855 - 1487
540 ani (stat independent)
1487 - 1790
303 ani (provincia Franța)
855 - 1790
935 ani (existența județului)
Stema județului Provence |
|
stare |
Județ , cetate - Regatul Arles (947-1032) - Sfântul Imperiu (1032-1481) - Regatul Franței (1481) |
---|---|
Capitala | Aix |
Limbă (limbi) | Latină , antică provensală , provensală (exprimată în sub-dialectele sale de la Nisa , Marsilia (maritim), Rodan și Alpin ), franceză (administrație), liguriană (unele orașe) |
Populația | - |
---|---|
Grozav | Provensal |
947 | Boson II , contele de Arles |
---|---|
1125 | Împărțire între județ și marchizat de Provence |
1246 | Trecere spre casa Anjou |
1388 | Deditare de la Nisa la Savoia |
1481 | Legatul lui Ludovic al XI-lea al Franței |
1487 | Uniune perpetuă cu regatul Franței |
1790 | Dizolvarea instituțiilor provinciale |
Entități anterioare:
Următoarele entități:
Județul Provence (în scris medievală Comtat de Provensa ) este un fost bastion situat la est de Rhône delta . Țară din Franța de mijloc , Provence a fost constituită ca un regat înainte de a se destrăma treptat în urma transmisiilor feudale și a războiului civil al Uniunii de la Aix . Granițele sale naturale spre sud erau inițial de la Rhône la Nisa și la nord de la Embrun la Vivarais , trecând prin Drôme Provençale . În nord, granițele sale se extindeau până la Valencia .
Județul s-a reunit cu Franța în 1487 și regele a devenit contele de Provence în timp ce l-a numit pe Palamède de Forbin mare-senescal, guvernator și locotenent general al Provence. Provence și-a păstrat privilegiile, francizele și libertățile. Organizarea politică a județului va fi reformată în departamente în 1790, instituțiile legislative transferate în noua capitală Paris. Aceste evenimente vor duce la mișcări federaliste pe care armatele Convenției (centraliști) le vor reprima și unde Toulon și Marsilia vor fi redenumite, respectiv, Port-la-Montagne și La Ville-sans-nom .
Provence își datorează numele epocii romane : prima cucerire a Galiei transalpine între 58 și 51 î.Hr. AD , este integrat în provincia romană (în limba latină Provincia ) a cărei capitală este Narbonne , Gaul Narbonne . Este numele latin al Provincia care a dat în limba provensală forma Proensa . Această formă a evoluat în Provensa apoi în Prouvença în dicționarul provensal Simon-Jude Honnorat și în cele din urmă prin influența francezei în scrierea provensală în Prouvenço , codificată Prouvènço de către partizanii din Roumanille și din scrierea fonetică (cunoscută sub numele de Mistralienne sau „modernă” ) la sfârșitul XIX - lea secol. Clasiciștii propune în reforma lor găsi o scriere mai original , și anume aceea de Provensa care pot fi găsite în mai multe carduri de la începutul XX - lea secol, însă acest lucru se va în cele din urmă Provença să fie ales în forma medievală , deoarece include „ç“ reprezentând etimologică „c” din „provincia”. Se spune că Cezar în războaiele galice a trecut de la Provincia la Narbonnensis la traversarea Rhôneului, ceea ce explică probabil faptul că numai partea din vechea Galie Narbonne situată la est de Rhône este numită ulterior Provence.
Din punct de vedere istoric, după sfârșitul Imperiului Roman , „Provence” desemnează entitatea inclusă în 536 în Regatul franc și a devenit marchizat de Provence ca parte a Regatului Burgundia-Provență în 947 . Apoi devine județul Provence, cu capitala Arles apoi Aix-en-Provence (orașul Arles supus atacurilor continue din partea contelui de Toulouse, marchiz de Provence), dar granițe fluctuante: în 1388 , după moartea reginei Jeanne , teritoriile sale situate la est de Var s- au pierdut, atașate statelor Savoia prin Dediția de la Nisa , conducând inițial spre Terres neuves de Provence apoi spre județul Nisa din 1526 . Un secol mai târziu, în 1481 , județul Provence a revenit succesiv regelui Ludovic al XI-lea al Franței și a devenit astfel o provincie franceză .
În Evul Mediu , Provence a cuprins astfel Alpii de Sud până la afluenții malului stâng al Varului. O parte din regiunile alpine a fost apoi desprinsă de ea: la nord, care a inclus în provincia Dauphiné și la est, cea din Pays Niçois acordată Casei de Savoia în 1388 sub numele de Terres-Neuves de Provence . Această achiziție savoyardiană în detrimentul Provence a dat naștere între 1526 și 1860 diviziei administrative a județului Nisa .
