| Titlul original | Futurama: Scorul mare al lui Bender |
|---|---|
| Scenariu |
Ken Keeler Michael Rowe David X. Cohen |
| Companii de producție | Compania de curiozitate |
| Tara de origine | Statele Unite |
| Durată | 89 minute |
| Ieșire | 2007 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Bender's Big Adventure ( Bender's Big Score ) este un film lansat direct pe DVD și bazat pe seria de televiziune animată Futurama . A ieșit pe27 noiembrie 2007în Statele Unite . Este scris de Ken Keeler pe baza scenariului său și a lui David X. Cohen în regia lui Dwayne Carey-Hill. Filmul oferă, printre altele, un credit mai lung, o versiune lungă a muzicii introductive și o prezentare a personajelor principale.
Multe personaje își fac apariția în timpul acestui film, printre altele: Nibblonienii, Seymour câinele lui Fry ( Cei care mă iubesc vor lua câinele ), Barbados Slim, Robot Moș Crăciun ... Include și vedete invitate precum Al Gore și Coolio ca Kwanza Bot ( A Tale of Two Santa Claus ).
Bender's Big Score și următoarele trei filme vor constitui un nou sezon al Futurama , fiecare film constituind patru episoade care vor fi difuzate pe Comedy Central .
Mesajul din credite este „ Pur și simplu nu va rămâne mort! ", Tradus în versiunea franceză de" Futurama este etern! " "
Filmul începe cu o actualizare a profesorului Hubert Farnsworth despre deprogramarea Futurama de către Fox . Apoi aflăm că directorii acestei companii au fost toți măcinați în pulbere Torgo, pulbere care va fi folosită pe tot parcursul filmului în diferite scopuri. În timp ce toată lumea sărbătorește revenirea seriei, este organizată o competiție de limb . În timp ce Hermes reușește să treacă nu sub o bară, ci sub o sabie, este decapitat de o altă sabie lăsată atârnată de șemineu. Nava Planet Express îi zdrobește apoi corpul și Hermes este redus la cap.
La muzeul capetelor, Hermès este tratat de doctorul Cahill, un adevărat bimbo , și de Lars, un personaj nou, introdus cu această ocazie. Omul acesta pune capetele într-un borcan. Leela pare să se îndrăgostească de el spre dezgustul lui Fry. LaBarbara și Dwight (soția și fiul lui Hermes) ajung și acesta din urmă, îngrijorat că fiul ei nu va avea tată timp de o săptămână, decide să găsească un nou soț. Echipajul este invitat să livreze laxative pe o planetă nudistă. Leela observă că Fry are un tatuaj al capului lui Bender pe fesa dreaptă; Fry însuși nu bănuiind existența unui astfel de tatuaj. Pe plajă, creaturi roz ciudate au semnate petiții, cerând în special adresa de e-mail a semnatarilor. Odată ajuns pe pământ, echipajul este bombardat cu e-mailuri spam și toată lumea este păcălită de reclame false. Bender, tentat de porno robotizat, refuză o scanare și își descarcă singur un virus de ascultare. Între timp, profesorul Hubert Farnsworth decide să emită instrucțiuni de siguranță împotriva spamului, dar, ignorând propriile sfaturi, vinde din greșeală Planet Express escrocilor. Acești extratereștri își petrec timpul înșelând planete întregi. Bender este complet sub controlul lor din cauza virusului și îi protejează chiar și atunci când este nevoie. Lars și Leela se apropie, ceea ce îl sperie pe Fry.
