Cronologia lui Touquet-Paris-Plage

Cronologia Le Touquet-Paris-Plage trasează istoria cronologică a Le Touquet, Paris-Plage și Le Touquet-Paris-Plage , de la începuturile sale până astăzi.

Înainte de 25 aprilie 1837

1595  :

• Numele Touquet apare pentru prima dată în 1758, cu denumirea „pointe du Touquet”, pe harta generală a Franței, stabilită sub îndrumarea cartografului César-François Cassini , această hartă indică: „Pointe de Lornet, Embouchure de la Canche, Pointe du Touquet, Gué d'Étaples, Tripod, Corps de Garde de l'Anse à Ooine ”, apare apoi a doua oară câțiva ani mai târziu, în 1764, cu numele„ Banc du Touquet ”pe hărți al cartografului și hidrografului francez Jacques-Nicolas Bellin , această „hartă a intrărilor în râul Canche și împrejurimile sale până la Montreuil” indică: „Cucq, Trépied, grosses dunes or Pourier, pointe du Nez, banc du Touquet”. Domeniul este alcătuit doar din lais de mer și reprezintă partea extremă a Warrens din Trépied, parte formând punctul de cotitură al coastei și al estuarului Canche.

• Din Evul Mediu, cuvântul Touquet înseamnă virajul, unghiul , am spus că un astfel de han se află al touquet del rue, adică la virajul străzii. Le Touquet a fost, prin urmare, partea extremă a Warrens din Trépied, parte formând punctul de cotitură al coastei și al estuarului Canche .
• Întreaga zonă Le Touquet, a făcut anterior doar din dune sălbatice și aride, depindeau înainte de Revoluția franceză pe Abația Saint-Josse .
• Pentru a repara dunele, ținând seama de îngrădirea crescândă, scrisorile de brevet regal propun plantarea intensivă a marmeladei .

1801  :

• apropierea de coastă este semnalizată la vârful Touquet, la gura Canche, de două lumini fixe (felinare) la aproximativ 450  m nord-est de locația celor două viitoare faruri, acestea sunt în zidărie de aproximativ zece metri înălțime și întreținute de un singur paznic. Incendiile sunt două surse de lumină datorate unei lămpi alimentate cu ulei de rapiță, cu fitil circular. Trebuie remarcat faptul că, în același timp, un semafor și un far mic la vârful Lornel au completat dispozitivul, semaforul a fost distrus în 1815. În cei cincizeci de ani care au precedat construcția celor două faruri, au existat aproape 37 de naufragii.

1819  :

• statul decide să întocmească un plan precis al fostului domeniu al călugărilor Abației din Saint-Josse confiscat în timpul revoluției. Cele 1.600 de  hectare ale Garennes de Trépied, cătunul Cucq , au fost estimate în 1827 și vândute în continuare31 ianuarie 1835domnului Doms, un belgian care nu va putea plăti suma datorată. Prin urmare, vânzarea este anulată.

Din 25 aprilie 1837 până la 31 decembrie 1881

25 aprilie 1837 : Alphonse Daloz a cumpărat aceste terenuri cu 150.000 de franci la acea vreme și a plantat, din 1855 până în 1882 , peste 800 de  hectare de debarcaderuri dunare în câmpiile Picardiei, pini marini, plopi și arini. Pădurea Touquet va stabiliza dunele și va oferi orașului o podoabă magnifică. Aceste 800 de  hectare sunt încă acoperite în 2010 de această adevărată pădure.

1839  :

• Instalarea primului semafor în vârful unei dune (într-un loc care ar fi așezat astăzi în parcul Canche la nivelul bulevardului d'Artois) . Datorită declinului țărmului la 500 de metri, acest semafor va fi găsit mai târziu în interiorul țării unde nu îi vom mai percepe semnalele din marea liberă. Va fi distrus în 1893 și înlocuit cu un semafor identic. În 1839, malul a urmat traseul actual al străzii Paris .

1845  :

• În urma numeroaselor naufragii, s-a decis, prin lucrări publice și Marina, să se construiască cele două faruri de la Le Touquet, înlocuind cele două felinare simple situate la Pointe du Touquet și farul stabilit de cealaltă parte. Estuar Canche pe vârful Lornel la la sfârșitul XIX - lea  secol.

1847  :

• 1 st februarieînceputul lucrărilor la podul feroviar Étaples sur la Canche, finalizat în octombrie 1847.
• 20 noiembrie : Étaples este deservit de linia de cale ferată Paris - Amiens - Boulogne .

1852  :

• 1 st ianuarie : inaugurarea celor două faruri, a căror construcție începuse în 1845 sub supravegherea inginerului Louis Pigault de Beaupré . Aceste două faruri au lumini fixe și funcționează cu ulei de rapiță până în 1883, când vor fi electrificate. În 1900 , farul nordic a fost abandonat, turnul său fiind vopsit în negru pentru a evita reflecțiile din celălalt far. Aceste două faruri au fost distruse în 1944 . Construcția acestor două faruri a dus la instalarea familiilor celor 6 paznici într-un loc numit „Le Touquet” și și-a dat deviza viitoarei comune „Fiat Lux, Fiat Urbs”.
• Există, cu castelul și dependințele sale, casele gărzilor, cele ale farurilor și semaforului, aproximativ douăzeci de locuitori.
• Marea, potrivit bătrânilor de atunci, se află la doar 200  m de faruri.

1860  :

• 9 februarie : inaugurarea podului rutier peste Canche care leagă Le Touquet-Paris-Plage, Cucq și Étaples.

1864  :

• Construirea Château Daloz de François Duboc, tatăl lui Joseph Duboc .

1872  :

• Înființarea digului de protecție de la duna lupului până la golful Canche pentru a opri eroziunea pe partea Touquet-Paris-Plage, cu norocata consecință a extinderii zonei Daloz prin adăugarea de nisip vizavi de Quentovic, mult spre încântarea lui Alphonse Daloz, care a văzut astfel zona moșiei sale crescând.

1874  :

• În octombrie, în timpul unei petreceri de vânătoare pe moșia Touquet organizată de Alphonse Daloz , redactor-șef Hippolyte de Villemessant al ziarului Le Figaro uimit de pădure și plajă, i-a sugerat lui Alphonse Daloz și Ernest Legendre să o numească Paris-Plage și pentru a face publicitate în ziarul său, moartea lui de Villemessant pune capăt temporar acestui proiect.

Din 29 aprilie 1882 până în decembrie 1892 - nașterea Paris-Plage

1882  :

• 29 aprilie : Alphonse Daloz creează prima subdiviziune , proiectată de Raymond Lens , topograf la Étaples, și o numește „Paris-Plage”, preluând propunerea lui Hippolyte de Villemessant . El a elaborat reglementările pentru subdiviziune care s-au dovedit a fi foarte stricte: fără spitale, fără spitale, fără fabrici cu mai mult de trei lucrători în special. Această alocare reprezintă spațiul limitat astăzi de litoral, rue Joseph Duboc (fosta rue de la Lune) , rue de Metz și rue Jean Monnet .
• Prin acest regulament, Alphonse Daloz rămâne proprietarul drumurilor.
• 800  ha din 1.200  ha sunt plantate cu copaci.
• sunt 30 de locuitori.
• Construcția cabanei Duboc La nașterea plajei , de Joseph Duboc , colțul de nord-est al străzii Paris și rue Joseph Duboc (fosta stradă de la Lune) și construirea unei case de cărămidă, situată în fața hotelului Duboc, pentru gardian de plajă, numit de Alphonse Daloz, Jacques Roberval , care a devenit vila Léo .

1883  :

• Sunt 30 de locuitori, cu castelul, farurile și semaforul și 2 familii cu casa stăpânului și cabaretul Duboc.
• Primul lot de pe malul mării a fost vândut unui notar din Aix-en-Issart , Henri Saumon, care a construit primele două cabane care nu au fost distruse până în 1920: Avangarda și Vigie . Nu vorbim încă despre vile, primele construcții, numite „cabane”, au fost construite în întregime din lemn.

1884  :

• Există două construcții noi, La Buvette Dessouliers și cabana Saint-Georges .
• 1 st iunie : Domnul Leborgne, antreprenor în Boulogne-sur-Mer , începe un serviciu omnibus, între stația Étaples și Paris-Plage , obține o concesiune specială cu compania căilor ferate din nord .
• 25 iunie : Henri Saumon îi cere lui Léon Garet să-i vândă cele două cabane la prețul de 15.000  F și, cu banii adunați, să construiască alte cabane.
• 10 august : prima petrecere, fixată pentru a doua duminică din august, rue de Paris și plajă, numită ducasse , corupția cuvântului dedicare în cinstea hramului unui loc.
• Proprietarii îi cer lui Alphonse Daloz posibilitatea de a închiria o parte din plajă pentru a instala cabine de plajă.
• Marea este la 50  m de Bulevardul Merii (Doctorul Jules Pouget astăzi) .

