Frisca dulce

Intrarea în oraș prin Poarta Saint-Denis.

Stema

Siglă

Administrare

Țară

Franţa

Regiune

Hauts-de-France

Departament

Oise

Târg

Senlis

Intercomunalitate

CC al zonei Cantilian
(sediul central)

Mandatul primarului

Isabelle Wojtowiez
2020 -2026

Cod postal

60500

Cod comun

60141

Demografie

Grozav

Cantilieni

Populația
municipală

11.001 loc. (2018

)

Densitate

679 locuitori / km 2

Geografie

Informații de contact

49 ° 11 ′ 35 ″ nord, 2 ° 27 ′ 55 ″ est

Altitudine

Min. 35 m
Max. 112 m

Zonă

16,19 km 2

Tip

Comunitate urbană

Unitate urbană

Chantilly
( centrul orașului )

Zona de atracție

Paris
(municipiul coroanei)

Alegeri

Departamental

Cantonul Chantilly
( birou centrală )

Legislativ

4 - lea district al Oise

Locație

Geolocalizare pe hartă: Hauts-de-France

Frisca dulce

Geolocalizare pe hartă: Oise

Frisca dulce

Geolocalizare pe hartă: Franța

Frisca dulce

Geolocalizare pe hartă: Franța

Frisca dulce

Conexiuni

Site-ul web

http://www.ville-chantilly.fr/

Chantilly este o comună franceză situată în departamentul de Oise , în cele Hauts-de-France regiune . Situat în inima pădurii Chantilly , în valea Nonette , este în centrul unei aglomerări de aproximativ 37.000 de locuitori. La ultimul recensământ din 2018, municipalitatea a avut 11,001 de locuitori numit de Cantiliens .

Chantilly este cunoscut pentru castelul său , care găzduiește colecțiile muzeului Condé , și pentru frisca sa . De asemenea, este recunoscut la nivel internațional pentru activitățile sale ecvestre : pe lângă hipodromul său , unde au loc două curse de cai , Prix du Jockey Club și Prix de Diane , orașul și împrejurimile găzduiesc cel mai mare centru de antrenament la caii de curse din Franța.

În strânsă legătură cu familia Montmorency al XV - lea la XVII - lea secol, apoi la familia Conde al XVII - lea la XIX - lea secol, Chantilly dezvoltă în jurul castelului și dependințe sale. De mult a făcut câteva cătune împrăștiate în jurul castelului său, a devenit parohie în 1692 și planificarea datează doar din secolul al XVIII- lea. Este la începutul secolului al XIX - lea secol, un centru industrial pionier mic, în special în producția de porțelan și dantelă , dar , de asemenea , un loc privilegiat pentru recreere și stațiune pentru aristocrația și artele, precum și locul de reședință al unei engleză comunitate, apoi legată de lumea calului.

Astăzi, municipalitatea, situată în zona urbană a Parisului , vede 40% din populația activă activă în Île-de-France și nu prezintă companii mari pe teritoriul său. Cu sutele sale de mii de turiști care vizitează castelul și parcul său, precum și muzeul său viu al calului , cu milioane de vizitatori pentru pădurea sa, orașul se prezintă ca unul dintre cei mai atrăgători poli turistici din nordul regiunii Paris. .

Geografie

Locație

Orașul este situat în bazinul Parisului , la sud de regiunea Hauts-de-France, la limita nordică a zonei urbane a Parisului . Acesta aparține istoric regiunii Valois . Chantilly este situat la 39 km sud-est de Beauvais , 79 km sud de Amiens și 38 km nord de Paris .

Comunele care se învecinează cu Chantilly

	Saint-Maximin	Vineuil-Saint-Firmin
Gouvieux		Avilly-Saint-Léonard
Lamorlaye	Coye-la-Foret	Pontarmé Orry-la-Ville

Chantilly este centrul unei unități urbane (sau aglomerare în sensul INSEE ) care grupează municipiile Avilly-Saint-Léonard , Boran-sur-Oise , Coye-la-Forêt , Gouvieux , Lamorlaye și Vineuil-Saint-Firmin . Cu puțin mai puțin de 37 000 de locuitori, este a 4- a aglomerare a Oisei și a 7- a a Picardiei .

Topografie și geologie

Orașul se întinde pe regiunea naturală a nordului Parisis și a vestului Valois , râul căruia, Nonette , marchează limita. Locul orașului a fost inițial o poieniță sau pajiște numită și „peluză”, acum ocupată în mare măsură de terenurile hipodromului . Spațiul rezidual, situat între hipodrom și oraș este întotdeauna numit „peluză mică”. Cel mai înalt punct din oraș, 112 m , este situat în Bois Larris, la marginea Lamorlaye . Cel mai de jos punct, de 35 m , este situat la La Canardière, pe malul Nonette, la marginea Gouvieux .

Este situat pe un platou sedimentar lutezian superior pe care se întinde pădurea Chantilly . Acest platou de calcar este acoperit de nisipuri create de scurgeri și vânt la o grosime mai mică de un metru. Acest nisip este util pentru dresarea cailor de curse din pădure. Acest calcar lutezian poate fi folosit ca piatră liberă în anumite zone ale regiunii. Acest lucru este valabil și astăzi în municipiul vecin Saint-Maximin ; a fost cazul în secolul al XVIII- lea în Chantilly. Într-adevăr, în acest secol a fost creată o carieră de piatră sub actualul hipodrom pentru a construi Marile Grajduri și casele ofițerilor. Această carieră a fost folosită în secolul următor ca fermă de ciuperci și apoi ca adăposturi împotriva atacurilor aeriene în timpul celui de- al doilea război mondial . Aparținând moșiei Chantilly , este deschisă publicului din când în când.

Celelalte forme geologice prezente pe teritoriul orașului sunt aluviunile recente de pe fundul văii, care au condus, în ceea ce privește Nonette, la dezvoltarea grădinilor familiale în locul numit La Canardière, la poalele viaductului.

Hidrografie și apă potabilă

Orașul este mărginit la capătul său sudic de valea Thève , un râu afluent al Oise și o lungime totală de 33 km . Această vale este ocupată acolo de iazul Commelles Aceste iazuri artificiale au fost create în secolul al XIII- lea de călugării Abației din Chaalis pentru a face iazuri de pește .

Orașul este străbătut de Nonette , un râu atașat și la bazinul hidrografic al Oisei . Lungime totală de 41 km , este complet canalizată pe întreg teritoriul municipiului. Într-adevăr, dezvoltarea grădinilor castelului de către André Le Nôtre a necesitat transformarea profundă a cursului de apă din 1663 . Albia minoră a râului a fost mutată la o sută de metri spre nord pentru a crea Marele Canal care trece în fața castelului și măsoară în total 2,5 km . În vechea albie a fost construit Canalul Sf. Ioan (numit după o fostă capelă din secolul al XVI- lea distrusă când grădinile) pe o lungime de 800 m . Zona Canardière, sub actualul viaduct, a fost curățată și râul a fost canalizat acolo în același timp. Canalul Machine, perpendicular pe celelalte două și lung de aproape 300 m , aduce apă în pavilionul Manse care a fost folosit pentru alimentarea bazinelor și a cascadelor grădinilor de vest (acum nu mai există) prin aducerea râului. situat anterior pe gazon. O parte din acest rezervor există încă lângă pista de curse, dar nu mai este alimentată cu apă. O parte din aceste instalații hidraulice a fost utilizată pentru alimentarea fabricilor situate în vale . Partea încă existentă a grădinilor a fost alimentată de un sistem complet diferit, bazat pe un apeduct colector provenit din împrejurimile orașului Senlis .

În secolul al XVIII- lea, o sursă de apă minerală a fost descoperită în mijlocul văii și un pavilion în inima unei grădini a fost construit între 1725 și 1778 pentru a le permite să vină și să bea această apă. Această sursă trebuie să se facă distincție între o altă sursă de apă feruginoase , numită „apă Chantilly“ situat ei într - un loc numit podea pentru Gouvieux și operat din 1882 până la începutul XX - lea secol de îmbuteliere (după ce a fost carbonatată).

În secolul al XVIII- lea, întotdeauna un sistem de alimentare cu apă este deja stabilit în oraș prin conexiunile făcute la rezervorul mare. În 1823 , optsprezece fântâni pentru folosirea locuitorilor au fost instalate în oraș în detrimentul ultimului prinț de Condé . În 1895 , această aprovizionare a fost abandonată pentru o nouă uzină de apă potabilă construită în orașul vecin Lamorlaye . Acestea sunt furnizate de trei găuri situate în Chantilly, Lamorlaye și Boran-sur-Oise , apoi, odată tratate, sunt distribuite prin două turnuri de apă situate pe Mont de Pô din Gouvieux . Această rețea este administrată de sindicatul intercomunal pentru îmbunătățirea rețelelor de apă potabilă (Siparep), care reunește Chantilly în municipalitățile Gouvieux și Lamorlaye și este delegat companiei private Lyonnaise des eaux din 1928 . În 2009, prețul pe metru cub a fost în medie de 3,25 EUR .

Sistemul de canalizare, la rândul său, a fost instalat din 1878 , dar inițial limitat la districtul rue d'Aumale, hospice Condé și rue de Paris (acum avenue du Marshal-Joffre). A fost extins la întregul oraș în 1910 datorită subvențiilor de stat, finanțate din impozite la pariurile pentru curse de cai. O stație de tratare a apelor uzate a fost construită în Chantilly în 1969 la La Canardière, apoi mutată la Gouvieux în 2006 . Această din urmă rețea este administrată de sindicatul intercomunal pentru tratarea apei din valea Nonette (SICTEUV) (care reunește Apremont , Avilly-Saint-Léonard , Chantilly, Gouvieux și Vineuil-Saint-Firmin ). Rețeaua de apă uzată reprezintă 22 km de conducte în oraș.

Vreme

Chantilly experimentează un climat oceanic degradat , comparabil cu cel din nordul Île-de-France . Tabelul de mai jos prezintă temperaturile și precipitațiile pentru anul 2008 :

Raport meteo Creil

Lună	Ianuarie	Februarie	Martie	Aprilie	Mai	iunie	Iul.	August	Sept.	Oct.	Noiembrie	Dec.	an
Temperatura medie medie ( ° C )	3.5	1.2	3.7	4.6	10	11.5	13	13.7	8.6	6.5	4.3	−0,3	6.7
Temperatura medie (° C)	6.2	5.7	6.9	9.3	15.5	16.5	18.6	18.2	13.9	10.7	7.2	2.2	10.5
Temperatura maximă medie (° C)	9	10.2	10.1	14.1	20.9	21.5	24.3	22.8	19.3	14.9	10.2	4.8	15.2
Precipitații ( mm )	53	38	91	53	64	24	34	71	29	76	47	31	611

Sursa: Météo France - Stația meteo Creil

Căi de comunicare și transport

Rețea rutieră

Vechiul drum național 16 , vechiul drum regal care mergea de la Pierrefitte-sur-Seine la Dunkirk prin Amiens , traversează orașul de la sud la nord. Acum este numerotat departamental 1016. Nu este interzis pentru vehiculele grele de marfă, dar indicatoarele de la intrarea în oraș spre sud și nord îi încurajează să ia autostrăzile A16 și A1 . D924A leagă vechiul drumul național 17 (fostul traseu de Flandres) la La Chapelle-en-Serval și D 924 se conectează la oraș la Senlis . Aceste ultimele două drumuri, care sunt interzise vehiculelor grele de marfă, leagă autostrada A1 , cea mai apropiată autostradă de oraș. D 924A este limitat la 70 km / h pe întregul traseu de pe teritoriul municipalității, drumul traversând o porțiune de pădure foarte frecventată de animale mari.

Rețea feroviară și transport public

Stația Chantilly - Gouvieux , comandat în 1859 la Paris - Lille este deservit de SNCF de către rețeaua TER Picardie : Linii 12 ( Paris-Nord - Compiègne - Saint-Quentin - Busigny ), 22 ( Paris -Nord - Creil - Amiens ) și 23 ( Paris-Nord - Creil ) deservesc stația. Trenurile directe durează 22 de minute pentru a ajunge la stația Paris-Nord și 7 minute pentru a ajunge la stația Creil . Stația este deservită și de linia D a RER Île-de-France . În 2006 , 920.000 de călătorii au avut loc între Chantilly și gara Paris-Nord .

Rețeaua de autobuze interurbane Oise deservește Chantilly pe liniile LR04 către Creil , LR05 către Saint-Leu-d'Esserent , LR09 către Boran-sur-Oise , LR14 către Orry-la-Ville și LR15 către Senlis .

Există o mică rețea de transport public cu autobuzul numită Desserte Urbaine Cantilienne (DUC): este alcătuită dintr-o singură linie, care leagă cartierul Lefébure de cartierul Bois-Saint-Denis prin gară. O extensie trece prin castel și cimitirul Saint-Pierre. Utilizarea sa este gratuită .

Aerodromuri și acces la aeroporturi

Chantilly este situat la 30 km în jurul aeroportului Paris-Charles de Gaulle și la 54 km de aeroportul din Paris Beauvais Tillé . Nu există o legătură directă cu aceste aeroporturi cu mijloacele de transport în comun.

Un aerodrom numit „aerodrome de la Vidamée-Chantilly”, creat în 1910 în Courteuil a fost folosit în special ca bază aeriană în timpul primului război mondial . De atunci a dispărut.

Un alt aerodrom de câmp numit „câmpul Chantilly-Les Aigles” a fost deschis în timpul celui de- al doilea război mondial prin rechiziționarea pistei de antrenament ecvestru a Eagles, pe teritoriul Gouvieux. Acest teren a fost ocupat în timpul bătăliei Franței, în principal de grupul de luptători nr. I / 1 de la baza aeriană 251 Étampes-Mondésir .

Legături moi

Două trasee de drumeții de lungă distanță traversează orașul. GR 11 (marele tur al Parisului) vine de la Senlis și merge în direcția Saint-Maximin (sau invers) , care traversează parcul castelului (mai precis parcul de Sylvie), trece pe sub Porte Saint-Denis și coboară spre canalul Saint-Jean pe care îl parcurge până traversează cartierul Coq Chantant. GR 12 (traseul Amsterdam-Paris) , de asemenea , vine de la Senlis și traversează capătul sudic al orașului, prin pădure spre iazurile de Commelles și apoi se alătură Coye-la-Forêt .

GR 1 (Tour de Paris) se execută de-a lungul limitei de sud - est a orasului , pe malul sudic al iazurilor de Commelles .

Pădurea Chantilly este străbătut de numeroase căi nepermise între 6 la pietoni am și 13, în timpul formării cailor de curse (comparați Hippisme ).

O comunitate de comune din zona Cantiliană a creat o rețea de piste ciclabile în iunie 2008 : patru piste privesc comuna Chantilly și permit astfel accesul cu bicicleta la Gouvieux , Vineuil-Saint-Firmin și Avilly-Saint-Léonard .

Urbanism

Tipologie

Chantilly este un municipiu urban, deoarece face parte din municipalități dense sau densitate intermediară, în sensul rețelei de densitate municipală a INSEE . Aparține unității urbane din Chantilly , o aglomerare intra-departamentală care reunește 7 municipalități și 37.209 de locuitori în 2017, din care este un centru de oraș .

În plus, municipalitatea face parte din zona de atracție a Parisului , din care este o municipalitate din coroană. Această zonă include 1.929 de municipalități.

Utilizarea terenurilor

Terenul orașului, așa cum se reflectă în baza de date a ocupației biofizice a solului european Corine Land Cover (CLC), este marcat de importanța pădurilor semi-naturale și a mediului (74,8% în 2018), o proporție identică cu cea din 1990 (75,2 %). Defalcarea detaliată în 2018 este următoarea: păduri (74,8%), zone urbanizate (13,7%), spații verzi artificiale, neagricole (11,3%), teren arabil (0,2%).

IGN , de asemenea , oferă un instrument online pentru a compara evoluția în timp a utilizării terenurilor în municipiu (sau zone la diferite scări). Mai multe ere sunt accesibile ca hărți aeriene sau fotografii: harta Cassini ( secolul al XVIII- lea), harta personalului (1820-1866) și perioada actuală (1950 până în prezent).

Morfologia urbană

Urbanismul din Chantilly este recent: orașul în sine are mai puțin de 250 de ani.