Extratereștrii caută informații și găsesc un cufăr ascuns al profesorului. Îl adulmecă pe Fry și descoperă tatuajul de pe fese. Acesta din urmă pare a fi o mină de informații. La examinare, ei descoperă că tatuajul conține de fapt codul care deschide o sferă a timpului . În timp ce escrocii goi analizează cele mai rele planuri, Nibbler își dezvăluie adevărata identitate (se știe din episodul „Ziua în care Pământul a devenit prost” ) și îi avertizează pe toți că dezastrul ar fi o răsturnare a universului . Un atac eșuat al nibblonienilor nu îi va opri pe escroci. În plus, Farnsworth explică faptul că întoarcerea în timp creează în mod necesar paradoxuri și că, în consecință, o dublă temporală este inevitabil condamnată: dublul unuia dintre escroci este astfel ucis din greșeală. Orice paradox (al bunicului sau al scriitorului) trebuie rezolvat prin distrugere. Între timp, obosită să-l vadă pe Hermès fără trupul ei, LaBarbara decide să se recăsătorească cu Barbados Slim, fosta ei și marele rival al lui Hermès. (văzut în „Bărbatul este o femeie formidabilă” )
Escrocii nudisti realizează că codul de timp este unilateral: puteți merge în trecut, dar, odată în trecut, nu vă puteți întoarce în prezent. Bender sugerează că escrocii intră el însuși în trecut, fură câteva picturi sau alte obiecte de valoare, apoi așteaptă câteva secole într-o pivniță de calcar sub Planet Express (în episodul „Totul se termină bine în Roswell” , capul lui Bender, îngropat în deșertul, așteptase astfel mai mult de 1055 de ani (~ 3000 - 1945) pentru ca prietenii săi să se întoarcă pentru el). Farnsworth este supărat pentru că știe că călătoria în timp este imposibilă (Fry îi amintește totuși de nenorocirea lor în episodul citat mai sus). În timp ce profesorul își vinde armele Robotului Hedonist, cu excepția unei bombe (sfer-o-boom în VO) pe care o vom vedea din nou mai târziu. Bender fură un premiu Nobel în Suedia, declanșând urmărirea navelor care vor distruge New York-ul; este de fapt cel care poate fi văzut în fundal când Fry este înghețat în „SpacioPilote 3000” .
Farnsworth a păstrat o singură armă: o bombă distructivă pe care a lăsat-o într-o pungă cătușată la încheietura mâinii. Bender îi tăie mâna bătrânului și fură geanta, înlocuind bomba cu un trandafir roșu cu o notă care spune „Scuze dragă, te-ai înșelat”. Apoi, Hermes îi cere lui Bender să-și aducă corpul înapoi la el, văzând că Zoidberg este destul de bun la transplanturi, lucru pe care acesta din urmă îl demonstrase în „Capul pe umăr” . Prin urmare, Bender aduce un corp înapoi la Hermès, dar Zoidberg face o greșeală și îl repară cu capul în jos, cu capul înapoi. Între timp, profesorul apelează la echipa lui Ethan Bubblegum Tate de Globe-trotters pentru a-l ajuta în calculele sale asupra paradoxurilor temporale (deja văzute în „The skids of time” ). El încearcă să demonstreze că călătoria în timp este imposibilă și descoperă că călătoria în timp fără paradox este posibilă, dar că poate provoca dezastre. Cu exemplul Hermès, Ethan determină un numitor al unui coeficient cauzal complex. Folosind un contor de nenorocire, Farnsworth evaluează ghinionul lui Hermes la un nivel de 10 ori mai mare decât nivelul, demonstrând că paradoxurile create de călătoriile lui Bender se rezolvă de la sine. Relația lui Leela și Lars se aprofundează.
