| Tipul seriei | Divertisment pentru adulți |
|---|---|
| Titlul original | Futurama |
| Drăguț |
Comedie dramatică Sci-Fi |
| Creare |
Matt Groening David X. Cohen |
| Muzică | Christopher Tyng |
| Nb. de anotimpuri | 7 |
| Nb. episoade | 140 ( listă ) |
Producție
| Durată | 22 minute |
|---|---|
| Format imagine |
NTSC (1999–2003) HDTV (2007–2013) |
| Producție |
David X. Cohen (1999–2002) Eric Kaplan (2002–2003) J. Stewart Burns (2007–2009) Geraldine Symon (2010–2013) Bill Odenkirk (2010–2011) Jason Grode (2012–2013) |
Difuzie
| Tara de origine | Statele Unite |
|---|---|
| Lanț original |
FOX (1999–2003) Comedy Central (2008–2013) |
| Diff. original | 28 martie 1999 - 4 septembrie 2013 |
| Site-ul web | www.cc.com/shows/futurama |
Futurama este o serie de televiziune de animație americană împărțită în 7 sezoane totalizând 140 de episoade de 22 de minute și 4 filme de 88 de minute create de Matt Groening și dezvoltate de David X. Cohen , difuzate28 martie 1999 la 10 august 2003pe rețeaua FOX , atunci drepturile au fost cumpărate de canalul Comedy Central , care l-a transmis23 martie 2008 la 4 septembrie 2013.
În Franța , serialul a fost difuzat de atunci11 martie 2000pe Canal + , de la3 septembrie 2003de pe TPS Cinéfamily , de atunci1 st luna septembrie 2007 depe NRJ 12 și de atunci24 august 2015pe MCM . În Quebec pe Télétoon apoi din7 decembrie 2009pe V și în Belgia , pe La Deux apoi din30 mai 2010pe Club RTL .
Philip J. Fry , a spus Fry, pizza tânără ghinionistă din New York , este înghețată din greșeală1 st luna ianuarie anul 2000imediat după miezul nopții. Se trezește aproximativ o mie de ani mai târziu, la 31 decembrie 2999. New York-ul a devenit New York și s-au schimbat multe. La centrul de criogenie, Turanga Leela , un „extraterestru” ciclop, îi atribuie postul de om de livrare. Dar când vrea să pună implantul corespunzător acestei sarcini pe care el nu vrea să o facă din nou, Fry fuge. Se întâlnește cu Bender Wringer Rodríguez , o mașină de scos, într-o cabină de sinucidere (pe care Fry a confundat-o cu o cabină de telefon). După câteva răsturnări de situație, profesorul Hubert Farnsworth (care este de fapt marele-stră-stră-nepot al lui Fry) angajează pe Leela, Bender și Fry să piloteze nava spațială a companiei sale de livrare interestelară Planet Express . Se întâlnesc apoi cu noii lor colegi: birocratul Hermes Conrad (jamaican, fost campion olimpic la limb), frumoasa stagiară de pe Mars Amy Wong și incompetentul medic John A. Zoïdberg , un fel de homar (auto-proclamat medic specialist uman).
Sezoanele 1 - 3 (1999-2002)
|
Sezoanele 4 și 5 (2002-2009)
|
Filme (2007-2009)
|
Sezoanele 6 și 7 (2010-2013)
|
Fox a vrut să-l lase pe Matt Groening să creeze o nouă serie la mijlocul anilor 1990 . Acesta din urmă a proiectat apoi Futurama în aceeași perioadă. În 1996, l-a angajat pe David X. Cohen , pe atunci scenarist și producător pentru The Simpsons , pentru a ajuta la dezvoltarea serialului. Acești doi artiști caută apoi inspirație în cărțile de știință-ficțiune, în filme și seriale de televiziune. Când au oferit această serie lui Fox în aprilie 1998, Groening și Cohen au creat deja personajele și scenariul. În timpul acestui prim interviu, Fox cere treisprezece episoade. Cu toate acestea, Fox s-a temut că tema nu se va potrivi cu cele ale canalului; astfel încât producătorii executivi ai Groening și Fox au convins canalul că spectacolul se va apleca spre inovația creativă. Conceptul de cabine de sinucidere , personajul doctorului Zoidberg și comportamentul antisocial caracterizat de Bender l-au deranjat în mod special pe Fox. Groening explică faptul că „când mi s-au dat note despre Futurama , aș spune doar că nu: vom face așa cum am făcut pentru Simpson ” .
Numele Futurama provine dintr-un logo al târgului internațional din New York 1939-1940 . Regizat de Norman Bel Geddes , sigla Futurama a descris modul în care au imaginat viitorul în 1959. Alte idei de titlu pentru serie au inclus Aloha, Mars! și Doomsville , dar acele titluri au fost respinse. Este nevoie de aproximativ șase până la nouă luni pentru a produce un episod din Futurama . Acest timp lung de producție provine din faptul că mai multe episoade sunt create simultan în aceeași perioadă.
Opt actori au fost angajați pentru distribuția principală a Futurama . Interpretul Billy West Philip J. Fry (rol inițial atribuit lui Charlie Schlatter), profesorul Farnsworth , D r Zoidberg , Zapp Brannigan și alte personaje secundare. Vocea doctorului Zoidberg este inspirată de Lou Jacobi și George Jessel .
Personajul lui Zapp Brannigan a fost inițial interpretat de Phil Hartman . Hartman a insistat să joace personajul și „s-a blocat”, potrivit lui Matt Groening . După moartea lui Hartman, West a reluat rolul. West explică faptul că versiunea sa despre Brannigan este o suplinire a lui Hartman.
Maurice LaMarche joacă Kif Kroker și diverse personaje secundare. John DiMaggio îl interpretează pe robotul Bender Bending Rodríguez și alte personaje secundare . Bender era personajul a cărui voce era cea mai dificilă, deoarece creatorii nu aveau o idee clară despre ce tip de voce ar putea avea. DiMaggio a fost inițial audiat pentru rolul profesorului Farnsworth, folosindu-și vocea pentru Bender, precum și pentru Bender cu o voce diferită.
Katey Sagal o interpretează exclusiv pe Leela , pentru care a fost aleasă inițial Nicole Sullivan . Ea este singura din distribuție care interpretează un singur personaj. Tress MacNeille joacă rolul mamei și Lauren, Tom Amy Wong.
Billy West
(Fry, Farnsworth, Zoidberg, Branningan)
Katey Sagal
(Turanga Leela)
John DiMaggio
(Bender)
Tress MacNeille
(M'man)
Maurice LaMarche
(Kif Kroker)
Lauren Tom
(Amy Wong)
Phil LaMarr
(Hermes Conrad)
În 2006, Matt Groening și 20th Century Fox au decis să producă patru lungmetraje directe pe DVD de câte 88 de minute fiecare: Bender's Great Adventure (noiembrie 2007), Monstrul cu un miliard de tentacule (24 iunie 2008), Ferește-te de lord de roboți! (4 noiembrie 2008) și Vei lua un ultim verde? (21 februarie 2009). Fiecare film este apoi împărțit în patru episoade (în total șaisprezece) difuzate pe Comedy Central din martie 2008 până în august 2009 și constituind al cincilea sezon al seriei.
