Twin Peaks (serial TV)

Vârfuri gemene Sigla seriei. Date esentiale
Titlul original Vârfuri gemene
Alte titluri
francofone		 Misterele de la Twin Peaks
Drăguț Seria poliției Thriller Dramă Fantastic Săpun
Creare Mark Frost
David Lynch
Producție

Producători executivi
Mark Frost
David Lynch
Sabrina S. Sutherland  (ro) Companii de producție
Lynch / Frost Productions
Filme de propagandă Ortografie Televiziune Twin Peaks Productions Showtime (sezonul 3) Rancho Rosa Partnership (sezonul 3)



Companii de distribuție
CBS Television Distribution  (ro) (sezonurile 1-2)
Showtime Networks (sezonul 3)
Personaje principale Kyle MacLachlan
Michael Ontkean
Mädchen Amick
Dana Ashbrook
Sherilyn Fenn
Sheryl Lee
Lara Flynn Boyle
Richard Beymer
Ray Wise
Jack Nance
Piper Laurie
Frank Silva
Muzică Angelo Badalamenti
Tara de origine Statele Unite
Lanț original ABC (sezonurile 1-2)
Showtime (sezonul 3)
Nb. de anotimpuri 3
Nb. episoade 48
Durată 2 × 90 minute
28 × 45 minute
18 × 60 minute
Diff. original Anotimpurile 1-2
8 aprilie 1990 - 10 iunie 1991
Sezonul 3
21 mai 2017 - 3 septembrie 2017
Site-ul web Twin Peaks pe Showtime

Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992)

Twin Peaks sau Mysteries at Twin Peaks este un serial american creat de Mark Frost și David Lynch . Seria are două sezoane difuzate pentru prima dată pe canalul ABC al8 aprilie 1990 la 10 iunie 1991, și un al treilea sezon difuzat la Showtime of21 mai la 3 septembrie 2017.

Serialul cronicile de Investigare a FBI Special Agent Dale Cooper , interpretat de Kyle MacLachlan , în uciderea unui tânăr elev de liceu, Laura Palmer , în orașul fictiv de Twin Peaks, situat la granița dintre Statele Unite. Și Canada .

Drepturile asupra seriei au fost dobândite de omul de afaceri italian Silvio Berlusconi pentru întreaga Europă. Serialul a fost apoi difuzat pe canalele berlusconiene: Canale 5 ( Italia ), Telecinco ( Spania ) și La Cinq ( Franța ).

Bazat pe titlul italian I segreti di Twin Peaks , în Franța serialul este difuzat sub titlul Mystères à Twin Peaks du15 aprilie 1991 la 20 septembrie 1991pe La Cinq . Este redifuzat pe cablu sub titlul său original Twin Peaks , înIulie 1994pe Canal Jimmy , apoi pentru prima dată în versiunea originală cu subtitrări, de la10 octombrie 1997pe Série Club , în 2000 pe 13 e  rue , pe Arte din 19 aprilie până la28 iunie 2011iar din 31 iulie până în9 august 2013.

În ciuda succesului relativ în primele sale emisiuni, Twin Peaks este considerat de unii drept unul dintre cele mai bune seriale TV din toate timpurile.

Rezumat

În orașul imaginar Twin Peaks, situat în nord-vestul statului Washington , cadavrul Laurei Palmer , o elevă de liceu destul de cunoscută și iubită de toți, este găsit înfășurat într-o pungă de plastic pe malul unui lac.

FBI agentul Dale Cooper este trimis să investigheze. Descoperă apoi că Laura Palmer nu era cine am crezut și că mulți locuitori ai orașului au ceva de ascuns.

Distribuție

David Lynch apare în filmul Twin Peaks: Fire Walk with Me, precum și în sezonurile 2 și 3 din Twin Peaks , în rolul agentului FBI Gordon Cole, superior al agentului Cooper.