1885  :

• 17 februarie, moartea la Nisa a lui Alphonse Daloz .
• Există o singură construcție de cabane, Villa Saint-Jean .
• Identificăm următoarele construcții:
  • Cele două faruri și cele șapte adăposturi ale păzitorilor lor,
  • „Castelul” lui Alphonse Jean-Baptiste Daloz construit în 1864,
  • Șase cabane: Avangarda , La Vigie , Les Bergeronnettes , Villa Saint-Jean (1885), Villa Saint-Georges (1885), barul de băuturi Dessouliers .
• Jacques Roberval este paznicul plajei când în 1886 proprietarii de cabane îi cer să-i urmărească în lipsa lor. Astfel s-a născut prima agenție de închiriere din Le Touquet.

1886  :

• 18 noiembrie 1886 : Construirea, pe planurile arhitectului Charles Billoré , a unei capele dedicate lui Saint-André pe locul actualului post, pe un teren donat de Alphonse Jean-Baptiste Daloz este autorizată de primăria Cucq , cu François Florent Guilbert în funcția de primar și Pierre Tétu în funcția de deputat. Finalizat în 1887 , binecuvântat8 iulie 1888. A fost mărită după planurile arhitectului Louis Cordonnier: transept în 1894 , cor și sacristie în 1898 ). Primul paroh a fost Abbé Guérin . Canonul Deligny l-a succedat și a fost preot paroh între 1903 și 1947. A lăsat o amintire importantă în Le Touquet. În ciuda măririlor, capela Saint-André s-a dovedit a fi prea mică: credincioșii s-au înghesuit până la mijlocul pieței, deși au existat șase Liturghii care s-au succedat de la 6.30 până la prânz. Confruntată cu această situație, în 1909 s-a decis construirea unei noi biserici. Pentru francul simbolic, compania „Touquet Syndicate Limited” a vândut „Companiei imobiliare pentru nevoile cultului catolic” un teren de 2.405  m 2 la intrarea în parcul public. Lucrul a început 25 aprilie 1910, cultul de deschidere a noului Ioanei d'Arc Biserica va fi 14 iulie 1911. Prima Liturghia a fost de Părintele Deligny , preot paroh și M gr Émile-Louis Cornil Lobbedey , Episcop de Arras. Inaugurarea oficială a avut loc pe 13 august 1911. În timpul primului război mondial , municipalitatea Ypres , care se refugiasse aici, a folosit-o ca școală. Clădirea va fi apoi folosită ca piață acoperită, înainte de a fi distrusă în 1927 pentru a construi Poșta .
• Deliberarea consiliului municipal Cucq, prin autorizarea construirii unei capele de relief la Paris-Plage, marchează începutul deținerii, de către municipalitatea Cucq, a gării.
• Domnul Cléret, noul administrator al moșiei, inaugurează o nouă metodă de gestionare a pădurilor, prin tăierea a doi din trei pini și prin plantarea butașilor de păduri moi, cum ar fi plopi albi și arini olandezi. Copacii doborâți oferă lemnul necesar pentru sprijinirea galeriilor minelor din nord.
• Un serviciu omnibus, între Étaples și stație, este înființat, de două ori pe săptămână, unul pentru piață și celălalt pentru masă.
• Construirea vilei Suzanne a domnului Léon Garet la 57, bulevardul Merii (Doctor Jules Pouget astăzi) , de către compania Roy d'Étaples.
• Construirea micului Hôtel café du Nord deținut de Marie Codron și a cafenelei restaurant a Centrului de către domnul Wadoux. Cei doi frati Rametului deschide magazinul cu produse alimentare în rue de Paris . iar Raymond Lens înființează un depozit de articole de toaletă.
• 15 august 1886, primul număr al ziarului Paris-Plage , creat de Ernest Legendre , apare în ziua festivalului Touquet.

1887  :

• Deschiderea primei librării centrale din inițiativa lui Ernest Legendre .
• M me Daloz a stabilit primul gunoi zilnic în cutii speciale, așa cum se practică la Paris .
• Există 18 construcții noi.
• Deschiderea către public a telegrafului la stația de semafor de pe dealul vechi, în parcul Canche, lângă bulevardul d'Artois .
• Construcția Grand-Hôtel , de Alphonse Legendre , colțul de sud-est al bulevardului de la Mer și rue Saint-Louis , realizată de domnul Legrand, antreprenor de tâmplărie din Amiens, pentru a observa că în timpul iernii 86/87, construcția bine avansat a fost distrus de o furtună. Hotelul a fost inaugurat pe 14 iulie 1887.
• În septembrie, Traseul farurilor care trece prin proprietatea domnului Alphonse Daloz este clasificat de administrație ca ramură a drumului arterial nr .  119 (Doullens Gravelines) pentru o traversare de 4963  m până la capelă, luând strada de Londra , și va fi întreținut de stat.
• Există 3 magazine, La Ménagère, articole de Bains, conduse de M me Duhamel, fiica lui Duhamel-Cousin care deținea un magazin universal în Étaples, colțul nord-est al rue de Paris și rue de Bruxelles , le bon Marché și The Wines and Liqueurs magazin alimentar al domnului Ramet d'Étaples.

1888  :

• 1 st augustNoul drum de la plajă la gara din Etaples este deschis și care, în urma intervenției lui Ernest Legendre și M me Daloz cu deputatul și Departamentul de Lucrări Publice. Traseul este stabilit conform principiilor decretate de Raymond Lens .
• Maurice Paré, antreprenor de tâmplărie din Amiens , s-a mutat la Le Touquet pentru a construi, la cererea mai multor clienți ai săi, primele cabane din lemn. Cinci ani mai târziu, în 1893, soția sa a creat agenția Paré pentru a închiria aceste cabane și a vinde terenuri. Astfel s-a născut agenția Paré.
• Ernest Legendre obține că o a doua cutie poștală este instalată în curtea Grand-Hotelului pentru a evita mersul la cutia poștală unică care se afla pe fațada Duboc „la nașterea plajei”, c De asemenea, tabacarul a fost localizate precum și depunerea timbrelor poștale necesare franțării corespondenței.
• Există 15 clădiri noi, inclusiv Hôtel de Paris din Marie Codron și Hôtel du Touquet din Charles Dequéker .
• Domnul Guillemin este numit arhitect oficial al castelului și construit, pentru prima dată, din dale, silex și cărămidă, Villa Henri și St Hubert au fost aceste 2 prime construcții din 1888.
• Există o școală primară în Paris-Plage, este regizată de domnul Delacroix și are aproximativ zece elevi. Părinții plătesc o mică contribuție.

1889  :

• Există 9 construcții noi, inclusiv magazinul alimentar Riquier-Tristam.
• Crearea primei stații de monitorizare a băilor cu doi marinari.
• Sosirea doctorului Giberton la Villa Tamaris pe lângă doctorul Laurent d ' Étaples .
• Două trenuri rapide din Paris se opresc acum în stația Étaples, fără a fi nevoie să se schimbe la Amiens , iar în stația Étaples , oamenii strigă acum „Étaples- Paris-Plage ”.
• Moartea domnului Raymond Lens , topograf, a urmărit străzile primei subdiviziuni Paris-Plage, de la rue de Metz la boulevard de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) și rue Joseph Duboc (fosta rue de la Lune) la rue de la Paix , o stradă numită după el, rue Raymond Lens .

1890  :

• Construcția vilei Les Pêcheries deținută de domnul Rouleau.
• Sosirea doctorului Iscovesco, fost intern al spitalelor din Paris .
• Două opriri expres suplimentare la gara Étaples și un tren special de plăcere este organizat la începutul sezonului, cu plecare din Paris, succesul acestui tren determinând compania feroviară Nord să organizeze una.15 august.
• Instalarea companiei de salvare umană la Paris-Plage . 31 augustare loc binecuvântarea bărcii de salvare de către părintele Déplanque .
• 18 aprilie, decret al municipalității privind realizarea și golirea gropilor, unii proprietari și-au perforat anterior gropile pentru a evita golirea scumpă.
• Ponts et Chaussées recunoscut oficial denumirea Paris-Plage și a aruncat markere kilometru de fier și semnalizare plăcile instalate la coturile drumurile care indică numele stațiunii.
• 16 noiembrie, municipalitatea Cucq votează pentru crearea unui loc de muncă ca grădinar pentru Paris-Plage.
• Primul tenis lângă Canche pe partea Quentovic.
• Există 86 de cabane.
• Publicarea a două afișe ale Companiei de Căi Ferate Nord Chemin de fer du Nord. Excursii la mare. Sezonul estival organizat de Gustave Fraipont .