10 iunie 2009, canalul american Comedy Central a comandat un al șaselea sezon de douăzeci și șase de episoade difuzate de la24 iunie 2010pe același canal. David X. Cohen a confirmat într-un interviu că primele 13 episoade difuzate în 2010 formează prima parte a sezonului 6 și restul de 13 episoade, difuzate în 2011, formează a doua.
24 martie 2011, canalul american Comedy Central a reînnoit seria pentru un al șaptelea sezon de douăzeci și șase de episoade pentru difuzare în 2012 și 2013 . 22 aprilie 2013, ea anunță că acesta va fi ultimul și se va termina pe 4 septembrie 2013.
Muzica din credite, compusă de Christopher Tyng, este o pastișă a „ Psyche Rock ” (preluată din baletul lui Maurice Béjart , Messe pour le temps present ) de Pierre Henry și Michel Colombier care a fost inspirată de „ Louie Louie ” de cântărețul american Richard Berry ( 1957 ). În credite, un extras de desene animate împrumutat de la pionierii genului, precum Winsor McCay sau frații Fleischer prin intermediul The Simpsons, apare pe ascuns . Ecranul Twentieth Century Fox, prezent în mod tradițional după creditele finale ale fiecărui episod, devine „ 30th Century Fox ”. În tuburile de transport din oraș, personajele recurente ale seriei apar precum Zapp, Amy, Conrad, Kif și alții.
Groening și Cohen au căutat ca Futurama să fie difuzat în fiecare duminică la 20 h 40 după The Simpsons . Canalul Fox TV dezaprobă și oferă în schimb două episoade în fiecare duminică seara înainte ca orele de difuzare să se schimbe în marți. De la prima difuzare a celui de-al doilea sezon, Futurama difuzează din nou duminica la 20:30, dar se schimbă din nou de data aceasta la duminică la 19:00.
În timp ce seria The Simpsons se concentrează în jurul unei familii tradiționale americane , Futurama arată mai ales persoane singure și cupluri tinere. Tehnologii precum clonarea și durata de viață extinsă sunt într-adevăr comune, ceea ce a făcut ca structura familială tradițională să fie mai dificil de întreținut.
New New York este un mediu urban dur și anonim în care este dificil să construiești relații puternice. De multe ori, personajele se prefac că nu le pasă de colegii lor, dar când vine timpul să rămână împreună, se dovedește că au o mulțime de afecțiune unul pentru celălalt, chiar dacă adesea o exprimă din exterior. . De exemplu, când Bender este blestemat (în episodul The Wagon Car ) și trebuie să-și omoare cel mai bun prieten, Fry este gelos, deoarece Bender încearcă să o omoare pe Leela pentru el și este fericit când Bender încearcă în cele din urmă să-l omoare; unde, când îl vedem pe Bender înverzit de invidie, atunci când Fry încearcă să-și readucă cel mai bun prieten (câinele) în episod cei care mă iubesc vor lua câinele .
PoliticăMulte galaxii au fost colonizate sau contactate în timpul mileniului al treilea . Aproape toată Calea Lactee se află acum în sfera de influență a guvernului teran, caricaturând actuala influență americană asupra politicii internaționale. Aparent, Pământul este angajat într-o campanie pe termen lung, menită să cucerească sau să elimine orice alte planete sau rase nelegiuite. Această campanie este condusă de căpitanul Zapp Brannigan.
Pământul are un guvern unificat, numit Statele Unite ale Pământului , condus de președintele Pământ. Se pare că mai multe sub-state au un prim-ministru sau un lider echivalent, precum sistemul actual de guvernatori din Statele Unite. Acest guvern al Pământului este foarte centrat în Statele Unite: capitala Pământului este Washington, DC , iar steagul Pământului este identic cu steagul Statelor Unite, cu o imagine a Pământului (cu Statele Unite vizibile) în locul stelelor.
Organizarea partidelor politice în Futurama este similară cu actualul sistem american cu două partide, cu câteva partide minore. Deși a fost ales de două ori președinte al Statelor Unite înainte de anul 3000, șeful lui Richard Nixon este ales președinte al Pământului, bazându-se pe faptul că corpul său nu este ales, în timp ce legea funciară spune că „nimeni nu poate fi ales mai mult decât de două ori " (în engleză, joc de cuvinte între nimeni (persoană) și fără corp (fără corp)). De obicei, capul lui Nixon este purtat de Secretariatul Transporturilor sau de Corpul fără cap al lui Spiro Agnew . Dar Bender, în timpul creșterii titanului, și-a vândut corpul care a fost salvat de președinte în episodul Strong Heads din al doilea sezon.
Sărbătoarea națională a Pământului este Ziua Libertății , care se sărbătorește în mod tradițional făcând orice vrei, indiferent de consecințe și dansând și cântând Libertate, libertate, libertate, oy! .
Marte a fost terraformat la un nivel avansat (acum este o casă pentru bogați) și găzduiește Universitatea din Marte. Emisfera vestică a planetei este deținută de Wongs, părinții lui Amy Wong. Luna Pământului este încă o parte foarte sălbatic, cu excepția câtorva ferme, dar găzduiește un parc tematic numit Luna Park (parodie Disney în sloganul: cel mai fericit loc sa orbiteze Pamantul , locul cel mai fericit pe orbită în jurul Pământ ), care este singura atracție turistică. Șeful Al Gore este primul imparat al Lunii.
Relațiile intergalacticeODP: Ordinea democratică a planetelor . Această organizație include Pământul și multe alte planete și este descrisă de profesorul Farnsworth și Hermes ca „similar cu Națiunile Unite sau Federația din Star Trek ”. Pământul acționează uneori unilateral fără ajutorul altor membri ai ODP. Omicron Persei 8 este adesea în conflict cu ODP și cu Pământul. Logo-ul ODP are simetrie de rotație.
În ciuda existenței ODP, relațiile interplanetare sunt slabe, cu numeroase războaie și invazii, în general prost pregătite și declarate pentru cele mai banale motive. În episodul Războiul este iadul , Pământul declară război Spheron 1, o planetă locuită de bile gigantice care sări. Înainte de luptă, căpitanul Zapp Brannigan le-a spus trupelor: „Nu știm nimic despre dușmanii noștri, cultura lor, limba lor sau aspectul lor. Dar știm un lucru: ei adoră tot ceea ce urâm! „ În episodul Premiul din mătase , o victorie împotriva lui Tarantulon VI , planeta locuită de păianjeni, provoacă un surplus de mătase, în urma căruia președintele Pământului, șeful lui Richard Nixon decide o rambursare a impozitului de 300 USD pe cetățean.