Cea mai veche parte este pe fiecare parte a rue du Connétable: este la originea alocării unei părți a domeniului de castel . Începe cu crearea subdiviziunii planificate numite „Case de ofițeri” (în prezent nr . 25-67 a străzii Constable) din 1727 . Restul districtului este vândut până la capătul străzii principale, delimitată de ospiciul Condé înainte de Revoluția Franceză . După 1799 , orașul s-a extins asupra influenței anterioare a grădinilor, cu străzi care păstrează numele legate de diferitele părți ale acestei grădini, de unde iau uneori aspectul aleilor: rue des Potagers, rue de la Faisanderie, rue des Cascades. Numerotarea străzilor începe aici în mod simbolic de la castel și nu de la locul Omer-Vallon ca pentru celelalte districte. Această planificare ia forma de case de oraș, clădiri mici ale XIX - lea secol și alte vile din grădini. Există, de asemenea , urme de grajduri vechi instalate inițial în equestrianism în oraș , la începutul secolului al XIX - lea secol.

Cartierul Avenue du Maréchal-Joffre este legat de drumul către Paris și de sosirea căii ferate, stația aflându-se la capătul său. Aceste cladiri mici si vile construite in XIX - lea și XX - lea secole în legătură cu funcția rezidențială achiziționată de oraș la momentul respectiv . Zona a suferit o densificare treptată prin înlocuirea vilelor și a grădinilor acestora prin construirea de reședințe private sau prin transformarea conacelor în locuințe colective.

Există trei districte periferice din Chantilly:

Bois Saint-Denis: la sudul orașului, între drumul către Paris și linia de cale ferată. Nașterea sa este legată de instalarea grajdurilor îndepărtate treptat din districtele din centrul orașului din cauza presiunii terenurilor. Urbanizarea a fost realizată prin alocarea de parcele forestiere aparținând ducelui de Aumale din 1890. Situat inițial pe teritoriul Gouvieux , a fost atașat comunei Chantilly în 1928 . Cartierul era alcătuit apoi din grajduri de cărămidă, reședințe pentru traineri și locuințe pentru flăcăi și jockey. Pentru o lungă perioadă de timp dedicată aproape exclusiv echitației, el a văzut un număr mare de grajduri fiind distruse treptat și transformate în clădiri de locuințe sau zone de locuințe suburbane din anii 1960 . De atunci, regulile de urbanism protejează în mod specific acest patrimoniu și aceste activități de echitație;
districtul Verdun este situat pe locul vechii stații de cale ferată destinate curse de cai (vezi articolul Gare de Chantilly - Gouvieux ), între linia de cale ferată și pădure. La închiderea gării până în 1950 , terenul utilizat pentru construcția clădirilor care locuiau sub forma a trei clădiri în formă de bară și patru turnuri. Au fost inițial rezervate lucrătorilor feroviari . O mare parte aparține în continuare proprietarului social al SNCF . În imediata vecinătate se află cele două licee publice ale orașului;

districtele de nord ale orașului sunt situate de ambele părți ale drumului către Creil , pe terasele cu vedere la Nonette. Acestea sunt cartiere formate din locuințe sociale colective (cartierul Lefébure), mici cartiere suburbane și locuințe colective private (reședința Sylvie, Coq Chantant sau reședința Castel) construite în anii 1960 și 1970 . Aceste raioane au văzut construirea de facilități municipale pentru utilizarea lor exclusivă (școală, biserică), dar și pentru utilizarea municipalității în ansamblu (colegiu, supermarketuri, stadioane și săli de sport).

Între cartierele de nord și centrul orașului, există o zonă intermediară formată din zone verzi: Canalul Mare, canalul Saint-Jean și între cele două, pajiștea Canalului Mare, grădinile familiale din zona numită „Canardière” . ". Construcțiile rare din această zonă sunt legate în special de vechea industrializare a orașului. Acestea sunt rămășițele fabricii François Richard-Lenoir și a vechii fabrici Guilleminot cu anexele sale.

Nu există o protecție patrimonială specifică a urbanismului municipalității, nici a sectorului protejat ca în Senlis , nici a zonei de protecție a patrimoniului arhitectural, urban și peisagistic (ZPPAUP), dar orașul are o reglementare. forma planului urbanistic local . În plus, marea majoritate a suprafeței municipiului este ocupată de pădure (69%) și de hipodrom . În consecință, municipalitatea controlează doar 20-25% din teritoriul său în ceea ce privește dezvoltarea, care sunt supuse constrângerilor arhitecturale legate de perimetrele monumentelor istorice .

Locuințe

Municipalitatea avea 5.638 de locuințe în 2006. Erau 229 mai multe decât în 1999 . Principalele reședințe reprezintă 92,4% din aceste locuințe. 82,8% dintre acestea sunt apartamente (comparativ cu 31% apartamente din departamentul Oise ). Locuințele cantiliene au în medie 3,5 camere, deci sunt mai mici decât în restul Oisei (4,2 camere). Gospodăriile cantiliene sunt chiriași la 53,7% (față de 64% din gospodăriile din Oise) și proprietarii la 39,9% (față de 33% din Oise).

Există 1.115 de locuințe sociale sau 20,61% din reședințele principale. Chantilly respectă astfel standardele impuse de legea referitoare la solidaritatea și reînnoirea urbană cunoscută sub numele de „legea SRU”. Cu toate acestea, rata de rotație a acestor locuințe este foarte mică: 7,4% pe an. Proprietarii sociali sunt Opac de l'Oise (legat de consiliul general Oise ), SAHLM du Beauvaisis, Picardie Habitat (din Grupul Cilova, organism care administrează 1% locuințe ) și ICF (proprietar social al SNCF , pentru 385 de unități locative) în districtul Verdun).

Toponimie

Menționat ca Cantiliacus în jurul anului 1150

Numele Chantilly provine probabil din Cantiliacum , format din numele personal galic Cantilius , urmat de locația și sufixul de proprietate -acum . Cealaltă explicație dată adesea - a campusului tiliae , sau „câmpul de tei” - este o etimologie învățată fals bazată pe latină.

O altă origine a fost avansată recent de specialistul în limba gală Jacques Lacroix. Potrivit acestuia, antroponimul Cantilius este extrem de rar, iar tema cant provine mai degrabă din Galia, adică granița. Cu toate acestea, Chantilly fiind situat la limita dintre teritoriile Bellovaci și Sulbanectes , numele său ar însemna „stabilirea frontierei” .

Omonimie cu Chantilly (Cher), De Cantiliaco 1175; Cantillac (Dordogne, Cantilhacum 1360, ortografia occitană LH = [j] (Y), dar terminare latinizată -um ), Chantillac (Charente, De Cantiliaco înainte de 1075), Chantilly (Virginia, SUA).

Pentru a urma decretul Convenției din 25 Vendémiaire Anul II, invitând municipalitățile cu nume capabile să amintească amintiri de regalitate, feudalism sau superstiții, pentru a le înlocui cu alte nume, orașul a fost numit Champ-Libre .

Istorie

Înaintea orașului

Pe teritoriul municipiului nu a fost găsită nicio urmă de ocupație umană datând din preistorie sau epoca fierului . Mobilierul unui mormânt din perioada romană a fost dezgropat lângă Nonette , precum și drumurile galo-romane din pădure. Mormintele merovingiene , datate din secolul al VII- lea, au fost descoperite în secolele al XVII- lea și al XIX- lea în apropierea fazanului .

Este un act, în jurul valorii de 1223, între Guy IV din Senlis și staretul de Saint-Leu-d'Esserent care marchează cantiliaci Terra pentru prima dată . Guy IV de Senlis, marele îmbuteliator al regelui (funcție care va da numele familiei sale) este fondatorul seignoriei din Chantilly . Era la vremea o stâncă , în mijlocul unei zone mlăștinoase, pe marginea diocezele din Beauvais și Senlis . În 1227, a fost semnalată prezența unei case fortificate pe situl cantilian. În 1282, pentru prima dată, Chantilly și-a desemnat pădurea: un act al Parlamentului Parisului, de fapt, vorbește despre in tota foresta chantiliaco (în toată pădurea Chantilly). Apoi, în 1358, vorbim pentru prima dată despre un castel în urma distrugerii sale raportate în timpul Grande Jacquerie și a reconstrucției sale de Pierre d'Orgemont , finalizată în 1394. În timpul războiului de 100 de ani , anglo-burgundienii încearcă să asedieze castelul în 1421: Jacqueline de Paynel, văduva lui Pierre II d'Orgemont care a murit la bătălia de la Agincourt și Jean de Fayel, trebuie să livreze cetatea. În schimb, toți locuitorii castelului sunt salvați, dar satele din jur sunt toate ruinate.

La începutul XVI - lea lea, în jurul castelului sunt formate din mici cătune:

Grandes Fontaines, situate în locația actuală din partea de jos a rue des Fontaines;
Petites Fontaines numite și Normandie, actuala parte inferioară a Quai de la Canardière și rue de la Machine;
cătunul Vulturilor, situat la nivelul câmpului ecvestru actual care își datorează numele plugarului care a locuit acolo la sfârșitul Evului Mediu. Dispare complet în timpul războaielor de religie ;
cătunul Quinquempoix, cel mai mare dintre aceste cătune și cel mai apropiat de castel.

Din acest moment, acest ultim sat este folosit pentru a găzdui extinderea funcțiilor castelului. Acesta găzduiește o capelă dedicată Sf . Germain raportate după 1219 și care dispare în secolele XVII - lea secol , cu extinderea parcului castelului. Mai multe case au fost construite în cătunul Quinquempoix pentru a găzdui ofițerii prințului, cum ar fi Hôtel de Beauvais, construit în 1539, care a fost folosit pentru a găzdui managerul vânătorilor constabilului Anne de Montmorency sau a Hotelului de Quinquempoix, construit în jurul anului 1553, care servea primind scutierul de constabil . Cu ceva timp înainte, în 1515, Guillaume de Montmorency (tatăl constabilului) a obținut datorită unei bule papale dreptul de a avea liturghie și toate sacramentele sărbătorite în capela castelului, ceea ce l-a făcut unul dintre primele semne de autonomie a castelul și locuitorii săi față de parohiile din jur.

Ospitalierii

În Ospitalieri din Ordinul Sfântului Ioan din Ierusalim a avut un membru al Chantilly pe seigneury Chantilly. Nu avem titlurile de donație, dar erau pajiști pe care Renaud Gorre , comandantul Marii Priorate a Franței , le arendase în 1466.

Noua parohie în epoca modernă

În 1673 , Grand Condé a forat un nou drum spre Gouvieux, care a devenit actuala rue du Constable. Terenul acordat de ambele părți ale străzii constituie primul embrion urbanistic al orașului, sub formă de hanuri, ateliere pentru meșterii castelului și locuințe pentru servitori. Acest embrion este încă împărțit între parohiile din Gouvieux din eparhia Beauvais și din Saint-Léonard din eparhia Senlis .

Marele Condé își exprimă dorința în voința sa de a crea o biserică parohială nu departe de castel. Henri Jules de Bourbon-Condé își îndeplinește dorința tatălui său în 1692 prin construirea bisericii Notre-Dame și prin crearea unei parohii dependente de episcopul Senlis, prin dezmembrarea celor două parohii vecine. Chantilly își ia apoi adevărata autonomie. Nepotul său, Ludovic al IV-lea Henri de Bourbon-Condé , este adevăratul fondator al orașului, al cărui prim plan a fost desenat. Acesta definește o planificare urbană motivată, centrată pe drumul Gouvieux devenit Grande Rue. După ce a început construcția Grandes Écuries în 1721 , prințul a creat12 decembrie 1727la capătul lor o subdiviziune la sud de stradă: actualele case de ofițeri. El vinde o mulțime de teren ofițerilor săi (adică deținătorilor de birouri sau de locuri de muncă de la Casa Condés) cu obligația ca aceștia să respecte standarde arhitecturale identice pe partea gazonului. Aceste standarde, precum și aspectul fațadelor sunt definite de Jean Aubert , arhitectul Grandes Écuries. Acestea au fost construite între 1730 și 1733 . Din 1723 , sfârșitul Grande Rue a fost marcat de instalarea Hospice de la Charité.

În a doua jumătate a XVIII - lea secol, mai multe activități economice sunt întotdeauna dezvoltate la inițiativa prinților: a dantelă , născut la sfârșitul XVII - lea secol , dar apoi extinderea, fabrica China fondată în 1726 și instalat în Rue de curent de la Machine în 1730 . Clădirile industriale au fost construite în anii 1780 la sfârșitul Marelui Canal pentru a profita de cascadă.

Începuturile comunei Chantilly

Sub Revoluția franceză, Chantilly a devenit un oraș, preluând limitele parohiei. Primul primar este apoi administratorul domeniului, André-Joseph Antheaume de Surval, iar restul consiliului municipal este recrutat dintre ofițerii castelului. Condes au fost printre primii să fugă în străinătate, la câteva zile după asaltul Bastiliei , The17 iulie 1789. Domeniul este plasat în administrare la data de13 iunie 1792conform legii emigranților și vândute în loturi. O primă porțiune a fost vândută între 1793 și 1795 : vechea grădină de legume , grădina cascadelor, ultimul teren disponibil de-a lungul actualei straturi du Constable și în jurul actualului gazon mic, precum și casele orașului aparținând prințului. O bună parte din aceste prime alienări nu vor reveni niciodată în domeniu . Restul domeniului a fost împărțit în 1798 și vândut treptat.

Odată cu teroarea , primarul este alungat15 august 1793și înlocuit de un iacobin . Castelul a fost transformat în închisoare între 1793 și 1794 , destinat suspecților din departamentul Oise. După vânzarea sa ca proprietate națională în 1799 , a fost transformată în carieră de piatră de doi antreprenori, doar „micul castel” fiind păstrat. Marele Stables sunt rechiziționate de armata sa stabilit acolo , în rândul său, 11 - lea regiment de vînători , la 1 st dragonii de la 1803 la 1806 și 1 st regiment de lăncieri cai ușoare poloneze de la 1808 pentru a 1814 .

Mai mulți producători profită de vânzarea proprietății Condé pentru a-și dezvolta activitatea. În 1792 , activitatea fabricii de porțelan Chantilly s -a îndreptat către fabricarea de faianță sub conducerea noului său proprietar englez Christophe Potter. O fabrică de laminare din cupru a fost instalată în clădirile industriale de pe malurile canalului în 1801, apoi François Richard-Lenoir și-a instalat fabrica de filare acolo în 1807 . Angajează până la 600 de persoane și redă prosperitatea orașului. Folosind noi tehnici engleze, s-a diversificat în țesut, în special îmbrăcăminte și rufe indiene . Filarea lui François Richard-Lenoir a început să scadă în 1814 și, pierzându-și monopolul, a dat faliment în 1822 .

În 1815 , prințul Ludovic al V-lea Iosif de Bourbon-Condé s -a întors definitiv la castelul său sau la ceea ce rămâne din el. El recuperează o parte din vechiul teren din parc și cumpără restul. Fiul său, Ludovic al VI-lea Henri de Bourbon-Condé a instalat în 1823 hidranți de incendiu în oraș , precum și o mare parte a lămpilor stradale în 1827 .

Un oraș stațiune și de recreere , la al XIX - lea secol

În 1834 , peluza din Chantilly a găzduit primele sale curse de cai. Din anii 1840 , aceste curse au atras pariorii din toate categoriile sociale, în principal din capitală. Succesul cursei vine în principal de la sosirea căii ferate în 1859 . Mai târziu, a fost creată o stație destinată publicului de curse de cai pentru a permite sosirea, până la 20.000, a pariorilor și a vizitatorilor în ziua cursei. O pistă, apoi standurile sunt amenajate treptat într-o manieră durabilă pentru a constitui hipodromul actual . Recordurile de prezență au fost înregistrate în ajunul Primului Război Mondial, când 40.000 de persoane au participat la Prix du Jockey Club în 1912 .

În jurul acestei piste de curse, se înființează o adevărată economie ecvestră, prin construirea a numeroase grajduri de antrenament de rasă pură. O nouă urbanism se dezvoltă în jurul acestei activități cu crearea de noi cartiere, cum ar fi Bois Saint-Denis, destinate exclusiv acestei activități. În oraș erau 18 vagoane și șaptesprezece flăcăi în 1846 și treizeci de vagoane și 309 flăcăi în 1896 . Lumea ecvestră este alcătuită dintr-un număr foarte mare de cetățeni britanici: jockeys, flăcăi și antrenori (76% din echipele din grajduri în 1911 ) constituie o adevărată comunitate în oraș într-o asemenea măsură încât o capelă anglicană a fost construită în jurul 1870 .