1891  :

• Sunt 91 de locuitori înregistrați.
• Construirea unui dig, la cererea statului, între drumul departamental și Canche , la locația crestăturii mari, compania Charles Prévost d ' Étaples a obținut contractul pe27 iunie.
• Pentru prima dată, se vorbește despre un tramvai între Étaples și Paris-Plage .
• 23 augustpre-întâlnire la Grand-Hôtel pentru a discuta despre un viitor sindicat de proprietari.
• S-a votat la sosirea, la începutul sezonului, a garde-champêtre special pentru Paris-Plage 16 noiembrie 1890în Cucq .
• Există 26 de construcții noi, inclusiv vila Stella Maris deținută de Henry de Belloy, vila Les Galets de Georges Lalouette și vila les Genêts , în piatră de piatră, 2 rue de Paris și care există încă în 2019.
• Publicarea afișului companiei feroviare din nordul Parisului Plage - Le Touquet. Căile Ferate Nordice. Stația Étaples. 4h din Paris regizat de Lucien Lefèvre .

De la 1 ianuarie 1892 până la 27 martie 1912 - nume oficial Paris-Plage

În 1892, Paris-Plage a fost recunoscut ca nume oficial, de către diferitele ministere, inclusiv Ministerul de Interne și de președintele Consiliului de Miniștri Émile Loubet , datorită voinței domnului Ernest Legendre care a spus că nașul stația este domnul Loubet.

1892  :

• Primul tir cu porumbei lângă vechiul semafor din Quentovic.
• Prima închiriere de cai și plimbare în vagoane de măgari, baladă cu măgari și prima apariție de marionete într-un teren liber din strada Paris .
• Sosirea doctorului Timmermans la Villa Caroline .
• în aprilie, consiliul general din Pas-de-Calais a acordat concesiunea tramvaiului d'Étaples din Paris-Plage care urmează să fie înființat la Charles Prévost d'Étaples.
• 7 iulie primarul emite un decret de interzicere a cerșetoriei.
• Un Paris-Plageois Gustave Manier face parte din consiliul municipal Cucq. Primarul este Louis François Godin, adjunctul său este Pierre Têtu și are 10 consilieri.
• Sunt 95 de locuitori.
• Construcția hotelului Dunes , de către dl Louis Hubert , fost comandant de gară din Étaples, construcția hotelului des Bains rue de Paris de dl Lesueur pentru dl Asselin.
• Construirea vilelor La Cigale și La Fourmi de către Jules Guillemin în stil flamand, care amintește de spaniolă, respectiv deținute de familia Bernard de Calonne și Henry Fouquier, socrul lui Georges Feydeau .
• Deschiderea Café Berger , antreprenor în Paris-Plage.
• Construcția cabinei bărcii de salvare și a biroului omnibus.
• Există 36 de construcții noi, inclusiv înființarea MM. Ramet Aux Trois Frères .
• Există 32 de alegători și 157 de cabine.
• stabilirea rue Centrale (azi rue Jean Monnet ).
• În aplicarea legii Jules Ferry privind școlarizarea obligatorie, Consiliul municipal decide să creeze o școală mixtă în cătunul Paris-Plage. Moștenitorii Daloz au făcut apoi o donație către orașul Cucq a unui teren de 840  m 2 , rue de Londres, iar proiectul a fost încredințat arhitectului M. Gobert. Între timp, orașul închiriază cabana Mathilde , la colțul rue de Londres și rue de la Paix.

1893  :

• Există 40 de clădiri noi, inclusiv Hermitage de arhitectul M. Louis Cordonnier și 4 magazine, inclusiv un depozit de panificație, un măcelar și două magazine de fructe și legume.
• Remarcăm și cele zece cabane construite de domnul Claverie și pe care le vinde pe măsură ce sunt construite și al căror capital este reinvestit în construcții noi.
• Construcția micului cazinou de la colțul străzii de Londra și a străzii Raymond Lens (auditoriu și teatru) în locul vechii săli de piață care nu a fost niciodată folosit.
• În octombrie, municipalitatea Cucq își dă autorizația pentru proiectul de extindere a capelei .
• 7 decembrieprimarul Cucq acceptă donația, de către familia Daloz, a unui teren din rue de Londres, pentru construirea unei școli, actul este întocmit pe 14 decembrie în fața domnului Oger, notar la Étaples .
• Construirea noului semafor , copie a celei anterioare, pe bulevardul de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) la sud de plajă, regizorul M. Osmont, de către Entreprise Roy d ' Étaples . Serviciul de telegraf, în timpul lucrărilor, a fost transferat într-o cabană din rue de Londres, vizavi de Hôtel de Paris , și a fost furnizat la un cost de 50 de centime. Odată ce construcția a fost finalizată, în timpul sezonului 1895, domnul Osmont a părăsit Paris-Plage pentru un post la Étretat .
• Prima farmacie din Paris-Plage instalată de farmacistul dl Paul Maillet în Étaples și condusă de dl Teudron, farmacist de primă clasă, fost stagiar al spitalelor din Paris. Farmacistul dl Leroux din Étaples a deschis, de asemenea, o sucursală pe strada Saint-Louis condusă de unul dintre studenții săi absolvenți.
• Paris-Plage depinde de Saint-Josse (Pas-de-Calais) pentru taxe, colectorul, dl Cavrois, înființează un birou temporar la Hôtel des Bains .

1894  :

• Înființarea stemei lui Touquet, cu motto-ul Fiat Lux, fiat Urbs , de către contele Robert de Guyencourt, distins heraldist, fost președinte al societății de anticari din Picardia, membru al societății de antichități din Franța.
• 20 ianuarie, la Amiens , s-a creat sindicatul de proprietari, cu Georges Lalouette ca președinte .
• 14 februariemunicipalitatea Cucq îl autorizează pe primar să închirieze cabana Mathilde , colțul rue de Londres și rue de la Paix , pentru a instala prima școală mixtă în așteptarea construirii unei școli reale. 12 noiembrieproiectul de construcție aprobat de către municipalitatea Cucq și a cheltuielilor votat pentru o sumă de 15.200  F .
• 14 iulie 1894 : John Whitley își anunță, cu zgomot mare, intenția sa de a crea o „ambarcațiune de agrement” franco-britanică pe care o numește „  Mayville  ” pentru a înlocui Paris-Plage. Planul pe care îl propune a fost desenat de arhitectul Charles Garnier .
• 13 decembriese constituie comisia modalităților prin care procesul verbal este depus la M e Oger, notar în Étaples, 3 membri îl compun, MM. Georges Lalouette , președinte, Duforets, secretar, și Léon Garet , trezorier.
• Crearea unei noi zone de subdiviziune, de la rue de Metz la bulevardul Daloz . Acordul amiabil a fost încheiat la25 ianuarie 1894între M me Daloz și Charles Prévost .
• Publicarea ghidului-agendă al lui Henry du Parc .
• Există 173 de construcții.
• Construirea vilei La Rafale de către arhitectul Louis Marie Cordonnier .
• Construirea Vila Saint-Raphaël de către arhitectul Jules Guillemin care constituie triumful și apogeul arhitecturii sale.
• Băi de mare fierbinte Instalarea M me Duhamel Cousin într-o anexă la magazinul său.
• A fost construit un transept în capela Saint-André sub egida Abbé Déplanque , parohul Cucq și Paris-Plage, sub responsabilitatea arhitectului Louis Marie Cordonnier.

1895  :

• Publicarea cărții Mayville o plăcere anglo-franceză: atracția și obiectivele sale publicate la Londra de MT Fisher Unwin, putem vedea planul acestui viitor oraș produs de Charles Garnier , proiectul mai este numit „Le Newport de l'Europe” .
• Ernest Legendre își anunță plecarea din Paris-Plage și din direcția ziarului său preluată de Maurice Garet .
• Există 25 de clădiri noi, inclusiv Vila Quentovic , deținută de Albert Candeliez, pe planurile arhitectului M. Louis Cordonnier , situate la colțul sud-estic al bulevardului de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) și de pe bulevardul Quentovic.
• 22 februariemunicipalitatea Cucq votează un împrumut pentru construcția școlii.
• 6 augustmunicipalitatea Cucq autorizează crearea unei piețe în aer liber ca în Étaples .
• 21 septembrieun incendiu mare pe bulevardul de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) , între rue de la Paix și rue Saint-Amand, a distrus mai multe cabane istorice din lemn.
• 1 st noiembrieconsiliul municipal Cucq votează o delegație specială către Gustave Manier pentru a asista oficialii administrativi în operațiunile pe care le desfășoară la Paris-Plage .
• Construcția de către domnul Legay a Vila Saint-Augustin, Thalassa, Phébus și Borée în piatră marchiză , pe planurile arhitectului Ladislas Gasiorowski , colțul sud-estic al bulevardului de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) și rue de la Paix.