Știm, de asemenea, o planetă colonizată de un „grup armat periculos de roboți separatisti” , care ucid oameni la vedere: Chapek 9, în referință la Karel Čapek , inventatorul termenului de robot . Cu toate acestea, Bender nu aprobă termenul „periculos” ( „Ah! Vedeți, este suficient ca roboții să omoare oameni și spunem imediat că sunt periculoși!” ). Există o planetă numită Arrakis , în referință la Dune , romanul lui Frank Herbert . Universul se termină după Dog Poop 7 (în versiunea originală Dog Doo 7). La marginea universului, putem vedea un univers alternativ populat de cowboy (referire la Turnul întunecat de Stephen King în care lumea pare împărțită în mai multe niveluri, inclusiv un occidental post-apocaliptic). Nu se cunoaște posibilitatea sau nu de a trece de la un univers la altul. Cu toate acestea, o ruptură, cel mai tulburător fenomen din univers, s-a deschis între univers și altul în care trăiește Ivo, o stea cu un miliard de tentacule care îndoctrinează oamenii pentru a-i face pe toți să se iubească, în filmul Monstrul cu un miliard de tentacule . Numai speciile biologice pot traversa defectul și nu mașinile conform experimentelor lui Wernstrum. Accesul dintr-un univers în altul poate fi periculos pentru roboți.
La scurt timp după Big Bang , a început un război între nibblonieni, o specie existentă atunci de șaptesprezece ani și jumătate, și creiere uriașe care zboară și capabile de telekinezie și telepatie . Aceste creiere atacă odată Pământul cu scopul de a distruge toate gândurile ( „Doamne! Sunt televizoare zburătoare!” ). Atacul este contracarat de Fry, singura ființă din univers imună la creier datorită unei deficiențe datorate propriului său bunic. Mai târziu, el îi va ajuta pe Nibblonians să trimită InfoSphere într-un univers paralel fără nicio revenire posibilă. InfoSphere este o bază de date de mărimea a trei baze de date obișnuite în care creierul stochează cunoștințele despre univers înainte de a le distruge.
ReligieReligia sa schimbat oarecum din anul 2000. Creștinismul , The iudaismul , The Islam și budismul au fuzionat într - o singură religie. Există o formă de catolicism spațial condus de papa reptilelor din spațiu ( Crocodylus pontifex ) și bazat pe interzicerea dragostei dintre roboți și oameni, numită robosexualitate (prezentată în episodul Mă întâlnesc cu un robot , unde Fry sparge tabuul dragoste om-robot prin întâlnirea cu o versiune robotică a lui Lucy Liu ). Oprahisme și Voodoo sunt acum printre principalele religii ( waltermercadoïsme este menționat și în versiunea pentru America Latină ). Mutanții aflați în canalizarea terestră venerau o rachetă nucleară, aceasta se referă la filmul Beneath the Planet of the Apes ( Beneath the Planet of the Apes ).
Unele dintre religiile actuale există încă, dar cu simboluri ușor diferite. Crăciunul este acum sărbătorit de teama ca un Moș Crăciun robot să locuiască la Polul Nord al Neptunului . Acesta a fost inițial creat și programat de Compania de Roboti Prieteni ai Mamei pentru a judeca dacă cetățenii Pământului s-au comportat bine sau nu și pentru a le distribui cadouri în consecință. Cu toate acestea, algoritmul său care distinge „Oameni buni” de „Oamenii răi” a funcționat defectuos la scurt timp după punerea sa în funcțiune, iar acum judecă 99% dintre pământeni ca fiind „răi” (doctorul Zoïdberg fiind una dintre rarele excepții). El îi urmărește, folosindu-și nava spațială de sanie, precum și renii săi robotici, pentru a-i pedepsi pe pământenii, prezenți încă pe străzi la căderea nopții în ziua de Crăciun, cu o moarte oribilă. Hanuka este acum reprezentată de zombie din Hanuka și Kwanzaa de Kwanzaabot. Există, de asemenea, religii pentru roboți, dintre care cea mai populară este robotologia, foarte aproape de creștinism. Iadul de Robotology este situat într - o abandonat New Jersey , parc de distracții și este condus de demonul robotului ( Robot Devil ). Există și roboți evrei, dar puțin se învață de la ei în serie. Ei organizează „ Bot Mitzvah ”, la care decapodienii (specia doctorului Zoïdberg) nu au voie (deoarece crustaceii nu sunt kosher , ceea ce este ironic, deoarece decapodienii sunt o parodie a stereotipurilor evreiești ). Într-un episod, Bender încearcă să aibă o zi liberă inventând o petrecere pe care o numește „Robanukkah”.
De-a lungul anilor, viețile Futurans seamănă din ce în ce mai mult cu Star Trek . Seria de science fiction a devenit o adevărată religie. Acest lucru a provocat Star Trek Wars . După război, guvernul planetar a decis să interzică această religie și i-a executat pe ucenici aruncându-i în craterul unui vulcan. În anul 3000, însăși mențiunea seriei este condamnabilă. În ciuda acestui fapt, ea este menționată fără probleme de Hermes Conrad pentru a descrie ordinea democratică a planetelor (după ce a comparat-o mai întâi cu ONU , dar această primă comparație nu a fost înțeleasă de Fry) și de Fry în primul episod unde observă că ușile sunt ca în Star Trek și, de asemenea, într-un alt episod ( Unde niciun fan nu a mai plecat înainte ) în care echipa Planet Express descoperă o planetă în care șefii actorilor din Star Trek (seria) de către o entitate atotputernică vaporoasă și Fanul Star Trek , care le-a pus la dispoziție corpuri pentru a reconstitui momentele de cult din serie. În cele din urmă, Fry o va distruge după un test despre serial.
LimbiUniversul Futurama face niște predicții îndrăznețe despre viitorul limbilor. Într-unul dintre primele episoade (în versiunea originală), se dezvăluie că franceza este o limbă moartă și că limba vorbită în Franța este acum engleza (în versiunea franceză a seriei, este germană, adică devine o limbă moartă ). Limba engleză este, de asemenea, limba de rigor în timpul relațiilor comerciale și politice interplanetare (deși, în versiunea franceză, toți protagoniștii extraterestri vorbesc evident franceza). Două alfabete extraterestre au, de asemenea, un aspect furtiv. Primul este o simplă înlocuire a caracterelor extraterestre cu alfabetul occidental, în timp ce al doilea, mai complex, folosește un adaos urmat de un modulo. Acestea servesc drept vectori pentru glume destinate fanilor suficient de curajoși pentru a decoda mesajele. Toate mesajele decodate sunt în engleză, desigur.