În același timp, se dezvoltă o planificare urbană a stațiunii: mulți aristocrați, mari burghezi, dar și artiști se stabilesc în oraș, având vile și castele construite în municipalitățile din jur: familia Rothschild din Gouvieux , de exemplu. Au fost create și hoteluri de lux, cum ar fi Hôtel du Grand Condé în 1908 . Ducele de Aumale , ultimul Domn al orașului, a încurajat dezvoltarea industriei de cal, instalarea limba engleză și dezvoltarea orașului. Între 1876 și 1882 , el a refăcut castelul și a concentrat acolo una dintre cele mai bune colecții de artă ale vremii. Primind înaltă societate în palatul său (împărăteasa Austriei Elisabeta , cunoscută sub numele de Sissi, Marele Duce Vladimir Alexandrovici al Rusiei , printre altele), el contribuie la influența orașului. Deschiderea sa către publicul larg în 1898, după moștenirea proprietății către Institutul de Franță, adaugă încă o atracție pentru Chantilly pentru excursioniști (100.000 de vizitatori în primele șase luni).

Această abundență de bogăție nu este fără a atrage lăcomia. 25 martie 1912dimineața, Bande à Bonnot a jefuit sucursala Société Générale de Chantilly, aflată atunci în actuala Place Omer Vallon, și a ucis doi angajați.

Chantilly cunoaște și războiul din secolul al XIX- lea din timpul războiului din 1870 , orașul a fost ocupat de armata prusiană timp de aproape un an. Marele Duce de Mecklenburg , Comandantul șef al XIII - lea al Corpului și personalul său stabilit în micul castel, trupele sale Confisc Grand Stables, grajduri de cai și unele case evadeze particulare.

Chantilly XX - lea secol

Chantilly în timpul primului război mondial

La 3 septembrie 1914 , armata germană a intrat în oraș, dar nu s-a stabilit acolo și a plecat a doua zi. În ciuda ocupării castelului, nu s-au observat pagube speciale în timp ce orașele vecine Creil și Senlis au suferit incendii și distrugere. Soldații francezi nu s-au întors decât9 septembrie in oras.

După bătălia de la Marne , Generalisimo Joffre și-a mutat personalul la Chantilly datorită conexiunii sale ușoare cu Parisul pe calea ferată. La Cartierul General Mare (GQG) mutat în Hôtel du Grand Condé pe luna noiembrie de 29 1914, adică 450 de ofițeri și 800 de secretari și oameni încorporați. Joffre este cazat la Vila Poiret, la aproximativ o sută de metri distanță. În timpul conferinței Chantilly de la 6 la 8Decembrie 1915, reunește șefii armatelor aliate pentru a defini planurile militare și a coordona ofensivele aliaților pentru anul 1916. GQG părăsește orașul în decembrie 1916 pentru a se stabili la Beauvais . Chantilly găzduiește și o ambulanță pentru soldații răniți pe frontul situat la hotelul Lovenjoul și la pavilionul Egler. Unul dintre cele trei ateliere de camuflaj în funcție de 1 st Inginerul Regimentului mutat în oraș în 1917 , în special barăci construite pe gazon mici de la pista de curse. Până la 1.200 de femei, dar și 200 de prizonieri de război germani și 200 de muncitori anamezi au fost angajați pentru a picta pânze folosite pentru protecția vizuală a pieselor de artilerie și a transporturilor de trupe.

În perioada interbelică, orașul a crescut în 1928 , odată cu adăugarea cartierului Bois Saint-Denis, dezmembrat din orașul Gouvieux. Un monument în cinstea mareșalului Joffre a fost inaugurat în prezența sa în 1930 în bulevardul care în prezent îi poartă numele.

Chantilly în timpul celui de-al doilea război mondial

Odată cu întoarcerea războiului , armata s-a întors în oraș. Terenul Vulturilor, la marginea orașului (pe teritoriul Gouvieux), găzduiește un escadron de aviație de luptă de apărare (GC I / 1) a armatei franceze care vine de la baza aeriană 251 Étampes-Mondésir a declarației de războiul asupra armistițiului. Wehrmacht - ul intră în oraș pe13 septembrie 1940și se așează acolo. Ea folosește Marile Grajduri ca spital veterinar pentru caii ei aduși din Germania : se estimează că 4.000 dintre ei au fost cazați în oraș în timpul războiului. Comandamentul militar ocupă hotelul Grand Condé. După asasinarea unui colaborator , preotul paroh, părintele Charpentier, autor al unei predici antinaziste în 1943, a fost arestat împreună cu alți luptători de rezistență pe care i-a susținut. A fost deportat în tabăra Mauthausen unde a murit7 august 1944. Viaductul Canardière a fost bombardat30 mai 1944 de către forțele aliate și orașul a fost eliberat de tancurile americane pe 31 august 1944. 8 - lea Air Force , US Army sa mutat la rândul său , la hotel Grand Conde.

Chantilly din 1945

De la ultimul război mondial, orașul s-a dezvoltat odată cu dezvoltarea de noi cartiere la nordul orașului: locuințe colective, indiferent dacă sunt sau nu sociale, au fost construite acolo. Unele hoteluri și vile din centrul orașului sunt rezidențiale; grajdurile sunt distruse pentru a permite dezvoltarea locuințelor. O nouă populație care lucrează în regiunea Parisului se instalează în oraș, profitând de aceste noi case. În același timp, orașul și-a pierdut aproape complet activitățile industriale odată cu închiderea fabricilor Guilleminot în 1992 . Au fost construite noi facilități: un liceu în 1961 , un colegiu în 1979 .

Politică și administrație

Atașamente administrative și electorale

Orașul este situat în districtul Senlis din departamentul Oise . Pentru alegerea deputaților, aceasta face parte din a patra circumscripție a Oise din 1986 .

A fost 1793-1802 capitala a cantonul Chantilly , anul în care a fost suprimat și orașul integrat în cantonul Creil . Cantonul Chantilly a fost recreat în 1973. Ca parte a 2014 redistribuirea cantonal în Franța , comuna este acum biroul centralizator și cantonul este crescut de la 6 la 10 comune.

Niciun organism juridic nu se află în municipiu. Chantilly depinde în 2009:

instanța districtuală , instanța superioară și instanța pentru copii din Senlis ,
a tribunalului muncii din Creil ,
Tribunalul Comercial de Compiègne ,
curtea de apel și tribunalul administrativ din Amiens ,
a curții administrative de apel a lui Douai .

Ca capitală a cantonului, orașul găzduiește o trezorerie. Chantilly depinde, de asemenea, de centrul fiscal, fondul de alocații familiale și fondul primar de asigurări de sănătate din Creil .

Intercomunalitate

Orașul a fost membru al comunității municipalităților din zona Cantiliană de la crearea sa26 decembrie 1994. Acesta își găzduiește sediul și este cel mai populat municipiu al său. Printre numeroasele abilități care i-au fost transferate de către municipalități, putem remarca gestionarea deșeurilor, crearea de piste ciclabile, construcția și gestionarea noii piscine sau gestionarea unei zone de recepție pentru persoanele din excursie.

Comunitatea municipalităților este membră în 2012, precum și vecinii săi ( CC din Pays de Valois , CC din Pays d'Oise și Halatte , fostul CC din Trois Forêts , fostul CC la Ruraloise și fostul DC Heart South Oise ) din țările din sudul Oise.

În plus, municipalitatea este membră în 2017:

a uniunii energetice a Oisei;
Sindicatul Intercomunal pentru colectarea și tratarea apelor uzate din valea Nonette;
uniunea intercomunală pentru îmbunătățirea instalațiilor de apă potabilă din Chantilly, Gouvieux, Lamorlaye;
Sindicatul interdepartamental al SAGE de la Nonette;
sindicatul mixt de transport colectiv Oise;
asociația mixtă inter-municipală Oise pentru clase de mediu;
al Uniunii comune pentru dezvoltarea și gestionarea parcului natural regional Oise Pays de France.

Tendințele și rezultatele politicii

Orașul este marcat de o ancorare puternică în dreapta , dovadă fiind numeroasele sondaje naționale și locale de mai jos, unde foarte des este un candidat al UMP sau al republicanilor care a câștigat voturile cantiliene.

De exemplu, în timpul alegerilor legislative din 2002 , Eric Woerth (pe atunci primar al orașului Chantilly din 1995 ) a câștigat împotriva candidatului de mediu Delphine Schwindenhammer. De la aceste alegeri, el a fost reales în toate alegerile legislative ulterioare, termenul său lung de deputat fiind întrerupt de trei ori când a fost numit în diferite guverne de dreapta, între 2004 și 2010 .

În ceea ce privește alegerile prezidențiale , Jacques Chirac câștigă cu mai mult sau mai puțin același scor ca media națională în 2002 , în timp ce Nicolas Sarkozy este ales cu 14% din voturi mai mult decât pentru rezultatele întregii Franțe. De asemenea, va intra pe primul loc în 2012 în oraș, în timp ce François Hollande va câștiga cu 51,64% la nivel național. În 2017 , Chantilly își arată din nou distanța față de extrema dreaptă alegându - l pe Emmanuel Macron cu peste 70% din voturi. Marine Le Pen , candidata și președintele Frontului Național , obține, prin urmare, puțin mai puțin de cinci puncte decât la nivel național.

Pentru alegerile europene , din 2004 până în 2014 , listele UMP sunt întotdeauna primele în oraș. Cu toate acestea, în 2019 , lista majorității prezidențiale condusă de Nathalie Loiseau obține cu aproape 6% din voturi mai mult decât la nivel național și este pe primul loc în Chantilly.

Rezultatele sondajelor franceze din oraș Rezultate pentru comuna sondajelor franceze din 2000 .

Alegerile prezidențiale , rezultatele turelor a doua.
An	Ales			Bătut			Participare
2002	80,72%	Jacques Chirac	RPR	19,28%	Jean-Marie Le Pen	FN	73,61%
2007	67,16%	Nicolas Sarkozy	UMP	32,84%	Ségolène Royal	PS	78,85%
2012	47,34%	Francois Hollande	PS	52,66%	Nicolas Sarkozy	UMP	80,68%
2017	70,87%	Emmanuel Macron	EM	29,13%	Marine Le Pen	FN	76,05%
Alegeri legislative , rezultate ale celor mai bune două scoruri din ultimul tur de scrutin.
An	Ales			Bătut			Participare
Chantilly este răspândit în mai multe circumscripții electorale, cf. rezultatele.
Înainte de 2010, Chantilly era răspândit în mai multe circumscripții electorale, cf. rezultatele.
2002	72,67%	Eric Woerth	UMP	27,33%	Delphine Schwindenhammer	Verzii	52,57%
2007	66,09%	Eric Woerth	UMP	15,61%	Martine Charles	PS	53,20%
După 2010, Chantilly este răspândit în mai multe circumscripții electorale, cf. rezultatele.
2012	66,63%	Eric Woerth	UMP	33,37%	Patrick Canon	EELV - PS	50,24%
2017	59,19%	Eric Woerth	LR	40,81%	Stephanie Lozano	LREM	49,05%
Alegerile europene , rezultatele celor două cele mai bune scoruri.
An	Lista 1 st			Lista a 2 -a			Participare
2004	24,98%	Tokia Saïfi	UMP	20,56%	Henri Weber	PS	37,70%
2009	40,45%	Françoise Grossetête	UMP	14,55%	Michele Rivasi	Verzii	37,81%
2014	32,51%	Jerome Lavrilleux	UMP	24,07%	Marine Le Pen	FN	42,82%
2019	28,37%	Nathalie Loiseau	LREM	19,74%	Jordan Bardella	RN	54,07%
Alegerile regionale , rezultatele celor două cele mai bune scoruri.
An	Lista 1 st			Lista a 2 -a			Participare
2004	53,50%	Gilles de Robien	UDF - UMP	32,82%	Claude Gewerc	PS - Verzii - PRG	57,37%
2010	49,39%	Caroline Cayeux	UMP	35,54%	Claude Gewerc	PS	43,38%
2015	71,66%	Xavier Bertrand	LR - UDI - Modem - CPNT	28,34%	Marine Le Pen	FN - RBM	58,25%
Alegerile cantonale , rezultatele celor mai bune două scoruri din ultimul tur de scrutin.
An	Ales			Bătut			Participare
Chantilly este răspândit în mai multe cantoane, cf. rezultatele celor ale.
2001	%			%			%
2004	46,98%	Patrice Marchand	UMP	28,77%	Dominique Louis-Dit-Trieau	PS	52,36%
2008	%			%			%
2011	%			%			%
Alegerile departamentale , rezultatele celor două cele mai bune scoruri din ultimul tur de scrutin.
An	Ales			Bătut			Participare
Chantilly este răspândit în mai multe cantoane, cf. rezultatele celor ale.
2015	%			%			%
Referendumuri .
An	Da (național)			Nu (național)			Participare
1992	53,28% (51,04%)			46,72% (48,96%)			66,42%
2000	68,31% (73,21%)			31,69% (26,79%)			27,75%
2005	57,35% (45,33%)			42,65% (54,67%)			64,14%

Lista primarilor

Lista primarilor succesivi de la eliberarea Franței

Perioadă		Identitate	Eticheta	Calitate
1944	1944	André Bouchet
1944	1944	Roger Herlin
1944	1945	Gustave Simiand
1945	1947	Jean Dubrouillet
1947	1959	Georges Paquier
1959	1965	Pierre Leprat
1965	1967	Michel Lefébure
1967	1983	Francois Prader	RI apoi DVD	Director al unei firme de asigurări Consilier general din Chantilly (1973 → 1985)
1983	1995	Philippe Courboin	UDF - CDS	Avocat
19 iunie 1995	iulie 2017	Eric Woerth	RPR apoi UMP apoi LR	Secretar de stat (2004 → 2005) Ministru (2007 → 2010) Membru al Oise ( 4 e circ. ) (2002 → 2004 → 2005 → 2007 și 2010) Președinte al CC al zonei cantiliene (1995 → 2017) Consilier regional al Picardia (2015 → 2015) a demisionat în urma realegerii sale ca deputat
iulie 2017	În curs (începând cu 27 mai 2020)	Isabelle Wojtowiez	LR	Realegit pentru perioada 2020-2026

Democrație participativă

În 1995, municipalitatea a numit un comitet de bătrâni , format din 18 membri, care se ocupă de diverse întrebări legate de viața municipală și înaintează astfel rapoarte primarului.

Orașul are un consiliu municipal de tineret deschis studenților din oraș. În 2008-2009, a fost alcătuit din aproximativ patruzeci de membri și organizat în comisii responsabile pentru proiectele desfășurate în cursul anului școlar.

Există, de asemenea, șase consilii raionale, fiecare format din aproximativ cincisprezece membri care se întrunesc de două ori pe an: sectorul central Connétable, sectorul central Joffre, sectorul nord Castel - Nonette - Sylvie - sectorul Diane, sectorul nord sector Lefébure, districtul Verdun, Bois Saint-Denis district.

Securitate

Chantilly a găzduit în 2009 sediul unei companii a Jandarmeriei Naționale de care depind unitățile Chambly , Montataire , Saint-Leu-d'Esserent și Orry-la-Ville . Compania include o brigadă autonomă pentru aglomerarea Chantilly (35 jandarmi), o brigadă de cercetare (13 jandarmi), un pluton de supraveghere și intervenție (16), o stație permanentă călare (6), o brigadă motorizată (14) și o grup de comandă (7 jandarmi), pentru un total de 91 de bărbați. Orașul nu se află în zona de poliție națională ( ZPN ).

Orașul are un serviciu de poliție municipal format din 2012 din cincisprezece ofițeri care prestează un serviciu 7 zile pe săptămână.

Centrul de salvare Chantilly, la rândul său, acoperă un sector de 7 municipalități din oraș pentru prima apelare și 4 municipalități pentru întăriri. Include 67 de pompieri, inclusiv 24 de pompieri profesioniști. Au efectuat 2.894 de ieșiri de urgență în 2008. S-a mutat în Lamorlaye în 2010.

Politica de mediu și colectarea deșeurilor

Gestionarea deșeurilor este responsabilitatea Comunității Municipiilor din Zona Cantiliană (CCAC), care a alocat 4 milioane de euro acestui post bugetar în 2009. Comunitatea municipalităților a delegat de fapt această misiune companiei SEPUR pentru colectare, care asigură colectarea de deșeuri menajere, ambalaje și ziare / reviste. Tratarea acestor deșeuri este, la rândul său, transferată către uniunea mixtă din valea Oise, care îndeplinește această misiune pentru 263 de municipalități din estul departamentului. Această uniune a înființat un program numit VERDI (Valorizarea și reciclarea deșeurilor în organismele intermunicipale): în 2008 a gestionat un centru de tratare a deșeurilor situat în Villers-Saint-Paul și 5 centre de colectare a deșeurilor, dintre care unul este situat în Lamorlaye , pe teritoriul din comunitate. În plus, pe teritoriul comunei Chantilly se află 19 containere, destinate colectării voluntare a sticlei.