1896  :

• Prima apariție a circului Robba pe locul unde se afla Hôtel du Touquet .
• Grand-Hôtel inaugureaza sala de bal mare, obține Léon strada din municipiul Cucq dreptul de a numi „cazinou municipal“.
• Primul salon de pictură Paris-Plage din sala mare a Grand-Hôtel , cu pictori precum Ernst Hildebrand , Max Bohm , Alfred Smith , Iso Rae , școala Etaples este reprezentată pe scară largă acolo.
• 1 st iunie, crearea oficială a pieței joi dimineață, de la 8  dimineața până la 11  dimineața , în jurul capelei Saint-André de pe strada de Londra din spatele curentei poștale, fără încasarea taxelor de cameră pentru a atrage cât mai mulți comercianți, inaugurarea are loc pe6 august.
• 17 iunie, sindicatul de proprietari obține de la municipalitatea Cucq  :
  • prin decret prefectural, închirierea dunelor dintre bulevardul de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) și lesa de mare deschisă, pentru o taxă anuală de 26  F , cu condiția expresă ca duna să fie curățată în fiecare an.
  • Achiziționarea unui vehicul de pompieri și constituirea unui pompier voluntar.
  • Așezarea unei cărări de scândură, coborând de pe bulevardul de la mer, în prelungirea celor 3 străzi spre plajă.
  • Pentru 6 august, deschiderea pieței.
• 26 iunie, consiliul municipal din Cucq dă un aviz favorabil cu privire la desemnarea de a exercita garda specială și de poliție a Paris-Plage , rămânând la fața locului și în detrimentul Paris-Plage , a fost numit domnul Chabot.
• Familia Daloz pavează drumurile pentru prima dată, în conformitate cu angajamentul lor, până atunci era doar cretă și 15 iulie hotărârea pronunțată că lucrarea a fost efectuată a fost depusă la grefa instanței Montreuil.
• Louis Hubert îl înlocuiește pe Gustave Manier în consiliul municipal Cucq .
• Un incendiu devastează magazinul „À la ville de Paris” al domnului Leriche.
• Sunt 179 de locuitori și 45 de alegători.
• Crearea biroului telegrafic.

1897  :

• Deschiderea primei școli, pe un teren donat de familia Daloz, rue de Londres . În anii 1970 a fost botezată „Jean de la Fontaine”. Clădirile au fost construite în 1896. Profesorul este M lle Decleer în primul an, 2 studenți au obținut certificatul de studii, fiica portarului Jeanne Rivet Rivet și Émélie Duboc, fiica lui Joseph Duboc .
• Inaugurarea cazinoului de la Plage.
• John Whitley , încurajat de Sarah Bernhardt și de ducele de Morny, îi cere arhitectului Charles Garnier să creeze „  Mayville  ”, un proiect uriaș care nu va vedea niciodată lumina zilei.
• Se decide extinderea în continuare a capelei.
• pentru prima dată, dunele sunt netezite pe toată lungimea bulevardului de la Mer (Doctorul Jules Pouget astăzi) permițând plimbătorilor să se bucure de spectacolul plajei fără a fi nevoie să coboare pe mal.
• Există 29 de case noi.
• Construcția a 10 cabane, acoperișuri ascuțite și copertine alternante, rue de Paris între rue Saint-Jean și rue Saint- Louis , partea de vest, de către compania Berger , apartamente la etaj și magazine la parter.
• Deschiderea pe strada de Londres , pe terasa Belle-Vue , a primei patiserii de panificație dotată cu un cuptor de copt cu un brutar din Paris , domnul Clerc, anterior existau doar depozitul de pâine de brutar din Étaples .

1898  :

• În timpul cavalcadei de 15 august, vedem, printre altele, Turnul Eiffel din Paris-Plage , totul luminos, creat de Joseph Duboc .
• sosirea doctorului Dacquet, de la facultatea din Paris, instalată recent în Étaples .
• O societate pe acțiuni a fost înființată pentru a opera Tramway d'Étaples în Paris-Plage , a fost lansată de banca Adam .
• Stația de producere a energiei electrice este în construcție la intrarea pe șosea lângă Chemin de Berck .
• Se construiește o magazie de cărămidă pentru a depozita bărcile de salvare ale Societății de salvare umană în afara sezonului de scăldat.
• 7 augustmoartea lui Marie Codron .
• 14 augustîntâlnire importantă la Grand-Hôtel unde domnul Finet, de la compania alsaciană de construcții metalice din Lille, face o prezentare despre tracțiunea electrică aplicată tramvaielor.
• 28 august5 persoane mor pe mare în timpul unei călătorii într-o barcă mică, „Jean Bart”, bucătar Julie Vayrac, servitoare Louise Lemoux, Victor Ramet, Ernest Caudron și Georges Noiret, nepotul lui Marie Codron .
• Există doar 5 construcții noi.
• metodă de construcție nouă, cu vila Marguerite Marie a lui M. Vinchon, magistrat la Montreuil , pentru a preveni umiditatea, se ridică pereți dubli, separați de grosimea unei cărămizi, interiorul pereților este asfaltat.
• Sunt 58 de alegători.
• Extinderea Chapelle Saint-André de Paris-Plage , cor și sacristie, conform planurilor arhitectului Louis Marie Cordonnier .

1899  :

• 1 st februarie, începutul lucrărilor pentru înlocuirea sistemului învechit de faruri prin iluminarea eclipsei cu o gamă de douăzeci și cinci de leghe terestre, doar un far este ținut în funcțiune, farul de sud.
• Charles Delambre devine proprietarul ziarului Paris-Plage .
• Părintele Guérin îi succede părintelui Déplanque .
• Municipalitatea Cucq își dă avizul favorabil11 februarieplanul de înființare a tramvaiului Étaples în Paris-Plage și aprobarea traseului său pe4 iulie.
• Sindicatul de proprietari, înainte de deschiderea sezonului, l-a făcut pe domnul arhitect Fernand Garet să creeze un superb poster în stil modern reprezentând o tânără care contemplă, printre pini și pădure, panorama Paris-Plage și de la mer. afișul este distribuit în toate stațiile Companiei de Căi Ferate Nord și în toate orașele din regiune.
• 1 st iulie prima colectare a taxelor de piață, proporțională cu metrele de fațadă ocupate, de domnul Chabot, reprezentant al ordinului.
• Incendiul de la Hôtel de Paris , fostul hotel al lui Marie Codron , a fost complet distrus.
• Există opt construcții noi.
• Sindicatul de proprietari efectuează un recensământ sezonier de 2.667 de locuitori, inclusiv 752 de copii sub 15 ani.
• Consiliul municipal Cucq adoptă principiul creării unui venit auxiliar pentru posturi, pe cheltuiala municipalității Paris-Plage , la inițiativa domnului Rohrbacher, care preia direcția. Este instalată cabana Yvonne rue de Paris .

1900  :

• 14 iulie inaugurarea înlocuirii luminilor fixe cu lumini intermitente la farul sudic, farul nordic este vopsit în negru pentru a suprima reflexia luminii care ar putea induce în eroare bărcile.
• Farmacistul dlui Paul Maillet deschide o nouă farmacie modernă în vila Le Malgache rue de Paris, la colțul străzii Saint-Louis .
• 15 iulie 1900  : inaugurarea tramvaiului electric „EP” care leagă Étaples de Paris-Plage. Acest tramvai a pornit de pe strada Paris (între strada Saint-Amand și strada Paix), a luat strada Paris, strada Louis Hubert, apoi bulevardul Picardie. A asigurat legătura cu toate trenurile de la stația Étaples , legătură care a fost asigurată încă din 1884 de omnibuze trase de cai. Traseul este unic, mai puțin în jurul grădinilor alocate. Va transporta până la 15.000 de călători pe 15 și 16 august 1908 . Va fi arestat pe31 august 1939.
• 2 august 1900 familia Daloz a făcut o primă încercare de a-și vinde pământul, dar fără succes.
• Există 5 cutii poștale în Paris-Plage , la oficiul poștal, la colțul rue des Oyats și rue de Paris , la capela Saint-André , la hotelul Duboc și la Grand-Hôtel du Touquet-Paris-Plage .
• Construirea a 26 de vile noi.
• Există 51 de copii, în clasa școlară, pentru un singur profesor, proiectele de extindere sunt luate în considerare.
• Având în vedere dezvoltarea pieței, aceasta are loc acum marți și joi.
• Antreprenorul Félix Verdier se alătură lui Louis Hubert în consiliul municipal Cucq.
• Sosirea arhitectului Amiens, Anatole Bienaimé, care întreprinde noi construcții foarte remarcabile, dintre care prima vilă este Le Goeland rue de Paris .
• Instalare în Villa Roger-Bontemps a birourilor Modern-Office cu MG Rohrbacher în calitate de director.
• Consolidarea podului rutier Etaples pentru trecerea tramvaiului .
• Publicația Le Touquet-Paris-Plage , recenzie literară, socială, artistică, teatrală, sportivă și informativă a plajelor din nord, sediul ziarului, Lille, perioadă de publicare: 1900? -1901 ?, Format: 31 × 25  cm , frecvență de publicare: săptămânal.