Planet Express Această secțiune poate conține lucrări nepublicate sau declarații neauditate (noiembrie 2017) . Puteți ajuta adăugând referințe sau eliminând conținut nepublicat.Planet Express este o companie de livrare creată de profesorul Farnsworth pentru a-și finanța cercetările și invențiile. Profesorul se referă adesea la moartea subită a foștilor săi angajați (în plus, sloganul companiei este „echipele noastre sunt înlocuibile, nu pachetele dvs.”). Se crede că echipa dinaintea sosirii lui Fry a fost devorată de o viespe spațială.
Nava stelară Planet Express este de obicei comandată de Leela, cu Bender ca bucătar și Fry ca livrător. Amy, Farnsworth, Hermes și doctorul Zoïdberg însoțesc echipa, dacă este necesar. Uneori, Scruffy, portarul, stă și el la bord. Nava spațială este echipată cu un pilot automat , un troliu uriaș de marfă, o plasă pentru capturarea girafelor, inteligență artificială la bord și un motor care uneori funcționează cu ulei (care a devenit rar și extrem de scump)., Uneori la „ materia întunecată ” „furnizat de Nibbler, în filmul Vei lua un ultim verde? ( Into the Wild Green Wonder ) este alimentat cu ulei de balenă, deoarece în filmul Marea aventură a lui Bender ( jocul lui Bender ) materia întunecată a devenit inutilă. Rețineți că nava nu se mișcă, dar de fapt întregul univers se mișcă în jurul navei, datorită reactorului său inventat de Farnsworth. În plus, nava este înarmată cu un tun laser montat pe turelă și patru lansatoare de torpile, utilizate pentru prima dată în Omicron Persei Episode Eight Attack .
În episodul 3 al celui de-al doilea sezon, extratereștrii Omicron Persei 8, aflați la 1.000 de ani lumină de Pământ, sunt fani ai lui Jenny McNeal (nume care se referă la serialul TV și la personajul Ally McBeal ), eroina din „ Single Female Lawyer ”. Dar XX - lea secol, când Fry a fost livrarea o pizza la studiourile Fox, el a vărsat o bere pe un panou de control, împiedicând difuzarea unui episod. La o mie de ani lumină distanță și, prin urmare, cu un decalaj de 1000 de ani, locuitorii din Omicron asistă la întreruperea programului. Apoi decid să atace Pământul pentru a cere difuzarea imediată (și fără compromisuri) a celebrului episod. Consiliul planetar decide să riposteze rechiziționând toate navele spațiale disponibile care vor fi plasate sub comanda legendarului Zapp Brannigan, deja câștigător al Roboților Killer. Evident, este un eșec. Așadar, Fry și colegii săi de la Planet Express filmează un episod special destinat acestor extratereștri. Aproape fiecare sarcină pe care profesorul o dă echipei sale este neobișnuit de periculoasă. Din fericire, armura carena navei este armura adecvată pentru a proteja echipa, după cum se poate observa, de exemplu, în episodul unei nave stelare dragoste , în cazul în care dispozitivul reușește să reziste la impactul multor omicronian rachete. În timpul evadarea lui, obtinerea departe cu numai daune minore. Cu toate acestea, în afara navei, echipa trebuie să se bazeze de obicei pe inteligența, puterea și norocul lor pentru a-și îndeplini misiunile.
În mai multe episoade, avariile navei sunt reparate chiar de echipaj, în cea mai bună tradiție a marinarilor din epoca navigației, potrivit lui Joseph Conrad , capabil să improvizeze o platformă improvizată: În timpul episodului Sudul adânc, unde este imobilizat la fundul oceanului care a înghițit orașul Atlanta , echipajul înlocuiește propulsorul care a devenit inutil cu o coadă de pește gigantică și în episodul Möbius dick (parodia puiului Moby din Herman Melleville , nava Planet Express poartă un tripart complet platformă stil tuns .
O altă transformare radicală: în episodul 2 D top negru , profesorul Farnsworth, capturat de o frenezie hot-rodding , se angajează să umfle motorul navei în proporții nerezonabile, spre dezgustul lui Leela, pregătit și responsabil, care pledează pentru siguranță mai presus de toate .
Provocând o bandă de spectacole tinere iubitoare de hot-rod într-un duel pe un circuit în formă de panglică Möbius , Farnsworth provoacă un accident atât de violent încât nava și întreaga echipă Planet Express se găsesc aplatizate într-un univers de doar două dimensiuni .
Clădirea companiei conține două camere importante: calamitoriul , un fel de observator pentru profesor unde își păstrează invențiile, cum ar fi flairoscopul și holul panicii , o cameră mică, accesibilă prin hangarul în care se află nava navei. , în care profesorul își arată echipajul invențiile sale sau organizează misiunile. Deși profesorul este directorul companiei, el nu mai este proprietarul, de fapt, cea mai mare parte a Planet Express aparține acum lui Fry, care de la evenimentele ofertei de preluare a PME , deține 114.083 acțiuni (adică 55,9% din acțiunile companiei ). În calitate de acționar majoritar, Fry ar putea, prin urmare, dacă dorește, să-l scoată pe profesor din funcția sa sau să vândă compania, dar văzând echipa ca fiind noua sa familie, el nu a folosit niciodată această putere.
Seria este publicată și în benzi desenate de editorul american Bongo . Benzi desenate sunt publicate lunar în Statele Unite și au apărut în Franța ca o colecție a primelor patru benzi desenate: Futurama O'rama .
Limbajul binar este extrem de prezent în serie. De exemplu, pe ușa apartamentului lui Bender, este scris 00100100, care este transcrierea lui $ dintr-un limbaj binar în ASCII
Autorul de benzi desenate Yacine Elghorri a lucrat ca creator de personaje în primul sezon.
Cartoonistul belgian Erwin van Pottelberge a contribuit ca scenariu între 1999 și 2001 . Storyboard-ul maximizează colaborarea artistică care sta la baza realizării unui film. Înainte de această producție, Van Pottelberge lucra la scenariile pentru seria de animație , The Simpsons .
O mare parte a umorului din seria Futurama provine din referințele istorice ale personajelor la evenimente care au avut loc în mileniul trecut. Astfel, între 1999 și 3000 , au avut loc următoarele evenimente:
O adaptare a seriei este disponibilă în Europa și America pe PS2 și Xbox . A fost lansat în 2003. O altă adaptare a fost planificată pentru Gamecube , dar proiectul a fost abandonat. Rețineți că Mathy Stewart seamănă puternic cu D r Stewart F-ZERO. În plus, Bender și Zoidberg apar în The Simpsons, jocul .