Extratereștrii agitați, care au devenit extrem de bogați, își fac griji cu privire la distrugerea universului și decid să-l suprime pe Fry. Folosind oglinda lui Amy , Amy reușește să citească codul de pe fese și activează balonul de timp pentru a reveni la1 st ianuarie 2000, la doar 30 de minute după îngheț (0:30). Bender este trimis să-l omoare pe Fry, astfel încât codul să fie distrus definitiv. Bender ajunge cu 2 minute înainte de Fry (0h28), dar vrea să facă pipi și se întoarce cu 19 secunde înapoi pentru a merge la o mică în timp ce își lasă celălalt sine acolo pentru a urmări sosirea iminentă a lui Fry, care enervează clona Bender. Apare un 3 e Bender, cel de la sfârșit, plasând tatuajul pe fesele lui Fry. Când sosește Fry, trei Benders sunt în cameră. Benderul paradoxal care a rămas pentru a-și urmări activează autodistrugerea, iar Fry îl îngheță in extremis. Chiar și sfârșitul Bender s-a întors - probabil - acasă și oricine a fost în baie va petrece 12 ani vânând pe Fry. În acești ani lungi, se descoperă, printre altele, că Bender se află la originea înfrângerii lui Al Gore în alegerile din 2000 din Florida, deoarece a distrus o cutie de voturi (dorind să împuște un altul pe nume Philip Fry), provocând candidatul pentru a deveni șofer de taxi hibrid. Bender ajunge la casa lui Fry de pe Long Island , apoi îl întâlnește pe fratele lui Fry (Jancee) și apoi pe nepotul lui Fry (Philip) ( „Trifoiul cu șapte frunze” ). Fry se află pe o barcă de pescuit la Polul Nord . Îl găsește la întoarcere și trage prin fereastra sa, care îi dă foc locului, și astfel fosilizează câinele Seymour ( „Cei care mă iubesc vor lua câinele” ). (Cu toate acestea, Fry nu este mort! Își pierde părul și suferă o deformare la nivelul laringelui, ceea ce îl determină să-și schimbe vocea: așa că devine Lars. Se îngheță până în anul 3000, studiază și are grijă de borcane.) Bender se întoarce în anul 3007, iar extratereștrii îi jefuiesc codul, virusul și, de asemenea, depozitul său porno. Fry este sărbătorit de prietenii săi și Bender, disperat, le mărturisește crima. Fry reapare apoi și îi explică ce i s-a întâmplat: s-a întors la pizzerie (1h00, care este o călătorie de 30 de minute între centru și pizzerie), dar încă avea banii din viitor. S-a întors în salonul criogenic (1:30) și s-a întors cu 1 oră mai devreme pentru a lua pizza fierbinte ... (Își vede clona timpului înghețându-l pe Bender, de când a activat sfera timpului, era 1:30, așa că s-a întors la 12:30 am) Și își dă seama că a fi înghețat are încă bani pe el. Dorind să-l recupereze, Fry cade în tub și este înghețat pentru anul 3000, se reîngheață timp de 7,95 ani pentru a reveni în 3007.
Naratorul povestește despre viața lui Fry (Clona): S-a mutat la Pizzeria la etaj și a trăit o viață bună cu cei dragi. Cu toate acestea, amintirea lui Leela l-a bântuit ...
Nibbler șterge tatuajul lui Fry (cel real) ([modul ironie], care este nedureros [modul ironie]). Escrocii au pierdut codul.
În 2003 , Fry a devenit asistent în acvariul din New York pentru a îngriji o femeie narval , Leelu. El reușește să hrănească cetaceul. Până în 2010, Fry a avut grijă de Leelu. Dar Leelu a trebuit să fie eliberat din nou în sălbăticie. Fry este martor neputincios la plecarea narvalului său. Se va alătura ei la Polul Nord, timp de doi ani să o găsească.
Lipsiți de furtul de magazine , escrocii cumpără treptat Pământul, proprietățile și afacerile. Lars și Leela se apropie din ce în ce mai mult. Crăciunul sună, New-New Yorkerii se regăsesc pe străzi și sunt apoi țintele Robotului Moș Crăciun . Leela și Lars decid să se căsătorească atunci când Lars îi salvează de atacul psihopatului. În timpul ceremoniei de nuntă, Hermès o revendică pe LaBarbara cu know-how-ul său fermoar, înainte de a o pierde din nou când corpul ei este distrus de paradoxul timpului și de un sfeșnic ascuțit care cade asupra ei. Văzând că această copie a lui Hermes este condamnată, Lars își dă seama că și el este pierdut și anulează căsătoria cu marea fericire a lui Fry. Președintele Nixon însuși a fost înșelat de escroci. Prin urmare, pământenii evacuează Pământul pentru a merge pe diferite alte planete. Eroii noștri se predă lui Neptun . Cu toate acestea, au uitat că Neptun este casa Robotului Moș Crăciun.
În 2012, Fry l-a închis pe Leelu într-un bazin din interiorul navei sale, separând-o de un narval masculin.