1901  :

• 6 iunie, Consiliul municipal din Cucq (de care depinde Paris-Plage) se mută în gară și se întrunește în școala municipală din rue de Londres, noul deputat ales Louis Hubert este instalat acolo la Paris-Plage.
• 16 februarieo petiție din partea locuitorilor din Paris-Plage este depusă la primăria Cucq pentru crearea unui cimitir la Paris-Plage pentru a evita să se ducă la Cucq, consiliul municipal din Cucq a emis un aviz favorabil.
• 16 februarie, municipalitatea Cucq votează pentru o subvenție de 6.000  F pentru construcția liniei de cale ferată Berck la Paris-Plage .
• În iulie, familia Daloz a făcut o altă încercare de a-și vinde pământul, dar totuși fără succes.
• 31 maiMr. Street, proprietar și director al Grand-Hôtel , obține, de la primăria Cucq, dreptul exclusiv de a opera un cazinou care poartă titlul de cazinou municipal, pe o perioadă de trei ani, pentru o taxă anuală de 600  F .
• 31 maiprefectura își dă autorizația pentru numirea unui reprezentant al consiliului municipal Cucq permanent la Paris-Plage, Louis Hubert este ales și numit asistent special pentru Paris-Plage, este instalat pe16 iunie.
• Toate documentele de stare civilă sunt acum înregistrate la Paris-Plage, iar căsătoriile sunt sărbătorite în școala municipală care servește ca primărie.
• 22 iuliePaul Ridoux a achiziționat 22 de  hectare de Foreshore marine, strada Lunii la vârful vârful Le Touquet, la 140 000  F .
• Publicația Moniteur de Paris-Plage scrisă de domnul Rohrbacher, publicația este intermitentă.
• 12 iulieînmormântarea lui Paul Rivet .
• sosirea doctorului Boïeldieu în cabana Tartarin rue Raymond Lens , ginerele lui M e Cochet, notar la Étaples.
• 28 iuliesindicatul de proprietari se întrunește la Berck pentru a examina traseul căii ferate de la Berck la Paris-Plage.
• Municipalitatea Cucq votează instalarea unui oficiu poștal în sezon, este instalat în cabana Yvonne, fost birou al Oficiului Modern.
• Henry du Parc , creatorul ghidului-agendă Paris-Plage din 1894, s-a alăturat consiliului municipal Cucq , acesta fiind al treilea ca mărime din Paris.
• Instalarea pompei de incendiu achiziționate prin abonament public.
• Există 40 de construcții noi, cum ar fi Vila Alexandre a domnului Holt.
• Sunt 318 de locuitori și 77 de alegători.

1902  :

• John Whitley și Allen Stoneham , proprietarii companiei britanice „Le Touquet Syndicate Ltd” cumpără înapoi pentru suma de 8.705.000  F , de la descendenții lui Alphonse Daloz , terenul încă nevândut, sau aproape 1.100 de  hectare, este sfârșitul Dalozului familie cu Paris-Plage . Apoi, John Whitley a creat a doua subdiviziune (parte din Le Touquet astăzi la est de Bulevardul Daloz ) proiectată de Joseph-Louis Sanguet . Prosperitatea Le Touquet devine inseparabilă de prezența britanică, iar evoluția stațiunii se reflectă în diversitatea arhitecturii sale.
• Pentru a satisface dorințele britanicilor, mai multe hoteluri foarte luxoase urmau să fie construite într-un timp foarte scurt: Hôtel Atlantic (1904), Hôtel des Anglais (1904), Hermitage-Hôtel (1904), Golf-Hôtel (1908), Hôtel Regina (1906). În mod similar, Le Touquet va fi echipat cu două cazinouri și un număr mare de facilități sportive, John Whitley dorind să facă din Le Touquet un „paradis al sportului”.
• În august, familia Daloz a făcut o a treia încercare de a-și vinde pământul prin scăderea prețului, dar totuși fără succes, o ultimă încercare a fost făcută pe 16 decembrieiar acest lucru este John Whitley care poartă vânzare pentru suma de 870500  F .
• 15 iulie municipalitatea reglementează profesia de maestru scăldător, prin stabilirea condițiilor care trebuie îndeplinite pentru exercitarea acesteia.
• Municipalitatea Cucq decide că petrecerea va avea loc acum duminica și luni care precede 15 august.
• O bandă de indivizi angajați în acte regretabile de devalizare și jafuri, vila Suzanne de Leon Garet a fost demisă, Rafale și Oasis sunt supuse aceluiași tratament; incinta copiilor este distrusă și jocurile sunt sparte.
• Veniturile companiei Tramway d'Étaples din Paris-Plage se ridică la 36 109  F pe an.
• A apărut un al treilea ziar, Le Phare de Paris-Plage, scris de domnul Cocquerel d ' Étaples .
• Uniunea decide să publice un nou ghid, este publicat de librăria centrală din Lille , scris de domnul Étienne Durand și distribuit în abundență în gări.
• În tramvai, iluminatul petrolier este înlocuit cu iluminatul electric.
• 22 aprilie, consiliul municipal din Cucq votează subvenția pentru înființarea unui oficiu poștal și aprobă contractul de închiriere semnat de Henry du Parc într-una din cabana sa rue de Londres , cu prezența unui funcționar al oficiului poștal. În cele din urmă, poștașii nu vor mai trebui să meargă de la Étaples la Paris-Plage cu povara lor de corespondență.
• 13 iulie municipalitatea Cucq a creat o clasă de creșă atașată școlii principale.
• Sunt 318 de locuitori.
• Domnul Rohrbacher, președintele comitetului liber de la Paris-Plage, scrie o petiție destinată guvernului prin care cere ca Paris-Plage să fie înființată ca o comună separată de Cucq.
• Există 26 de vile noi.
• Există 355 de construcții.
• Publicația Le Phare de Paris-Plage , organism pentru apărarea intereselor Paris-Plage și Étaples , publicație săptămânală, varianta titlului: Le Phare de Paris-Plage et du Touquet , numerotare:13 iulie 1902-9 septembrie 1906, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit în Étaples, perioada publicării: 1902-1906, format: 50 × 33  cm , apoi 53 × 39  cm , apare doar în timpul sezonului de scăldat.

1903  :

• Fundația clubului de tenis de Maurice Louis Bandeville .
• Construcția a 63 de cabane noi într-un an.
• Ordinul primarului din Cucq privind limitarea vitezei mașinilor la 12  km / h și viteza redusă a omului în mersul pe anumite străzi, cum ar fi strada Saint-Jean .
• Ziarul „Paris-Plage” apare acum iarna, lunar.
• Căutați cărbune, folosind un perforator cu abur care reușește să sape până la 230  m adâncime, la capătul sudic al digului, la postul vamal al trepiedului. Această lucrare a durat mai multe luni și a fost în cele din urmă oprită definitiv.
• Crearea unei muzici municipale sub îndrumarea lui J. Becquelin, steagul este binecuvântat 26 iulie.
• Prima retragere a torțelor are loc pe 8 august.
• Având în vedere afluxul de vizitatori, compania tramvaiului Etaples din Paris-Plage își mărește rotațiile cu 17 plecări în fiecare direcție, cu 92.815 pasageri transportați pe parcursul anului.
• Moartea domnului Herbecq, președintele sindicatului de proprietari.
• În iulie, domnul Bergounioux a fost grav rănit de 3 persoane cărora le-a refuzat un bacșiș.
• Părintele Deligny a fondat buletinul parohial „La Voix de Saint-André”.
• Inaugurarea noii împușcături de porumbei , la Paradis Thérèse sub îndrumarea lui Oscar Soubitez, comisarul general al acestei împușcături.
• Construirea unui teatru de bijuterii, în vechea distilerie, unde au loc sesiuni de cinematografie.
• Pierre Carrier-Belleuse, pictor și cavaler al Legiunii de Onoare, s-a mutat la Paris-Plage , a stat acolo doi ani, a ocupat atelierul situat în vechile dependințe ale castelului.
• În noaptea de 11 septembrie, o furtună face furie și distruge acoperișuri, coșuri de fum, cincizeci de colibe de plajă și peste 300 de copaci, patruzeci de bărci au rămas pe mare cu peste 500 de oameni, deplângem 13 dispăruți care au lăsat 7 văduve și 36 de orfani.
• Se construiește un teren de golf cu ducele de Argyll, ginerele regelui Angliei, ca președinte de onoare.
• Crearea „Société des Sports du Touquet”.
• Moartea lui Edmond Pointin .
• cele 13 și 14 iulie, inaugurarea terenului de sport de către baronul Pierre de Coubertin .
• 19 iulie, instalarea starețului Deligny .
• Castelul Daloz, conform planurilor arhitectului Étienne Bergounioux, a fost transformat într-un hotel de la Forêt , cu parc și iaz și alături, sub un cort roșu și gri de pânză, un „cazinou temporar drăguț”.
• Crearea unui parc pentru copii, locul actualului hotel Westminster .
• Am construit Avenue du Verger , bulevardul Daloz până la castelul Daloz.
• Nivelăm terenul nodului Vincent
• Lucrări majore pentru extinderea subdiviziunii de la rue Jean Monnet la rue du Sémaphore .
• Primele lucrări în subdiviziunea Ridoux.
• Pietrarea drumului departamental de la Tripod.
• Lărgim bulevardul Château.