Editorul american Bongo Comics produce benzi desenate de la Futurama :
Lista benzilor desenate Futurama| Volum | Titlu | rezumat | Subtitlu | Data publicării |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Monkey Sea, Monkey Doom! | Prin sapat o gaura mare pentru a ascunde o invenție care profesorul Farnsworth ascunde de poliție, Fry, Bender și Leela sunt o capsulă a timpului al XX - lea secol. Această capsulă conține obiecte vechi și le vede pe Fry începe să-i fie dor de toate lucrurile pe care le avea. În timp ce citește un comic vechi, găsește o reclamă pentru maimuțe de mare și merge să cumpere câteva într-un magazin care vinde lucruri din secolul al XX-lea. Din păcate, maimuțele de mare nu-și impresionează prietenii atât de mult pe cât și-ar fi dorit, cel puțin nu până când vor intra în contact cu radiația gamma a profesorului și vor începe să crească. | Primul număr Feisty! | 22 noiembrie 2000 |
| 2 | ... Dar Livrează-ne la rău! | Planet Express câștigă un premiu; Cea mai eficientă companie de livrare în weekend și sărbători. Curând după aceea, extratereștrii pe nume Lucy și Ricky angajează echipajul să-și ducă pachetul undeva și insistă să vină cu ei pentru a vedea ce face Planet Express atât de eficient. Dar, rapid, sunt atacați de pirații spațiali și descoperă că pasagerii lor nu sunt tocmai cine pretind că sunt. | Al doilea număr slab! | 24 ianuarie 2001 |
| 3 | Proprietarul atacurilor pe Marte! | Noua versiune 3.0! | 28 martie 2001 | |
| 4 | DOOP the Right Thing! | Umflat de comedie (în limba străină 1) | 23 mai 2001 | |
| 5 | Cine este pe moarte pentru a fi Gazillonaire? | Prezentat în 2-D! Nu este nevoie de ochelari! (Cu excepția cazului în care aveți nevoie de ochelari) | 25 iulie 2001 | |
| 6 | Timpul de Crăciun este frică | A fost creată o alianță între trei dintre cei mai răi oameni din galaxie: diavolul robot (Beelzebot), Moș Crăciun și capul lui Richard Nixon. Pe scurt, diavolul robot încearcă să-l facă pe Bender să adune toți cetățenii orașului New York în Times Square, cu mesajul că Moș Crăciun a fost reprogramat ca fiind drăguț. Dar Moș Crăciun nu s-a schimbat deloc și se pregătește să doboare toți pământenii de pe scenă ... | Tipărit în stare de mentă! | 24 octombrie 2001 |
| 7 | Anul Nou Rockin 'Evil | Niciun personaj animat nu a fost rănit în realizarea acestei benzi desenate! | 23 ianuarie 2002 | |
| 8 | Planet X-Press Men | Un nou nivel în divertismentul Lowbrow! | 27 martie 2002 | |
| 9 | Freaky Fry-Day | Produs in SUA! (IMPRIMAT ÎN CANADA) | 22 mai 2002 | |
| 10 | Mătura Mare | Cum este desenul meu? Sunați la 1-800-555-Matt! | 27 noiembrie 2002 | |
| 11 | Vindecarea pentru mulțimea comună | Cel mai influent comic din toate timpurile! | 23 ianuarie 2003 | |
| 12 | Sideshow Fry | Lăsați-l pe Freak Flag să se prăjească | 26 martie 2003 | |
| 13 | Benderul pe care-l spui | Introduceți o furculiță în ea ... Este distractiv! | 28 martie 2003 | |
| 14 | Șase personaje în căutarea unei povești | Pungă de carne testată, aprobată de Bender! | 23 iulie 2003 | |
| 15 | Fry Me to the Moon | Nu pot să cred că nu este animat! | 8 octombrie 2003 | |
| 16 | Kickin 'It Old School | Nu Futurama bunicului tău! | 4 februarie 2004 | |
| 17 | Trilogia Time Bender: prima parte | Fry, Leela, Bender și Cubert se întorc pe Pământ după ultima lor aventură în spațiu și constată că planeta este complet nelocuită. Înainte de a vedea unde s-a dus toată lumea, sunt obligați să apere planeta de invadatorii extratereștri care încearcă să o revendice în conformitate cu legile intergalactice planetare ale recuperării. | 4 din 5 recomandă străinii ... | 26 mai 2004 |
| 18 | Trilogia Time Bender: a doua parte | După ce și-au apărat lumea recent nelocuită de extratereștri, Fry, Leela și Bender încearcă să afle unde se află restul locuitorilor Pământului. Dar, întrebarea „Unde sunt?” Devine rapid „Când sunt?” „La fel și„ Cum? " și de ce ? ". | Nominalizat la 12 premii Glorvnaxx! | 28 iulie 2004 |
| 19 | Trilogia Time Bender: partea a treia | Fry este prins în mijlocul unui război interplanetar, Leela i-a enervat pe zeii Greciei antice, Bender se confruntă cu instanțele din Salem și Planet Express și întreaga populație a Pământului a fost transportată la epoca dinozaurilor. | Mai multă distracție decât un butoi de melci de creier! | 29 septembrie 2004 |
| 20 | Bender se desprinde | Problema Big Zoidberg Bender | 8 iunie 2005 | |
| 21 | Mai mult decât o umplutură | Prezentat în Bender-Vision | 12 octombrie 2005 | |
| 22 | O formă mai rea decât moartea | Fără subtitrare | 23 noiembrie 2005 | |
| 23 | Echipa a | Hei Meatbag! Cumpărați această benzi desenate sau reveniți! | 2 februarie 2006 | |
| 24 | Povești de interes de două ori | Ce-ar fi dacă ai cumpăra acest comic? | 22 martie 2006 | |
| 25 | Robotul Robin Hood | Acum, cu mai mult viitor, mai puțin Rama! | 24 mai 2006 | |
| 26 | A Whole Lotta Leela | Banda desenată nr. 1 din 3006 | 26 iulie 2006 | |
| 27 | putred la mijloc | Keep On Trekkin '! | 5 octombrie 2006 | |
| 28 | Să ne răsucim din nou | Vă rugăm să citiți responsabil! | 23 noiembrie 2006 | |
| 29 | Redus! | Aplicați direct acolo unde doare! | 27 ianuarie 2007 | |
| 30 | Fry and the Double-Bag, Must-Have Item! | Obțineți remedierea secolului al 30-lea! | 28 martie 2007 | |
| 31 | Pe măsură ce gaura de vierme se întoarce | Materia întunecată se întâmplă! | 26 mai 2007 | |
| 32 | Doctore Ce | Doctorul, Zoidberg, preia rolul de Doctor Who. | În spațiu, nimeni nu te poate auzi citind! | 25 iulie 2007 |
| 33 | Atacul lui Amy de 50 de metri | Amy devine un gigant înalt de 50 de metri, iar Bender devine un pirat video. | Consultați un medic dacă râsul durează mai mult de 4 ore! | 26 septembrie 2007 |
| 34 | Planeta Michelle | Bateriile atomice nu sunt incluse! | 29 noiembrie 2007 |
Matt Groening fiind, de asemenea, creatorul serialului The Simpsons , este posibil să observăm unele asemănări între cele două serii, precum și clipi în episoadele lor respective.