Înfrățire

Orașe gemene cu Chantilly

Oraș		Țară
	Epsom și Ewell		Regatul Unit
	Watermael-Boitsfort		Belgia
	Überlingen		Germania

Watermael-Boitsfort ( Belgia ) din 1958. Acest municipiu este situat în regiunea Bruxelles-Capitală , mărginită de pădurea Soignes . Un parc din Chantilly poartă numele acestui oraș.
Überlingen ( Germania ) din 1987. Acest oraș balnear și turistic este situat pe malul lacului Constance din Baden-Württemberg .
Epsom și Ewell ( Anglia ) din 1995. Acest alt oraș mare de cai este situat în județul Surrey , în marile suburbii din sudul Londrei .

Château de Chantilly a semnat, de asemenea, un tratat de prietenie cu Château de Himeji , în Himeji ( Japonia ) din 1989.

Populația și societatea

Demografie

Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu încă din 1793. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai mult de 10.000 de locuitori, recensămintele au loc în fiecare an în urma unui sondaj de sondaj al unui eșantion de adrese care reprezintă 8% din locuințele lor, spre deosebire de alte municipalități care au un recensământ real în fiecare an.

În 2018, orașul avea 11.001 de locuitori, o scădere de 0,96% față de 2013 ( Oise : + 1,44%, Franța excluzând Mayotte : + 2,36%).

Evoluția populației [ editați ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
2.029	1.418	1 966	1.825	2.524	2.416	2.466	2.419	2 454

Evoluția populației [ edit ] , continuare (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
2.575	2 930	3 181	3 352	3 497	3 942	4.156	4 231	4.211

Evoluția populației [ editare ] , continuare (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
4 791	5.083	5 556	5 539	5 767	5 959	6.002	6.040	7.065

Evoluția populației [ editare ] , continuare (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2011	2016
8.197	10.246	10.552	10.065	11 341	10.902	11.045	10 959	10 789

Evoluția populației [ editare ] , continuare (4)

2018	-	-	-	-	-	-	-	-
11.001	-	-	-	-	-	-	-	-

Din 1962 până în 1999: populație fără număr dublu ; pentru următoarele date: populația municipală .
(Surse: Ldh / EHESS / Cassini până în 1999, apoi Insee din 2006.) Histograma dezvoltării demografice

Analiza tendințelor demografice

Populația orașului a scăzut mai întâi în timpul Revoluției Franceze (Mark A pe grafic) , apoi a crescut rapid datorită creării de fabrici în jurul anilor 1800 (Mark B) . Scade din nou odată cu închiderea acestor aceleași fabrici (Referință C) . Orașul constată o ușoară creștere demografică odată cu Restaurarea și revenirea prinților la castel. Dar este mai ales în a doua jumătate a XIX - lea secol populația sa dublat: acest lucru se datorează sosirea căii ferate, dezvoltarea turismului, activități ecvestre și stațiune (Marcu D) . După o aproape stagnantă în prima jumătate a XX - lea secol, Chantilly de la 6 000-10 000 în timpul boom - ului de după război cu construirea de multe case în raioanele de nord ale orașului și cea a Bois Saint-Denis (Landmark E) . Este sosirea unei populații active care lucrează în Île-de-France. De la sfârșitul anilor 1970 , creșterea demografică a încetinit considerabil sau chiar a stagnat în municipiu, din cauza presiunii terenurilor și a proprietății care împiedică instalarea de noi cupluri tinere în municipiu (Referința F) . Situația este identică în întreaga aglomerare.

Piramide de vârstă

Evoluția piramidei de vârstă a comunei Chantilly, comparație între anii 1990 și 2006:

Piramida vârstei în 2006 în număr de indivizi

Bărbați	Clasa de vârstă	femei
27	90 și peste	129
363	75-89	640
501	60 - 74	788
1.032	45 - 59	1.164
1 237	30-44	1 223
1 138	15 - 29	1140
807	0-14	857

Piramida vârstei în 1990 în număr de indivizi

Bărbați	Clasa de vârstă	femei
5	95 și peste	32
272	75 - 94	624
529	60 - 74	706
768	45 - 59	817
1.347	30-44	1.369
1.459	15 - 29	1350
1.055	0-14	1.004

Comparație între piramida de vârstă a orașului și cea a departamentului Oise în 2006:

Piramida de vârstă a Oisei în 2006 în procente

Bărbați	Clasa de vârstă	femei
0,2	90 și peste	0,9
4.3	75-89	6.8
10.6	60 - 74	11.3
21.2	45 - 59	20.6
22.3	30-44	21.9
20.1	15 - 29	18.6
21.3	0-14	20

Piramida de vârstă a municipiului în 2006 în procente

Bărbați	Clasa de vârstă	femei
0,5	90 și peste	2.2
7.1	75-89	10.8
9.8	60 - 74	13.3
20.2	45 - 59	19.6
24.2	30-44	20.6
22.3	15 - 29	19.2
15.8	0-14	14.4

Populația imigranților

În 2007 , 759 imigranți erau înregistrați în oraș, sau 6,8% din populație, o cifră mai mare decât media Picardiei (4,8%), dar mai mică decât media națională (8,2%). Această proporție este de trei ori mai mică decât pentru un oraș ca Creil și ușor mai mică decât Senlis . Dintre acești oameni, 44% provin din Uniunea Europeană, 22% din Maghreb și 10% din Asia. Cele mai reprezentate naționalități sunt portughezii , apoi marocanii și în cele din urmă britanicii .

Acestea din urmă sunt prezente în special în viața asociativă din Chantilly și regiunea sa și beneficiază de un anumit număr de facilități adaptate. În plus față de o sală de ceai care servește și ca magazin pentru produse englezești în centrul orașului, există o școală privată de limba engleză bilingvă, cursuri adaptate la colegiul și liceul orașului, o colecție de cărți în limba engleză la mediateca municipală, o Lăcaș de cult anglican , o asociație de cercetași de limbă engleză, un club de cricket și, mai general, o asociație de sprijin pentru expatriații britanici din regiune.

Nivelul de educație, nivelul de trai, venitul

În 2006 , 31,1% din populația cantiliană în vârstă de 15 ani și peste care nu a urmat școala a absolvit învățământul superior, inclusiv 19,1% cu bac + 3 și peste (sunt doar 18,6% dintre absolvenții din „Oise”). În schimb, mai puțin de 14% nu au diplomă, în timp ce sunt 23% în Oise.

De asemenea, în 2006 , orașul avea aproape 14% din cantilieni, în vârstă de 15 ani și peste, aparținând categoriei socio-profesionale a directorilor și a profesiilor intelectuale superioare (față de doar 7,2% în Oise), 18,8% la profesiile intermediare și 18% din angajați. În schimb, există 9,2% lucrători (față de 17,7% în Oise), 2,8% meseriași și comercianți. Din 1999, a existat o creștere a categoriilor sociale superioare în populația cantiliană și o ușoară scădere a categoriilor sociale inferioare. Proporția de pensionari crește brusc, deoarece a crescut de la 20% în 1999 la 24% în 2006. Trebuie remarcat faptul că există, de asemenea, 17 persoane identificate care aparțin categoriei „Operatori fermieri” din cauza atașamentului activităților de formare a calului în regim social și fiscal agricol.

Din 6.903 de gospodării cu impozite din Chantilly în 2006 , 4.622 au fost impozitate, adică 67% față de doar 49% în Franța. Venitul net impozabil mediu pentru toate gospodăriile din Cantilia este de 27.536 EUR față de puțin mai puțin de 16.000 EUR față de media națională. Venitul fiscal mediu pe gospodărie în anul 2006 a fost de € 21,681 , care plasează Chantilly în 1582 doua poziție printre 30,687 municipalități cu mai mult de 50 de gospodării din Franța metropolitană.

Educaţie

Chantilly depinde de academia din Amiens și de districtul Educației Naționale din Senlis pentru învățământul primar.

Orașul are:

cinci grădinițe publice : școala chantantă Coq, școala Bois Saint-Denis, școala Jean Mermoz, școala Michel Lefébure, școala Tilleuls;
trei școli elementare publice : școala Singing Coq, școala Bois Saint-Denis, școala lui Paul Cézanne.

Școlile oraș salutat 1.010 studenți în toamna 2011 de / 2012 .

Trei unități publice secundare sunt prezente în oraș, inclusiv două licee situate în același complex școlar:

Collège des Bourgognes cu 613 elevi și 37 de profesori în 2009;
liceul general și tehnologic Jean-Rostand cu 1.051 elevi și 112 profesori în 2009. Include o secțiune europeană (germană) și internațională (engleză) și antrenează bacalaureat general și tehnologic, precum și contabilitate și management BTS . Rata de promovabilitate a fost de 83% în 2008 ;
liceul profesional al Pădurii cu 557 de elevi și 51 de profesori în 2009. Oferă formare profesională pentru CAP-uri și servicii de bacalaureat profesional , contabilitate și secretariat.

Chantilly are, de asemenea:

o școală primară privată sub contract: școala Saint-Louis (157 elevi în 2011/2012);
o școală primară bilingvă privată engleză în afara contractului: școala bilingvă Montessori din Oise;
o școală privată sub contract: școala profesională Croiset cu 123 de studenți și 13 profesori, pregătire pentru profesioniști contabilități și secretariat.

Sănătate

Pe lângă trei case de bătrâni , Chantilly are trei unități de sănătate specializate.

Clinica Jockeys, care a devenit spitalul privat din Chantilly (deși situat geografic în Gouvieux ) a fost înființată în 1896 pentru lumea curselor de cai . Reunește serviciile de medicină generală, chirurgie și ginecologie obstetrică ; are 74 de paturi. În 2009, acesta a fost extins în urma fuziunii sale cu clinicile Creil și Senlis, iar în 2015 ar trebui să găzduiască un departament complet de urgență .

Fundația Condé, denumită anterior „Condé hospice”, este un centru geriatric situat pe Place Versepuy cu 100 de paturi pentru îngrijiri ulterioare și spitalizare pe termen lung. El este moștenitorul „La Charité”, un ospiciu administrat de Surorile Carității și fondat în 1647 de Charlotte Marguerite de Montmorency în Vineuil-Saint-Firmin . În 1711 , ospiciul a fost transferat la Chantilly și instalat la locul actual în 1723 , la capătul străzii Connétable. Din 1818 , instituția a fost administrată de fundația Condé, sub conducerea familiei Orléans . Setul sa schimbat considerabil în XIX - lea secol și din 1965 o parte a clădirii , atunci când cu vedere la Omer Vallon-up precum și grădinile sunt transformate în locuințe sociale. Fundația a cunoscut multe eșecuri în gestionarea sa financiară, în timp ce „ contele de Paris ” era în fruntea consiliului de administrație. Instituția păstrează două capele, precum și un patrimoniu mobil clasificat de spital .

Fundația Alphonse de Rothschild este un centru de urmărire, reabilitare și reabilitare funcțională pentru adulți cu 74 de paturi. Fondată în 1922 de baronul Édouard de Rothschild în omagiul tatălui său Alphonse de Rothschild , a fost instalată din 2007 în noi sedii (situate geografic în Gouvieux ).

În plus, în iulie 2009, la Chantilly au fost înființați 21 medici generaliști, 16 dentiști, 14 kinetoterapeuți și 5 farmacii.

Sport

Echipamente sportive

Chantilly este echipat cu multe echipamente sportive:

un stadion principal: stadionul Bourgognes cu 6 terenuri de fotbal , o pistă de atletism , un teren de rugby și un skate park ;
două săli de sport: Halle des Bourgognes (sporturi individuale: sală de scrimă , sală de dans , judo , zid de alpinism ) și sala Decrombecque (sporturi de echipă: handbal , baschet );
două stadioane de cartier , mici terenuri sintetice care permit practicarea mai multor sporturi de echipă;
mai multe terenuri de golf , prezente în aglomerarea Chantilly. Cel mai vechi, „ Golf de Chantilly ” este situat în orașul Vineuil-Saint-Firmin și a fost inaugurat în 1909 . Are 36 de găuri (două terenuri cu 18 găuri) și a fost proiectat de arhitectul de golf Tom Simpson . Accesul său este limitat la membrii și oaspeții acestora. Există, de asemenea, un teren de golf la hotelul Dolce (18 găuri) situat și în Vineuil-Saint-Firmin, precum și terenul de golf Lys (18 găuri) între Gouvieux și Lamorlaye ;
un teren de polo : „Polo Club de Chantilly” (amplasat geografic în Apremont ), centrul de lider de polo din Europa de Vest;
o piscină intercomunală situată în Gouvieux ;
hipodrom , de asemenea , deservesc în mod regulat ca un sol (sau „ la fața locului “) pentru zmeu practică .

Asociații și cluburi

Există 33 de asociații sportive, inclusiv două cluburi principale: Union sportive de Chantilly (fotbal și atletism) și Groupement athletique et sportif de Chantilly (baschet, gimnastică și tenis de masă).

Orașul are o companie de arcași , creată în 1730 și numită "Première Compagnie d ' arc de Chantilly", așa cum este tradiția din Valois . Piesa lui (câmp) de tir cu arcul este situat în Bois Bourillon după ce a fost mutat la XIX - lea secol peluza în urma extinderii hipodrom.

Orașul are un centru ecvestru: „Cercle hippique de Chantilly” (grajdul din Cusenza). Fost situat în Grandes Écuries, este situat în prezent în Bois Saint-Denis. Există, de asemenea, alte 13 cluburi afiliate Federației ecvestre franceze , în aglomerarea cantiliană.

Evenimente sportive

În plus față de cursele de plat organizate din aprilie până în octombrie de France Galop , hipodromul este locul pentru Chantilly Jumping : în funcție de an, se organizează în fiecare an una sau două întâlniri de concurs de sărituri de spectacol, prima în aprilie. Și CSI ***** în iulie, care aparține Turneului Campionilor Globali .

French Open pentru iubitorii de golf (Cupa Murat) are loc în fiecare an la terenul de golf Chantilly în luna mai. Într-o altă disciplină, Cupa Franței cu Polo Deschis se desfășoară în fiecare an la Chantilly Polo Club din 2001. Cupa Mondială de Polo a avut loc acolo în 2004.

Datorită facilităților hoteliere din oraș, echipele de fotbal vin în mod regulat pentru a efectua stagii sau sejururi în oraș sau în împrejurimile imediate. Acest obicei datează de la pregătirea echipei franceze pentru Cupa Mondială din 1938 . A continuat până astăzi, ca și în timpul pregătirii Olympique de Marsilia pentru finala Coupe de France 2007 . Stadionul Bourgognes este uneori folosit pentru antrenamentele publice cu aceste ocazii. Așa s-a întâmplat și în 2016 cu ocazia Campionatului European de Fotbal, când echipa Angliei s- a mutat în pensiunea Jeu de Paume, hotelul de cinci stele al orașului.

La 21 iulie 2016, Chantilly este punctul de pornire pentru 21 st și etapa finală a Turului Franței 2016 .

În aprilie, maratonul Chantilly este organizat cu 3 evenimente propuse: 10 km, maratonul trio sau maratonul. Este situat între castel, parcul care găzduiește grădinile Le Nôtre, grajdurile mari, muzeul calului și hipodromul.

Mass-media

Niciun birou de presă nu este instalat în oraș, corespondenții transmit informații locale pentru cotidianele Le Parisien , Le Courrier Picard și săptămânalul Oise Hebdo . Niciun post de radio nu are sediul în oraș. Singura publicație locală regulată în afara ziarului municipal Vivre à Chantilly este ziarul parohial catolic. Există, de asemenea, un blog activ de știri locale despre oraș numit Le Cantilien .

Cultele

Cantilienii au posibilitatea de a practica cultul catolic și anglican.

Parohia Sainte-Famille din Chantilly, atașată diecezei Beauvais, Noyon și Senlis și acoperă municipalitățile Chantilly, Vineuil-Saint-Firmin și Apremont are patru lăcașuri de cult în Chantilly:

Notre-Dame-de-l'Assomption biserică ;
biserica Sainte-Thérèse din Bois-Saint-Denis (construită în 1950 );
biserica Saint-François din districtul Coq chantant (construită în 1967 );
Capela Fundației Condé.

Cultul anglican este practicată astăzi de un cadou cu normă întreagă capelan la parohia Bisericii Sf . Petru. Terenul a fost cedat cu grație de către ducele de Aumale în 1860 comunității cantiliene britanice pentru construirea unui lăcaș de cult. Biserica a fost construită între 1865 și 1870 în stilul neogotic al micilor biserici rurale englezești.

Economie

Istoria economică a orașului este inseparabilă de Nobilime . Este la originea uneia dintre activitățile încă esențiale ale orașului și a aglomerării sale: cursele de cai. Cealaltă mare activitate este turismul.

