Eyguières

Nu putem evoca fauna Eyguières fără a menționa specii precum vulpea , bursucul european , jderul , sau volva sau șopârla . Mulți lilieci pot fi văzuți acolo.

Flora din Eyguières este, în cea mai mare parte, xerică și mediteraneană . Botanistul Bernard Girerd a numărat 800 de specii de plante acolo în 1992 . În afară de măslin , caracteristic peisajului din Eyguières, remarcăm prezența tufei , stejarilor mici, a arborilor de serviciu . Specii de plante protejate, cum ar fi fulgul de zăpadă de vară ( Leucojum aestivum ) sau frunza Marum helianthemum (Helianthemum lavandulaefolium) , se găsesc acolo la fundul văilor.

Urbanism

Tipologie

Eyguières este un municipiu urban. De fapt, face parte din municipalități dense sau de densitate intermediară, în sensul rețelei de densitate municipală a INSEE . Aparține unității urbane Eyguières, o unitate urbană monocomunitară de 7.008 locuitori în 2017, constituind un oraș izolat.

În plus, orașul face parte din zona de atracție din Salon-de-Provence , din care este un municipiu din coroană. Această zonă, care include 6 municipii, este clasificată în zone cuprinse între 50.000 și mai puțin de 200.000 de locuitori.

Utilizarea terenurilor

Terenul orașului, după cum se reflectă în baza de date a ocupației biofizice a solului european Corine Land Cover (CLC), este marcat de importanța pădurilor și habitatelor seminaturale (51,9% în 2018), o proporție aproximativ echivalentă cu cea din 1990 ( 50,8%). Defalcarea detaliată în 2018 este următoarea: vegetație arbustivă și / sau erbacee (32%), păduri (19,9%), pajiști (15,4%), teren arabil (10,9%), culturi permanente (9,9%), suprafețe agricole eterogene ( 5,5%), zone urbanizate (4,7%), spații verzi artificiale, neagricole (1,5%), mine, depozite de deșeuri și șantiere (0,3%).

IGN , de asemenea , oferă un instrument online pentru a compara evoluția în timp a utilizării terenurilor în municipiu (sau în teritorii la diferite scări). Mai multe ere sunt accesibile ca hărți aeriene sau fotografii: harta Cassini ( secolul  al XVIII- lea), harta personalului (1820-1866) și perioada actuală (1950 până în prezent).

Istorie

Preistorie și Antichitate

Teritoriul Eyguières a fost locuit încă din timpuri preistorice , dovadă fiind peștera Défens într-un loc numit Resquiadou, unde prezența umană este atestată în perioada neolitică . Acolo au fost găsite înmormântări colective. Două situri pot fi raportate ca fiind din epoca neolitică târzie: La Patouillarde și Les Barres. La aproximativ 1  km nord de Tour des Opies , cartierul Patouillarde adăpostește, pe un teren cu pante abrupte, un oppidum care domină drumul de la Eyguières la Eygalières, precum și Fossé Meyrol, un curs de apă natural deja prezent în timpul Antichității. Construit fără metereze, datorită poziției sale protejate în mod natural, sute de cioburi de urnele de III - lea  secol  î.Hr.. AD au fost găsite acolo.

În timpul primei epoci a fierului , deși habitatele preistorice au continuat să fie locuite în cea mai mare parte, au fost colonizate noi situri înalte, cum ar fi Barele Roșii, dar poalele sunt de asemenea locuite acum, cum ar fi cartierul Patouillarde. În timpul celei de-a doua epoci a fierului , teritoriul Eyguières, la fel ca toate Alpile, a fost populat de liguri , celți și celto-liguri . Eyguières face parte din teritoriul Caenicenilor , care trăiesc până la Orgon . Este un popor îndreptat în mare parte spre agricultură , spre deosebire de locuitorii din interiorul masivului, mai orientat spre păstorit și creștere . Căile de comunicație constau apoi din căi care leagă oppida principală a Alpilor . Prin valea Glauges, siturile Sainte-Cécile și Mont Menu sunt legate de nord prin câmpia Roquemartine .

