Un motto național este o propoziție scurtă sau aforism care sugerează un curs național comun de acțiune sau ideal . Această pagină listează monedele statelor suverane actuale.
În limba franceză , cuvântul monedă provine din latina divisum , adică „a împărți, a distribui, a împărți”. Este folosit de heraldica din Europa în secolul al XII- lea , inițial pentru a defini un tip de față în interiorul scutului (o monedă fascia ) și, în cele din urmă, pentru a desemna toate, adesea alegorice , o figură și cuvintele ( deviza ) plasate în mod tradițional sub scutul din stema. Motto - ul a fost apoi utilizat pentru a diferenția și de a identifica purtătorul său personal pe familie stema . Ulterior, deviza ca emblemă și, în același timp, cu stema, din ce în ce mai puțin personală, ar putea descrie principiile sau ar putea reprezenta identitatea unei întregi dinastii, a unui ordin, a unui oraș sau a unei țări. Folosit împreună în limba cotidiană, XVII - lea secol cuvântul înseamnă în cele din urmă mai mult decât propoziția în sine și , astfel , dă sensul său modern , cu motto - ul , aproape de sloganul sau motto - ul .
În următoarea listă, în 2019, printre cele 197 de state independente recunoscute în cadrul Organizației Națiunilor Unite (ONU), cel puțin 40 de țări au o monedă oficială prevăzută în mod explicit în legile lor (cel mai adesea Constituția ). Multe țări au, de asemenea, o frază inscripționată pe stema sau emblema oficială și considerată de facto ca o monedă națională în sensul moștenit în special din heraldica europeană. Cunoașterea sau acceptarea populară a unei monede naționale, chiar și atunci când este oficială, variază de la o țară la alta. În același mod, anumite valute, fără bază legală sau heraldică, dar istoric bine ancorate în cultura sau politica țării, pot fi utilizate pe scară largă și considerate în mod tradițional ca monedă națională. În cele din urmă, unele țări nu au o monedă națională.
Țară | moneda nationala | Limbă | Traducere | Notă |
---|---|---|---|---|
LA | ||||
Afganistan | لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱلله مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱلله ( lā ʾilāha ʾillā llāh muḥammadun rasūlu llāh ) | arab | „Nu există alt Dumnezeu decât Allah și Muhammad este profetul său” | |
Africa de Sud |
! ke e: / xarra // ke ( Unity in Diversity ) |
ǀxam | "Unitate in diversitate" | |
Albania | Feja e Shqiptarit është Shqiptaria (neoficial) | albanez | „Religia albanezilor este Albanitatea” | |
Algeria |
من الشعب إلى الشعب |
arab | „De către oameni și pentru oameni” | |
Germania | Einigkeit und Recht und Freiheit | limba germana | Unitate, lege și libertate | |
Andorra | Virtus, unita, fortior | latin | „ Unitatea este puterea ” | |
Angola | Fără monedă oficială | |||
Antigua si Barbuda | Fiecare încercare, toate realizări | Engleză | „Toată lumea încearcă, toată lumea reușește” | |
Arabia Saudită | لا إله إلا الله محمد رسول الله ( lā ʾilāha ʾillā llāh muḥammadun rasūlu llāh ) | arab | „Nu există alt Dumnezeu decât Allah și Muhammad este profetul său” | |
Argentina | En Unión y Libertad (neoficial) | Spaniolă | „În Uniune și Libertate” | |
Armenia | Fără monedă oficială | |||
Australia | ||||
Austria | ||||
Azerbaidjan | ||||
B | ||||
Bahamas | Înainte, în sus, înainte împreună | Engleză | „Înainte, sus, dincolo împreună” | |
Bahrain | Fără monedă oficială | |||