Două personaje din Simpsons au apărut în Futurama : The Blinky (sezonul 1, episodul 1: Spatiopilot 3000 ) și vânzătorul de benzi desenate (sezonul 5, episodul 13: The Man Is A Great Woman )
În filmul Twin Peaks: Fire Walk With Me apare un personaj numit „Philip Jeffries”, care este foarte asemănător cu numele „Philip J. Fry”.
Trimitere la Douglas Adams Zapp Brannigan este inspirat direct de personajul, Zaphod "Zappy" Beeblebrox, din romanele H2G2 scrise de Douglas Adams. Referințe la South Park În primul episod din primul sezon, Fry se ascunde în muzeul capetelor și în fundal se află capul lui Cartman într-unul din borcane.În episodul Ziua în care Pământul a devenit prost (Sezonul 3, Episodul 7) , un broască hipnotică câștigă concursul de animale. În episodul South Park The Hypnotic Mexican Frog din sudul Sri Lanka (Sezonul 2, Episodul 6) , acest broască prinsă de Simpson este din nou prezentă.În episodul Censure Bender (sezonul 5, episodul 15) , același broască hipnotică apare acolo.În film, , Acest broască este menționată într-un mod total anecdotic.În film, Marea aventură a lui Bender , când Lars și Leela se plimbă în jurul muzeului capetelor, unul dintre ei este al lui Cartman.În episodul The Silk Fund (sezonul 4, episodul 16), când Fry își folosește dolarul, apare un contor referitor la cel al South Park în episodul Y'en a dans le ventilo .În episodul „Clona Farnsworth” (sezonul 2, episodul 10), în timpul petrecerii de ziua profesorului, Bender introduce „cel mai practic în viață” dintre foștii membri ai echipajului Planet Express (un căpitan) care arată exact ca domnișoara Claridge (ambii în un fotoliu cu o lumină simplă însoțit de un semnal sonor pentru a comunica și o cicatrice care marchează fața la dreapta pentru domnișoara Claridge și la stânga pentru căpitan) profesorul de grădiniță al celor 4 băieți, cu handicap grav în timpul accidentului care l-a trimis pe Trent Boyett la închisoare (episodul 10 „Grădinița” din sezonul 8) Trimitere la FedEx , compania de livrare În episodul OPA de pe PME (sezonul 3, episodul 21) , compania se numește „PlanEx”. În episodul A Ghost in the Machines (Sezonul 6, Episodul 16) , când Bender moare, corpul său este readus pe Planet Express de un vehicul „DeadEx”. Referință la Wikipedia Când fantoma lui Bender încearcă să-l omoare pe Fry, Belzeboth îi spune că a supraviețuit unui atac de cord și este scris pe Wikipedia. Referințe la Elvis Presley Lrrr , conducătorul planetei Omicron Persei 8 episod Omicron Persei opt atac , uite Jenny McNeal, avocat și singur, o serie din secolul XX a fost întreruptă de Fry cu 1000 de ani în urmă (își inversează berea pe sateliții de transmisie). Supărat de furie, Lrrr își trage televizorul așa cum făcuse Elvis. În episodul The Dart , doctorul Zoïdberg cântă și în spatele lui se află numele său „Zoïdberg” ca în revenirea lui Elvis. În episodul Origini mecanice (sezonul 6, episodul 9) , echipa Planet Express găsește craniul lui Elvis. Referire la Exorcist În episodul A hell of a young, profesorul își caută gargola Pazuzu zburând în nava sa țipând „Pazuuzuuuuuu”, amintind de fuga demonului cu același nume. Referință la Charlie și fabrica de ciocolată Episodul Drink from the Slurm (sezonul 2 episodul 4) este aproape în întregime o referință la Charlie și fabrica de ciocolată . Numele episodului din versiunea în limba engleză este și Fry și fabrica Slurm (literalmente „Fry și fabrica Slurm”), o aluzie la titlul englez Charlie și fabrica de ciocolată . Trimitere la grupul Telefon În episodul The Human Trompe , unul dintre extratereștri se referă la „The Human Bomb” din Telephone spunând: „este trunchiul uman, ești tu, îți aparține, trunchiul uman, îl ții. În mână” . Referință la filmul lui George Pal The Time Machine (după HG Wells )Episodul regretatul Philip J Fry ( titlu care poate fi înțeles în limba engleză fie ca „ Philip J Fry the tardecomer ”, fie „ regretatul Philip J Fry ”) conține multe referințe la filmul lui George Pal The Time Machine (după HG Wells). Mașina timpului, în stil foarte „ Belle Epoque” și în special pârghia sa de control (imitată din Chadburn- ul unei nave, dar cu un mâner de piatră prețioasă) este reprodusă aproape identic sau oamenii sunt împărțiți între Eloïs (aristocrați degenerați) și Morlocks (ex bestializat -proletari) apar în intriga acestui episod (Sezonul 6 episodul 7).
Referire la Griffins În film, Marea aventură a lui Bender , Fry of the Future are un calendar din anul 2000 „ Family Guy - 12 laughs an year calendar ” în camera sa de deasupra restaurantului domnului Panucci. Referință la filmul Requiem for a Dream În episodul Iad, sunt ceilalți roboți , Bender ia droguri cu electricitate și Fry îi spune să-l facă să înțeleagă că îi este rușine de el: „Ca prietenul meu Richie care mi-a jurat că nu a fost drogat. Și într-o zi a furat televizorul mamei mele și l-a vândut pentru a cumpăra droguri ”. Referință la Jean-Paul Sartre Titlul episodului L'Enfer, c'est les autres robots (Iadul, sunt alți roboți) se referă la viziunea despre iad a lui Jean-Paul Sartre în piesa Huis clos unde „ Iadul este alții ”. Referire la Harold Lloyd În episodul Zoidberg din Hollywood , unchiul său, numit Harold Zoîd, este de fapt o referință la un actor de benzi desenate americane la momentul cinematografiei mut. Referință la Moby dick de Herman Melville (și filmul omonim cu Gregory Peck )Dick parodiază vesel romanul lui Melville (și FIM , care a fost extras din ea) , dar , de asemenea , toate literatura anglo-saxon marin ( Joseph Conrad , Richard Dana Jack London , John Masefield , etc ) și numeroasele filme care au fost inspirate de ea. Moby Dick Melville este uneori considerată de către oamenii de știință americani ca „TGAN“ (The Great American Novel - Great American Novel) și este extensiv disecat ( în special în ceea ce privește psihanaliza și studii biblice) în universități literare.