În a doua parte a primei epoci a fierului ( VII - lea  -  al VI - lea de  secole  . Î.Hr. ), populația sa stabilit în jos și a început să construiască în greu. Cele castrums sunt structurate ca un sat cu străzi și case lor de back-to-back. Procesul de instalare permanentă ar trebui văzut în paralel cu intensificarea schimburilor economice cu comercianții mediteraneeni . În schimbul produselor de lux, locuitorii din Alpilles produc cereale și trec de la o stare de autarhie la o economie de schimb reală . În secolele următoare, populația Alpilles a scăzut semnificativ: ghișeul grecesc din Arles a atras mulți locuitori din toată regiunea. Dar , până la sfârșitul epocii fierului ( II e  -  I st  secole  . Î.Hr. ), multe site - uri incep sa fie ocupate, ca Oppidum Saint Cecilia (Mount Meniu). Satul crește și monumentele sunt construite într-un stil elenistic târziu . Plăci de acoperiș din calcar moale tăiat pot fi găsite pe site, dovadă a acestei influențe grecești.

Evul Mediu

În secolul  al XII- lea , Geril, domnul Eyguières, s-a alăturat Casei Baux împotriva contelui de Provence. În timpul războaielor de la Baussenque , a fost deposedat de cetatea sa. Porțile și meterezele feudale mărturisesc acest conflict și pe cei care au urmat în special secolul  al XIV- lea . Jaume d'Eyguières s-a remarcat mai întâi pentru că a participat,24 iulie 1384la jefuirea Roquemartine și a castelului său, apoi pentru că și-a deschis porțile Tuchinilor , țărani săraci alungați de foamete din Languedoc . Această recepție a fost dezaprobat de către colegii săi și a avut capul limită, în locul Arles , The7 septembrie 1385. La 12 octombrie 1322, Rostaing Andrée de Mayronis (? -Ap.1343), nobil, locuitor al Sisteronului, co-lord al Meyronnes, Tournoux, Gleisoles și probabil al Larche (Baillie de Barcelonnette) în 1328 a fost acuzat de Pierre Audiberti, de către senescal, pentru a delimita Saint-Rémy și Lagoy.

Moartea reginei Joanna am re deschis o criză de succesiune la cap județul Provence , orașele Uniunii Aix (1382-1387) , care susțin Charles de Durazzo împotriva Ludovic I st de Anjou . Domnul Roquemartinei, Alba Alba, este omagiat pe 27 octombrie 1387 lui Ludovic al II-lea de Napoli , fiul minor al lui Ludovic I st .

Perioada modernă

Istoria Eyguières este, de asemenea, marcată de confruntări violente între catolici și protestanți, în timpul războaielor de religie . Seigniory trecut la familia lui Sade , a fost crescut în primul rând feude de Romanin și Lagoy prin căsătoria de Balthazar cu Agnès Hugolin. Fiul lor, Guillaume de Sade, a condus o luptă nemiloasă împotriva religioșilor. Exacțiunile sale au fost de așa natură încât Parlamentul din Grenoble l-a condamnat la moarte. El a fost salvat prin promulgarea Edictului de la Nantes . Familia de Sade și-a lăsat amprenta în istoria satului timp de paisprezece generații.

În timpul marii ciume de la Marsilia , Eyguières a fost cruțată, datorită barajelor stabilite pe canalul Craponne . În secolul  al XVIII- lea a fost reconstruită actuala biserică a satului. Așezată sub numele de Notre-Dame-de-Grâce, a înlocuit vechea biserică romanică care amenința cu ruina.

Perioada contemporană

Cu puțin înainte de Revoluția Franceză, agitația a crescut. Pe lângă problemele fiscale prezente de câțiva ani, recolta din 1788 a fost proastă, iar iarna din 1788-89 a fost foarte rece. Alegerea statelor generale din 1789 fusese pregătită de cele ale statelor Provence în 1788 și ianuarie 1789, ceea ce ajutase la scoaterea opoziției politice de clasă și la provocarea unei anumite agitații. În momentul scrierii caietelor de nemulțumiri , la sfârșitul lunii martie, un val de insurecție a zguduit Provence. O revoltă are loc la Eyguières pe 9 aprilie, cu o mică întârziere în mișcarea generală.