Bangladesh | ||||
Barbados | Mândrie și industrie | Engleză | „Mândrie și industrie” | |
Belgia | „ Unitatea este puterea ” Eendracht maakt macht (în olandeză), Einigkeit macht stark (în germană) |
limba franceza | ||
Belize | Sub umbra florao | latin | "Înfloresc la umbră" | |
Benign | „Fraternitate - Justiție - Muncă” | limba franceza | ||
Bhutan | O națiune, un popor (neoficial) | Engleză | „O singură națiune, un singur popor” | |
Bielorusia | Fără monedă oficială | |||
Birmania | ||||
Bolivia | La Unión es la Fuerza (neoficial) | Spaniolă | „ Unirea este puterea ” | |
Bosnia si Hertegovina | Fără monedă oficială | |||
Botswana |
Pula! ( Să fie ploaie în engleză) |
tswana | „Să cadă ploaia! " | |
Brazilia | Ordem e progres | Portugheză | „Ordinea și progresul” | |
Brunei |
الدائمون المحسنون بالهدى ( al-da'imun al-muhsinun bi'l-huda ) ( Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjuk Allah in Malay ) |
arab | „Slujește întotdeauna cu ajutorul lui Dumnezeu” | |
Bulgaria | Съединението прави силата ( Saedinenieto pravi silata ) | bulgară | „ Unitatea este puterea ” | |
Burkina Faso | „Unitate - Progres - Justiție” | limba franceza | ||
Burundi | „ Unitate, muncă, progres ” | |||
VS | ||||
Cambodgia | ជាតិ សាសនា ព្រះមហាក្សត្រ ( Chéat, Sasna, Preăhmôhaksât ) | khmer | „Națiune, religie, rege” | |
Camerun | „Pacea lucrează acasă” | limba franceza | ||
Canada | Un soț usque ad mare | latin | „Formează un ocean pentru altul” | |
Capac verde | Fără monedă oficială | |||
Republica Centrafricană | "Unitate - Demnitate - Muncă" | limba franceza | ||
Chile | Por la razón o la fuerza | Spaniolă | „Prin rațiune sau prin forță” | |
China | Fără monedă oficială | |||
Cipru | ||||
Columbia | Libertad y orden | Spaniolă | „Libertate și ordine” | |
Comore | "Unitate - Solidaritate - Dezvoltare" | limba franceza | ||
Republica Congo | „ Unitate - Muncă - Progres ” | |||
Republica Democrată Congo | „Justiție - pace - muncă” | |||
Insulele Cook | Fără monedă oficială | |||
Coreea de Nord | ||||
Coreea de Sud | 홍익 인간 /弘 益 人間( Hong-ik In-gan ) (neoficial) | coreeană | „Pentru a beneficia pe larg umanitatea” | |
Costa Rica | Fără monedă oficială | |||
coasta de Fildes | „Uniune, disciplină, muncă” | limba franceza | ||
Croaţia | Fără monedă oficială | |||
Cuba | ¡Patria o Muerte, Venceremos! (neoficial) | Spaniolă | "Patrie sau moarte, vom câștiga!" " | |
D | ||||
Danemarca | Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (neoficial) | danez | „Ajutorul lui Dumnezeu, dragostea oamenilor, puterea Danemarcei” | |
Djibouti | „Unitate, egalitate, pace” | limba franceza | ||
Republica Dominicană | Dios, Patria y Libertad | Spaniolă | „Dumnezeu, Patrie și Libertate” | |
Dominica | După Bondié, este ter | creol | „După Dumnezeu, este pământul” | |
E | ||||
Egipt | Fără monedă oficială | |||
Emiratele Arabe Unite | ||||
Ecuador | ||||
Eritreea | Fără monedă oficială | |||
Spania | Mai ultra | latin | „Încă dincolo” sau „Chiar mai departe” | |
Estonia | Fără monedă oficială | |||
Eswatini | Siyinqaba | swati | „Suntem cetatea” | |
Statele Unite | În Dumnezeu avem încredere | Engleză | „În Dumnezeu avem încredere” | |
E pluribus unum | latin | „Din mulți, unul” | ||
Etiopia | Fără monedă oficială | |||
F | ||||
Fiji | Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui | fijian | „Frica lui Dumnezeu și cinstirea regelui” | |