Personaje principale

Roluri recurente

Alte personaje

Episoade

Inițial, episoadele nu aveau titlu. În timpul difuzării lor în Germania li s-au dat titluri. Titlurile în limba engleză prezentate mai jos sunt o traducere a titlurilor germane.

Primul sezon

Nu. Titlu Transmisie americană Transmisie franceză
1,00 Pilot Twin Peaks - 90 de minute ABC, 8 aprilie 1990 Cinci-ul, 15 aprilie 1991
1,01 Urme către Nicăieri ABC, 12 aprilie 1990 Cinci-ul, 22 aprilie 1991
1,02 Zen sau Abilitatea de a prinde un ucigaș ABC, 19 aprilie 1990 Cinci-ul, 22 aprilie 1991
1,03 Odihnește-te în durere ABC, 26 aprilie 1990 Cinci-ul, 29 aprilie 1991
1,04 Omul cu o armă ABC, 3 mai 1990 Cinci-ul, 29 aprilie 1991
1,05 Visele lui Cooper ABC, 10 mai 1990 Cinci-ul, 6 mai 1991
1,06 Timpul de realizare ABC, 17 mai 1990 Cinci-ul, 6 mai 1991
1,07 Ultima seară ABC, 19 mai 1990 Cinci-ul, 13 mai 1991

Sezonul al doilea

Nu. Titlu Transmisie americană Transmisie franceză
2.01 Fie ca uriașul să fie cu tine - 90 de minute ABC, 30 septembrie 1990 Cinci-ul, 20 mai 1991
2.02 Comă ABC, 6 octombrie 1990 Cinci-ul, 27 mai 1991
2.03 Omul din spatele paharului ABC, 13 octombrie 1990 Cinci-ul, 27 mai 1991
2.04 Jurnalul secret al Laurei ABC, 20 octombrie 1990 Cinci-ul, 3 iunie 1991
2,05 Blestemul Orhideelor ABC, 27 octombrie 1990 Cinci-ul, 3 iunie 1991
2.06 Demonii ABC, 3 noiembrie 1990 Cinci-ul, 10 iunie 1991
2.07 Suflete singuratice ABC, 10 noiembrie 1990 Cinci-ul, 10 iunie 1991
2.08 Condu cu o fată moartă ABC, 17 noiembrie 1990 Cinci-ul, 17 iunie 1991
2.09 Legea arbitrară ABC, 1 st luna decembrie 1990 de Cinci-ul, 17 iunie 1991
2.10 Dispută între frați ABC, 8 decembrie 1990 Cinci-ul, 28 iunie 1991
2.11 Bal mascat ABC, 15 decembrie 1990 Cinci-ul, 5 iulie 1991
2.12 Văduva Neagră ABC, 12 ianuarie 1991 Cinci-ul, 12 iulie 1991
2.13 Șah mat ABC, 19 ianuarie 1991 Cinci-ul, 19 iulie 1991
2.14 Joc dublu ABC, 02 februarie 1991 Cinci-ul, 26 iulie 1991
2.15 Sclavi și Maeștri ABC, 9 februarie 1991 Cinci-ul, 2 august 1991
2.16 Femeia condamnată ABC, 16 februarie 1991 Cinci-ul, 9 august 1991
2.17 Rani și cicatrici ABC, 28 martie 1991 Cinci-ul, 16 august 1991
2.18 Pe Aripile Iubirii ABC, 04 aprilie 1991 Cinci-ul, 23 august 1991
2.19 Variații privind relațiile ABC, 11 aprilie 1991 Cinci-ul, 30 august 1991
2.20 Calea către Loja Neagră ABC, 18 aprilie 1991 Cinci-ul, 6 septembrie 1991
2.21 Miss Twin Peaks ABC, 10 iunie 1991 Cinci-ul, 13 septembrie 1991
2.22 Dincolo de viață și moarte ABC, 10 iunie 1991 Cinci-ul, 20 septembrie 1991