În timpul reînnoirii Félibrige-ului , s-a decis ca în timpul Liturghiei de la miezul nopții, de Crăciun, să aibă loc ceremonia de pastrare. Împreună cu cea din Baux-de-Provence , această ofertă de la păstori la creșă este singura care are loc în Alpilles .

La sfârșitul XIX - lea secol, boom - ul de cale ferată permite orașului să dezvolte o stație importantă în regiune. Într-adevăr, este o stație de joncțiune situată pe linia de cale ferată de la Arles la Salon-de-Provence , construită în 1887 și linia de la Eyguières la Meyrargues construită în 1889. Liniile sunt închise și abandonate în 1947 și, respectiv, în 1950. acum a devenit o sală polivalentă și a fost construită o școală în perimetru. Traseele au dat loc unei parcări, iar curtea de marfă la o piață mare. Rămâne turnul de apă și magazia locomotivei. Așa-numitele căi Des Magnanons și Du Regirau urmează profilul cărării.

În timpul celui de- al doilea război mondial , pe drumul Aureille a fost instalat un punct de sprijin german, format din câteva buncăruri mici . Acest site a fost probabil responsabil, sub Ocupație , de a proteja aerodromul , apoi ocupat de o secțiune din Flak . Situat pe o proprietate privată, site-ul nu a fost niciodată menționat în organizarea Südwall .

Toponimie

Cea mai veche formă este Aquiera atestată în 1044 și Aquaria în secolul XI  și Aigueria în 1143 după Occitan Eiguièro („șanț, pârâu”).

Orașul este înconjurat de numeroase pâraie și canale.

Pentru acest toponim vechiul Eiguièro provensal după standardul Mistralian sau Aiguiera după standardul clasic . Semnificația clasică a acestei rădăcini comună în această zonă regională acută. se referă în general la apă (canal important, apeduct, sursă în general abundentă și beneficii evidente) . Toponimul original provine din aquila legat de oppidumul Muntelui Meniu. Formele în eig, aig sunt uneori ca aici prieteni falși care provin din rădăcina pre-indo-europeană ak, akw (summit) care a dat: Aquina în latină și Castrum d'Aquina în Var (Aiguines astăzi) și Eyguières (Aquiera în 1044) și Eygalières (Aquilaria în 1216). Pe de altă parte, ortografiile mai puțin vechi dezvăluie schimbarea semantică progresivă în direcția apelor , clar la originea blazonului .

Heraldica

	Armele pot fi decorate după cum urmează: Azure, trei turnuri, două și una, Argent. Moneda  : Aigo faï veni pouli („Apa te face drăguță”), o referință la numeroasele fântâni din sat. O altă interpretare: „Sobrietatea este mama frumuseții”.

Politică și administrație

Tendințele și rezultatele politicii

Lista primarilor

Intercomunalitate

Eyguières este una dintre cele șaptesprezece comune ale aglomerării Provence (noul nume al comunității de aglomerare Salon-Étang de Berre-Durance) care are 130.000 de locuitori.

Impozitare

Cota regională a impozitului pe locuință nu se aplică.

Impozitul pe afaceri a fost înlocuit în 2010 de contribuția proprietății comerciale (CFE) la valoarea de închiriere a imobilelor și de contribuția la valoarea adăugată a întreprinderilor (CVAE) (ambele formând contribuția economică teritorială (CET), care este un impozit local) introdus de legea finanțelor pentru 2010).

Populația și societatea

Demografie

Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu începând cu 1793. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai puțin de 10.000 de locuitori, se efectuează o anchetă de recensământ care acoperă întreaga populație la fiecare cinci ani, populațiile legale din anii care urmează sunt estimate prin interpolare sau extrapolare. Pentru municipalitate, primul recensământ exhaustiv care intră sub incidența noului sistem a fost efectuat în 2004.

În 2018, orașul avea 6.926 de locuitori, o creștere de 3% față de 2013 ( Bouches-du-Rhône  : + 2,07%, Franța excluzând Mayotte  : + 2,36%).

Economie

Venitul populației și impozitarea

În 2008, mediana impozitul pe venit de uz casnic a fost de 20 480  € , plasarea Eyguières în 5114 - lea loc printre cele 31 604 municipalități cu mai mult de 50 de gospodării din Franța metropolitană.