Finlanda | Fără monedă oficială | |||
Franţa | „ Libertate, egalitate, fraternitate ” | limba franceza | ||
G | ||||
Gabon | „Uniune - Muncă - Justiție” | limba franceza | ||
Gambia | Progres, pace, prosperitate | Engleză | „Progres, pace, prosperitate” | |
Georgia | ძალა ერთობაშია ( Dzala ert'obashia ) | georgian | „Puterea este în unitate” | |
Ghana | Libertate și justiție | Engleză | „Libertate și justiție” | |
Grecia | Ελευθερία ή θάνατος ( Elefthería í thánatos ) (neoficial) | Greacă | „Libertate sau moarte” | |
Grenadă | Conștienți mereu de Dumnezeu, aspirăm, construim și avansăm ca un singur popor | Engleză | „Mereu conștienți de Dumnezeu, aspirăm, construim și avansăm ca popor unit” | |
Guatemala | Libertad | Spaniolă | „Libertate” | |
Guineea | „Muncă, justiție, solidaritate” | limba franceza | ||
Guineea-Bissau | Unidade, Luta, Progresso | Portugheză | „Unitate, luptă, progres” | |
Guineea Ecuatorială | Unidad, Paz y Justicia | Spaniolă | „Unitate, pace și dreptate” | |
Guyana | Un popor, o națiune, un singur destin | Engleză | „Un popor, o națiune, un singur destin” | |
H | ||||
Haiti | „ Libertate, egalitate, fraternitate ” | limba franceza | ||
Honduras | Gratuit, Soberana e Independiente | Spaniolă | „Liber, suveran și independent” | |
Ungaria | Fără monedă oficială | |||
Eu | ||||
India | सत्यमेव जयते ( satyameva jayate ) | sanscrit | „Numai adevărul triumfă” | |
Indonezia | Bhinneka Tunggal Ika | bătrână javaneză | "Unitate in diversitate" | |
Irak | الله اكبر ( Allāhu akbar ) | arab | „Dumnezeu este cel mai mare” | |
Iran | ||||
Irlanda | Fără monedă oficială | |||
Islanda | ||||
Israel | ||||
Italia | Fără monedă oficială | |||
J | ||||
Jamaica | Din mulți, un singur popor | Engleză | „Din cel mai mare număr, un popor” | |
Japonia | Fără monedă oficială | |||
Iordania | الأردن أولاً ( al-Urdun awalan ) | arab | „Iordania primul” | |
كلنا الأردن ( Kulna al-Urdun ) | arab | „Toți suntem Iordania” | ||
K | ||||
Kazahstan | Fără monedă oficială | |||
Kenya |
Harambee ( Să ne strângem cu toții în engleză) |
swahili | „Să lucrăm toți împreună” sau „Acționăm împreună” | |
Kârgâzstan | Fără monedă oficială | |||
Kiribati | Te Mauri te Raoi ao te Tabomoa | Gilbertin | „Sănătate, pace și prosperitate” | |
Kuweit | Fără monedă oficială | |||
THE | ||||
Laos | ສັນ ຕິ ພາບ ເອ ກະ ລາດ ປະ ຊາ ທິ ປະ ໄຕ ເອ ກະ ພາບ ວັດ ທະ ນາ ຖາ ວອນ ( Santiphab ekalad pasathipatai ekaphab vadtha na thauaon ) | lao | „Pace, independență, democrație, unitate și prosperitate” | |
Lesotho | Khotso, Pula, Nala | sotho de sud | „Pace, ploaie și prosperitate” | |
Letonia | Fără monedă oficială | |||
Liban | ||||
Liberia | Iubirea pentru libertate ne-a adus aici | Engleză | „Dragostea de libertate ne-a adus aici” | |
Libia | Fără monedă oficială | |||
Liechtenstein | Für Gott, Fürst und Vaterland (neoficial) | limba germana | „Pentru Dumnezeu, prințul și patria” | |
Lituania | Fără monedă oficială | |||
Luxemburg | Mir wëlle bleiwe wat mir sinn | luxemburgheză | „Vrem să rămânem ceea ce suntem” | |
M | ||||
Macedonia de Nord | Fără monedă oficială | |||
Madagascar | Fitiavana , Tanindrazana, Fandrosoana | Malgache | „Iubire, Patrie, Progres” | |
Malaezia | Bersekutu Bertambah Mutu | Malay | „ Unitatea este puterea ” sau „Unitatea ne îmbunătățește” | |
Malawi | Unitate și libertate | Engleză | „Unitate și libertate” | |