În timpul Revoluției , Provence a fost împărțită în trei departamente: Basses-Alpes ( Alpes-de-Haute-Provence din 1970 ), Bouches-du-Rhône și Var . Departamentul Vaucluse a fost creat în 1793 din Avignon , Comtat Venaissin și partea de nord a Bouches-du-Rhône. Alpes-Maritimes au fost create în 1860 din județul de la Nisa și partea de est a Var (districtul Grasse ).
Sudul Drôme , deși istoric face parte din Dauphiné , se numește Drôme provençale . Poate fi comparat cu Provence prin limba vorbită, faptul că episcopia Saint-Paul-Trois-Châteaux aparținea provinciei metropolitane Provence (arhiepiscopia Arles), că regiunea Bouchet aparținea Comtat venaissin (Haut- Comtat) sau că Dioisii și Valentinoisul erau vasali ai marchizului de Provence.
Ulterior, anumite enclave autentice provensale au fost perpetuate în partea de sud a Drôme Provençale, cum ar fi județul Grignan (inclusiv satele vecine Réauville , Montjoyer , Salles , Colonzelle , Allan ), enclava provensală a Lemps (scrierea Lens XVIII - lea lea), enclava Saint-mai , REMUZAT , Cornillon și Pommerol . Eygalayes. Toate aceste sate pretind a fi de la Provence, cu baze istorice reale.
Relieful Provence este, în general, deluros cu, în partea sa centrală, impresionantele Pre - Alpi și la est și nord-est Alpii sudici culminând la 3.412 m la Aiguille de Chambeyron ( Alpes-de-Haute- Provence ). Mai la sud este masivul Pelat, care se ridică la 3.050 m . Pe ambele părți ale Varului, precum și la est de Verdon, Prealpii din Castellane , care culminează în Puy de Rent la 1.996 m , sunt alcătuite din platouri și lanțuri orientate spre vest-est. Planurile Haute-Provence delimitează prealpii dealurilor centrale ( Plateau de Valensole , Plan de Canjuers , Plateau d'Albion ). La vest, masivul Mont Ventoux , situat în principal în Comtat Venaissin , se revarsă în Provence, unde altitudinea sa ajunge la 1.600 m în pădurea națională Sault. Montagne Sainte-Victoire , faimos pentru picturile lui Cézanne , domina Pays d'Aix. În Bouches-du-Rhône, Alpilles se remarcă, iar în Vaucluse , la marginea Comtatului Venaissin , se află Petit Luberon , provensal în partea sa de est, care este extins de Grand Luberon , culminând cu Mourre Negre . În cele din urmă, masivul Sainte-Baume se întinde de la vest la est, de la Gémenos (Bouches-du-Rhône) până la Mazaugues (Var).
Coastele de la Marsilia la Menton sunt destul de abrupte ( Calanques , Maures , Esterel , Riviera Franceză ). Eroziunea din cauza furtunilor violente de vară poate forma gulii destul de adânci.
Vestul regiunii este marcat de câmpia Crau și Camargue , formată din delta Rhône , care constituie singurele zone plate adevărate din regiunea provensală.
Calanque de l'Oule din Marsilia
Vallon de Mollières, Parcul Național Mercantour din Alpes-Maritimes
Dintre râurile care traversează Provence, cel mai important este Rhône, care formează granița de vest a regiunii. Rhône are al doilea debit al tuturor râurilor care curg în Marea Mediterană, după Nil . Curgând într-o mare mare, râul a format o deltă . Acum îndiguită, această deltă este înghețată, cu excepția inundațiilor excepționale ca în 1993 , 1994 și 2003 .
Durance este un afluent al Ronului care ia sursa acesteia la o altitudine de 2390 de metri, în lunca Gondran, pe pantele de sus a Îngerilor . Sursa este situată lângă vechiul Fort du Gondran, în orașul Montgenèvre din Hautes-Alpes , lângă granița cu Italia . Se varsă în Rhône la câțiva kilometri sud-vest de Avignon , între Vaucluse și Bouches-du-Rhône, dintre care acționează ca graniță. Durance este un râu așa-numit „capricios” și a fost odată temut pentru inundațiile sale (tradiția provensală spune că cele trei plăgi din Provence au fost mistral , Durance și Parlamentul din Aix ), precum și pentru nivelul scăzut al apei .
Ubaye este un râu luând izvor la Col du Longet la o altitudine de 2655 m, în vale Ubaye , trecând prin Barcelonnette (sub-prefectura a Alpes de Haute Provence ) și alimentează Durance în rezervorul de apă hidroelectric de Serre-Ponçon .
Verdon , care are sursa la poalele Tête de la Sestriere (altitudine 2572 metri), se varsă în Durance după ce a acoperit la aproximativ 175 de kilometri. Este deosebit de renumit pentru cheile sale .
Rodanul din Avignon .