Al treilea sezon

Nu. Titlu Transmisie americană Transmisie franceză
3.01 Jurnalul meu are un mesaj pentru tine Showtime ,21 mai 2017 Canal + ,25 mai 2017
3.02 Stelele se întorc și un timp se prezintă Showtime ,21 mai 2017 Canal + ,25 mai 2017
3.03 Suna pentru ajutor Showtime ,28 mai 2017 Canal + ,27 iulie 2017
3.04 ... Aduce câteva amintiri Showtime ,28 mai 2017 Canal + ,27 iulie 2017
3.05 Dosare de caz Showtime ,4 iunie 2017 Canal + ,3 august 2017
3.06 Nu muri Showtime ,11 iunie 2017 Canal + ,3 august 2017
3.07 Există un corp în regulă Showtime ,18 iunie 2017 Canal + ,10 august 2017
3.08 Ai o lumină? Showtime ,25 iunie 2017 Canal + ,10 august 2017
3.09 Acesta este scaunul Showtime ,9 iulie 2017 Canal + ,17 august 2017
3.10 Laura este cea Showtime ,16 iulie 2017 Canal + ,17 august 2017
3.11 E foc unde te duci Showtime ,23 iulie 2017 Canal + ,24 august 2017
3.12 Hai Stanca Showtime ,30 iulie 2017 Canal + ,24 august 2017
3.13 Ce poveste este asta, Charlie? Showtime ,6 august 2017 Canal + ,31 august 2017
3.14 Suntem ca visătorul Showtime ,13 august 2017 Canal + ,31 august 2017
3.15 Există o oarecare teamă în a da drumul Showtime ,20 august 2017 Canal + ,7 septembrie 2017
3.16 Fără bătaie, fără sonerie Showtime ,27 august 2017 Canal + ,7 septembrie 2017
3.17 Trecutul dictează viitorul Showtime ,3 septembrie 2017 Canal + ,14 septembrie 2017
3.18 Cum te numești? Showtime ,3 septembrie 2017 Canal + ,14 septembrie 2017

Film și roman

Filmat după prima difuzare a serialului, în 1992, filmul Twin Peaks: Fire Walk with Me , al lui David Lynch povestește ultimele șapte zile din viața Laurei Palmer.

Între timp, Jennifer Lynch , fiica regizorului, scrie un prequel literar al poveștii, Jurnalul secret al Laurei Palmer , care relatează evenimentele din lunile care au precedat ultima săptămână din viața Laurei Palmer.

Istoric

Inițial, regizorul David Lynch a căutat să adapteze pentru film un roman despre actrița Marilyn Monroe și misterul morții ei. Apoi lucrează cu scenaristul Mark Frost cu care simpatizează. Proiectul nu este realizat, dar duo-ul își imaginează un alt scenariu, bazat pe un oraș imaginar pe care îl botează „Twin Peaks”. Ei desenează planurile orașului și vizualizează imaginea unui corp pe malul lacului.

Cu numai aceste elemente, ei reușesc să convingă ABC canal pentru a finanța un pilot pentru un buget de 1,8 milioane de dolari, cu actrita Sheryl Lee , în rolurile Laurei Palmer și verișoara ei, și actorul Kyle. MacLachlan în cel al agentului Cooper, care își hrănește ancheta cu indicii din visele sale.

Cine a ucis-o pe Laura Palmer?

Episodul pilot al serialului există în două versiuni diferite: o versiune de televiziune de 90 de minute difuzată în Statele Unite și Franța și după care primul episod din sezonul 1 este perfect legat și o altă așa-numită versiune „europeană”., Lansată pe videoclip în Franța sub titlul Qui a ucis-o pe Laura Palmer? Această versiune conține douăzeci de minute suplimentare filmate de David Lynch, ceea ce pune capăt poveștii.