1904  :

• Maurice Louis Bandeville a fost numit director sportiv al stației, funcție pe care a ocupat-o până în 1914.
• Crearea „Cercle International du Touquet” (de Marele Duce Michaël al Rusiei , Baronul Pierre de Coubertin , Prințul de Lucinge-Faucigny, Duce de Morny, Allen Stoneham ) al cărui scop este de a promova cursele de cai, tirul porumbeilor, golful și toate sporturile .
• 24 mai, Lord Balfour , premierul britanic, inaugurează terenul de golf , al treilea construit în Franța. Traseul „La Forêt”, proiectat în inima pădurii de pini de Horace Hutchinson (  5.773 m , PAR70) va fi finalizat în 1931 de traseul „La Mer” trasat în inima dunelor sălbatice de Harry Colt (6.330  m , PAR72). Pentru competițiile de clasificare, a fost proiectat recent un al treilea curs „Le Manoir” (2.816  m , PAR35).
• Cele 13 și 14 iulie, inaugurarea de către Pierre de Coubertin a „terenului de sport” (alergare, cross country, scrimă, tenis pe gazon , ciclism etc.). Pierre de Coubertin care a fost la origine cu ajutorul marelui duce Michaël al Rusiei . Piscina de tenis a fost construită în 1965 și complet renovată în 1996.
• 80 de familii de englezi participă la inaugurarea terenului de golf.
• Organizarea unei expoziții de artă, sub patronajul domnului Duréault, prefectul Pas-de-Calais, în incinta Pierre Carrier-Belleuse situată în fostele dependințe ale Château Daloz, vedem lucrări de Francis Tattegrain , Eugène Chigot , Max Bohm , Henri Duhem , Jules Adler , Henry Ossawa Tanner , Rupert Bunny , Jules Wengel , Eduardo Leon Garrido ...
• Construcția vilei lui Joseph-Louis Sanguet pe duna care îi poartă numele.
• Construcția a 5 bungalouri indiene în stil colonial în drum spre castel de către o companie engleză din Norwich .
• MM. Soubitez și Compagnie au creat o companie care să aducă apă potabilă la Paris-Plage , în fața refuzului companiei Berckoise des Eaux, au decis să aducă apă dintr-un strat freatic subteran din Rombly și să o pompeze înapoi într-un rezervor.  m deasupra nivelului mării.
• 28 martie, așezarea primei pietre a hotelului Atlantic pe planurile lui Henry Martinet , construită din piatră marchiză acoperită cu un tencuială care imită piatră.
• 24 mai, inaugurarea terenului de golf. Este în marea câmpie unde se află casa paznicului.
• 28 mai, Arras - Boulogne-sur-Mer - Étaples - Cursa auto Paris-Plage cu sosire la castel, în prezența domnului Franchomme, președintele clubului auto din Nord.
• Castelul, care fusese transformat într-un hotel din Pădurea, este transformat într-un „club sportiv” cu un preț moderat pentru a face parte din cerc.
• În iulie, concurs internațional de tir cu arcul organizat de baronul Pierre de Coubertin.
• 31 iulie, inaugurarea Hotelului Atlantic cu Fernand Recoussine și domnul Diette, socrul său, la banchet îi vedem pe John Whitley , Allen Stoneham , Édouard Lévêque , Georges Vibert , Henry Martinet , Léon Soucaret , Doctor Timmermans.
• Domnul Déplanque este numit director al companiei de apă și gaze Paris-Plage .
• Compania de gaz oferă Paris-Plage instalarea, pe cheltuiala sa, a coloanelor de gaz cu arzător Auer pentru iluminatul străzii Saint-Jean .
• 1 st august, inaugurare Hermitage-Hotel .
• Ziarul „Paris-Plage” anunță crearea „Société des Courses du Touquet”.
• 2, 3 și 4 august, primul spectacol de cai sub conducerea lui M. le Comte de Comminges, M. Le Camus de Wailly.
• 16 august, Moartea domnului Asselin în al 91- lea  an, fondator și proprietar al Grand Hotel des Bains și proprietar al Hotelului France din Berck (Pas-de-Calais) .
• La sfârșitul sezonului, cazinoul devine proprietarul incintei pentru copii, este extins și sunt instalate jocuri noi.
• Sunt 109 alegători.
• Există 50 de cabane noi.
• Constituția unei companii de curse.
• Inaugurarea cazinoului avenue du Verger , construit în 25 de zile, pe locul actualului hotel Westminster .
• Construcția vilei doctorului Timmermans, La Tourelle , Grande-Rue .
• Construirea primului hotel englezesc , de către domnul Tanqueray, cu 52 de camere.
• Extinderea Grand-Hôtel , bulevardul de la Mer .
• Uzina de gaz se construiește pe Avenue des Phares , există șapte kilometri de conductă. Acesta va fi în funcțiune din 1907 până în 1940 și demontat între 1950 și 1980.
• Am amenajat o lactată într-un pavilion din stuf din parcul pinilor.
• Lărgim calea drumului lung care devine avenue du Golf .
• Instalarea de indicatoare stradale.
• Construirea terenurilor de tenis la locația actuală, 4 terenuri.
• Publicarea afișului Compagnie des chemin de fer du Nord Paris-Plage Le Touquet ... L'Arcachon du Nord ... produs de Louis Tauzin .

1905  :

• Redactarea statutelor „Société des Sports du Touquet”, creată în 1903, de Maurice Louis Bandeville , arhitectul paradisului sportiv. Tot în 1905, a locuit la cabana Anna din Paris-Plage .
• 15 iunie 1905, datorită forajelor efectuate cu aparatul lui Joseph Duboc , Paris-Plage este alimentat cu apă de izvor. Apa distribuită provine dintr-o gaură din Rombly , la nord de Étaples . Este atât de abundent și de atât de clar încât se crede, sub numele de sursă Valroy, să creeze o exploatare medicală ca în Evian sau Vittel. Le Touquet-Paris-Plage avea atunci ambiția de a deveni spa: în 1908 a fost creată o unitate hidrominerală.
• Construcția digului Ridoux (20  m x 500 metri, înălțime 3,75  m ) pentru a proteja algele cumpărate în 1901, a fost finalizată în 1906. Acest dig este acum integrat în dig-promenadă.
• Un paznic, domnul Childéric, fost adjutant al școlii de infanterie din Montreuil , este aprobat de municipalitatea Cucq și găzduit într-un apartament al hotelului Atlantic , fiind asistat de domnul Lebran, fost agent vamal.
• Construcția, de către compania Charbonnier , a clădirii a 1000 de facilități, cuprinzând 8 pavilioane, avenue des 1000 Agrément (Brise des bois, la Ramure, le Silence, le Mystère etc.).
• Paris-Plage are 553 de clădiri.
• Am construit bulevardul St. John .
• Crearea grădinii dintre terenurile de tenis și Hermitage-Hotel .
• Sunt instalate 50 de faruri cu gaz.
• Nou tir cu porumbei.
• Sir Ralph Payne bate recordul mondial de tir cu arcul la distanță pe terenurile de golf din Le Touquet, cu o lungime de 336,80  m .
• Există 95 de studenți, o petiție solicită separarea școlii mixte într-o școală pentru fete și băieți. Municipalitatea Cucq decide să cumpere teren, la colțul străzilor din Bruxelles și Moscova, pentru construirea școlii băieților. Proiectul este încredințat arhitectului Fernand Buisset .
• Publicația Le Moniteur de Paris-Plage , Ecoul coastei deservit de rețeaua nordică și în special plajele de la Boulogne la Berck. varianta titlului: Le Moniteur de Paris-Plage și regiune , numerotare: mai 1901- (…), sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit în Montreuil, perioadă de publicare: 1901-1905 ?, format : 37 × 26  cm , apoi 30 × 24  cm , publicație: lunar.