Agricultură

Vinul din țara Alpilles este un vin de țară a zonei , în partea de nord a Bouches-du-Rhône , care are drept scop eticheta, după degustare, vinurile nu sunt în măsură să se aplice pentru eticheta de origine. Până în 2000 se numea vin de pays de la Petite Crau. Producția este de aproximativ 6000 hectolitri pe an. Podgoria sa, situată pe un platou pietros, este limitată la nord de Durance și la sud de Alpilles .

Municipalitatea produce ulei de măsline din valea Baux-de-Provence este protejată printr-o denumire de origine controlată ( AOC ), deoarece un decret luat de INAO ,27 august 1997. Soiurile de măsline utilizate în producția sa sunt Salonenque, Beruguette, Grossane și Verdale din Bouches-du-Rhône. De asemenea, produce măsline sparte și măsline negre care intră sub același decret INAO . Soiurile de măsline sparte oferite spre vânzare sunt salonenque și beruguette. Pentru măslinele negre, singurul soi acceptat este brutane.

Turism

În afară de agricultură, cea mai ușor identificabilă economie din jurul masivului Alpilles este legată de turism . Chiar și producătorii de vin și măsline par să ia în considerare dezvoltarea turismului și din ce în ce mai multe moșii oferă degustări și, în unele cazuri, chiar și cursuri de introducere autentice în enologie .

Putem lua în considerare trei tipuri principale de turism în Alpilles. În primul rând, turismul istoric și cultural care se bazează pe un patrimoniu bogat ( Baux-de-Provence , Glanum etc.) sau pe festivaluri. Apoi, turismul de relaxare care se reflectă într-o dezvoltare semnificativă a camerelor de oaspeți, hoteluri și închirieri sezoniere, printr-o concentrare semnificativă de piscine și prin activități precum piețele provensale. În cele din urmă, turism verde care profită de numeroasele trasee de drumeții și de mediul protejat oferit de masiv și împrejurimile sale.

Facilități și servicii

Educaţie

Orașul are două grădinițe (Nicaise și Trécasteaux), două școli primare (Gilous și Peri) și un colegiu (Lucie-Aubrac). De asemenea, are o școală de muzică (sub statutul de asociere) unde practica instrumentală, precum și teoria muzicii, sunt predate copiilor, precum și adulților.

Sport

Orașul are un complex sportiv, o piscină municipală și cluburi de tenis și handbal etc.

Calea marelui drumeție nr .  6 străbate orașul.

Sănătate

Există mai mulți medici și două farmacii în oraș, precum și un centru cardiovascular. Celelalte cele mai apropiate spitale se află în Salon-de-Provence, la aproximativ 8 kilometri distanță.

Viața locală

Cultele

Cultul catolic este sărbătorit în biserica parohială Notre-Dame-de-Grâce.

Mediu inconjurator

Tratarea deșeurilor menajere și a deșeurilor similare este asigurată în cadrul misiunilor aglomerării Provence .

Cultură și patrimoniu

Orașul are multe monumente remarcabile, cum ar fi:

• Tour des Opies (punctul cel mai înalt al Alpilles ). Își datorează numele unui monument construit pe cel mai înalt punct al lanțului Opie. Se compune dintr-un turn pătrat, la fel ca pe observatoarele actuale care stau în vârful mai multor masive provensale pentru a preveni riscul de incendiu . Puteți vedea în continuare rămășițele unei linii telefonice care lega turnul de satul Aureille .
• Ruinele vilei galo-romane din Saint-Pierre de Vence .
• Fațada hotelului Garcin .
• Depozitul arheologic .
• Apeductul moara recenzați

Unele sunt protejate printr-o clasificare sau o inscripție ca monument istoric  :

• Sf . Vérédème capela , The XI - lea  secol .
• De castelas de Roquemartine și biserica. Castelul ruinat, numit „Castellas de Roquemartine“ sau „Reginei castel Jeanne“ din XII - lea și al XIII - lea  secole. A aparținut familiei Alba. Din exterior, amintește de Château des Baux . Se ridică pe vârful stâncilor înalte, ale căror versanți ierboși sunt frecventați de turme de oi. Sub castel se află biserica Saint-Sauveur, care a fost cândva biserica parohială a satului Roquemartine și care a fost atașată orașului Eyguières în 1805 . Ansamblul castelului și bisericii formează un peisaj original cocoțat pe un pinten care domină câmpia Roquemartine.
• Notre-Dame-de-Grace XVIII - lea  secol . A obținut statutul de vicariat perpetuu în 1632 , dar a necesitat apoi muncă grea. Din iunie 1778 a avut loc o extindere semnificativă. 8 septembrie 1783, clădirea este sfințită. Garda Națională a staționat acolo din 1792 .
• Fântâna publică.
• Casa al XV - lea  secol pe locul Thiers.