Cele Cheile Verdon
Multe râuri de coastă există în Provence, în special:
Provence este o regiune cu un climat mediteranean cu veri calde și uscate. Iernile sunt ușoare în apropierea coastei, în general umede în est, dar sunt mai dure în nord și nord-est ( Pelat , Ubaye , Préalpes de Digne ) unde clima devine alpină.
În partea sa centrală și mediteraneană, vegetația din Provence este de tip garriga , seceta de vară făcând-o deosebit de vulnerabilă la incendii . Pe de altă parte, în partea sa estică și cea mai alpină, devine mai verde și mai umed.
Vântul principal este mistralul , a cărui viteză poate depăși 110 km / h . Suflă între 120 și 160 de zile pe an, cu o viteză medie de 90 km / h pe rafală. Tabelul următor prezintă diferitele viteze ale mistralului înregistrate de stațiile Orange și Carpentras-Serres din sudul văii Rhône și frecvența acestuia în 2006. Normalul corespunde mediei din ultimii 53 de ani pentru înregistrările meteorologice pentru Orange și cea din ultimii 42 pentru Carpentras.
Legenda: "=": la fel ca în mod normal; „+”: Mai mare decât în mod normal; „-”: mai mic decât în mod normal.
Ianuarie | Februarie | Martie. | Aprilie | Mai | iunie | Iul. | August | Șapte. | Oct. | Noiembrie | Dec. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Viteza maximă înregistrată în cursul lunii | 96 km / h | 97 km / h | 112 km / h | 97 km / h | 94 km / h | 100 km / h | 90 km / h | 90 km / h | 90 km / h | 87 km / h | 91 km / h | 118 km / h |
Tendință: zile cu viteză> 16 m / s ( 58 km / h ) |
- | +++ | --- | ++++ | ++++ | = | = | ++++ | + | --- | = | ++ |
Valea Rodului: garduri vii de chiparos împotriva mistralului
Peisaj tipic provensal, un câmp de lavandă
Plaja Courtade, pe insula Porquerolles
Coasta provensală a fost colonizată de greci : în jurul anului 600 î.Hr. D.Hr. , focheii s-au stabilit la Marsilia (în greacă, Massalia ; în latină, Massilia ). Ei roiesc spre Nisa (Nikaia), Antibes (Antipolis), Hyères (Olbia), Six-Fours (Tauroeis), Arles , La Ciotat (Citharista) Brégançon (Pergantion), Monaco (Monoïcos) Athénopolis, precum și unele părți ale coastei Languedocului. ca la Agde (Agathé) sau la sud de Nîmes . În nord, au fondat Le Pègue lângă Valréas și s-au oprit la La Laupie, la est de Montélimar. Înainte de invazia și colonizarea romană, regiunea era populată în principal de liguri care s-au amestecat apoi cu câțiva soldați celtici și apoi au fondat ceea ce este cunoscut astăzi sub numele de celto-liguri (fostul celto-ligi).
Cucerirea romană în al II - lea lea lea î.Hr.. J.-C.Cronologie rezumativă
Antichitățile din Saint-Rémy-de-Provence
Jardin des Vestiges din Marsilia .
Arenele Cimiez din Nisa .
Tremaie stela în Baux-de-Provence , reprezentând Marius, soția sa și ghicitorul lor Marthe la Siriene.
Valea inferioară a Rodului se confruntă cu diverse invazii. Vizigoții și alanii jefuiesc multe orașe și coboară la Orange și Avignon . În Burgunzii stabilit în regiune , în 442 , și a ales Viena , care a păstrat prestigiul său ca un mare oraș roman, drept capitala. Avignon a marcat vârful sudic al acestui regat. De Ostrogoții fondat în sudul acestei burgund regat o dependentă ducat pe regatul lor Italo-Dalmatian: Ducatul de Provence, Provence viitoare de Jos sau County Provence (partea burgund va deveni Marquisate din Provence ). Charles Martel luptă cu patrice de Provence, Mauronte , aliat al maurilor din Gothia și a adus definitiv Provence în domeniul franc în 736 .
În 843 , Tratatul de la Verdun dă Provence Lothair I st . Fiul său Charles de Provence l-a făcut regatul Provence-Vienez sau Burgundia Cisjuran cu o existență efemeră ( 855 - 863 ). La moartea sa, Provence a fost integrată în Italia, iar vienezii în Lotharingia Lothaire II . După o perioadă tulbure, Provence a fost din nou inclusă în domeniul imperial prin Tratatul de la Meerssen , pentru o scurtă perioadă de timp, de când a revenit la moartea împăratului Ludovic al II-lea , în 875 , regelui Franței Carol cel Chel , din nou pentru o timp scurt. Bosonul V de Provence , cumnatul său, a fost proclamat rege al celui de-al doilea regat al Provence în 879 . Bosonul se luptă cu carolingienii . Fiul lui Boson, Ludovic , împărat, încredințează guvernul Provence Hugues d'Arles , care la rândul său îl dă în 934 lui Rudolph II, regele Trans-Juran Burgundia Noul grup este al doilea regat de Burgundia-Provence numit și Regatul Arles. A supraviețuit până în 1032 .