1906  :

• „Casino de la Plage” este demolat. „Cazinoul municipal” a fost construit în locul său.
• 9 iulie 1906 : pentru a se pregăti pentru a 25-a aniversare a subdiviziunii Paris-Plage , Maurice Garet , unul dintre primii locuitori din Touquet, a creat „Societatea Academică din Touquet” al cărei motto era „colligite ne peerant” (Colectează amintirile fricii, lasă-le să piară ). Președinte: Maurice Garet, vicepreședinte: Édouard Lévêque .
• Louis Blériot s-a mutat la Touquet-Paris-Plage și a efectuat primele sale teste de zbor peste dune.
• Sunt 775 de locuitori.
• Sunt 92 de construcții noi.
• Satul elvețian este în construcție.
• Există 2 vile în cartierul Ridoux.
• Stonework de Boulevard Daloz și Avenue de l'Atlantique .
• Pentru prima dată pavăm niște drumuri.
• 1 st octombrie, conexiune telefonică la Montreuil , sunt 14 abonați.
• Inaugurarea hotelului Régina , avenue du Château , cu 45 de camere.
• Crearea unei companii sportive sub titlul de „Cercul Athlétic al Touquet-Paris-Plage”.
• Publicația L'Écho de Paris-Plage l ' Arcachon du Nord, l' Ostende français: ziar politic și literar independent, organ al proprietății imobiliare din Paris-Plage , numerotare: august 1906-1908 ?, sediul central al ziar: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit în Arras apoi Crépy-en-Valois , perioada publicării: 1906-1908 ?, Format: 56  cm , frecvența publicării: anual.

1907  :

• 27 maiMaurice Colliex a rămas suspendat în aer mai mult de un minut cu planorul său de tip Chanute .
• În iunie, teste de planare realizate de Léon Delagrange , Charles Voisin , Henri Farman , frații Caudron și Maurice Colliex.
• Lucien Ramet devine deținătorul recordului mondial în zbor planor prin efectuarea unui zbor de 243  m , depășind astfel recordul lui Alberto Santos-Dumont realizat la Bagatelle pe23 octombrie 1906.
• Veniturile jocurilor de noroc ale cazinoului se ridică la 78.380 CHF.
• Există 853 de construcții.
• sunt 550 de vile.
• banca Adam este înființată în rue de Paris , lângă stația de tramvai.
• Mutarea cazinoului la castel.
• Extinderea hotelului des Anglais , capacitatea este mărită la 200 de camere.
• Vom depăși hotelul Regina .
• Transformarea grădinii publice (actuala grădină Ypres) și îndepărtarea apei.
• Copiii sunt plantați pe bulevardul Daloz .
• Facem alei laterale pe bulevardul Château .
• Am construit bulevardul Atlanticului , bulevardul Daloz la cazinou, în locul schitului.
• Abonament public pentru tararea rue de Paris .
• 12 iulie, inaugurarea noului auditoriu al cazinoului de la forêt, director artistic Victor Boucher .
• 17 iulie, deschiderea oficiului poștal din colțul de nord-est al străzilor Londra și Charles North .
• 28 iulie, competiție de cai Boulonnaise pe terenul centrului sportiv.
• 18 iulie, mare cavalcadă organizată de uniunea comercianților.
• În august, ne plângem în ziarul „Paris Plage Gazette” că au fost organizate 12 baluri în 20 de zile.
• În august, marea revistă locală „Ah mon beau château”! 
• Prima mare cavalcadă numită apoi „festivalul florilor” are loc la Paris-Plage pe 17 august.
• 10 decembrie, instalarea unui post de jandarmerie, 45 rue de Metz , vila Lilas Rose , există 3 jandarmi.
• Crearea de către Marc Mario (numele real Maurice Jogand) a asociației „les parisiens de Paris-Plage ”.
• Publicarea gazetei Paris-Plage , literară, de pe litoral, organă artistică și sportivă, numerotând:7 iulie 1907-7 septembrie 1907, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, perioada publicării: 1907, format: 50  cm , frecvența publicării: săptămânal.

1908  :

• inaugurarea templului protestant , construit lângă Hôtel des Anglais , pe un teren donat de „The Touquet Syndicate Limited”.
• 16 august 1908 : primul „festival al florilor”.
• Sunt 342 de alegători.
• Veniturile din jocurile de cazino se ridică la 102.304 franci.
• Construirea școlii de băieți de pe strada Moscova cu două clase.
• Crearea biroului de turism.
• Deschiderea primului cinematograf Pathé, rue de Paris , numit Théâtre Omnia (cinematograf în aer liber, pe terenul unde a fost construit hotelul Balmoral ).
• Constituția societății ecvestre.
• Construirea unei tribune la spectacolul de cai.
• Consiliul municipal votează crearea unei subdiviziuni Sapeurs-Pompiers (1 sublocotenent, 1 sergent, 2 caporali și 14 bărbați).
• Există 8 terenuri de tenis .
• Tramvaiul funcționează acum pe tot parcursul anului.
• 22 martie, inaugurarea sălii parohiale de pe rue de Londres , vizavi de școala de fete.
• În mai, alegerile municipale din Cucq , pentru prima dată Paris-Plageois sunt majoritare.
• În mai, Fernand Recoussine a fost ales primar al Cucq .
• În august, sosirea primului comisar de poliție M. Mouliet.
• Primul „festival al florilor” are loc pe 16 august.
• 5 noiembrie, inaugurare Golf-Hotel cu 54 de camere.
• Pe 24 decembrie, inaugurarea școlii de băieți de pe strada Moscova.
• Publicația L'Avenir du Touquet-Paris-Plage (d) , subtitlu, republican apoi literar, social, ziar sportiv, varianta titlului,21 iulie 1912-26 iulie 1914 : L'Avenir du Touquet-Paris-Plage și La Vie sportive reunite , perioada de publicare: 1908-1934 (întrerupere pânăFebruarie 1935), numerotare: 5 iulie 1908-26 iulie 1914 apoi 8 iulie 1920-Ianuarie 1934, format: 60  cm , frecvența publicării: săptămânal apoi lunar iarna, săptămânal în sezon, sediul ziarului și tipărire, Montreuil .

1909  :

• Veniturile jocurilor de noroc ale cazinoului se ridică la 231 915 CHF.
• Există 58 de construcții noi.
• Vechiul Hermitage-Hotel este demolat pentru a reconstrui unul nou.
• Înființarea unui câmp de cai în câmpia nodului Vincent.
• Îndepărtarea dunelor din fața bulevardului de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) .
• Este stabilită platforma pentru linia de cale ferată de la Berck-Plage la Paris-Plage .
• Expoziție internațională de horticultură și concurs de grădină.
• Prima expoziție de pictură în sala parohială.
• Competiție pentru un cântec comunal, de către societatea academică.
• 5 ianuarie, adjudecarea lucrărilor de extindere a oficiului poștal, construită în 1907, este deja prea mică.
• 2 februarie, prima ieșire a pompierilor.
• 14 iulie, inaugurarea tramvaiului urban cu mașini mici. Există două linii,
  • Place de l'Hermitage ↔ Plage (această linie va fi oprită în august 1914)
  • Royal Picardy ↔ Golf. Această linie era cunoscută sub numele de „tramvaiul Golf”. Va fi benzină până în 1914.
• 14 iulie, inaugurarea unui nou tir cu porumbei .
• În iulie, curentul electric ajunge în vile.
• În noiembrie, demisia a șase consilieri municipali în urma numirii unui comisar de poliție plătit de municipalitate.
• Doi rezidenți din Paris-Plage, domnul Bozino și domnul Lucien Ramet, își construiesc propriul avion.