Însă robotul nebun și-a pierdut lista de oameni urâți în fața escrocilor pentru a face telemarketing. Leela decide să riposteze. Escrocii au arme superioare (stele de moarte din aur solid), dar Moș Crăciun, ajutat de Kwanza-Bot și Hanukkah's Zombie îi ajută pe oameni să se înarmeze eficient datorită complexului de producție de pe Neptun (vezi „O poveste pentru doi Moș Crăciun” ). În timp ce represaliile sunt în curs, Nixon îl pune pe Zapp Brannigan în control, spre nenorocirea Leelei. O flotă alcătuită, printre altele, din Mafia Bot ( „Bender se eliberează” ) și Al Gore pleacă, așadar, pe Pământ pentru a se confrunta cu extratereștrii nudisti. Zapp's Nimbus este prima navă care a scăpat. Lupta începe, dar vasele umane sunt minoritare și neputincioase, iar Leela nu poate coordona pe toată lumea. Hermès se oferă să ajute: Farnsworth pune borcanul cu capul pe postul de comandă și Hermès coordonează astfel flota pentru o victorie rapidă pentru pământeni. Hermès profită de ocazie pentru a-l recâștiga pe LaBarbara. Cu toate acestea, extratereștrii au de jucat o ultimă carte: bomba furată de Bender. Dar acesta din urmă, după ce l-a încredințat nudiștilor care l-au închis într-un seif, s-a dus să găsească punga care o conținea în același seif și l-a înlocuit cu o pungă goală: de aceea are întotdeauna bomba. Bender și-a urmărit virusul prea bine și s-a comportat ca un agent dublu. Extratereștrii nu mai au nimic care să-i amenință pe pământeni și sunt incapacitați de bomba trimisă înapoi asupra lor. Bender este consacrat de Nixon the1 st ianuarie 3008. Fry o asigură pe Leela despre despărțirea de Lars. El dă numirea ei în locul lor 1 st întâlnire.
În 2012, Fry îl eliberează pe Leelu pentru că vrea ca ea să fie fericită în primul rând, chiar dacă asta înseamnă că nu va fi. Ea merge să se alăture narvalului masculin în timp ce Fry se întoarce la New York. Acolo, când Bender îl ucide, Fry este lovit de gaz. Devine chel și laringele lui este deteriorat cu gaz. Nu este ucis și scapă, acționând ca Lars. Îngheață în cutia lui Michelle (vezi explicația de mai sus, când Bender o „ucide”) (văzută în „Femeia crionică” ).
Fry vrea să-i reunească pe Leela și Lars, dar acesta din urmă persistă în refuzul său. Sosește Nudar, liderul escrocilor, care nu a fost ucis în explozie datorită costumului său. Lars se sinucide împreună cu Nudar scoțând Benderul autodistructiv din congelator și fixându-l la pământ cu ei. Leela, prăbușită, apoi descoperă tatuajul de pe fesele lui Lars. În realitate, Lars este alter ego-ul transtemporal al lui Fry, cel creat de paradox (al scriitorului, deoarece Fry l-a creat). A anulat nunta pentru că știa că este condamnat la moarte. Ceea ce înseamnă că clona temporală a lui Fry a supraviețuit atacului lui Bender. La înmormântarea lui Lars, datorită voinței acestuia din urmă, Leela își dă seama că Fry și Lars sunt una și aceeași. Lars a petrecut șase ani la Centrul de hrănire a capului tăiat. De fapt, știa mai mult sau mai puțin că este Fry, dar știa și că trebuie să fie Lars (singurul personaj al lui Lars este de fapt Fry). Bender, la înmormântare, se dedică să se întoarcă în timp pentru a plasa tatuajul pe fesele lui Fry (este faimosul Bender al sfârșitului.) Făcând acest lucru, își descoperă toate dublele în subsol. Nibbler poruncește tuturor să părăsească imediat universul și să se înghită, dispărând din același univers în care explodează Paradoxical Benders. Universul se desparte ... Și Bender se încheie cu un "Oooh, asta stâncă!" "
- Dar tu însuți ai călătorit în timp!
- Asta nu dovedește deloc nimic! "(Farnsworth și Fry)
- Vreau unul cu cartofi prăjiți pe lateral ”(Nixon și Bender)
Leela: Dar ce face codul acela pe fundul lui Fry?
Fry: Trebuia să fie undeva ...
(ro) Marea aventură a lui Bender pe baza de date Internet Movie