Niciodată nu s-a pus problema ca această versiune să fie difuzată la televizor: aceste scene au fost filmate pentru a transforma pilotul într-un film TV utilizabil în video pentru piața europeană exclusiv, ceea ce reprezintă pentru Lynch și Frost un atu suplimentar pentru finanțarea seriei.

„La Loge Noire” (Loja Neagră)

Inițial, secvența visului în care Cooper o vede pe Laura Palmer și pitica, este o secvență împușcată pentru sfârșitul filmului TV video destinat Europei. Prin revizuirea secvenței în timpul editării, Lynch și Frost decid să o încorporeze în serie, la sfârșitul episodului 3.

Efectul de voce ciudat din scenele „Lojei Negre” se datorează faptului că actorii își învață liniile înapoi. Ulterior, casetele sunt citite înapoi, ceea ce creează o impresie de ciudățenie în timp ce rămâne de înțeles.

Sezonul 1

După pilot, canalul ABC dă undă verde pentru o primă serie de șapte episoade. Difuzarea sa a avut un mare succes cu publicul și a declanșat o adevărată „Peaksmania”.

Sezonul 2

Sezonul 2 marchează rezoluția misterului morții Laurei Palmer și sfârșitul seriei. Acest final generează o frustrare reală în rândul fanilor, care lansează o campanie de protest, obligând canalul ABC să promită un sezon 3 din șase episoade suplimentare. Nu va fi primul al treilea sezon, ci un film lansat în 1992, Twin Peaks: Fire Walk with Me , care tratează evenimentele care au avut loc înainte de debutul pilotului, adică înainte de moartea Laurei Palmer. Acest film dezvăluie, de asemenea, secrete care fac posibilă înțelegerea mai bună a unor evenimente abordate în serie - filmul are sens doar pentru persoanele care au văzut seria.

David Lynch, cu retrospectivă, spune că regretă că a rezolvat din episodul 15 (episodul 2.07) misterul morții Laurei Palmer, densitatea complotului fiind suficientă pentru a asigura cel puțin un al treilea sezon din douăsprezece episoade suplimentare, fără a utiliza chiar și tehnica majoră de recuperare . Conducerea ABC a fost într-adevăr îngrijorată de faptul că Lynch nu va lua în considerare atunci niciodată dezvăluirea identității criminalului Laurei Palmer.

Suită și sezonul 3

Unii fani din faza incipientă speră la o continuare pentru a 25-a aniversare a seriei, în 2017. Această ipoteză este în cele din urmă foarte reală, așa cum a anunțat site-ul Showtime, și contrar a ceea ce anunțase David Lynch în timpul unui interviu în timpul promovării film Inland Empire .

În Mai 2013, actorul Ray Wise relatează ce i-ar fi spus Lynch despre o posibilă continuare:

„Uite, Ray, știi că orașul este încă aici. Și cred că este posibil să-l putem revedea. Bineînțeles că ești încă mort ... dar poate am putea lucra la asta. "

Canalul Netflix ar fi, de asemenea, interesat de o copertă a continuării seriei.

6 octombrie 2014, un al treilea sezon este anunțat pentru difuzare în 2016 de canalul de televiziune Showtime . David Lynch și Mark Frost vor scrie cele nouă episoade, iar Lynch va regiza, la 25 de ani de la difuzarea ultimului episod. Dar dezvoltarea seriei va vedea multe răsuciri.

5 aprilie 2015, David Lynch anunță de fapt că nu va regiza episoadele planificate pentru 2016 dar fără a exclude continuarea serialului de la Showtime. 16 mai, Showtime anunță că David Lynch va regiza toate episoadele, care vor fi mai mari de 9, și,8 iulieCinematograful Will McGrabb a anunțat că difuzarea va fi amânată pentru a avea loc în 2017. Filmările au început în septembrie 2015.

Difuzarea sezonului 3 începe efectiv în 2017.