În anii 880 , câțiva saraceni din emiratul Al-Andalus s-au prăbușit pe malul Var și au stabilit o bază la Fraxinet ( Fraxinetum ) sau Freinet, care se află în mod tradițional în regiunea La Garde-Freinet. , De unde se lansează raiduri, în special în estul Provenței. Hugues d'Arles a condus două atacuri victorioase împotriva lor în 931 și 942 cu ajutorul navelor bizantine, dar fără a împinge avantajul până la expulzarea lor. În 947 , bosonul bosonid , contele de Arles a fost investit în Provence. La moartea sa, cei doi fii ai săi, au declarat că Eliberatorul Guilhem ( Guillaume I er ) și Roubaud participă la un județ nedivizat, nedivizat susțin că descendenții lor. Ramura de la Guilhem dă cea a contilor de Provence, cea de la Roubaud dă marchizelor de Provence.
Județul Provence din regatul ArlesJudețul Provence a fost una dintre marile cetăți ale regatului Rodolphian din Burgundia . În 948 , Conrad Pacific , grație sprijinului lui Otto , regele Germaniei, a recuperat teritoriul de la sudul Vienei până la Marea Mediterană, care fusese exceptat de la cesiunea făcută în 932 de Hugues d'Arles lui Rudolph II al Burgundiei . Pentru a deține acest teritoriu, Conrad va numi contele sub el și ales în afara Provence, deoarece Conrad neavând un anumit domeniu în Provence, el avea doar o proprietate teoretică și dorește să aibă conti care îi sunt credincioși. A ales doi frați din Mâconnais, Boson și Guillaume, fiul lui Rotbald sau Roubaud, primul cont la Arles , al doilea cont la Avignon . Se pare că cei doi frați au acționat concertat, cel mai tânăr fiind subordonat celui mai mare pentru gestionarea nordului, centrului, vestului și sud-estului județului Provence. La est de Provence, Conrad a numit un al treilea conte, Grifo sau Griffon, conte de Apt și Glandèves , pentru a administra Provența alpină. Această alegere a două conturi din aceeași familie din Arles și Avignon se poate datora faptului că Hugues d'Arles , sub domnia lui Ludovic cel Orb , a unificat administrarea domeniului în Provence. Pentru a limita riscul ca județul Provence să se elibereze de suveranitatea sa, Conrad a împărțit suveranitatea prin numirea a doi viconteți, la Marsilia și Cavaillon. Teritoriile încredințate Lorzilor din Marsilia și Cavaillon sunt distincte de cele ale contelor de Arles, Avignon și Apt. Vicontele lui Apt a dispărut rapid, în jurul anilor 1017-1018. Numirea unor domni separați la Marsilia i-a privat pe contele de Arles și Avignon de acces facil la Marea Mediterană. Această creație a seignoriei din Marsilia apare într-un act datat7 octombrie 948unde sunt citați episcopul de Marsilia , Honorat , Arlulf și Boson . Apariția termenului de vicomte pentru Marsilia datează din 977. Autonomia vicontei Marsilia din județul Provence nu a încetat până la acțiunea de autoritate a lui Charles d'Anjou , în 1252 și 1257. Conrad nu a vizitat județul Provence până în 963. Regii Burgundiei par să fi manifestat un interes redus pentru Provence. În timpul domniei lui Conrad I și a fiului său Rudolf al III-lea, numai 4 sau 5 acte referitoare la Provence le sunt cunoscute.
În 972 , după răpirea lui Mayeul , Egumenul Cluny , William I st și Roubaud, cu ajutorul lorzilor din Provence și Marchizul de Torino, eliberează Provence de sarazinii din masivul Maures (Au mai sus Saint-Tropez ) jefuite regiunea. Bătălia de la Tourtour victoriei definitive asupra mărcilor lui William sarazini. Această campanie militară împotriva saracenilor, obținută fără trupele lui Conrad , maschează, de fapt, aducerea la călcâi a Provencei, a aristocrației locale și a comunităților urbane și țărănești care până atunci refuzaseră întotdeauna mutația feudală și puterea contelui. Îi permite lui Guillaume să obțină suzeranitatea de facto din Provence. El împarte pământurile recucerite vasalilor săi, arbitrează diversele și creează astfel feudalismul provensal. Numit marchiz în 975 , Guillaume a făcut din Arles capitala sa.