Ocuparea forței de muncă și activități

Populația activă reprezintă 5.888 de persoane în Chantilly, adică 53% din populația totală și 80% dintre 15-64 de ani. O mare parte din această populație activă, 41%, lucrează în afara departamentului, fie pentru aproape toți din Île-de-France , la Paris sau în zona aeroportului Paris-Charles-de-Gaulle , iar această proporție continuă să crească ușor . Există astfel 7.000 de călătorii la domiciliu între cantonul Chantilly și Île-de-France. O parte mai mică, 31%, lucrează în municipiu.

Nu există companii mari cu sediul în Chantilly și nici în zona înconjurătoare: cel mai mare angajator este liceul Jean Rostand, urmat de orașul însuși, apoi compania IT EDI, dar niciuna nu depășește 250 de angajați. Orașul are un total de 801 companii în1 st luna ianuarie 2007 deinclusiv 193 de magazine. Rata șomajului este de 8,4% (în sensul recensământului) față de 10,7% în departamentul Oise. Chantilly aparține zonei de ocupare a Sud-Oise, cea mai mare zonă de ocupare din Picardia cu cea a Amiens.

Sectorul calului

Chantilly este cel mai mare centru de antrenament pentru cai de curse din Franța, cu 2.633 de cai, inclusiv 2.620 de pur- sânge găzduite în aproximativ o sută de grajduri aparținând antrenorilor, adică 70% din caii din cursele pariziene. Al doilea centru, la Maisons-Laffitte , concentrează doar 800 de cai. Acest sector reprezintă în aglomerare aproape 2.000 de locuri de muncă directe și indirecte.

Antrenori și jockeys

Odată cu presiunea terenului în oraș, grajdurile se găsesc în zilele noastre doar în districtul Bois Saint-Denis unde sunt 30, specializate în galop. În plus, alte 54, încă specializate în galop, sunt instalate în Lamorlaye , Gouvieux , Coye-la-Forêt și într-o măsură mai mică în Avilly-Saint-Léonard . Cei jocheii trăiesc în oraș pentru 59 dintre ele , inclusiv 23 de femei. Există încă 109 jockeys care locuiesc în restul orașului.

Printre cei mai renumiți antrenori cu sediul în aglomerare se numără Christiane Head , Freddy Head , Pascal Bary , André Fabre , Marcel Rolland, Ellie Lellouche, Nicolas Clément, Alain de Royer-Dupré și cei de la grajdurile lui Karim Aga Khan IV . Printre jockeys, putem cita Dominique Bœuf, Christophe-Patrice Lemaire, Olivier Peslier , Thierry Thulliez, Thierry Jarnet .

Centrul de instruire France Galop

Grajdurile afiliate France Galop folosesc echipamentele ecvestre administrate și întreținute de această din urmă instituție, care are 60 de angajați permanenți și 30 de lucrători sezonieri. Toate aceste situri reprezintă 1.900 ha . Aceste facilități utilizate pentru antrenament includ: câmpul Aigles din Gouvieux ( 220 ha pentru aproximativ 40 de vagoane), câmpurile Lamorlaye și Coye-la-Forêt ( 60 ha pentru aproximativ 30 de vagoane), terenul din Avilly-Saint-Léonard ( 15 ha ), dar și pistele din pădurea Chantilly în sine (47 km de piste de peste 1.500 ha strict rezervate pentru utilizarea cailor în anumite momente ale zilei). În cele din urmă, există un total de 120 ha de piste de iarbă, 120 km de piste de nisip, 12 km de piste de obstacole și o pistă de fibră-nisip . Acest echipament este utilizat 365 de zile pe an, indiferent de vreme, ceea ce reprezintă 33.000 de galopuri pe an, inclusiv 2.000 doar pe pista de curse .

Mediul economic al echitației

O serie de companii și profesioniști se învârt în jurul lumii ecvestre din Chantilly și a aglomerării sale. Printre acestea, există două companii principale de transport cu sediul în Lamorlaye și Gouvieux, veterinari ecvini (3 în Chantilly și 5 în restul aglomerării), dar și fermieri (1 în Chantilly, 4 în aglomerare).), Șelari și șelari (1 în Chantilly, 7 în aglomerare). Există, de asemenea, 2 brokeri de curse de cai în oraș și 5 în zona înconjurătoare.

Sectorul cursei de cai din Chantilly include și o școală de curse de cai, AFASEC „Le Moulin à vent”, cu sediul în Gouvieux și al cărei sediu național se află în Chantilly. Antrenează 185 de călăreți și jockeys care sunt parțial găzduiți într-un hostel situat în Chantilly.

În cele din urmă, o plantă pentru metanizarea gunoiului de cai din grajdurile aglomerării trebuie construită pe un teren de 3,5 ha , în oraș.

Hipodrom

Chantilly hipodrom , specializat în curse de apartament, gazdele 25 de întâlniri și 197 curse de cai pe an, inclusiv prestigiosul Prix du Jockey-Club și Prix de Diane . Este una dintre cele 6 piste de curse pariziene administrate de France Galop, chiar dacă Institutul Franței este proprietarul. Amenințat cu închiderea, a făcut obiectul a 24 de milioane de euro de investiții pentru modernizarea acestuia printr-un grup de interes public care reunește primăria, comunitatea municipalităților din zona Cantiliană , consiliul general. De l'Oise , consiliul regional din Picardia , France Galop , Institutul Franței și prințul Karim Aga Khan IV . Lucrările, care au durat până în 2007, au constat în reabilitarea și modernizarea standurilor, crearea unui nou cerc de prezentare, precum și construirea unei clădiri de cântărire și dezvoltarea de noi parcări. Astăzi, primește 40.000 de vizitatori pe an. O pistă de fibră-nisip , singura dintre hipodromurile pariziene, a fost amenajată pentru a permite desfășurarea cursei în orice sezon și astfel să crească la 39 de întâlniri pe an.

Turism

Turismul este legat de prezența moșiei Chantilly . Într-adevăr, cele două forțe motrice ale participării sunt Château de Chantilly și parcul său, care a atras 258.850 de vizitatori și Muzeul Calului Viu, cu 148.807 de vizitatori în 2007 . Restul frecventării turistice este legat de vizita pădurii . Potrivit studiilor, pădurea este vizitată în fiecare an de 1,7 până la 4,3 milioane de parizieni, devenind a 7- a pădure cea mai vizitată din zona Parisului. Întreaga zonă întâmpină până la 20.000 de vizitatori simultan în perioadele de vârf. Vizitatorii Chantilly sunt practic excursioniști de zi care nu petrec mai mult de o zi pe site-uri. Vizitatorii străini reprezintă doar 15% din total, spre deosebire de alte site-uri precum Versailles sau Fontainebleau .

În 2005, în fața dificultăților de gestionare a moșiei Chantilly de către Institutul Franței , sa decis crearea unei fundații pentru gestionarea celor mai importante și prestigioase elemente care sunt Castelul, parcul și Grandes Écuries: este este Fundația pentru protejarea și dezvoltarea domeniului Chantilly. A fost fondată la inițiativa și cu sprijinul financiar al lui Karim Aga Khan IV . Este responsabil pentru realizarea dezvoltării economice a zonei, promovarea turismului, asigurând în același timp restaurarea și sustenabilitatea acestuia.

Cealaltă axă a turismului din aglomerare este legată de turismul de afaceri . Apropierea Parisului, a aeroportului Paris-Charles-de-Gaulle și a facilităților sale hoteliere îl fac un loc privilegiat pentru seminarii de afaceri (mai mult de 2.000 pe an). Chantilly și împrejurimile sale imediate au cinci hoteluri de patru stele (hanul Jeu de Paume din Chantilly lângă castel, deținut de Fundația Aga Khan (în) ( Fundația Aga Khan , AKF), situată în inima Hotelului Parc, stația, Dolce din Vineuil-Saint-Firmin , Montvillargenne din Gouvieux și Mont-Royal puțin mai departe în La Chapelle-en-Serval ) și patru hoteluri de trei stele. Un centru de seminarii de afaceri, o filială a companiei Capgemini , este situat în imediata vecinătate a orașului, pe teritoriul Gouvieux . Diferitele site-uri de găzduire a seminariilor din regiune s-au reunit sub marca „Destination Chantilly”. O altă reședință de lux este planificată în Avilly-Saint-Léonard .

Chantilly este, de asemenea, unul dintre principalele centre turistice din sudul Oisei, în inima parcului natural regional Oise-Pays de France . Toate sunt în jurul valorii de site - uri istorice notabile , cum ar fi orașul medieval Senlis și de catedrala la 10 de km , The Chaalis Abbey , The Abbey Moncel , The Abbey Royaumont la ora 11 de km sau Biserica Staretia de Saint -Leu-d'Esserent . Situri naturale conservate sunt, de asemenea, în apropiere, în special prezența pădurilor din Halatte și Ermenonville , a parcului Jean-Jacques-Rousseau din Ermenonville . În cele din urmă, atracțiile turistice precum La Mer de sable și Parc Astérix nu sunt departe.

Locuri și monumente

Monumente înscrise și clasificate

Castelul Chantilly

Château de Chantilly a fost construit pentru familia Montmorency, apoi reședința Condé și, în cele din urmă, a ducelui de Aumale , al cincilea fiu al lui Louis-Philippe , care l-a donat Institutului de Franță . Castelul este format din două părți: Petit Château și neufchâteau. Primul a fost construit în 1560 de arhitectul Jean Bullant pentru polițistul Anne de Montmorency . Interiorul său datează din secolul al XVIII- lea până la apartamentele mari și este semnat Jean Aubert , Christophe Huet , Jean-Baptiste Oudry . Micele apartamente reamenajate din secolul al XIX- lea ocupă parterul. Noul Castelul a fost construit de arhitectul Honoré Daumet între 1876 și 1882 pe site - ul a distrus parțial la începutul secolului al XIX - lea secol și include galerii de imagini, biblioteci și capela. O galerie, construită de arhitectul Félix Duban în anii 1840 , leagă cele două clădiri.

Castelul este înconjurat de un parc de 115 ha, inclusiv 25 ha de lacuri. Există mari paturi de flori proiectate de André Le Nôtre , grădina anglo-chineză amplasată între 1772 și 1774 în centrul căreia se află Hameau de Chantilly , grădina engleză, așezată în 1817 în jurul templului lui Venus din partea de vest. și în cele din urmă, la marginea pădurii, parcurile Cabotière și Sylvie. Întreaga zonă este clasificată ca monumente istorice prin decretele din 24 octombrie și30 decembrie 1988. Este, de asemenea, un site clasificat .

Muzeul Condé

Muzeul Condé, situat în castel, este una dintre cele mai mari colecții de artă antică din Franța și a doua cea mai mare colecție de picturi antice din Franța după muzeul Luvru . Muzeul este, de asemenea, renumit pentru că găzduiește o colecție de 1.300 de manuscrise, inclusiv Les Très Riches Heures du duc de Berry . Această colecție nu poate fi modificată în prezentare și nici împrumutată, în conformitate cu condițiile moștenirii ducelui de Aumale către Institutul Franței și, prin urmare, rămâne permanent pe teritoriul municipalității.

Marile grajduri

Grandes Écuries , în cazul în care Muzeul Cheval este situat , este unul dintre site - urile ecvestre cele mai vizitate din lume. Au fost construite între 1719 și 1740 de Jean Aubert . Lung de 186 de metri, cu o cupolă centrală care culminează la 38 de metri înălțime, puteau găzdui 240 de cai și 500 de câini pentru vânătoare zilnice. Testele sau demonstrațiile de dresaj au loc în fiecare zi în carieră. Spectacolele ecvestre sunt organizate în mod regulat sub cupola mare.

Poarta Saint-Denis

Porte Saint-Denis este una dintre clădirile unui pavilion neterminat planificat inițial să oglindească pavilionul de la intrarea actuală în Grandes Écuries, de cealaltă parte a arenei de călărie în aer liber. În 1740 , la moartea ducelui de Bourbon , doar această parte nu a fost finalizată când lucrarea a fost oprită. Acest pavilion trebuia amenajat pentru a marca intrarea monumentală în orașul naștere. Numele său provine de la fostele exploatații funciare ale mănăstirii Saint-Denis, situată anterior în imediata vecinătate a castelului.

Hipodrom

Hipodromul Chantilly este inaugurat pe 15 mai 1834dar aspectul pieselor actuale datează din 1879 . Standurile mari au fost construite în 1881 de Honoré Daumet, devenind astfel cele mai vechi standuri de cai din Franța. Vechea clădire de cântărire a fost construită în 1891 de Charles Girault și platforma comitetului, fosta platformă a prințului, de către arhitectul Saint-Ange în 1911 . Marea platformă publică, platforma Comitetului, precum și vechea clădire de cântărire sunt listate ca monumente istorice prin decret al27 octombrie 1995.

Pavilionul Manse

Pe malurile Nonette , în inima orașului Chantilly, pavilionul Manse a fost construit în 1678 pentru a găzdui o mașină hidraulică . Rolul său era de a extrage apă dintr-o sursă de la plumb, de a o ridica pentru a umple un rezervor în aer liber și de acolo, de a o distribui în bazine, fântâni, cascade și jeturi de apă care împodobeau partea de vest. Grădini Grand Condé , proiectate de Le Nôtre . Mecanismul a fost reconstituit în întregime de către asociația responsabilă cu îmbunătățirea site-ului. Atașat la Pavilionul este o altă Manse clădire din XIX - lea secol , de asemenea , menit să furnizeze castelul și orașul apă și adăpost la o spălătorie industrială , care pot fi vizitate în continuare. Pavilionul, inclusiv mașini și o parte din clădirile construite în sale XIX - lea secol și canalul de alimentare și de blocare a acestuia sunt clasificate în ordinea9 mai 1989.

Grădina de legume a Prinților

Grădina de legume a Prinților corespunde vechii grădini de legume și fostei fazane ale castelului construită în 1682 . În 1773 , Ludovic al V-lea Iosif de Bourbon-Condé a transformat acest fazanerie într-un „pavilion roman” numit „cameră de băuturi răcoritoare”. Separat de moșie în timpul Revoluției , a devenit proprietate privată și a servit, în special, ca clinică ecvină . Întregul a fost restaurat de Yves Bienaimé, creatorul Muzeului Calului Viu, și a fost deschis publicului în 2002 . Fațadele și acoperișurile clădirii de fazanerie, grădina terasată și parcul sunt listate ca monumente istorice din ordinul5 noiembrie 1975.

Biserica Maicii Domnului Adormirea Maicii Domnului

Biserica parohială a fost construită între 1687 și 1691 , după planurile lui Jules Hardouin-Mansart și sub conducerea lui Pierre Gittard. Este consacrat pe13 martie 1692. A fost extinsă în 1724 prin construcția de coridoare , precum și prin adăugarea unui golf la naosul câștigat pe stradă. În 1854 , a fost construit un monument pe culoarul drept pentru a găzdui inimile prinților de Condé colectate de la vechea capelă a castelului în timpul Revoluției. S-au întors la noua capelă a castelului în 1883 . Este clasificat prin decret al30 septembrie 1965.

Hotelul Lovenjoul

Hotelul Lovenjoul, construit de Jean Aubert în 1730 , este situat între hemiciclu și casele ofițerilor, la 23 rue du Connétable. Dăruite Institut de France în 1906, atunci adaposteste biblioteca Spoelberch viconte Lovenjoul sau 1400 de manuscrise scriitori ai XIX - lea secol și imprimă , de asemenea , lăsat moștenire Institutului. Bibliofilul Georges Vicaire este primul curator. În 1987, colecția a fost repatriată la biblioteca Institutului de Franță din Paris și clădirea vândută unor persoane fizice. Fațadele și acoperișurile porțiunii Hotelului din secolul al XVIII- lea înscrise prin ordin de30 martie 1989.

Masa, cunoscută sub numele de „de Montgrésin”

La Table este situat la sud de pădure, la marginea teritoriului orașului și Avilly-Saint-Léonard , în mijlocul sensului giratoriu de pe drumul dintre La Chapelle-en-Serval și Chantilly. Mai este numit „table de Montgrésin”, de la numele satului din apropiere Orry-la-Ville sau „table du roi”. Această masă de piatră datează de la dezvoltarea căilor din pădure efectuată în 1669 - 1670 conform planurilor lui André Le Nôtre . Este un loc înalt de venerie , locul de întâlnire tradițional pentru plecarea echipajelor prinților din Condé și a succesorilor lor și locul parohiei. Este, de asemenea, locul în care prinții și-au întâmpinat ilustrii oaspeți la intrarea în domeniul lor, ca în 1671 , când Marele Condé l -a întâmpinat pe Ludovic al XIV-lea acolo . Tabelul este înregistrat prin decret al28 aprilie 1970.