Difuzie

În Statele Unite, seria a suferit câteva săptămâni de deprogramare din cauza războiului din Golf . 10 iunie 1991, după câteva săptămâni de lobby din partea fanilor, ABC a decis să difuzeze epilogul, „scăpând” de el programând ultimele două episoade la rând ca un film TV de 90 de minute.

În Franța, serialul râvnit de Antenne 2 este difuzat în cele din urmă pe La Cinq de la15 aprilie 1991. Silvio Berlusconi a dobândit într-adevăr toate drepturile pentru țările francofone. Bazat pe titlul italian I segreti di Twin Peaks , seria se numește Mysteries at Twin Peaks . La Cinq intenționează inițial să difuzeze cele 29 de episoade de 45 de minute, reunite sub forma a 17 filme TV de 90 de minute. Cu toate acestea, canalul difuzează serialul în fiecare luni la 20:50 , de la pilot la episodul 16 , (retransmis în fiecare vineri la 22:30 .28 iunie 1991Din cauza lipsei unui public satisfăcător, serialul este difuzat doar vineri la 22:30 , reîncepând formatul original de 45 de minute. Prima retransmisie pe un canal terestru va avea loc 20 de ani mai târziu, de la19 aprilie la 28 iunie 2011pe Arte .

În jurul seriei

Patrimoniu

Seria a servit drept model pentru un nou tip de serie: Contretemps , Wild Palms , X-Files , Oz și The Sopranos .

În Gilmore Girls , Lorelei se referă la Twin Peaks într-un singur episod. O referință printre altele, dar recunoscută.

Dublarea franceză

Unii actori care efectuează dublarea versiunii franceze s-au schimbat între primul și al doilea sezon: acesta este cazul actorilor care interpretează vocile șerifului Truman, Windom Earle, Lucy și Donna. Patrick Poivey explică faptul că maeștrii originali din sezonul 2 au rămas blocați la vamă câteva zile. Unii actori și-au luat deja alte angajamente și, la fel ca La Cinq, au început să transmită episoade blocate în perechi. Era imposibil pentru canal să întârzie difuzarea. Au fost nevoiți să renunțe la spectacol.Traducerea franceză a suferit de diferențe de traducere în funcție de adaptoare. În special, expresiile „  Loja neagră  ” și „  Loja albă  ” au fost uneori traduse prin „Monde Noir” sau „Loge Noire” și prin „Grande Clarté”, „Clarté Banche” sau păstrate în limba engleză, ceea ce poate încurca cititorul Telespectator francofon.Aceste rezumate ale episoadelor au dispărut în ediția DVD, pentru a face loc introducerilor Doamnei cu butucul.Când încearcă să o seducă pe Lucy, personajul lui Dick Tremaine îl duce la restaurant și îi spune, în versiunea originală: „  We will go Dutch  ” , ceea ce înseamnă „Toată lumea își va plăti partea” . Această expresie a fost tradusă în franceză prin „vom mânca olandeză” , când le vom vedea mai târziu la Relais Routier. Când Cooper îl menționează pe Windom Earle, expresia „  El ne-a angajat în subterfugii și heringul roșu  ” este tradusă în versiunea dublată ca „Ne-a târât într-un subterfugiu bizar”. A jucat chiar și împușcătura de hering ” . În timp ce expresia „  hering roșu  ” , în engleză, desemnează o momeală sau o urmă falsă.

Referințe

Twin Peaks este un director de referințe pentru televiziune și filme.

Russ Tamblyn și Richard Beymer

Twin Peaks marchează a doua întâlnire între actorii Russ Tamblyn și Richard Beymer după filmul West Side Story din 1961, în care ei interpretează respectiv Riff și Tony.

Coloana sonoră originală

Primul sezon

Muzica din serie ( Twin Peaks Soundtrack ) a fost lansată pe CD pe15 aprilie 1991sub Warner Bros. eticheta . Acesta cuprinde unsprezece piese compuse de Angelo Badalamenti și Julee Cruise .