Maldive | Fără monedă oficială | |||
Mali | „Un singur popor - un singur scop - o singură credință” | limba franceza | ||
Malta | Virtute și constantia | latin | „Prin curaj și constanță” | |
Maroc | الله ؛ الوطن ؛ الملك ( Allāh, Al-Waṭan, Al-Malīk ) | arab | „Dumnezeu, patria, regele” | |
Insulele Marshall | Jepilpilin ke ejukaan | Marshallese | „Succesul prin efort comun” | |
Mauritius | Stella Clavisque Maris Indici | latin | „Steaua și cheia Oceanului Indian” | |
Mauritania | "Onoare, fraternitate, dreptate" | limba franceza | ||
Mexic | La Patria es Primero (neoficial) | Spaniolă | „Patria întâi” | |
Statele Federate ale Microneziei | Pace, unitate, libertate | Engleză | „Pace, unitate, libertate” | |
Moldova | Limba noastra-i o comoara (neoficial) | Română | „Limba noastră este o comoară” | |
Monaco | Deo juvante | latin | „Cu ajutorul lui Dumnezeu” | |
Mongolia | Fără monedă oficială | |||
Muntenegru | ||||
Mozambic | ||||
NU | ||||
Namibia | Unitate, Libertate, Justiție | Engleză | „Unitate, libertate, justiție” | |
Nauru | Voia lui Dumnezeu mai întâi | „Voia lui Dumnezeu mai întâi” | ||
Nepal | जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी ( Janani janmabhoomischa swargadapi gariyasi ) | sanscrit | „Mama și patria-mamă valorează mai mult decât cerurile” | |
Nicaragua | En Dios Confiamos (neoficial) | Spaniolă | „În Dumnezeu avem încredere” | |
Niger | „Fraternitate, muncă, progres” | limba franceza | ||
Nigeria | Unitate și credință, pace și progres | Engleză | „Unitate și credință, pace și progres” | |
Niue | Fără monedă oficială | |||
Norvegia | Alt pentru Norge | norvegian | „Totul pentru Norvegia” | |
Noua Zeelanda | Fără monedă oficială | |||
O | ||||
Oman | Fără monedă oficială | |||
Uganda | Pentru Dumnezeu și țara mea | Engleză | „Pentru Dumnezeu și țara mea” | |
Uzbekistan | Fără monedă oficială | |||
P | ||||
Pakistan | ایمان ، اتحاد ، نظم ( Īmān, Ittiḥād, Naẓm ) | urdu | „Credință, unitate, disciplină” | |
Palau | Fără monedă oficială | |||
Palestina | ||||
Panama | Pro Mundi Beneficio | latin | „În folosul lumii” | |
Papua Noua Guinee | Unitate in diversitate | Engleză | "Unitate in diversitate" | |
Paraguay | Paz y Justicia | Spaniolă | „Pace și dreptate” | |
Olanda | „ Voi întreține ” | limba franceza | ||
Peru | Firm și fericit prin uniune (neoficial) | Spaniolă | "Puternic și fericit de unire" | |
Filipine | Maka-Diyos, maka-Tao, makakalikasan la makabansa | tagalog | „Pentru Dumnezeu, oamenii, natura și țara” | |
Polonia | Bóg, Honor i Ojczyzna (neoficial) | Lustrui | „Doamne, onoare și țară” | |
Portugalia | Fără monedă oficială | |||
Î | ||||
Qatar | Fără monedă oficială | |||
Quebec | amintesc | limba franceza | ||
R | ||||
România | Fără monedă oficială | |||
Regatul Unit | „ Dumnezeu și dreptul meu ” | limba franceza | ||
Rusia | Fără monedă oficială | |||
Rwanda | Ubumwe, Umurimo, Gukunda Igihugu | Kinyarwanda | „Unitate, muncă, patriotism” | |
S | ||||
Țara Deasupra Sinelui | Engleză | „Patria înaintea sinelui” | ||
San Marino | Libertas | latin | „Libertate” | |
Sfântul Vincent și Grenadine | Pax și justitia | „Pace și dreptate” | ||
St Lucia | Țara, Oamenii, Lumina | Engleză | „Pământul, oamenii, lumina” | |
Insulele Solomon | A conduce înseamnă a sluji | „A conduce este a sluji” | ||
Salvador | Dios, Unión, Libertad | Spaniolă | „Doamne, unire, libertate” | |