În 1019 , Emma, marchiză de Provence, s -a căsătorit cu Guillaume III Taillefer , contele de Toulouse , transmitând drepturile liniei Roubaud către casa din Toulouse. În 1112 , Douce Provence, moștenitoarea liniei umane Guilhem, sa căsătorit cu Ramon Berenguer III , Contele de Barcelona , care devine Raimond Berenger I st Provence. Casele din Toulouse și Barcelona intră apoi în conflict pentru marchizat. Pentru a conduce la un tratat în 1125 între Raimond-Bérenger și Alphonse-Jourdain de Toulouse, care împarte județul între un marchizat la nord de Durance , atribuit contelor de Toulouse și județul la sud, atribuit contelor de Barcelona , Care se opun între 1144 și 1162 la casa lui Baux în timpul războaielor Baussenques . În 1193 , Alphonse II de Provence s-a căsătorit cu Gersande de Forcalquier, care a dat naștere județului Provence-Forcalquier.
În această perioadă, județul Orange , vasal al Provence, a fost înființat în 1181 ca principat.
Împărăția burgund și Provence în Ostrogotul Unite V - lea secol.
Regatul Provence în 855 la divizarea regatului împăratului Lothair I st după Tratatul de la Prüm
Provence în jurul anului 1000, în cadrul Regatului Arles
Județul Provence din Regatul Arles în anul 1030.
La moartea Bosonului II din Arles, cei doi fii ai săi - Guilhem dit le Liberateur și Roubaud - au împărțit județul în proprietate nedivizată , pe care descendenții lor au menținut-o. Ramura rezultată din Guilhem a dat cea a contilor de Provence , care rezultă din Roubaud a dat, de la 1054 la capetele de Forcalquier și Marchize din Provence .
În 972 , după răpirea lui Maïeul Cluny , Egumenul Cluny , William I st și Roubaud, cu ajutorul lorzilor provensale și Marchizul de Torino, eliberați de Provence sarazinii care, de la lor cetate Fraxinet , jefuite din regiune. Această campanie militară desfășurată fără trupele lui Conrad I de Burgundia , este ocazia de a aduce Provence, aristocrația locală, comunitățile urbane și țărănești care până atunci refuzaseră mereu mutația feudală și puterea județeană. Îi permite lui Guillaume să obțină de facto suzeranitate asupra Provence. Distribuie pământurile recucerite vasalilor săi, arbitrează disputele și astfel înființează feudalismul provensal. Numit marchiz în 975 , Guillaume a făcut din Arles capitala sa.
Rudolf al III-lea al Burgundiei neavând nicio posteritate, a instituit ca moștenitor pe Conrad al II-lea Salicus , împăratul sfânt roman Când Rodolphe a murit în 1032, regatul Burgundiei - și odată cu acesta regatul Arles, din care făcea parte județul Provence - a fost atașat Sfântului Imperiu Roman . Cu toate acestea, suzeranitatea împăratului german german asupra Provence era atunci doar nominală și teoretică.
În 1019 , Emma , contesa de Provence, s -a căsătorit cu Guillaume Taillefer , contele de Toulouse , transmitând drepturile liniei Roubaud către casa din Toulouse. Titlul de marchiz de Provence a trecut în cele din urmă în această casă din 1093. În 1112 , Douce Provence , moștenitoarea liniei umane Guilhem, s-a căsătorit cu Ramon Berenguer III , contele de Barcelona , care devine Raimond Berenger I st de Provence . Casele din Toulouse și Barcelona au intrat apoi în conflict pentru marchizat. Un tratat a fost încheiat, în 1125 , între Raymond-Bérenger și Alphonse-Jourdain din Toulouse: prin acesta, județul Provence a fost împărțit într-un marchizat din nordul Durance - atribuit contelor de Toulouse - și un județ din sudul, atribuit contilor de Barcelona. În același timp, nord-estul județului Provence devenise de facto independent în jurul contului Forcalquier. În 1193 , Alphonse II de Provence s-a căsătorit cu Gersande de Sabran, nepoata lui William al II-lea contele de Forcalquier, ceea ce a permis județului Provence să recupereze sudul județului Forcalquier, în timp ce nordul acestui județ, în jurul lui Gap și Embrun, a trecut sub suzeranitatea lui Dauphiné. Acest fapt explică prezența stemei cu delfinul în stema actuală a regiunii Provența-Alpi-Coasta de Azur.
Evul Mediu târziuÎn 1245 , a murit Raymond-Bérenger al V-lea de Provence , ale cărui patru fiice erau căsătorite, respectiv: Marguerite cu Saint Louis , Sancie cu Richard de Cornwall , Éléonore cu Henri III , regele Angliei și Beatrix cu Charles , contele de Anjou și Maine , fratele lui Sfântul Louis. Acesta din urmă moștenește cele două județe de Provence și Forcalquier, transmițându-le primei case capetiene din Anjou . Acesta este motivul pentru care orașul Forcalquier este supranumit „orașul celor patru regine”. Acumulând titlurile regale ( Napoli - Sicilia , Ierusalim , Cipru , Acre , Salonic etc.), contii s-au numit rege .