Mai multe oratoare sunt situate în diferite locuri din oraș.

Evenimente culturale și festivități

În jurul datei de 12 august, festivalul satului numit Sf. Vérédème, numele sfântului din secolul  al VII- lea, care a trăit ca pustnic lângă Eyguières și este considerat acum patronul Eyguières.

Eyguières în literatură

Eyguières este menționat într-una din Lettres de mon moulin de Alphonse Daudet , „Les Vieux”:

Personalități legate de municipalitate

• Jean Joseph Pierre Pascalis (născut la Eyguières pe6 februarie 1732, asasinat la Aix-en-Provence pe14 decembrie 1790), avocat cu influență locală semnificativă la începutul Revoluției Franceze , evaluator de la Aix și procuror al țării Provence în cadrul Regimului Ancien, adjunct al celui de-al treilea domeniu . Considerat prea partizan al monarhiei, a fost spânzurat de un lampadar de pe Cours Mirabeau d'Aix. Capul său este apoi tăiat și expus la capătul unei știuci timp de 3 ore pe drumul care duce la Marsilia .
• Joseph Reyre ( 1735 - 1812 ), iezuit și scriitor francez, specializat în literatura pentru copii .
• Xavier de Sade ( 1779 - 1846 ), deputat liberal pentru Aisne sub monarhia din iulie s-a născut la Eyguières.
• Jean-Baptiste Roche ( 1861 - 1954 ), absolvent al politehnicii în 1881 , fondator al școlii superioare de aeronautică și construcții mecanice.
• Fratele său mai mare, Jules Roche ( 1854 - 1881 ), a absolvit Ecole Polytechnique în 1872 (locul trei) și Ecole des Mines de Paris. Primit simultan la Polytechnique și Normale Sup, a optat pentru Polytechnique. Participând la prima și a doua misiune Flatters în Algeria , a fost masacrat împreună cu tovarășii săi de către tuaregi pe 16 februarie 1881. Un monument comemorează această dispariție în Parc Montsouris , la Paris . Piața principală din Eyguières poartă denumirea de „place des Frères-Roche”.
• Jeannine Baude , scriitoare, născută în 1946 .
• Claude Andrien (1944-2012), fotbalist și antrenor francez, a murit la Eyguières.
• Georges Moustaki , cântăreț și poet, a trăit mulți ani în Eyguières.

Vezi și tu   Născut în Eyguières 

Vezi și tu

Bibliografie

• Alpile. Enciclopedia unui munte provensal , diverși autori, ed. Alpii Luminii, Forcalquier, 2009, ( ISBN  978-2906162976 ) .
• „Alpile și Montagnette”, Harta arheologică a Galiei , t. 13/2, 1999, p.  203-207 , ( ISBN  978-2877540599 ) .
• Alphonse Michel (1837-1893) născut la Mormoiron și judecător de pace la Marsilia și Lorgues a scris istoria orașului Istori de la vilo d'Eiguiero , publicată în 1882 în Draguignan, impr. C. și A. Latil, în-4 °, 476 p. site-ul http://sites.google.com/site/istoridelavilodeiguiero .
• Hervé Aliquot, Les Alpilles , Éd. Aubanel, Avignon, 1989, ( ISBN  270060136X )
• Michel Bernard-Savoye, Eyguières , Equinoxe, Le Temps Retrouvé, 1992.