  1. Tema Twin Peaks (instrumentală)
  2. Tema Laura Palmer (instrumentală)
  3. Dansul lui Audrey (instrumental)
  4. The Nightingale - Julee Cruise
  5. Freshly Squeezed (instrumental)
  6. The Bookhouse Boys (instrumental)
  7. Into the Night - Julee Cruise
  8. Viața de noapte în Twin Peaks (instrumental)
  9. Dance of the Dream Man (instrumental)
  10. Love Theme from Twin Peaks (instrumental)
  11. Falling - Julee Cruise
Posteritate
  • Piesa Laura Palmer Theme (instrumentală) a fost prelevată de Moby în 1991 în single-ul Go .
  • Piesa Twin Peaks Theme (instrumentală) a fost probată de Odezenne în 2014 cu titlul Je J'aime te Kiss din EP Rien .

Sezonul al doilea

Muzica din al doilea sezon a fost lansată pe 30 octombrie 2007în albumul Twin Peaks Music: Season Two Music and More . Există, de asemenea, melodii folosite în filmul Twin Peaks: Fire Walk with Me ( Blue Frank ) sau în primul sezon ( I'm Hurt Bad ). CD-ul, în total 1:11:05, a fost lansat pe etichetele Absurda și David Lynch. Toate piesele au fost compuse și aranjate de Angelo Badalamenti , cu excepția lui Blue Frank , care a fost compus și aranjat de David Lynch . Versurile piesei Just You are de David Lynch.

  1. Shelly (2:17)
  2. Pantofi noi (3:48)
  3. Liceu Swing (1:51)
  4. Hayward Boogie (2:16) - pian: Alicia Witt
  5. Blue Frank (5:10)
  6. Rugăciunea lui Audrey (2:10)
  7. I'm Hurt Bad (2:30)
  8. Cop Beat (1:56)
  9. Tema lui Harold (1:42)
  10. Frizerie (1:25)
  11. Night Bells (2:47)
  12. Just You (3:36) - voce: James Marshall , Sheryl Lee și Lara Flynn Boyle
  13. Drug Deal Blues (3:08)
  14. Audrey (2:26)
  15. Josie și Truman (4:32)
  16. Hook Rug Dance (2:24)
  17. Vibrația lui Packard (2:39)
  18. Half Hearth (5:31)
  19. Laura's Dark Boogie (5:01)
  20. Dark Mood Woods / The Red Room (9:01)
  21. Dragoste Tema Adio (2:34)

Premii

Premii

Lista Premiilor Seriei Twin Peaks
Ceremonie Categorie Laureat
Globurile de Aur 1991 Cel mai bun serial dramatic
Cel mai bun actor dintr-un serial dramatic Kyle MacLachlan
Cea mai bună actriță în rol secundar pentru un serial, miniserie sau film de televiziune Piper Laurie
Premiile Grammy 1991 Cea mai bună interpretare instrumentală pop  (en) Angelo Badalamenti ( tema Twin Peaks )
Premiile Saturn 2015 Cea mai bună ediție pe DVD a unei emisiuni TV
Premiile Saturn 2018 Cel mai bun film TV, mini-serie sau program special
Cel mai bun actor de televiziune Kyle MacLachlan
Cel mai bun artist invitat David Lynch

Programări

Iesire video

VHS

Pilotul în versiunea sa europeană este lansat în Franța pe VHS pe24 februarie 1991la Warner Home Video sub titlul „Cine a ucis-o pe Laura Palmer?” Seria este lansată în Franța pe VHS pe20 aprilie 1992la Gaumont-Columbia TriStar Home Video . Ultima companie reedită un set de cutii care conține toate episoadele seriei, cu excepția pilotului editat de Warner Home Video.

DVD

Seria este lansată în Franța pe DVD înseptembrie 2007la TF1 Vidéo . 13 noiembrie 2008, TF1 Vidéo publică un set de box care cuprinde întreaga serie, inclusiv pilotul original de 90 de minute și celelalte 29 de episoade ale celor două sezoane.