Aspectul obsesiv al căutării căpitanului Ahab este întruchipat în comportamentul nebunesc al lui Leela (de obicei mult mai rațional) care face din datoria ei sacră să vâneze cașalotul spațial care a deraiat livrarea unei statui dedicate chiar primului echipaj. (Care nu este mort, dar a fost înghițit de balenă pentru a spaționa calea profetului Iona , Pinocchio din Collodi și marinarul scoțian din Just so Stories Kipling.) Există aluzii la Triunghiul Bermudelor (devenit tetraedru, dimensiunea a patra obligă), la enigma Mariei Celeste ( reputație găsită abandonată pe mare cu o masă încă caldă servită în mizeria echipajului). Nava spațială a Planet Express, al cărei monstru (a cărui aparență evocă lucrările lui Jean Giraud - Möbius ) a înghițit motorul întreg, se transformă într-un Clipper , toate pânzele (solare) afară. Costumele spațiale (galben strălucitor) se aseamănă cu oilskins și marinarilor paltoanele . Pânzele sunt manevrate pe tonul unui șanț ( cântec de marinar) interpretat de Bender la acordeon ... etc. Acest mediu extrem de literar și maritim nu exclude glumele ușoare de sub centură: Bender, trimis ca pază în cuibul de corb al navei, este chemat la comandă de Leela, care îi ordonă să vorbească ca un adevărat marinar ( Folosiți Boaty Talk! ) și, prin urmare, poate pronunța cu voce tare și inteligibil strigătul tradițional al marinarilor balenieri din Nantucket : „ Thar she Blows!” (Acolo, ea suflă!), Perfect legitimă în acest context ... dar îngrozitor de nepoliticos în orice altul, verbul englezesc a sufla (a sufla, a lovi) înseamnă, de asemenea, a practica o felatie în argou , argoul american. Referință la saga Piraților din Caraibe În film, Marea aventură a lui Bender , Conrad este poreclit de soția sa „Bietul meu mic pirat de dragoste din Caraibe”. În film, Monstrul cu un miliard de tentacule , scena în care roboții deghizați în pirați îl atacă pe Yivo este o parodie a filmului Pirații din Caraibe: Secretul pieptului blestemat , Bender fiind Jack Sparrow și Yivo Kraken. Referință la Married, doi copii În episodul Leela's Wedding , Leela aproape se căsătorește cu o anumită Al, în plus, varza murată și hainele pe care le poartă amintesc ciudat de un anume Peggy Bundy (interpretat de Katey Sagal, vocea originală a Leelei) Trimitere la a patra dimensiune Începutul episodului 3 al celui de-al doilea sezon începe cu o parodie a serialului de televiziune The Fourth Dimension ( The Twilight Zone ) cu Episodul 8 al primului sezon: Matter of Time . Referință la Battlestar Galactica În episodul de 3 miliarde de dolari The Rasta , Hermes Conrad are un ochi „Centurion Cylon” altoit din seria Battlestar Galactica . În episodul Bender sparge casa apare grupul „Cylon și Garfunkel” al cărui Cylon în cauză este un robot care seamănă puternic cu un „centurion Cylon” din seria Battlestar Galactica . În filmul The Great Adventure of Bender , în timpul întâlnirii lor, Leela și Lars se află parcate pe o stâncă pe care se află memorialul de război Cylon, punct de atracție . Acesta din urmă având forma unei căști „Cylon centurion”. Referire la Michel Delpech În episodul Gaz at All Floors , după ce profesorul Farnsworth își folosește raza de memorie, el spune (în versiunea franceză): "Era 17 octombrie la 13:53 și brusc am trecut peste acoperișuri. Am văzut gâște sălbatice trecând pe lângă ..." . Ceea ce seamănă puternic cu refrenul piesei Le Chasseur , de Michel Delpech . Referire la Demolition Man În episoadele referitoare la viața mutantă sub Pământ. În Demolition Man , este vorba și despre viață deasupra și sub pământ. Există, de asemenea, o chestiune de crionică. Trimitere la Terminator În filmul Marea aventură a lui Bender, când Bender primește ordinul de a-l ucide pe Fry de către extratereștri și scoate faimoasele ochelari negri ai lui Schwarzenegger. Încă în același film când Bender bate la o ușă și cere Philip J. Fry, o referire la faptul că Sarah Connor este vânată de Terminator. În episodul de deschidere al celui de-al șaselea sezon, la sfârșit putem auzi în versiunea originală o linie apropiată de cultul Terminator „ We'll be back ” ( Mă întorc ). De asemenea, putem auzi răspunsul Hasta la vista, iubito . În plus, forma craniului lor amintește de cea a T-101. În episodul Războiul sexelor (sezonul 6, episodul 14) , după ce s-a topit, Bender se reconstruiește dintr-o baltă de metal precum T-1000 din Terminator 2 și spune: „Am văzut pe cineva făcând asta într-un film” . Referință la Men In Black În episodul Fry, de ce și cum (sezonul 5, episodul 8) când Nibbler își folosește blițul pentru a-și pierde memoria. Trimitere la Titanic Episodul Titanic 2 este plin de referințe la celebrul film Titanic . Trimitere la Zilele Fericite În episodul Censure Bender , coolometrul profesorului Fawnsworth măsoară „răceala” în Fonzies și flutură o mână cu degetele în sus când cineva atinge gradul maxim al dispozitivului (40 MegaFonzies). Referință la filmul Zbor peste cuibul unui cuc Episodul Zbor sub un cuib de roboți este în mod clar și în întregime o referință la filmul lui Milos Forman din 1975. Găsim acolo versiunea robot a asistentei Ratched, care apare și în filmul Bender's Game. Referințe la 2001, Odiseea spațială În mai multe episoade, putem găsi câteva semnuri de cap la filmul lui Stanley Kubrick , în special în A Starship Love , unde inteligența artificială a navei seamănă puternic cu Hal și adoptă aceeași atitudine la sfârșitul episodului. În film, The Monster cu un miliard de tentaculele , când Fry traversează încălcarea, este o referire directă la Bowman în capitolul Jupiter și dincolo ... . Aceeași referință este, de asemenea, în episodul Möbius Dick (sezonul 6, episodul 21) . Vom observa o anumită asemănare cu un episod din Star Trek Entreprise în care traversează o anomalie gravitațională în întinderea Delphic (același pasaj al câmpului cu schimbarea culorii), apoi ajung într-un câmp de vase distruse. Referință la Hachikō Episodul Cei care mă iubesc vor lua câinele (sezonul 5 episodul 2) pare să se refere la povestea câinelui numit Hachikō care și-a așteptat stăpânul timp de 10 ani la stația Shibuya fără să știe că a murit în munca sa. Referință la Iron Man și Black Sabbath În episodul Marile Povești! (sezonul 2 episodul 20) , datorită unui dispozitiv care permite vizualizarea dorințelor, Bender visează să fie un robot imens de 150 m înălțime. În timpul vizualizării, gigantul Bender decolează, auzim o versiune de copertă a melodiei Iron Man din