Articole similare

• Vin de țară din Alpilles
• Lista monumentelor istorice din Bouches-du-Rhône
• Lista municipiilor din Bouches-du-Rhône

linkuri externe

• Site-ul biroului de turism Eyguières.
• Site-ul municipalității
• „  Salvați aerodromul Salon-Eyguières!  » , Pe Sauvons l'Aérodrome de Salon-Eyguières! (accesat la 25 septembrie 2020 )
• Înregistrări de autoritate  :
  • Fișier autoritate internațională virtuală
  • Biblioteca Națională a Franței ( date )
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• Resurse geografice  :
  • Atlasul digital al Imperiului Roman
  • Insee (municipalități)

Note și referințe

Note

1. Conform zonării publicate în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată la14 noiembrie 2020 în comitetul interministerial al ruralităților.
2. Conceptul de bazin hidrografic al orașelor a fost înlocuit în octombrie 2020 cu vechea noțiune de zonă urbană , pentru a permite compararea consecventă cu alte țări ale Uniunii Europene .
3. municipale privind populația legală în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2021, 2018 de epocă, definite limitele teritoriale în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2020, statistică Data de referință: 1 st  ianuarie 2018.

Referințe

1. Seismicitatea din Bouches-du-Rhône
2. Clima în Maussane-les-Alpilles, municipiul învecinat , holidaycheck.fr.
3. „Clima”, în Les Alpilles, enciclopedia unui munte provensal , H. Bruneton, ed. Alpii Luminii, Forcalquier, 2009, p.  23-24 .
4. Moștenirea naturală a Alpilelor, parc-alpilles.fr.
5. „Flora Alpilles”, în Les Alpilles ... , op. cit. , B. Girerd, p.  52 .
6. „  Zonage rural  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultat la 24 martie 2021 ) .
7. "  Urban mun-definition  " , pe site - ul Insee (consultat 24 martie 2021 ) .
8. „  Înțelegerea grilei de densitate  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (accesat la 24 martie 2021 ) .
9. „  Urban Unit 2020 of Eyguières  ” , pe https://www.insee.fr/ (accesat la 24 martie 2021 ) .
10. „  Baza de date a unităților urbane 2020  ” , pe www.insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 24 martie 2021 ) .
11. Vianney Costemalle, „  Întotdeauna mai mulți locuitori în unitățile urbane  ” , pe insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 24 martie 2021 ) .
12. „  Baza zonelor de atracție a orașelor 2020.  ” , pe insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 24 martie 2021 ) .
13. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc și Raymond Warnod (Insee), „  În Franța, nouă din zece oameni locuiesc în bazinul de captare al unui oraș  ” , pe insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 24 martie 2021 ) .
14. „  CORINE Land Cover (CLC) - Distribuția zonelor în 15 poziții de utilizare a terenului (zonă metropolitană).  » , Pe site - ul de date și studii statistice ale Ministerului Tranziției Ecologice. (accesat la 28 mai 2021 )
15. IGN , „  Evoluția utilizării terenului în oraș pe hărți vechi și fotografii aeriene.  » , Pe remorerletemps.ign.fr (accesat la 28 mai 2021 ) . Pentru a compara evoluția dintre două date, faceți clic pe partea de jos a liniei de separare verticale și mutați-o spre dreapta sau spre stânga. Pentru a compara alte două cărți, alegeți cărțile din ferestrele din partea stângă sus a ecranului.
16. „Alpile și Montagnette”, Harta arheologică a Galiei , t. 13/2, 1999, p.  158 .
17. „Prehistoria Alpilelor”, în Les Alpilles, enciclopedie a unui munte provensal , G. Sauzade, op. cit. , p.  136 .
18. „Prehistoria Alpilelor”, în Les Alpilles, enciclopedie a unui munte provensal , G. Sauzade, op. cit. , p.  137 .
19. Raport de asupra orașului Eyguières (B.-du-Rh.) , J.-P. Pelletier, M. Poguet, DA-PACA, 1989, 1993, p.  187 .
20. Așezarea Alpilelor în epoca fierului , în Les Alpilles, enciclopedie a unui munte provensal, P. Arcelin, op. cit., p.  142 .
21. Populația Alpilelor din epoca fierului , în Les Alpilles, enciclopedie a unui munte provensal, P. Arcelin, op. cit., p.  143 .