Patrimoniul mobil înregistrat sau clasificat

Toate cele 119 borcane de farmacie din fostul hospice Condé sunt încă păstrate în clădirile Centrului Geriatric Condé și mai exact în fosta capelă Saint-Laurent. Ei provin din dulapul cu medicamente vechi și data de la sfârșitul XVIII - lea secol. Spiciul păstrează, de asemenea, o colecție de obiecte și instrumente legate de activitatea farmaceutică: mortare, mese de preparare și presă pentru supozitoare. Spitalul găzduiește, de asemenea, trei picturi din secolul al XVIII- lea reprezentând prinții din Conde. Această colecție este protejată ca obiect istoric monument prin decret al17 februarie 1993.

Orga bisericii Notre-Dame de l'Assomption a fost construită de John Abbey pentru biserica Saint-Louis d'Antin din Paris . A fost transferat în 1858 și reparat pentru biserica Chantilly de către Cavaillé-Coll apoi în 1879, fără modificări de atunci. Este clasificat ca obiecte monument istoric prin decret al15 februarie 1980. Biserica conține , de asemenea , un set de cinci picturi de mari dimensiuni atribuite lui Louis de Boullogne și efectuate la biserica parohială , la sfârșitul XVII - lea secol. Ele reprezintă Conversia Sfântului Hubert , Adorația păstorilor , un set care conține Educația Fecioarei și Prezentarea Fecioarei în Templu și un alt set Caritatea Sfântului Hubert și Botezul Sfântului Hubert . Un altar cruce gresie, lemn și cupru placat cu argint de la sfârșitul al XVII - lea secol și începutul XVIII - lea secol. Aceste picturi și acest obiect au fost clasificate ca obiecte de atunci12 mai 1912.

Patrimoniul natural protejat

Pădurea Chantilly, care acoperă 6.344 hectare, inclusiv 1.071 hectare în municipiu, sau 66% din teritoriul său, este deținută de Institutul Franței și administrată de Oficiul Național Silvic (ONF). Se află în inima unei zone forestiere întinse care grupează împreună cu pădurea Chantilly , pădurile din Ermenonville , Lys și Halatte . Pădurea este protejată ca sit clasificat la Domaine de Chantilly și ca zonă naturală de interes ecologic, faunistic și floristic (ZNIEFF). În acest ZNIEFF, care acoperă 19 municipalități, există nouă habitate considerate remarcabile, rare și amenințate în Europa. În ceea ce privește flora, pădurea găzduiește nouă specii rare și pe cale de dispariție în turbării, șase specii în tufișuri de calcar, treisprezece pe peluze și margini și în cele din urmă unsprezece pe nisip. În plus, pădurea găzduiește trei specii remarcabile de mamifere, cinci reptile remarcabile și pe cale de dispariție și amfibieni. Pădurea include și o zonă de protecție a păsărilor ( ZICO ): șapte specii sunt considerate rare și pe cale de dispariție, cinci remarcabile.

Masivul este scena, în timpul sezonului, a vânătorilor , dintre care două au sediul în Chantilly: Rallye Trois Forêts și Rallye Pic'Hardy Chantilly , ale căror vânătoare au loc marți, miercuri și sâmbătă în pădure.

Situl văii Nonette este, la rândul său, un sit natural înregistrat : acoperă întreaga zonă a bazinului sau aproximativ 50.000 ha în 49 de comune, inclusiv cea din Chantilly.

Alte clădiri și locuri

Hotelul Beauvais

Hotelul Beauvais, situat la 12 rue du Connétable, este cea mai veche casă din oraș. A fost construită de Anne de Montmorency în 1539 pentru a servi apoi ca reședință pentru căpitanul vânătorilor domeniului și apoi pentru administratorul imobiliar. Când a fost creată parohia, o parte din hotel a servit ca reședință a preotului până în 1724 , când a fost construit un adevărat presbiteriu lângă biserica parohială. În 1777 , odată cu reunirea tuturor drepturilor de justiție ale proprietăților prinților de Condé în Chantilly, acesta devine hotelul jurisdicțiilor, acționează ca închisoare și reședință a notarului orașului. În 1790 , a devenit prima primărie a orașului.

Hotelul Quinquempoix

Hotelul Quinquempoix, construit în 1553 și situat pe actuala 50 rue du Connétable, a servit ca reședință a scutierului polițistului și apoi ca cazare pentru tâmplarii și lăcătușii domeniului. O școală de desen a fost instalată acolo cu puțin timp înainte de Revoluție . De atunci a fost revizuit semnificativ.

Hotelul Andigné de la Chasse

Hôtel d'Andigné de la Chasse, situat la 74 rue du Connétable, este o reședință construită în mijlocul unei grădini din 1790 pentru un fost episcop de Chalon-sur-Saône . Clădirea a fost cumpărată de municipalitate cu ajutorul financiar al ducelui de Aumale care a instalat primăria acolo în 1850. Primăria a fost transferată în actuala clădire în 1937 . În prezent, găzduiește camere folosite pentru asociații.

Lemn Bourillon

Bois Bourillon este o secțiune forestieră separată de restul pădurii până la sfârșitul pistei . Acesta poartă numele unui bărbat numit „Burillon” proprietar al coletei până în secolul al XVI- lea. A găzduit un cimitir în centrul său din 1841 datorită unei donații din partea reginei Marie-Amélie către oraș. Este cel mai vechi cimitir care a supraviețuit din oraș. Puteti vedea mai multe morminte monumentale și oameni celebri (cum ar fi Felix Bollaert, președintele minele de Lens), un pătrat rezervat pentru englezi care locuiesc în oraș în secolul al XIX - lea secol și un pătrat de ofițeri polonezi. Paul Cézanne a reprezentat acest lemn în timpul unei vizite în oraș în 1888 .

Capela Sainte-Croix

Capela Sainte-Croix, cunoscută sub numele de „la Mère Mary”, este una dintre cele șapte capele (Saint-Pierre, Sainte-Croix-en-Ierusalim, Saint-Jean, Saint-Paul, Saint-Laurent, Saint-Sébastien, Notre -Dame) construit de Anne de Montmorency între 1534 și 1538 . Ea a servit ca loc de locuire pentru familie până în secolul al XIX- lea al Marii, iar capela a păstrat numele de familie al mamei memoriei care a servit ocazional copiilor cantiliens. Acesta servește drept punct de referință pentru călăreți în timpul curselor pe pista de curse. În apropiere se află un obelisc ridicat în omagiu pentru prizonierii care au murit la castel în timpul Terorii și au fost îngropați lângă capelă.

Fostele fabrici de produse fotografice Guilleminot

Vechile fabrici Guilleminot, instalate în 1892 lângă viaductul într-o fostă moară de lână, profită de râu și de apa abundentă a acestuia. Fabrica produce mai întâi plăci fotografice, apoi filme și hârtie foto și este specializată în consumabile pentru fotografii de artă plastică. Printre ultimele fabrici de acest fel din Franța, au închis în 1992, iar clădirea a fost transformată într-un hotel de afaceri. Acesta păstrează un aspect industrial cu cărămizi și structura sa metalică originală.

Hotelul Grand Condé

Hotelul du Grand Condé a fost construit în 1908 de către arhitectul Charles Holl și a aparținut apoi lanțului de hoteluri Ruhl. Are 100 de camere cu baie și telefon pe șase etaje, un bar și un restaurant cu terasă cu vedere la gazon. Regele George al V-lea a locuit de mai multe ori acolo. A fost rechiziționat în 1914 pentru a-l transforma în Cartierul General al armatelor până în 1916 . A fost rechiziționat din nou în timpul celui de-al doilea război mondial, dar de armata germană și apoi de armata americană . În 1948 , a fost vândut și transformat în apartamente.

Pavilionul Egler

Steagul EGLER desemnează un palat caracteristic al lui Ludovic al XIII - lea construit la sfârșitul XIX - lea secolului inclus în dezvoltarea școlii municipale pentru fete în 1912. Acesta servește ca un spital militar în timpul Primului Război Mondial . Acum găzduiește Centrul Cultural și Muzeul Patrimoniului și Dantelei.

Poarta Richard-Lenoir

Ușa Richard-Lenoir este ultimul vestigiu al fabricii vechi , în care este instalat filare François Richard-Lenoir la începutul XIX - lea secol. Clădirile au fost într-adevăr aproape în întregime distruse de ducele de Aumale și doar poarta rămâne, marcând intrarea în actualul parc public Watermael-Boitsfort.

Oraș al artei și al istoriei

Consiliul Național al Orașelor și Țărilor de Artă și Istorie, întâlnit la 13 februarie 2007, a acordat eticheta „ Orașul artei și istoriei ” lui Chantilly, care se alătură astfel cercului a 137 de orașe și țări de artă și istorie. În conformitate cu acordul semnat cu Ministerul Culturii , orașul a recrutat un facilitator pentru promovarea patrimoniului orașului și organizarea de tururi ghidate.

Cultură

Echipamente

Următoarele facilități culturale sunt prezente pe teritoriul municipalității:

o mediatecă municipală care conține 100.000 de documente (cărți, înregistrări și DVD-uri), peste 1.000 m 2 cu 3.500 de cititori înregistrați;
o școală de muzică asociativă, Le Ménestrel, care oferă predarea a aproximativ douăzeci de instrumente diferite pentru 600 de elevi înregistrați. Este instalat în clădirea vechii piscine;
centrul cultural Marguerite Dembreville (activități socio-culturale);
muzeul dantelei: un mic muzeu cu o colecție de dantele Chantilly , situat la parterul pavilionului Egler, în apropierea mediatecii. A fost complet renovat în 2016;
un cinematograf independent: cinematograful Élysée. Creat în 1936 , are 606 de locuri împărțite în patru camere, clasificate Artă și Eseu . Este ultimul dintre cele trei cinematografe care au existat în oraș.

Concerte, piese și spectacole sunt organizate foarte regulat la sala Jeu de Paume a castelului , în Grandes Écuries și în teatrul Faisanderie din Potager des Princes .

Evenimente culturale și festivități

Chantilly este cadrul pentru mai multe evenimente culturale și festive pe tot parcursul anului:

primăvara artelor, organizată de municipalitate;
la mijlocul lunii iunie, până în 2011, în parcul Château de Chantilly a avut loc un festival de artificii numit „les Feux de Chantilly” (fost „Les Nuits de feu”, până în 2008) ;

în iunie, ultima sâmbătă: „Cursa districtelor călare” poreclită „ Palio de Chantilly” este o cursă de cai pe hipodrom între șase călăreți care poartă culorile celor șase districte ale orașului;
14 iulie: „Fête des Canaux” (guinguete și jocuri de-a lungul apei) este organizată de-a lungul canalului Saint-Jean;
la începutul lunii septembrie, din 2014, competiția internațională de eleganță a automobilelor Chantilly Arts & Elegance Richard Mille a avut loc în terenul castelului.

Chantilly și literatură

Château de Chantilly a întâmpinat mulți autori, protejați de Condé, începând cu Théophile de Viau , în 1626 , găzduit în pavilionul Sylvie de la castel. În exil, și-a petrecut ultimele luni din viață la castel, protejat de Marie-Félicie des Ursins . Acolo a scris Odele în casa lui Sylvie , porecla soției lui Henri II de Montmorency . De asemenea, putem observa trecerea mai rapidă a castelului Jean Racine , Nicolas Boileau , Jean de La Bruyère , Jean de La Fontaine , Bossuet , Molière . Abbe Prevost este unul dintre primii scriitori de a trăi mod mai durabil în Chantilly. Vine să-și petreacă ultimii doi ani din viață ( 1762 - 1763 ) într-o casă situată în parcul castelului (actuala comună Vineuil-Saint-Firmin ). Acolo a scris Scrisoare de la mentor către un tânăr lord .

În XIX - lea secol, Chateaubriand se află în oraș , la Hotel Post lângă Jeu de Paume înNoiembrie 1838și acolo a scris cea de-a șaisprezecea carte a lui Mémoires d'Outre-Mormânt dedicată morții Ducului d'Enghien . Gérard de Nerval , originar din Valois, face mai multe pasaje și evocă orașul în Les Filles du feu, precum și în Aurélia ou le rêve et la vie . Marcel Proust a făcut, de asemenea, un scurt sejur acolo și l-a evocat pe ducele de Aumale și orașul din Sodoma și Gomorra . În timpul primului război mondial , poetul italian Gabriele D'Annunzio a fost primit de scriitorul cantilian Marcel Boulenger , autorul Scrisorilor din Chantilly ( 1907 ), într-una din casele care se învecinează cu gazonul. Primul a fost inspirat din această ședere pentru a scrie Licenza ( Envoi à la France în franceză, 1916 ), iar al doilea a scris ulterior Le cœur au loin ( 1916 ). Jean Cocteau vine să stea de mai multe ori la Hotel du Grand Condé, înFebruarie 1923iar în vara anului 1927 în special. În vremuri mai recente, scriitorul american John Hawkes evocă Orașul în romanul său Innocence in extremis ( 1987 ).

Chantilly și pictură

Fără a-i număra pe pictorii implicați în decorațiile castelului, istoria orașului notează trecerea lui Jean-Baptiste-Camille Corot , care a rămas în orașul vecin Gouvieux . În 1885 , Paul Cézanne a petrecut cinci luni la Hôtel Delacourt, în ceea ce este acum Avenue du Maréchal Joffre, și a produs o serie de picturi și desene reprezentând orașul și pădurea. În 1927 , criticul de artă și galeristul german Wilhelm Uhde s-a mutat în oraș după ce a locuit în Senlis înainte de război . El contribuie la cunoașterea Séraphine de Senlis .

Chantilly și cinema

În plus față de douăzeci de filme filmate în castel, o jumătate de duzină la Grandes Écuries și altele în pădure, mai multe filme au luat orașul în sine și aglomerarea acestuia ca decor:

Les Parisiennes , un film de Marc Allégret produs în 1962 cu Claude Barma , Michel Boisrond și Jacques Poitrenaud ;
L'Horoscope , comedie în regia lui Jean Girault în 1978 cu Alice Sapritch și Michel Galabru ;
Le Mors aux dents , film de Laurent Heynemann produs în 1979 cu Jacques Dutronc și Michel Piccoli ;
Train d'enfer , film de Roger Hanin cu Gérard Klein și Robin Renucci , produs în 1984 și filmat la Gare de Chantilly - Gouvieux ;
Periculos al tău (1985) din serialul James Bond , interpretat de Roger Moore și regizat de John Glen , filmat pe lângă castel și hipodrom, în avenue du Maréchal Joffre, în special la benzinărie și în pădure;
La Fidélité , film de Andrzej Żuławski produs în 2000 cu Sophie Marceau și Pascal Greggory ;
Michel Vaillant , film de Louis-Pascal Couvelaire cu Sagamore Stévenin , produs în 2003 și filmat în vecinătatea orașului.
Lads and Jockeys , documentar produs la centruldeînvățare Le Moulin à vent de Benjamin Marquet și lansat în 2008 .

Chantilly și filatelie

Două anulări ilustrate în prima zi au avut loc în Chantilly, când administrația poștală a emis timbre reprezentând castelul în 21 iunie 1969 și 24 februarie 2007.

Personalități legate de municipalitate

Personalități născute în Chantilly

Anne de Montmorency (1492-1567) , Marele Maestru al Franței , apoi polițist .
Louis Antoine de Bourbon-Condé , ducele de Enghien (1772-1804).
Antoine Guillemet (1841-1918), pictor.
Jean de Laborde (1878-1977), amiral francez care a participat la decapajul flotei franceze din Toulon .
Alfred Aston (1912-2003), fotbalist internațional francez.
Jacques Cooper (1931), designer francez.
Daunik Lazro (1945), saxofonist de jazz.