Seria completă este lansată pe DVD pe 6 noiembrie 2019publicat de Paramount Home Entertainment , setul conține pe lângă serie multe bonusuri, precum interviuri, un documentar despre fenomenul Twin Peaks, un altul din culisele lui Twin Peaks și multe altele.

Blu-ray

Sezoanele 1 și 2 complete ale seriei, care conțin și filmul Twin Peaks: Fire Walk with Me, este lansat în Franța pe Blu-Ray pe29 iulie 2014la Paramount Home Entertainment . Conținutul său este substanțial: 10 discuri pline cu bonusuri, dintre care unele sunt exclusive acestui set. De exemplu, „Piesele lipsă ale fișierului” reunește 90 de minute noi de scene tăiate și alternative din film.

Seria completă este lansată pe Blu-ray pe 6 noiembrie 2019 publicat de Paramount Pictures, setul de cutii conține 7 discuri, fiecare conținând o mulțime de bonusuri diferite.

Colector

Seria este lansată ca ediție de colecție într-o cutie numită Twin Peaks: De la Z la A , acest set de cutii limitat la 25.000 de exemplare include, prin urmare, întreaga serie, filmul Twin Peaks - Fire Walk With Me , documentarul Impressions: un voyage în culise Twin Peaks (291 '), două Blu-ray bonus inedite (360'), un Blu-ray 4K Ultra HD cu două episoade remasterizate, 25 de hărți tipărite și o figurină.

Note și referințe

  1. Vezi pe bloomberg.com .
  2. „  'ERASERHEAD Crearea sunetelor Interviu cu David Lynch  ” pe davidlynch.de Cahiers du Cinema , iulie / august 1994 ( n o  482), p. 14-17.
  3. Vezi pe liberation.fr .
  4. Nicolas Dufour , „  Cele mai bune 50 de seriale TV din toate timpurile  ”, Le Temps ,28 aprilie 2018( ISSN  1423-3967 , citit online , accesat la 26 august 2019 )
  5. (ro-SUA) Rob Sheffield și Rolling Stone , „  100 de cele mai mari emisiuni TV din toate timpurile  ” , pe Rolling Stone ,21 septembrie 2016(accesat la 26 august 2019 )
  6. (în) „  Top 100 de emisiuni TV din toate timpurile - IGN.com  ” (accesat la 26 august 2019 )
  7. (en-SUA) Kayleigh Roberts și Cady Drell , „  Cele mai bune 34 de emisiuni TV din toate timpurile  ” , pe Marie Claire ,19 iunie 2019(accesat la 26 august 2019 )
  8. (ro-GB) Tim Lusher , „  The Guardian's top 50 drama shows of all time  ” , The Guardian ,12 ianuarie 2010( ISSN  0261-3077 , citit online , accesat 26 august 2019 )
  9. Imagini din Twin Peaks: Fire Walk with Me .
  10. Vezi pe IMDB.
  11. Twin Peaks. Laboratoarele David Lynch , Guy Astic, edițiile Rouge Profond, pagina 38.
  12. Vezi la clement.blogs.com .
  13. "  David Lynch To Ray Wise: 'We Could Revisit Twin Peaks'  ". WelcomeToTwinPeaks.com . 30 mai 2013. Adus pe 3 iunie 2013.
  14. „„  Ați aduce înapoi Twin Peaks? Netflix: „Absolut! '  ”. WelcomeToTwinPeaks.com . 2 mai 2013. Adus pe 3 iunie 2013.
  15. „  Twin Peaks revival to air on showtime in 2016  ” , Cynthia Littleton, Variety , 6 octombrie 2014.
  16. "  " Twin Peaks ": David Lynch aruncă prosopul  " , pe Le Point ,6 aprilie 2015(accesat la 7 aprilie 2015 ) .
  17. (în) „  David Lynch nu va mai direcționa renașterea Twin Peaks  ” , la timp ,5 aprilie 2015(accesat la 7 aprilie 2015 ) .
  18. "  Twin Peaks, sezonul 3: David Lynch își revine, va regiza toate episoadele  " ,16 mai 2015(accesat la 17 mai 2015 ) .
  19. Léo Moser, „  Noul sezon al„ Twin Peaks ”amânat pentru 2017  ” , pe lesinrocks.com ,10 iulie 2015(accesat pe 29 iulie 2015 ) .
  20. „  Reorientarea celor„ Cinci ”. Un nou lanț la orizont 92  ” , pe lesoir.be .
  21. 5, 19 aprilie 1991 22.25 Misterele la vârfurile gemene (telenovelă, primul episod) pe humanite.fr
  22. 5, 10 mai 1991 22.30 Mysteries at Twin Peaks (serial, episodul 4) pe humanite.fr
  23. 5, 24 mai 1991 22.35 Misterele la vârfurile gemene (serial, episodul 6) pe humanite.fr
  24. 5, 31 mai 1991 22.30 Misterele la vârfurile gemene (serial, episodul 7) pe humanite.fr
  25. 5, 7 iunie 1991 22.25 Misterele la vârfurile gemene (serial, episodul 8) pe humanite.fr
  26. 5, 21 iunie 1991 22.25 Misterele la vârfurile gemene (serial, episodul 9) pe humanite.fr
  27. „  Recuperare dificilă pentru Hachette Publicul nu este încă la întâlnirea noilor Cinci  ” , pe lemonde.fr
  29. „  Simpsonii  ”, Wikipedia ,5 mai 2018
  30. [1] Jacques Baudou , „  Les Pics Jumeaux ou Twin Peaks en version française  ”, numărul special Génération Séries nr. 1 , nr .  23,Septembrie 1994, p.  14-19 ( ISSN  1167-136X )
  31. Sarah Sepulcher, „  Twin Peaks (Mysteries at)  ” , la La granițele seriei ,8 februarie 1999(accesat pe 29 iulie 2014 )
  32. „  Twin Peaks în casete  ” , pe lemonde.fr