Samoa | Faavae I Atua Samoa | samoan | „Dumnezeu să fie scaunul Samoa” | |
Sao Tome și Principe | Unidade, Disciplina, Trabalho | Portugheză | „Unitate, disciplină, muncă” | |
Senegal | „Un singur popor - un singur scop - o singură credință” | limba franceza | ||
Serbia | Само Слога Србина Спасава ( Samo Sloga Srbina Spasava ) (neoficial) | sârb | „Doar unitatea îi va salva pe sârbi” | |
Seychelles | Finis coronat opus | latin | „Sfârșitul încununează lucrarea” | |
Sierra Leone | Unitate, libertate și justiție | Engleză | „Unitate, libertate și justiție” | |
Singapore | Majulah Singapura | Malay | „Înainte, Singapore” | |
Slovacia | Fără monedă oficială | |||
Slovenia | ||||
Somalia | ||||
Somaliland | لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱلله مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱلله ( lā ʾilāha ʾillā llāh muḥammadun rasūlu llāh ) | arab | „Nu există alt Dumnezeu decât Allah și Muhammad este profetul său” | |
Sudan | النصر لنا ( An-NaSR LANA ) | " Victoria e a noastră " | ||
Sudul Sudanului | Dreptate, libertate, prosperitate | Engleză | „Justiție, libertate, prosperitate” | |
Sri Lanka | Fără monedă oficială | |||
Suedia | För Sverige - I tiden | suedez | „Întotdeauna pentru Suedia” sau „Pentru Suedia, în timpul nostru” | |
elvețian | Unus pro omnibus, omnes pro uno | latin | " Unul pentru toți toți pentru unul " | |
Surinam | Justitia - Pietas - Fides | „Justiție - Pietate - Loialitate” | ||
Siria | وحدة ، حرية ، اشتراكية ( Waḥdah, Ḥurrīyah, Ishtirākīyah ) (neoficial) | arab | „Unitate, libertate, socialism” | |
T | ||||
Tadjikistan | Fără monedă oficială | |||
Tanzania | Uhuru na Umoja | kiswahili | „Libertate și unitate” | |
Ciad | „ Unitate - Muncă - Progres ” | limba franceza | ||
Republica Cehă | Pravda vítězí | ceh | „Adevărul triumfă” | |
Tailanda | Fără monedă oficială | |||
Timorul de Est | Unidade, acção, progres | Portugheză | „Unitate, acțiune, progres” | |
A merge | „Muncă - Libertate - Patrie” | limba franceza | ||
Tonga | Ko e 'Otua mo Tonga ko hoku tofi'a | Tongan | „Dumnezeu și Tonga sunt moștenirea mea” | |
Trinidad și Tobago | Împreună aspirăm, împreună realizăm | Engleză | „Același ideal, aceeași lucrare” | |
Disciplină, producție, toleranță | „Disciplină, producție, toleranță” | |||
Tunisia | حرية ، كرامة ، عدالة ، نظام ( Ḥoṛiya, Kaṛama, 'Adāla, Niẓam ) | arab | „ Libertate, demnitate, dreptate, ordine ” | |
Turkmenistan | Fără monedă oficială | |||
Curcan | Motto neoficial: Yurrta sulh, Cihanda sulh | turc | „Pace în țară, pace în lume” | |
Tuvalu | Tuvalu mo te Atua | tuvaluan | "Tuvalu cu Dumnezeu" | |
U | ||||
Ucraina | Fără monedă oficială | |||
Uruguay | Libertad o muerte | Spaniolă | „Libertate sau moarte” | |
V | ||||
Vanuatu | Long god yumi stanap | bichelamar | „Stăm înaintea lui Dumnezeu” | |
Vatican | Fără monedă oficială | |||
Venezuela | Dios y Federación (neoficial) | Spaniolă | „Dumnezeu și Federația” | |
Vietnam | Độc lập, tự do, hạnh phúc | Vietnameză | „Independență, libertate, fericire” | |
Da | ||||
Yemen | االله ، الوطن ، الثورة ، الوحدة ( Allah, al-waṭan, al-thawrah, al-waḥdah ) | arab | „Dumnezeu, patria, revoluția, unitatea” | |
Z | ||||
Zambia | O Zambie, o singură națiune | Engleză | „O Zambia, o națiune, o comoară” | |
Zimbabwe | Unitate - Libertate - Muncă | „Unitate - Libertate - Muncă” |