Personalități care au trăit sau au trăit în Chantilly

Pierre d'Orgemont , constructorul primului castel cunoscut
François Vatel ( 1631 - 1671 ), majordom francez și presupus inventator de frișcă , a murit la Chantilly
Henri Jules de Bourbon-Condé (1643-1709), fondatorul parohiei Chantilly
Ludovic al IV-lea Henri de Bourbon-Condé (1692-1741), om de stat și domn al Chantilly, constructor al Grandes Écuries
Joseph Candeille (1744-1827), compozitor și cântăreț, a murit în oraș

Bertrand Bessières (1773-1854), general napoleonian, cu reședința și decedatul în oraș
Henriette Méric-Lalande (1798-1867) și Laure Cinti-Damoreau (1801-1863), cântăreți lirici, pensionari și decedați în oraș
Henri d'Orléans , Duce de Aumale (1822-1897), al cincilea fiu al lui Louis-Philippe I st , ultima stăpânul orașului
Léopold Delisle (1826-1910), bibliotecar și istoric francez, pensionat în oraș și ocazional bibliotecar la Muzeul Condé
Félix Bollaert (1855-1936), director comercial al minelor Lens , cumnatul primarului Omer Vallon, domiciliat în rue de Gouvieux și îngropat în cimitirul Bourillon
Abel Hermant (1862-1950), scriitor academic sa retras la Chantilly după închisoare pentru colaborare
Alfred Heurteaux (1893-1985), soldat și luptător de rezistență, a murit în oraș
Nadejda Petrovna din Rusia (1898-1988), prințesă rusă, s-a retras în comună
Émilien Amaury (1909-1977), fondatorul ziarului Le Parisien , a murit de un accident călare în pădure și îngropat în cimitirul Saint-Pierre
Jean Neuberth (1915-1996), pictor, a murit în oraș
Jean Bruce (1921-1963), romancier spion, tată al OSS 117 , locuind pe bulevardul generalului Leclerc și îngropat în cimitirul Saint-Pierre
Éric Woerth (1956), fost primar și fost ministru al bugetului, apoi ministru al muncii, solidarității și serviciului public

Heraldica

	Brațele lui Chantilly sunt împodobite după cum urmează: Azur cu un corn de vânătoare Sau, un șef de gules împrăștiat cu copaci Argent. Arborii reprezentați în șef amintesc de teii care, potrivit legendei, și-au dat numele orașului. Cornul de vânătoare amintește prezența pădurii și a cramei .

Brațele lui Chantilly sunt împodobite după cum urmează: Azur cu un corn de vânătoare Sau, un șef de gules împrăștiat cu copaci Argent.

Arborii reprezentați în șef amintesc de teii care, potrivit legendei, și-au dat numele orașului. Cornul de vânătoare amintește prezența pădurii și a cramei .

Vezi și tu

Bibliografie

Gustave Macon , " Istoria Chantilly lăcașuri de cult ," Senlis arheologice Rapoartele Comitetului și amintiri, anii 1900-1901 , Senlis, Imprimerie Charles Duriez, 4 - lea din seria, vol. IV,1902, p. 179-260 ( ISSN 1162-8820 , citiți online )
Gustave Macon , Histoire de Chantilly (în Rapoarte și memorii, anii 1908-1912) , Senlis (ediție originală) / Amiens (reeditare), Comitetul arheologic Senlis (ediție originală) / Res Universis (reeditare), 1909-1913 ( reeditare 1989) , facsimilul ediției originale, 4 volume într-un volum ( ISBN 978-2-87760-170-2 și 2-87760-170-6 , ISSN 1162-8820 )Suma nu a înlocuit pe istoria timpurie a orașului, originile la începutul secolului al XIX - lea secol
- Originile , t. 1,1908( citește online )
- Formare și dezvoltare (1692-1800) , t. 2, 1909-1910 ( citește online )
- Administrarea și VI - lea XVIII - lea secol , T. 3,1911( citește online )
- Revoluția, Imperiul, Restaurarea , t. 4,1912( citește online )
Jean-Pierre Babelon și Georges Fressy , Chantilly , Paris, Scala,1999, 247 p. ( ISBN 2-86656-203-8 )Centrat în principal pe castel
Jean-Pierre Blay , Prinții și Jockeys: Chantilly secolele XVIII-XX , Biarritz, Atlantica,2006, 630 p. ( ISBN 2-84394-903-3 )Publicarea o disertație despre istoria orașului , în XIX - lea lea și la începutul XX - lea secol, centrată pe relația sa cu lumea de cal
- Orașul calului suveran , t. 1
- Viața sportivă și sociabilitatea urbană , t. 2
Isabelle Dumont-Fillon , Chantilly , Joué-lès-Tours, Alan Sutton, col. „Memorie în imagini”,1999, 127 p. ( ISBN 2-84253-301-1 )

Iconografie

Château de Chantilly văzut de la poarta principală
Les Grandes Écuries ( muzeu viu al calului )
O alee din pădurea Chantilly
Marele Canal din Chantilly

Articole similare

linkuri externe

Note și referințe

Note

Conform zonării municipalităților rurale și urbane publicat în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată pe14 noiembrie 2020 în comitetul interministerial al ruralităților.
Conceptul de bazin hidrografic al orașelor a fost înlocuit în octombrie 2020 cu vechea noțiune de zonă urbană , pentru a permite o comparație consecventă cu alte țări ale Uniunii Europene .
O stradă îi poartă numele
Un oraș HLM îi poartă numele.
Prin convenție în Wikipedia, principiul a fost păstrat pentru a afișa în tabelul de recensământ și în grafic, pentru populațiile legale după 1999, numai populațiile corespunzătoare unui sondaj de recensământ exhaustiv pentru municipalitățile cu mai puțin de 10.000 de locuitori și că populațiile din anii 2006, 2011, 2016 etc. pentru municipalitățile cu peste 10.000 de locuitori, precum și ultima populație legală publicată de INSEE pentru toate municipalitățile.
municipale privind populația legală în vigoare la data de 1 st ianuarie 2021, 2018 de epocă, definite limitele teritoriale în vigoare la data de 1 st ianuarie 2020, statistică Data de referință: 1 st ianuarie 2018.