Dar județul Provence-Forcalquier este dezmembrat. În conformitate cu Tratatul de la Meaux-Paris ( 1229 ), care marchează sfârșitul cruciadei albigene , la moartea lui Alphonse de Poitiers în 1271 , marchizat trece regelui Franței, Philippe III , care îl cedează din 1274 papei Grigorie. X să devină Comtat Venaissin .
În 1382 , la moartea reginei Jeanne , a fost finalizată prima casă capetiană din Anjou. Ea a adoptat Ludovic I st (fratele regelui Carol al V ), apoi a făcut un număr de Anjou , de topire, după o perioadă de război numit tulburări ale Uniunii Aix , a doua casa Capetian de Anjou. Această dinastie s-a încheiat cu moartea lui Carol al V-lea din Anjou în 1481 .
În 1388 , după tulburările și războiul civil care au însoțit succesiunea reginei Jeanne, orașul Nisa și viguerie - diviziunea administrativă corespunzătoare - orașul Puget-Théniers și văile Tinée și Vésubie sunt constituite în Terres neuves de Provence și se pun sub protecția Casei de Savoia , este deducția de la Nisa la Savoia . Aceste terenuri vor lua numele de județul Nisa în 1526 .
10 decembrie 1481, contele Carol al III - lea al Provencei dictează un testament care instituie regele Franței, Ludovic al XI - lea , ca legatar universal . Carol al III - lea a murit a doua zi,11 decembrie. 19 decembrie, Ludovic al XI - lea îl acuză pe Palamède de Forbin să intre în posesia Provence. 29 decembrie, statele se întâlnesc sub președinția lui Pierre de La Jaille pentru a lua cunoștință de voința lui Carol al III - lea . Forbin convoacă statele pentru15 ianuarie 1482. Actele elaborate și adoptate din ianuarie 1482 până în aprilie 1487 ratifică unirea Provence și Franța „ca principal la un alt principal (...) fără ca coroana [Franței] județul și țara Provence să nu fie subordonate”. ÎnAugust 1486, statele îi cer lui Carol al VIII - lea să proclame „definitivă și eternă” unirea Provence cu Franța. Regele Franței le oferă satisfacție prin scrisorile de brevet de invențieOctombrie 1486, comunicat statelor pe 9 aprilie 1487. Din punct de vedere juridic, este vorba doar de o uniune personală a coroanelor, regele Franței acționează în Provence doar ca conte de Provence și va fi astfel până la Revoluția Franceză. „Fie ca vă rog majestatea voastră să vă numiți [...] conte de Provence, [...] astfel încât să nu avem obligația de a asculta nicio scrisoare fără acest titlu.” "
Probleme mai importante în Imperiu, îl abate în mod regulat pe împăratul Carol al IV-lea în Germania . Nemaiputând să se gândească la Provence, a decis să scape de ea și a cedat drepturile sale asupra coroanei Arles lui Louis d'Anjou în 1366 , care s-a văzut acolo, eliberat de orice suzeranitate.
În 1382 , la moartea reginei Jeanne , a fost finalizată prima casă capetiană din Anjou. Jeanne a adoptat Ludovic I I de Anjou , fiul regelui Franței Ioan al II - lea , fondator astfel a doua casa Capetian de Anjou-Provence . Capturarea și moartea reginei Jeanne au provocat o perioadă de neliniște care i-a pus pe susținătorii celei de-a doua case din Anjou-Provence împotriva celor de la Charles de Durazzo , din prima casă din Anjou-Provence, ai cărei susținători au format Uniunea din Aix (1382-1387) . Înfrângerea, în special politică, a lui Carol de Durazzo a stabilit definitiv a doua dinastie a Anjouului în județul Provence (1387). Provența de Est (estul Varului fiind singura care i-a rămas fidelă, Carol nu a putut să-i vină în ajutor și i-a permis să se dăruiască domnului pe care îl va alege, cu condiția să nu fie un adversar. Aceasta a implicat, în 1388 , separarea priveghiului de la Nisa (orașul Nisa , orașul Puget-Théniers și văile Tinée și Vésubie ) care a ales deducția de la Nisa către Savoia ), constituindu-se în Terres neuves de Provence . Valea superioară a Ubaye, în jurul Barcelonettei, a ajuns, de asemenea, sub suzeranitatea Savoyard. Franța a anexat regiunea Barcelonette în 1713 ca parte a Tratatului de la Utrecht și Nisa în 1860 prin referendum.