Vezi și tu

Bibliografie

  • Stefan Peltier, Twin Peaks: o cartografie a inconștient , DLM, "Le ghid du Téléfan", 1996 (ghid foarte bun, în franceză - din imprimare )
  • Jennifer Lynch , Jurnalul secret al Laura Palmer , Pocket Press , 1991 (scris de fiica lui David Lynch ) ( ISBN  2266042335 )
  • Autobiografia Foarte Agent special Dale Cooper: My Life, My Înregistrărilor Scott Frost auzit , de buzunar Press , 1991 (de imprimare )
  • Guy Astic, Twin Peaks. Laboratoarele lui David Lynch . Rouge Profond, 2005 și 2008 (reeditare revizuită și extinsă) ( ISBN  978-2-915083-31-6 )
  • (ro) Full of Secrets: Critical Approaches to Twin Peaks , editat de David Lavery, Detroit, Wayne State University Press, 1995 ( ISBN  9780814325063 )O abordare destul de academică și psihanalitică a numeroaselor fațete ale Twin Peaks .
  • Raphaël Contesso, Twin Peaks: Architecture of the Strange , Cornillet Éditions, 2003
  • Éric Dufour, David Lynch: Matière, temps et image , Éditions Vrin, 2008 (capitolul VI: „Cine a ucis-o pe Laura Palmer?”) ( ISBN  2711619958 )
  • Pacôme Thiellement , The Left Hand de David Lynch - Twin Peaks and the End of Television , PUF , 2010 ( ISBN  213058151X )

Eseu despre consecințele materiale și spirituale ale sfârșitului televiziunii, prin serialul Twin Peaks , văzut ca întruchiparea crizei televiziunii.

Articole similare

linkuri externe

Analize