Black Sabbath, în același timp parodând eroul comic Iron Man . Referință la Dune În filmul Will You Take One Last Green? , putem vedea un vierme de nisip, care poate fi o referință la viermii de nisip din filmul lui David Lynch și romanul Dune , de Frank Herbert . Referire la pastafarism În episodul A Clockwork Origin (sezonul 6, episodul 9) , în adunare vorbește Monstrul Flying Spaghetti . Titlul episodului este o referire la filmul lui Stanley Kubrick, A Clockwork Orange ( A Clockwork Orange ). Referință la numărul fiarei În episodul The Car-Garoute (sezonul 2, episodul 18) , Bender vede secvența cifrelor binare 1010011010 într-o oglindă, aceasta fiind 666 în binar, referire la numărul fiarei, ironie în măsura în care va deveni el însuși - chiar o mașină Lycanthrope (în engleză același prefix este folosit pentru cuvântul echivalent werecar de vârcolac ). Trimitere la seria Les Jetson În al treilea film al lui Futurama , Ferește-te de Lordul Roboților! ( Jocul lui Bender ), Bender ajunge în Spitalul de Psihiatrie Robot și în timpul terapiei de grup este posibil să o observăm pe Rosie, menajera robot a lui Jetsons. Trimitere la seria Red Dwarf În al patrulea film al lui Futurama , Will You Take One Last Green? ( În The Wild Green Younder ), o mișcare feministă încearcă să salveze steaua de piticul violet. Numele acestei stele amintește de serialul britanic Red Dwarf al cărui titlu tradus literal înseamnă Red Dwarf . Trimitere la Stéphanie de Monaco Încă în cel de - al patrulea film al lui Futurama , Vei lua un ultim verde? ( În The Wild Green Younder ), Zapp Brannigan decide să renunțe la urmărirea feministelor (grupare feministă) și începe să cânte o melodie din anii 1980 . În versiunea franceză, alegerea sa este Comme un huragan de Stéphanie de Monaco. Trimitere la Toy Story Forma navei de livrare Planet Express seamănă cu cea a navei mici care se află deasupra camioanelor de livrare ale Pizza Planet din Toy Story . Trimitere la filmul Les Tontons flingueurs În episodul 7 al celui de-al cincilea sezon ( Defunctul Philip J. Fry ), robotul hedonist supraviețuiește unei explozii care a avut loc în timpul uneia dintre petrecerile sale și explică în fața camerelor: „explozia le-a împrăștiat pe toate ca un puzzle” . O expresie faimoasă prezentă și preluată din film. Referință la filmul Voyage to the Moon La începutul episodului 26 din sezonul 7 Între timp (ultimul episod din serie), bărbatul cu capul în formă de lună își ia un trabuc în ochi. Aceasta se referă la primul film de știință-ficțiune Călătorie pe Lună (1902), în care o rachetă se prăbușește exact în ochiul Lunii. Putem vedea această referință și în al doilea episod al serialului, serialul aterizează , când Bender își bagă sticla de alcool în capul mascotei Luna Park în timp ce pleacă. Referință la filmul The Fantastic Voyage (Richard Fleischer 1966)În timpul episodului Parasites Lost (S3 E4), echipa Planet Express (împreună cu nava sa de încredere) se miniaturizează pentru a intra în corpul lui Fry și a-l elibera de bacterii vermiculare mutante care i-au invadat sistemul intestinal după ingestia unui sandwich mai mult decât îndoielnic într-un restaurant galactic prost întreținut.
Problemă: bacteriile sale simbiotice l-au făcut pe Fry inteligent și în cele din urmă capabil să o seducă pe Leela ... din urmă se străduiește, așadar, să împiedice misiunea ... care este modelată exact (inclusiv mediul psihedelic precum „lampa de lavă” care ar trebui să reprezinte țesutul celular) Filmul lui Richard Fleischer The Fantastic Voyage unde, pe fondul istoric al Războiului Rece și al exodului de creiere, o echipă curajoasă de oameni de știință (inclusiv sculptura Raquel Welch , aruncată într-un costum de broască din „alb strălucitor) se lansează în corpul unui om de știință pentru a distruge un cheag de sânge intracerebral potențial fatal.
Referințe la Tron (prima versiune) și Minority ReportÎn episodul nr. 19 sezonul 8 (intitulat Legea și oracolul ), Fry, obosit de starea sa de curier de livrare galactic, se alătură forței de poliție: După ce a intrat în academia de poliție, începe pe stradă ca un motociclist și se distinge prin urmărirea un automobilist care a depășit limita de viteză ... lumină.
Urmărirea are loc în universul deosebit al primelor studiouri Disney Tron (unul dintre primele filme care folosesc animații de tip „sârmă” pe computer, cu motociclete futuriste și coturi unghiulare, revoluționar tehnologic în 1982, dar depășit. Astăzi, care te poate face să zâmbești). Făptuitorul este nimeni altul decât fizicianul nuclear Erwin Schrödinger , într-o versiune destul de nebună, care poartă cu el celebrul său experiment al pisicii cuantice (atât moarte, cât și vie), precum și niște halucinogeni din spatele pachetelor.
După această acțiune strălucită, a fost promovat inspector și mutat în lumea Minority Report (bazat pe un roman al lui Philip K. Dick ), un celebru film science fiction în care poliția vizualizează crimele înainte ca acestea să fie comise, ceea ce îl va aduce într-o dilemă dificilă, deoarece este implicat prietenul său Bender Rodriguez.
Referire la Cosmos 1999În episodul n o 12 sezonul 4 (intitulat În cazul în care nu a plecat Fan Înainte ), filmul Star Trek interzis pe Pamant sunt grupate într - o rachetă concediat de la un vultur.
Referire la Star-Wars, episodul VÎn episodul nr . 3 sezonul 5 (intitulat The Route of All Evil ) Minutul 10, un câine devorat de unul către un crater gigant ieșit dintr-un asteroid.
Referință la InvaderÎn timpul sezonului 7 Episodul 14 (intitulat 2-D Blacktop ), un mozaic de Bender poate fi văzut pe podul Brooklyn din New York.
Referință la filmul Uriașul de fierÎn episodul 21 al sezonului 7 (Lipsește doar un fund), casca uriașului de fier poate fi văzută în junkyard-ul robotului [Cod de timp: 06:09].
În Dofus MMORPG , o căutare exclusivă către Xelor numită Futuramakna , portmanteau între Futurama și Amakna . In serialul de televiziune Stargate Universe , (Sezonul 1, episodul 7, la 13 - lea minut) , fan Eli Wallace de science - fiction folosește un nume fals, că Philip Fry. În jocul video , The Nomad Soul , orașul de pornire se numește Omikron, dar este pronunțat ca Omicron, din Omicron Persei 8.
În jocul de cărți de colecție , Urban Rivals , una dintre cărți prezintă un personaj pe nume Marty, care a trecut testul timpului. Această carte se referă la Marty McFly în Înapoi la viitor , dar și la Fry în Futurama , deoarece Marty este un livrător de pizza.