Ultimul reprezentant al celei de-a doua case capetiene din Anjou-Provence, Carol al III-lea din Maine , care a murit în decembrie 1481 , a lăsat moștenirea Provence regelui Franței Ludovic al XI-lea . La 15 ianuarie 1482, statele din Provence au aprobat un document în 53 de articole, numit adesea incorect „Constituția provensală”, care l-a făcut pe Ludovic al XI-lea contele de Provență și a proclamat unirea Franței și a Provencei „ca principal într-un alt principal”. Carol al VIII-lea i-a succedat lui Ludovic al XI-lea în 1483 și, în 1486, statele din Provence i-au cerut unirea perpetuă, care a fost acordată prin scrisori de brevet sigilate în octombrie 1486 și comunicate statelor în aprilie 1487, „fără această coroană, nu în regat sunt pentru acest aulcunement sualternez ». În drept, județul Provence a rămas independent, dar a fost de fapt anexat de Franța și într-adevăr a guvernat și organizat ca o provincie franceză - crearea Parlamentului de Provence în 1501 etc. - beneficiind în același timp de un anumit grad de autonomie, apărat gelos, în special în materie fiscală. În plus, în 1789, statele Provence au amintit din nou că erau de drept independente de Franța.
Provence, Trans-Juran Burgundy și Cisjuran Burgundy în ajunul formării Regatului Arles
Județul Provence în Regatul Rodolphian al Burgundiei sau Regatul Arles (1030), în ajunul integrării sale în Sfântul Imperiu Roman
Județul Provence din Sfântul Imperiu Roman în 1180
Județul Provence din Regatul Arles (Sfântul Imperiu Roman) în 1184
Județul Provence din Regatul Arles (Sfântul Imperiu Roman) în 1246
Județul Provence în 1477, în ajunul integrării sale în domeniul regal
Numele de mai jos reprezintă numele orașelor în provensal în scrierea clasică (originală și tradițională) și cea cunoscută sub numele de Mistralian (modernizatoare și francofonă).
Municipalitățile care nu au două scrieri indică faptul că scrierea este aceeași în ambele grafii, astfel încât vechea scriere veche sau de inspirație veche (clasică) a fost păstrată în scrierea fonetică (Mistralienne).
Următoarele traduceri provin din dicționarul lui Frédéric Mistral : Lou Trésor dòu Felibrige și grupează numele unor orașe principale actuale din județul Provence cu evoluția lor naturală și cele prin influența francezei cu originalul -o care a fost pronunțat într-un sunet aproape de -ou sau chiar de -a finală care devine aproape tăcută, uneori asemănătoare cu -o, alteori cu -e sau chiar cu -a în funcție de teritorii. Tradiționalul -nh a fost transformat în -gn în timp ce este menținut în portugheză care a adoptat ortografia trubadurilor. Traducerile ortografiei mistraliene sunt completate de cea clasică, care este inspirată de ortografia originală (înainte de puternica influență a francezei) pentru a da o imagine autentică limbii, menținând în general evoluțiile moderne ale limbii, cum ar fi vocalizarea consonantică ( consoana care devine vocală) de la -l la -u, deși menținută în Languedoc (sau Occitanie).
Indiferent de ortografie, pronunția este aceeași.
Aceste traduceri clasice provin din Dicționarul provence-francez (Diccionari provençau-francés) al escomessei Creo-Provença (sprijinit de regiunea Provence , Consiliul general din Bouches-du-Rhône , orașul Aix-en-Provence , orașul Cannes , orașul Cannet și orașul Mougins ).
Orase | Nume latine | Nume în provensal (scrieri tradiționale înainte de standardizări) | Numele în provensal (scrisul mistralian și clasic)
|
Departament | Număr de locuitori (2015) | |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Marsilia | Massilia > Mansella > Marsilia | Maselha > Marselha > Marcelha > Marseillo> Marsillo | Marsiho , Marselha | Bouches-du-Rhône | 869 815 |
02 | Grozav | Nicæa > Nicea > Nicia | Niza > Nisa > Nissa | Niço (pop. Nissa), Niça (pop. Nissa) | Alpes-Maritimes | 342.522 |
03 | Toulon | Telo Martius > Thollonum | Tolo > Tollum > Thollon > Tollon > Tholon > Tolon > Touloun | Touloun , Tolon | Var | 169.517 |
04 | Aix en Provence | Aquæ Sextiæ | Ais (pop. Z'Ais) | Ais (pop. Z'Ais) | Bouches-du-Rhône | 146,192 |
05 | Antibes | Antipolis > Antiboles > Antibules | Antibols > Antibol > Antibo | Antibo , Antíbol | Alpes-Maritimes | 76 119 |