22. Y. Marcadal, „Les oppida des Alpilles”, în Les Alpilles ... , op. cit , p.  146 .
23. Hervé Aliquot, op. cit. , p.  90 .
24. Mary Zephirin Isnard, stat documentar și feudal Nomenclatura Haute-Provence a tuturor domniilor din această regiune și a proprietarilor acestora din secolul  al XII- lea până la abolirea feudalismului; rezumatul stării documentelor de arhivă municipală înainte de 1790; bibliografie și stema , Digne, Vial, 1913, p.  199
25. Leroy, Arhivele Municipale, p.  154
26. Geneviève Xhayet, „  Partizanii și adversarii lui Louis d'Anjou în timpul războiului Uniunii din Aix  ”, Provence istorică, Federația istorică din Provence, volumul 40, n o  162, „În jurul războiului Uniunii din„ Aix ”, 1990, p.  408 (nota 33).
27. Hervé Aliquot, op. cit. , p.  91 .
28. Monique Cubells, „  Mișcările populare ale primăverii 1789 în Provence  ”, Provence istorică , volumul 36, n o  145, 1986, p.  309
29. M. Cubells, op. cit. , p.  310.
30. Marc-André Dubout, „  Arles-Salon  ” (accesat la 23 aprilie 2020 )
31. „  Gare aux Gares  ” (accesat la 24 aprilie 2020 )
32. Albert Dauzat și Charles Rostaing , Dicționar etimologic al numelor de locuri din Franța , Ed. Larousse, 1968, p.  1783 .
33. Primarii din Eyguières , pe site-ul Geneawiki
34. „  Atacul împotriva domnului André Gilous nu ar avea un caracter politic, potrivit anchetatorilor  ”, Le Monde ,3 decembrie 1980( citește online )
    „  Domnul André Gilous, membru al Partidului Socialist, i-a succedat tatălui său în iulie anul trecut ca primar al orașului Eyguières”
35. „  Gimnaziul complexului sportiv numit Raymond Lieutaud  ”, La Provence ,23 ianuarie 2016( citește online )
    „Stâlpul uneia dintre cele mai vechi familii din oraș și cunoscut onorabil, Raymond Lieutaud a fost primar din Eyguières între 1981 și 1989”
36. „  UDI - Site-ul oficial  ” , pe UDI (accesat la 25 septembrie 2020 ) .
37. „  Impozite locale în Eyguières  ” , taxes.com
38. Legea nr .  2009-1673 din 30 decembrie 2009 2010 Finanțe (Lgifrance)
39. Organizarea recensământului , pe insee.fr .
40. Calendarul recensământului departamental , pe insee.fr .
41. De la satele Cassini la orașele de astăzi pe site-ul École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
42. Consultați - Populații legale ale municipiului pentru anii 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 și 2018 .
43. "  CC-Summary statistics / com, dep, zone empl  " , pe site-ul INSEE (consultat la 6 noiembrie 2010 )
44. Louis Menjucq, președintele ANIVIT (sub conducerea), Vinuri locale din Franța ,   ed. Romain Pages, Saint-Cloud, 1991, ( ISBN  2908878151 ) , p.  86 .
45. Ulei de măsline din valea AOC Baux-de-Provence
46. Măsline rupte din valea AOC Baux-de-Provence
47. Măsline negre din valea AOC Baux-de-Provence
48. tratarea deșeurilor pe site-ul oficial al Agglopole Provence
49. „Mediul natural și peisajul”, în Les Alpilles, enciclopedia unui munte provensal , N. Dautier, ed. Alpii Luminii, Forcalquier, 2009, p.  31-32 .
50. apeduct de moară
51. Aviz nr .  PA00081249 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța
52. Notificare nr .  PA00081252 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța
53. "Arhitectura religioasă medievală și modernă", în Les Alpilles, enciclopedia unui munte provensal , G. Barruol, ed. Alpii Luminii, Forcalquier, 2009, p.  210 .
54. „Peisaje și situri naturale”, în Les Alpilles ... , N. Dautier, op. cit. , p.  30 .
55. Notificare nr .  PA00081251 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța
56. Eyguières, Notre-Dame de Grâce , în Les Alpilles ... , S. Asport-Mercier, Ph. Mercier, op. cit. , p.  221 , 222.
57. Aviz nr .  PA00081253 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța
58. Aviz nr .  PA00081254 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța
59. Această carte a fost tradusă în limba franceză de Dr. G. Colonne și ediția bilingvă este disponibilă pe acest site