Baza de date a Ministerului Bugetului, referitoare la conturile municipale

Referințe

„ Calcularea ortodromiei ” , pe Lion1906.com (accesat la 19 iulie 2009 ) .
„ Date statistice privind unitatea urbană din Chantilly ” , pe Insee (consultat la 19 iulie 2009 ) .
„ Date detaliate despre aglomerările Picardiei ” , pe Eco.picardie.net (consultat la 19 iulie 2009 ) .
BRGM, „ Avizul Hărții Geologice a Franței, Creil 1/50000 e XXIII-12 ” (consultat la 22 iulie 2009 ) .
Édouard Launet , " Gaura din care iese Parisul ", Eliberare ,12 septembrie 2007( citește online ).
„Circuitul de-a lungul canalelor”, plimbări cantiliene, Brosura orașului Chantilly, iunie 2008 și Nicole Garnier-Pelle , André Le Nôtre (1613-1700) și grădinile Chantilly , Somogy éditions d'Art2000, 119 p. ( ISBN 2-85056-397-8 ).
Blay 2006 , p. 170-183, c. „Probleme urbane persistente”
Living in Chantilly, L'eau à Chantilly , n o 89, p. 4-5, ianuarie 2009, [ citiți online ] .
„ Temperaturi și precipitații medii lunare în Creil ” , pe Météo France ,2008(accesat la 20 noiembrie 2009 ) .
Living in Chantilly, A new signalage , n o 81, p. 3, septembrie-octombrie 2007, [ citiți online ] .
„ Orele trenurilor Paris-Chantilly-Creil ” , pe www.ter-sncf.com ,2012(accesat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ Autobuze din Chantilly ” , pe www.oise-mobilite.fr ,2012(accesat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ Orarele DUC ” , pe site-ul oficial al orașului Chantilly (consultat la 8 ianuarie 2012 ) .
Patrick Serou, „ History of the Vidamée aerodrome ” (accesat la 20 iulie 2009 ) .
Frédéric Gondron , " Un aerodrom puțin cunoscut," Les Aigles "Gouvieux / Chantilly (august 1939-iunie 1940) ", Buletinul societății istorice din Gouvieux (Oise) , n o 10,1999.
„ Harta căilor ciclabile ” , pe site-ul comunității de municipalități din zona Cantiliană (consultată la 20 iulie 2009 ) .
„ Tipologie urbană / rurală ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultat la 2 aprilie 2021 ) .
" Urban municipiu - definiție " , pe site - ul Insee (consultat la 02 aprilie 2021 ) .
„ Înțelegerea grilei de densitate ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (accesat la 2 aprilie 2021 ) .
„ Urban Unit 2020 of Chantilly ” , pe https://www.insee.fr/ (accesat la 2 aprilie 2021 ) .
„ Baza de date a unităților urbane 2020 ” , pe www.insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 2 aprilie 2021 ) .
Vianney Costemalle, „ Întotdeauna mai mulți locuitori în unitățile urbane ” , pe insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 2 aprilie 2021 ) .
„ Lista municipalităților care alcătuiesc zona de atracție a Parisului ” , pe insee.fr (consultată la 2 aprilie 2021 ) .
Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc și Raymond Warnod (Insee), „ În Franța, nouă din zece oameni locuiesc în bazinul de captare al unui oraș ” , pe insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 2 aprilie 2021 ) .
„ CORINE Land Cover (CLC) - Distribuția zonelor în 15 poziții de utilizare a terenului (zonă metropolitană). » , Pe site - ul de date și studii statistice ale Ministerului Tranziției Ecologice. (accesat la 22 mai 2021 )
IGN , „ Evoluția utilizării terenului în oraș pe hărți vechi și fotografii aeriene. » , Pe remorerletemps.ign.fr (accesat la 22 mai 2021 ) . Pentru a compara evoluția dintre două date, faceți clic pe partea de jos a liniei de separare verticale și mutați-o spre dreapta sau spre stânga. Pentru a compara alte două cărți, alegeți cărțile din ferestrele din partea stângă sus a ecranului.
Michel Bouchet , Le Quartier du Bois Saint-Denis de ieri până astăzi , Asociația pentru protecția Chantilly și a mediului său, col. „Studii cantiliene”,2004, 23 p..
Blay 2006 , p. 90-105, cap. „Bois Saint-Denis, un district cucerit de Chantilly pentru cal (1891-1930)”
„ Regulile de planificare urbană a PLU definite pentru zona urbană specifică rezervată activităților ecvestre ” , pe site-ul oficial al orașului Chantilly (consultat la 8 ianuarie 2012 ) , p. 54-62.
„ Descrierea PLU ” , pe site-ul oficial al orașului Chantilly (consultat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ Raportul observațiilor finale privind gestionarea comunei Chantilly de către camera regională de conturi a Picardiei ” , pe Cour des Comptes - site-ul web al jurisdicțiilor financiare ,16 septembrie 2003(accesat la 31 octombrie 2001 ) .
" Fișier statistic asupra comunei Chantilly " , pe site-ul INSEE ,Iunie 2009(accesat la 22 iulie 2009 ) .
„ Fișier statistic tematic al departamentului Oise ” , pe site-ul INSEE ,2009(accesat la 22 iulie 2009 ) .
„ Le Logement ” , pe site-ul oficial al orașului Chantilly (consultat la 20 iulie 2009 ) .
„ ICF Nord-Est: resedințele noastre - Departamentul: Oise (60) ” , pe Groupe ICF (accesat la 8 ianuarie 2012 ) .
Ernest Nègre , Toponimia generală a Franței , Librairie Droz,1903( reeditare 1990) ( ISBN 2-600-02883-8 , citit online ) , p. 547 - # 8874.
Jacques Lacroix , „ Denumirea granițelor între celți ”, L'Archéologue , n o 152, 2019-2020, p. 77.
Harta arheologică a Galiei: L'Oise , Beauvais / Paris, edițiile MSH - Academia de inscripții și Belles Lettres,1995, 570 p. ( ISBN 2-87754-039-1 ) , p. 202-203 (141).
Gérard Mahieux , „ Originile castelului și domnia Chantilly ”, Cahiers de Chantilly , n o 1,2008.
Macon 1908 , p. 10-16.
Macon 1908 , p. 31-37.
Macon 1908 , p. 29-31.
Gérard Mahieux , „ Identitatea lui Chantilly înainte de 1692 ”, Documente și cercetări , Societatea arheologică, istorică și geografică din Creil și regiunea sa, n o 157,1992.
Notă: trimiterile la Arhivele Naționale au fost reclasificate și referințele actuale au fost modificate ( inventar al Arhivelor Naționale ) Vechea referință - Arhivele Naționale S 5122, 3 rd pachet
Manniers (1872) p. 40
Macon 1908 , p. 66-73.
Macon 1909-1910 , p. 1-6.
Macon 1909-1910 , p. 10-12 și 23-25.
Macon 1909-1910 , p. 15 și 57.
Macon 1912 , p. 16-19 și 24-26.
Macon 1909-1910 , p. 97-114.
Macon 1912 , p. 26-35, 44, 62 și 67.
Macon 1912 , p. 48-49, 65-70.
Macon 1912 , p. 73-77.
Blay 2006 , p. 273, c. „O cultură urbană sub influența pariziană și engleză”
Blay 2006 , p. 138, c. „Evoluția structurilor și specializarea locurilor de muncă”
Jean-Pierre Blay , „ Horse Industry English Immigration and social structures in Chantilly at the XIX th century ”, European Journal of International Migration , No bones 8-2,1992, p. 121-132 ( citește online ).
Blay 2006 , p. 179-207, c. „Odihnă socială, viață sportivă și snobism de clasă în Belle Epoque”
Blay 2006 , p. 63-77, cap. „Ducele de Aumale și Chantilly: bunăvoința domnească și durabilitatea moșiei”
„ Cronologia Chantilly ” , pe site - ul asociației pentru protecția Chantilly și a mediului său ,ianuarie 2007(accesat la 20 iulie 2009 ) .
Chantilly sous la botte (1870-1871) , Asociația pentru protecția Chantilly și a mediului său,1990, 26 p..
Despre Chantilly în timpul primului război mondial: Chantilly în 1914-1918, fotografii nepublicate de Georges și Marcel Vicaire , orașul Chantilly-Château de Chantilly,2008, 133 p. ( ISBN 978-2-9532603-0-4 , prezentare online )și Bernard Chambon , „ Le Grand quartier général à Chantilly (1914-1917) ”, Cahiers de Chantilly , n o 1,2008, p. 59-103.
François Cochet , „ 6-8 decembrie 1915, Chantilly: Marele Război schimbă ritmul ”, Revue historique des armies , n o 242,2006( citește online ).
Departamentul de istorie locală a centrului cultural Marguerite Dembreville din Chantilly, Les p'tites camoufleuses de Chantilly, Notificare privind atelierul de camuflaj al armatei franceze în 1917-18 în Chantilly (Oise) , 2008, [ citiți online ] .
„ Abbé Charpentier 1882-1944 ” , pe site - ul asociației pentru protecția Chantilly și a mediului său ,ianuarie 2007(accesat la 20 iulie 2009 ) .
Xavier Leprêtre , Chiar cu riscul libertății, 1940-44: Senlis și Chantilly , t. 1, Noyon,1992.
" L'Oise și cantoanele sale - Chantilly " , pe site-ul INSEE ,2006(accesat la 20 iulie 2009 ) .
De la satele Cassini la municipalitățile de astăzi de pe site-ul École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
Decretul nr . 73-668 din 13 iulie 1973 de instituire a cantonelor în departamentul Oise .
Decretul nr . 2014-196 din 20 februarie 2014 de stabilire a delimitării cantonelor din departamentul Oise. .
„ Lista jurisdicțiilor privind Chantilly ” , pe site - ul web al Ministerului Justiției (consultat la 21 iulie 2009 ) .
„ Director al trezoreriei generale a Oisei ” , pe site - ul prefecturii Oise (consultat la 15 noiembrie 2009 ) .
" CC de l'Aire Cantilienne (SIREN N °: 246000764) " , foaie BANATIC , Ministerul de Interne,1 st iulie 2017(accesat la 21 septembrie 2017 ) .
„ Sudul Oisei ” , pe http://www.coeursudoise.fr ,2012(accesat la 21 septembrie 2017 ) .
„ Lista grupurilor de care depinde Chantilly (căutare grupuri) de baza de date Banatic ” , pe site - ul Ministerului de Interne (consultat la 21 septembrie 2017 ) .
Rezultatele alegerilor prezidențiale din 2002 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor prezidențiale din 2007 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor prezidențiale din 2012 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor prezidențiale din 2017 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor legislative din 2002 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor legislative din 2007 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor legislative din 2012 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor legislative din 2017 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor europene din 2004 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor europene din 2009 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor europene din 2014 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor europene din 2019 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor regionale din 2004 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor regionale din 2010 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor regionale din 2015 pe site-ul Ministerului de Interne .
[xls] Rezultatele alegerilor cantonale din 2001 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor cantonale din 2004 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor cantonale din 2008 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor cantonale din 2011 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor departamentale din 2015 pe site-ul Ministerului de Interne .
Rezultatele alegerilor referendumului din 1992 pe site-ul PolitiqueMania .
Rezultatele alegerilor referendumului din 2000 pe site-ul PolitiqueMania .
Rezultatele alegerilor referendumului din 2005 pe site-ul PolitiqueMania .
BA, „ Philippe Courboin est mort ”, Le Parisien , 167/2001 ( citește online , consultat la 21 septembrie 2017 ) „În 1977, Philippe Courboin a câștigat primul său mandat în cadrul echipei municipale cantiliene, în calitate de viceprimar responsabil cu locuințele. Un test confirmat în 1983, de când a câștigat alegerile municipale din acel an și a fost numit din nou primar în 1989, înainte de a fi învins în 1995 de unul dintre foștii săi consilieri municipali, Eric Woerth ” .
Patrick Caffin, „ Oise: ce republicani aleși sunt afectați de multiplele mandate? », Le Parisien, ediția Oise ,12 ianuarie 2017( citiți online , consultat la 21 septembrie 2017 ).
Re-ales pentru mandatul 2014-2020: „ Municipal în Chantilly: Woerth (UMP) reales într-un scaun ”, Le Parisien, ediția Oise ,24 martie 2014( citit online , consultat la 28 august 2014 ).
Florian Niget, „ ales imediat, Eric Woerth demisionează din mandatul său de consilier regional ”, Le Parisien, ediția Oise ,17 decembrie 2015( citiți online , consultat la 21 septembrie 2017 ).
Hervé Sénamaud, „ Isabelle Wojtowiez își ia amprenta ca primar al orașului Chantilly: Succesând Éric Woerth la începutul lunii iulie, Isabelle Wojtowiez nu a plonjat în necunoscut. Aleasă din 2001, s-a strecurat cu ușurință în rolul de primar și deja își pune amprenta în dosarele emblematice ale orașului ”, Le Parisien, ediția Oise ,20 septembrie 2017( citiți online , consultat la 21 septembrie 2017 ).
AC, „ Reprezentanții aleși din 15 martie se stabilesc în cele din urmă ”, Oise Hebdo , n o 1369,27 mai 2020, p. 26 ( ISSN 1774-6418 ) „În mod surprinzător, primarul ieșit a fost cel care a obținut toate voturile exprimate (28 pentru și 5 voturi goale)” .
„ Democrația participativă ” , pe site-ul oficial al orașului Chantilly (consultat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ Lista unităților de jandarmerie din departamentul Oise ” , pe site - ul prefecturii Oise (consultată la 15 noiembrie 2009 ) .
Trăind în Chantilly, portret: ne veghează , n o 86, p. 8, septembrie-octombrie 2008, [ citiți online ] .
„ Poliția municipală ” , pe site - ul orașului Chantilly (consultat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ Organizarea SDIS 60 ” , pe site - ul serviciului departamental de pompieri și salvare (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Comunicat de presă: Inaugurarea noului centru de salvare Lamorlaye ” , la Consiliul General din Oise (consultat la 3 iunie 2010 ) .
Buletin informativ al comunității municipalităților din zona Cantiliană, Buget 2009 , n o 19, iunie 2009, [ citiți online ] .
" Raport privind mediul înconjurător 2008 " , pe site - ul comunității de municipalități din zona Cantiliană ,2008(accesat la 15 noiembrie 2009 ) .
„ Pagina principală ” , pe site - ul uniunii mixte din valea Oise (consultat la 21 iulie 2009 ) .
„ Twinning ” , pe site-ul oficial al orașului Chantilly (consultat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ Pagina principală ” , pe Centrul franco-german Überlingen - Bodensee (accesat la 22 iulie 2009 ) .
(în) „ Acasă ” despre înfrățirea Epsom și Ewell cu Chantilly (accesat la 22 iulie 2009 ) .
(în) „ Sister Cities & Castles ” pe site-ul orașului Himeji City (Japonia) (accesat la 22 iulie 2009 ) .
Organizarea recensământului , pe insee.fr .
Consultați - Populațiile legale ale municipiului pentru anii 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 și 2018 .
Blay 2006 , p. 188-195, c. „Aspectele contrastante ale creșterii demografice”
„ Foaie de profil - Demografie: piramida vârstei 1999 în Chantilly ” , pe site-ul INSEE (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Recensământul populației 2007 - comuna Chantilly ” , pe site-ul INSEE (consultat la 27 septembrie 2010 ) .
„ Atlasul populațiilor de imigranți din Picardia, Foaie comună din Chantilly, p. 40 ” , pe site-ul INSEE ,2004(accesat la 22 iulie 2009 ) .
„ pagina principală ” , pe site - ul expatriaților din regiunea Chantilly (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Activitățile ecvestre și domeniul de aplicare al regimului social agricol ” , pe www.droit-du-tourisme-rural.com ,21 martie 2007(accesat la 22 iulie 2009 ) .
„ CC-Summary statistics / com, dep, zone empl ” , pe site-ul INSEE (consultat la 9 septembrie 2009 ) .
„ Unități și viața școlară ” , pe site - ul academiei Amiens (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Servicii publice: școală pentru copii ” , pe site - ul orașului Chantilly (consultat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ Collège des Bourgognes ” , pe site-ul web al Academiei Amiens (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Bine ați venit pe site-ul liceului Jean Rostand de Chantilly ” , pe site - ul Academiei din Amiens (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ LP de la Forêt ” , pe site-ul Academiei Amiens (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ pagina principală ” , pe Ecole Saint-Louis (accesat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ pagina principală ” , pe site-ul Bilingual Montessori School de l'Oise (consultat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ Bine ați venit pe site-ul Liceului Croiset ” , pe site - ul academiei Amiens (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Unități de sănătate ” , pe www.ameli.fr (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Spitalul Jockeys vrea urgențe înainte de 2015 ” , pe Le Parisien ,2011(accesat la 30 aprilie 2013 ) .
„ Raport de certificare al centrului geriatric ” , pe site - ul autorității înalte de sănătate ,Octombrie 2006(accesat la 22 iulie 2009 ) .
Jacques d'Orléans , Tatăl nostru care este odios , edițiile Albin Michel,1999( prezentare online ).
" Alphonse de Fundația Rothschild - Stabilirea de follow-up de ingrijire, reabilitare și reeducarea funcțională " , pe site - ul Fundației Rothschild (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Profesioniști din domeniul sănătății ” , pe www.ameli.fr (consultat la 22 iulie 2009 ) și pagini galbene
„ Tineret și sport ” , pe site - ul orașului Chantilly (consultat la 8 ianuarie 2012 ) .
„ Golf de Chantilly ” , pe site - ul terenului de golf Chantilly (consultat la 20 iulie 2009 ) .
„ Bun venit pe noul site Chantilly Polo Club ” , pe site-ul Chantilly polo club (accesat la 20 iulie 2009 ) .
„ Chantilly kite spot ” , la www.keaps-kiter.com (accesat la 20 iulie 2009 ) .
„ Écurie Cusenza ” , pe site - ul web al federației franceze de echitație (consultat la 20 iulie 2009 ) .
„ pagina principală ” , pe site-ul Chantilly jumping (consultat la 20 iulie 2009 ) .
„ Murat Cup în perioada 29-31 mai ” , pe site - ul Federației Franceze de Golf ,31 mai 2009(accesat la 20 iulie 2009 ) .
„ Trusa de presă Chantilly Polo Club ” , pe site-ul Chantilly Polo Club ,2009(accesat la 30 iulie 2009 ) .
„ Valul OM trece peste Chantilly ” , pe site - ul ziarului Le Parisien ,11 mai 2007(accesat la 15 noiembrie 2009 ) .
„ Euro-2016: Chantilly este deja sub vraja englezilor ” , pe Liberation.fr ,7 iunie 2016(accesat pe 7 iunie 2016 ) .
„ Etapa 21 - Chantilly> Paris Champs-Élysées ” , pe Letour.fr (accesat la 24 iulie 2016 ) .
„ pagina principală ” , pe site - ul ziarului Oise Hebdo (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Pagina principală ” , pe blogul Le Cantilien editat de Arnaud Wilbrod (accesat la 22 iulie 2009 ) .
„ Biserici dedicate închinării ” , pe locul parohiei catolice Chantilly (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Bun venit ” , de pe site-ul Parohiei Bisericii Sf. Petru (accesat la 22 iulie 2009 ) .
„ Harta zonelor de ocupare și a numărului de locuri de muncă la 31 decembrie 2006 ” , pe www.eco.picardie.net (accesat la 22 iulie 2009 ) .
Ghid practic , Chantilly, http://www.entraineurs-galop.com/ Asociația formatorilor de galop,2008, p. 249. Cifre 2006.
„ Activități de călărie ” , pe Comunitatea comunelor din zona Cantiliană (consultată la 28 iulie 2009 ) .
Antrenori și jockeys membri ai Asociației Generale a Jockeys-urilor din Franța enumerați în Ghidul practic publicat de Association of Gallop Coaches, ediția 2008
„ Centrul de instruire Chantilly ” , pe site - ul ziarului France Galop (consultat la 22 iulie 2009 ) .
Ghid practic , Asociația antrenorilor de galop, 2008, p. 251-252 . Cifre 2006
„ STH Hippavia ” , pe www.sth-hipavia.com (consultat la 7 august 2009 ) , cel mai vechi din Chantilly și STC Horse din Gouvieux
„ Lista membrilor asociației ” , pe site - ul web al asociației veterinare franceze ecvine (consultat la 22 iulie 2009 ) .
Sursă: Pagini Galbene
„ Vii în Franța? (lista membrilor) ” , pe site - ul Asociației franceze a brokerilor de cai în galop (AFC) (consultat la 22 iulie 2009 ) .
" Școala" Le Moulin à Vent "Chantilly-Gouvieux " , pe locul școlii de curse de cai (consultată la 22 iulie 2009 ) .
Marie Persidat , „ Fabrica de metanizare revine la Mont-de-Pô ”, Le Parisien ,3 iulie 2009( citește online ).
Trăind în Chantilly, Hipodromul de Chantilly , n o 90, p. 4-5, iulie-august 2009, [ citiți online ] .
„ Touriscopie 2007: cifre de turism în Oise ” , pe www.oisetourisme-pro.com ,2007(accesat la 22 iulie 2009 ) .
„ Utilizarea pădurilor publice din Île-de-France ” , pe site-ul CREDOC ,iulie 2000(accesat la 22 iulie 2009 ) .
Diagnosticul din 2005 al teritoriului rural Oise , Direcția Departamentală Agricultură și Silvicultură Oise,2005( citește online ) , cap. 4.3 („Rolul biologic și recreativ al pădurii”).
Sabine Gignoux , „ Karim Aga Khan, lider spiritual al ismailienilor (1/2):„ În Chantilly, ca și în altă parte, cultura creează resurse ” ”, La Croix ,13 mai 2009, p. 23.
„ Fundația pentru protejarea și dezvoltarea moșiei Chantilly ” , pe site-ul Institutului France (consultat la 25 iulie 2009 ) .
Grégoire Allix și Emmanuel de Roux pentru Le Monde , „ Aga Khan pune moșia Chantilly înapoi în șa ” , pe www.ismaili.net ,26 martie 2005(accesat la 25 iulie 2009 ) .
„ Lista cazărilor clasificate ” , pe Atout France (consultată la 19 iunie 2013 ) .
„ Pagina principală ” , pe Les Fontaines (accesat la 2 august 2009 ) .
„ Pagina principală ” , pe www.destinationchantilly.fr (accesat la 22 iulie 2009 ) .
F.Ni și ML , „ Hotelurile de lux nu se tem de concurență ”, ediția Le Parisien Oise ,2 aprilie 2014( citește online ).
„ Site-ul oficial al Château de Chantilly ” (consultat la 27 ianuarie 2011 ) .
„ Parcul și grădinile sale ” , pe site-ul oficial al Château de Chantilly (consultat la 27 ianuarie 2011 ) .
Aviz nr . PA00114578 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
„ Colecțiile muzeului Condé ” (consultat la 27 ianuarie 2011 ) .
„ Les Grandes Écuries ” , pe The Living Horse Museum (accesat la 13 august 2011 ) .
Aviz nr . PA00135574 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
„ Site of the Pavillon de Manse ” (accesat la 13 august 2011 ) .
Aviz nr . PA00114581 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
„ Scurtă istorie a parcului ” , pe Potager des princes à Chantilly (accesat la 13 august 2011 ) .
Notificare nr . PA00114580 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
„ Biserica Notre-Dame de Chantilly ” , pe site-ul asociației pentru protecția Chantilly și a mediului său ,ianuarie 2007(accesat la 20 iulie 2009 ) .
Aviz nr . PA00114579 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
Notificare nr . PA00114976 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
Jacques Peloye , Răscruci de drumuri, drumuri și căi în pădurile din Halatte, Ermenonville și Chantilly studiu asupra a 100 de nume de păduri din Senlis, Societatea Prietenilor pădurilor din Halatte, Ermenonville și Chantilly2007, 207 p. ( ISBN 978-2-9530497-0-1 ) , p. 173-177.
Aviz nr . PA00114582 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
Aviz nr . PM60000489 , baza Palissy , Ministerul Culturii din Franța .
" Mortarele condiciului hospice " , baza Palissy , Ministerul Culturii francez .
„ Tabelele de pregătire pentru ospiciul Condé ” , baza Palissy , Ministerul Culturii din Franța .
Aviz nr . PM60000501 , baza Palissy , Ministerul Culturii din Franța .
„ Tabelele hospiciului Condé ” , baza Palissy , Ministerul Culturii francez .
Aviz nr . PM60000503 , baza Palissy , Ministerul Culturii din Franța .
„ Picturi de Louis de Boullogne în Biserica Notre-Dame de l'Assomption ” , baza Palissy , Ministerul Culturii francez .
Aviz nr . PM60000482 , baza Palissy , Ministerul Culturii din Franța .
Forest of the Chantilly estate: Forest management review 2006-2020 , Chantilly, National Forestry Office , 2005-2007, p. 4-5.
„ Foaia descriptivă a masivului forestier ZNIEFF Chantilly / Ermenonville ” , pe DIREN Picardie (consultată la 30 august 2009 ) .
„ Date de contact ale echipajelor Oise ” , pe site-ul oficial al asociațiilor de vânătoare (consultat la 26 iulie 2009 ) .
„ Notificare a site-ului Nonette ” , pe DIREN Picardie (consultat la 30 august 2009 ) .
Tururi turistice în oraș , orașul Chantilly, col. „Plimbări cantiliene”,iunie 2008.
" Monumente și curiozități ale Chantilly " , pe site - ul asociației pentru protecția Chantilly și a mediului său (consultat la 26 iulie 2009 ) .
Turneu de descoperire a Chantilly, semn pentru fabricile Guilleminot, rue Guilleminot, 2004
Arhitectul a construit un alt hotel pentru aceeași companie în 1910 în Maisons-Laffitte : cf. „ Aviz al Clinicii MGEN din Maisons-Laffitte ” , pe topic-topos.com (consultat la 26 iulie ) .
Trăind în Chantilly, Portret: eticheta „Orașul artei și istoriei” și coordonator de patrimoniu , n o 89, p. 8, mai-iunie 2009, [ citiți online ] .
„ pagina principală ” , pe site - ul asociației Le Ménestrel (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ pagina principală ” , pe site - ul Centrului Cultural Marguerite Dembreville (consultat la 22 iulie 2009 ) .
Site-ul muzeului
„ pagina principală ” , pe site-ul cinematografic Élysée (consultat la 22 iulie 2009 ) .
„ Orașul Chantilly prezintă Le Printemps des Arts ” , pe Ville de Chantilly (accesat la 3 aprilie 2017 ) .
" Les Feux de Chantilly " (accesat la 20 iunie 2011 ) .
Jean-Paul Besse , Chantilly și Noyon în istorie , Lausanne, edițiile L'Âge d'Homme, col. „Orașele regale din Picardia”,2001, 433 p. ( ISBN 2-9502707-4-3 ) , „La Pléiade de Chantilly”, p. 157-177.
Jean-Paul Besse , Chantilly și Noyon în istorie , op. cit.,2001, p. 102-103.
„ Chantilly și literatură ” , pe chateaudechantilly.com (accesat la 22 iulie 2009 ) .
„ Biografia lui Jean Cocteau ” , pe site - ul comitetului Jean Cocteau (consultat la 22 iulie 2009 ) .
(în) Desene principale de la Smith College Museum of Art , Hudson Hills2001( citiți online ) , „Observația desenului„ Barrière à Chantilly ”” , p. 177.
Jean-Paul Besse, Chantilly în istorie , op. cit.
„ Locații de filmare în Chantilly ” , pe L2TC (accesat la 22 iulie 2009 ) .
„ Locații de filmare în Chantilly ” , pe un site specializat în locații de filmare (consultat la 5 august 2009 ) .
„ Locații de filmare pentru„ A View to a Kill ” ” , pe site specializat în locații de filmare (accesat la 25 ianuarie 2010 ) .
Pentru o notă biografică despre oamenii care și-au încheiat viața în Chantilly și au fost îngropați într-un cimitir cantilian, cf. Muriel Le Guen, Ghid pentru vizitarea cimitirelor din Cantil , primăria Chantilly, sd
„ Simbolismul cornului de vânătoare în heraldică ” , pe www.blason-armoiries.org (accesat la 20 iulie 2009 ) .