06 | Cannes | Castrum de Canois > Canæ | Canoa > Cano | Canoe , Canas | Alpes-Maritimes | 75 226 |
07 | La Seyne-sur-Mer | Sagena | Copenhaga (origine presupusă conform Mistral ) | La Sègno , La Sanha | Var | 0 065.691 |
08 | Hyères | Areæ > Her > Heiræ | Ad Yeras , Az Ieras , Ieyras > Ieiras > Ieras > Iero | Iero , Ieras | Var | 0 057.578 |
09 | Arles | Arelas > Arelatum > Arelate | Arlese > Arles > Arlle > Arle | Arle | Bouches-du-Rhône | 0 053 853 |
010 | Frejus | Forum Julii > Forojulium > Frejurium | Frejuls > Frejurs > Frejus | Frejus , Frejús | Var | 0 053.734 |
011 | Gras | Crassa > Grassa | Grassa > Grasso | Grasso , Grassa | Alpes-Maritimes | 0 051.994 |
012 | Martigues | Martigium > Marticum > Marticus > Martigus | Martegues > Martegue > L'Ila de Martegue > Lo Martegue , Lou Martegue | Lou Martegue , Lo Martègue | Bouches-du-Rhône | 0 049 938 |
013 | Cagnes sur mer | Caigna | Caigna > Cagno | Cagno , Canha | Alpes-Maritimes | 0 049.799 |
014 | In inchisoare | Albania > Albanea | Albanha > Albagna > Aubagno | Aubagno , Aubanha | Bouches-du-Rhône | 0 045 844 |
015 | Salon-de-Provence | Salona > Salonum > Salonis > Salo | Salum > Sallon > Salon > Selho > Selo > Conform > Seloun | Seloun , potrivit | Bouches-du-Rhône | 0 045,461 |
016 | Istres | Istrium > Istrum | Istre | Istre | Bouches-du-Rhône | 0 044 514 |
017 | Le Cannet | Cannetum | Cannet > Caned > Lo Canet > Lou Canet | Lou Canet , Lo Canet | Alpes-Maritimes | 0 042.016 |
018 | Draguignan | Dracæna > Dracænum > Draguianum > Draguinianum | Draguignan | Draguignan , Draguinhan | Var | 0 041.149 |
019 | La Ciotat | Civitatis > Civitas | Civitat > La Ciutat > La Ciéutat | La Ciéutat , La Ciutat | Bouches-du-Rhône | 0 035.994 |
Limba istorică a Provenței este occitană (renașterea termenului de langue d'Oc de către occitaniști înlocuind termenul de limbă provensală (tot sudul) în jurul anului 1930) în dialectul său ca întreg provensal . Există mai multe varietăți de provensal: maritim (numit și Marsilia sau central), Rhône, alpin (numit și gavot) și Nisa. Alpine provensal sau gavot asemenea a fost considerată o variantă a provensal. Nisa este de la medievală provensală și a primit unele influente de Nord italiene.
Punctul de vedere al lui Frédéric Mistral asupra limbii oc , numit la vremea sa „limbă provensală” și astăzi mai larg „occitană”: „Principalele dialecte ale limbii moderne a ocului sunt: provensal, languedocien, gascon, aquitaine, limousin, auvergnat și Dauphinois. Provențialul are sub-dialecte: Rhône, Marsilia (vechiul nume de maritim), alpin și niçard. ".
Provence a inclus și enclave de limbă ligură , a căror limbă a fost numită figoun în Biot , Vallauris , Mouans-Sartoux , Mons și Escragnolles . Mentonasque , vorbită în Menton , constituie o limbă de tranziție cu Ligurică. În valea Roya, la granițele de est ale Alpilor-Maritimi , se utilizează Royasque și varianta sa Brigasque, care constituie două dialecte ligure de tranziție cu Vivaro-Alpine .
Dintre trobatori direct din mișcarea provensală, putem număra: Raimbaut d'Orange , Raimbaut de Vaqueiras , Albertet de Sisteron , Bertran de Lamanon , Folquet de Marseille , Blacas de Blacas , Beatritz de Dia .
Provence
Arme din Provence cunoscute sub numele de „vechi”, a căror primă mărturie datează de la Raimond Bérenger al V-lea al Provencei (1209-1245), nepot al lui Alfonso II de Aragon . Există mai multe ipoteze cu privire la originea acestei steme. Potrivit heraldistului francez Michel Pastoureau , originea acestor arme ar fi provensală: le atribuie regatului Arles și, potrivit acestuia, prin guvernarea Provencei, contii de la Barcelona ar fi adus aceste arme înapoi în Catalonia. Această ipoteză este respinsă de heraldica Faustino Menendez Pidal de Navascues, că acest blazon nu au revenit la Raymond Berenger IV ca Conte de la Barcelona, dar un premiu de legendarul XVI - lea lea contilor de Provence la casa regală din Aragon, în sine , la originea stemei, prin bunicul lui Raimond-Bérenger al V-lea al Provencei, Alfonso al II-lea al Aragonului . Vezi și articolul său din Mélanges Martin de Riquer, precum și o lucrare recentă a lui Remi Venture. |