1910  :

• 10 iulie 1910 : începuturile aviației , după testele de zbor planate de Louis Blériot , Gabriel Voisin (The27 mai 1907) și Henri Farman (iunie 1907 ), René Caudron a fost primul pilot care a zburat peste oraș pe 10 iulie, frații Caudron primind medalia de aur de la Léon Soucaret .
• Vara anului 1910, există 512 cabine de-a lungul plajei, obținând o aliniere neîntreruptă de 1.500  km .
• Sambata 27 augustîn premieră la Kursaal , rue de Bruxelles, se joacă o revistă majoră, cu titlul fără echivoc, Plus de Cucq , povestea unei mici Parisette căsătorită cu un țăran cucuș care o exploatează și de la care obține divorțul.
• Nașterea „Clubului Sportiv du Touquet-Paris-Plage”. Primii sportivi poartă culorile stațiunii participând la cupa de fond .
• Venitul din jocurile de cazinou se ridică la 472.289 franci.
• Construirea cazărmii jandarmeriei, drumul departamental 119.
• Construirea micului castel, avenue de la reine May , pentru bancherul Baron Hirsch.
• Construirea celui de-al doilea teren de golf.
• Deschiderea noului hotel Hermitage .
• În februarie, construcția unei vânzări de pește pe strada de la Poste (Charles North astăzi) , în extinderea oficiului poștal.
• În februarie, construirea unui hangar de aviație în dune, la aproximativ 500  m sud de hotelul Atlantic .
• În luna februarie, acordul de administrare privind vânzarea de Foreshore mare la oraș, pentru a construi prima plimbare-digului, costa 150.000  F .
• În februarie, 110 copii au vârste cuprinse între doi și cinci ani. Orașul Cucq decide să creeze o grădiniță în Paris-Plage. Terenul de lângă școala băieților a fost achiziționat Touquet Syndicate Limited . Proiectul prevede două săli de clasă, o sală de odihnă, două apartamente și o curte mare acoperită. Este inaugurat pe1 st octombrie 1912 în același timp cu cantina alăturată care poate primi copii din cele trei școli (prețul mesei: 0,19 f).
• 2 februarie, crearea asociației pompierilor Paris-Plage .
• În martie, la Le Touquet, compania franceză de aviație (SAFA), deține un avion monoplan care efectuează primele teste de zbor pe 25 martie. 13 iuniezboară peste 50  m .
• 16 iunie, inaugurarea liniei de cale ferată de la Berck-Plage la Paris-Plage .
• În iulie este deschis, de către domnul Planson, patinoarul modern, care întâmpină fanii patinelor cu role. Este situat la colțul de sud-vest al străzii Moscova și actualului bulevard Louis Hubert. Oferea o pistă de 1.000 m2 de plăci asfaltice comprimate.
• 17 iulie, cursă de ciclism de la Paris la Paris-Plage câștigată de Henri Pélissier .
• 10 augustBinecuvântarea primei pietre a bisericii Jeanne d'arc , de către M gr Alfred Williez , subscriere publică de finanțare a acțiunilor.
• 11 septembrie, meci de fotbal organizat de Maurice Louis Bandeville , pionierul paradisului sportiv, între Olympique Lillois și echipa Picked London.
• Clădirea bisericii englezești „Templul protestant” în mijlocul pădurii (lângă actuala școală hotelieră), unul dintre promotorii săi este domnul Legay d'Arras, proprietarul vilei Saint-Augustin, Thalassa, Phébus et Borée , cu Édouard Lévêque, pentru construcția acestei biserici.

1911  :

• Édouard Leveque definește motivele care i - au dat ideea de a apela noastre coasta Coasta de Opal în Paris-Plage ziarului Le11 februarie si 9 septembrie.
• inaugurarea Casino de la Plage.
• Sunt 1.420 de locuitori.
• Există 80 de abonați la telefon.
• Veniturile jocurilor de noroc ale cazinoului se ridică la 829 711 CHF.
• Pe plajă erau 558 de cabine.
• Construcția vilei le Manoir , avenue du Golf , de Allen Stoneham .
• Vara fierbinte, multe focuri.
• Vameșul Saint-Josse locuiește acum în Paris-Plage .
• Publicarea cărții „flora Paris-Plage” de domnul Elie și Édouard Lévèque .
• Deschiderea Banque Adam la colțul de sud-vest al străzii Paris și Saint-Louis .
• Stația de incinerare a gunoiului funcționează, este situată pe Boulevard de la Canche (actual hotel Mercure).
• Primele trageri de Camus de Wailly și Allen Stoneham .
• Primele evoluții, pe plajă, ale autovehiculelor (sand yachting) , au un catarg dublu formând un triunghi cu axul.
• Primele curse de ogari organizate în golf de Allen Stoneham .
• De Paște, deschiderea hotelului Continental , situat pe bulevardul Thierry Sabine, anterior Digue Ridoux .
• 12 aprilie, pilotul Duval a făcut primul zbor peste oraș.
• La sfârșitul lunii aprilie, furtuni și maree, multe cabine au fost îndepărtate.
• La Rusalii, meci de cricket, o echipă engleză împotriva RC France.
• În iunie, a doua cursă de ciclism de la Paris la Paris-Plage , sunt 47 de sosiri, prima este Masseron.
• În iunie, Arthur Balfour , fostul prim-ministru britanic, petrece o săptămână la Golf-Hotel .
• 1 st iulie, inaugurarea noului cazinou pe plajă, la colțul străzii Saint-Louis și rue de Paris .
• 16 iulie, inaugurarea bisericii Ioana de Arc .
• 21 iulie, eveniment auto la Paris-Plage, în timpul întâlnirii de la Boulogne, la 1  km de mers pe jos avenue du Château .
• Cele 11 și 12 augustPrima vizită pastorală a lui M gr Emile Louis Cornil Lobbedey .
• 13 august 1911 : inaugurarea solemnă a noii biserici Ioana de Arc  ”.
• 23 august, raid aerian de la Boulogne-sur-Mer la Paris-Plage , 4 avioane aterizează pe plajă.
• Duval pe biplanul său, a decolat de pe plajă și a adunat Issy-les-Moulineaux în 2  ore  30 .
• 11 septembrie, incendiu forestier major.

28 martie 1912, nașterea orașului Touquet-Paris-Plage

1912  :

• Astăzi 28 martie 1912 : Stațiunea de la malul mării "Paris-Plage" luând o extindere considerabilă, poate fi înființată în 1912 ca municipalitate: "Teritoriul municipiului Cucq este împărțit în două municipalități care vor purta numele Cucq și Touquet-Paris- Plage“(articolul 1 st al legii28 martie 1912, decretul este publicat la data de 31 martie). Stema sa va fi adoptată definitiv la data de23 mai 1912din stema propusă de Édouard Lévêque și Robert de Guyencourt din 1894.
• Noapte din 3 martie până în4 martie 1912 : Pe cealaltă parte a Canchei la nord de Étaples pe teritoriul comunei Camiers , „Grand Hôtel de Saint-Gabriel”, construit pe planurile arhitectului Paul Ridoux , inaugurat pe3 iulie 1898 pe plajă, este distrus de o furtună puternică într-o singură noapte: acest eveniment compromite ani de zile dezvoltarea unei alte stațiuni de pe litoral din apropiere și, prin urmare, promovează dezvoltarea celei din Le Touquet.
• Am lansat „Drags” și Allen Stoneham a instalat un câmp Polo la nodul Vincent.
• O echipă de fotbal este creată în cadrul Union Sportive du Touquet-Paris-Plage (USTPP).
• Sunt 1.431 de locuitori.
• Sunt 493 de alegători.
• Există 100 de abonați la telefon.
• Veniturile din jocurile de noroc ale cazinoului se ridică la 1.044.891 CHF.
• Demolarea și reconstrucția Grand-Hôtel din colțul sud-estic al bulevardului de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) și strada Saint-Louis .
• Hôtel des Anglais este extins cu o a treia anexă pentru a include 200 de camere.
• În februarie, am anunțat crearea căii de la Golf-Hotel până la limita Cucq , viitorul bulevard François Godin .
• În februarie, crearea terenurilor de tenis, avenue Jean Bart , de Paul Ridoux .
• 15 martie, atribuirea construcției brațului de către Jules Dachicourt , în Golful Canche .
• 5 mai, alegeri municipale.
• Publicarea Buletinului Municipal - Ville du Touquet-Paris-Plage , titlu dinAprilie 2001 : Vivre au Touquet 4 sezoane , buletin informativ lunar al municipalității Le Touquet, titlul copertei: Le Touquet Paris-Plage , varianta titlului: Buletinul oficial municipal al Touquet-Paris-Plage , numerotare: n o  1Iunie 1912, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage: primărie apoi Le Touquet-Paris-Plage: primărie, Paris: ONEO apoi Le Touquet-Paris-Plage: primărie, tipărit în Montreuil, perioadă de publicare: 1912-1966 ?, format: 29 apoi 27  cm , frecvența publicării: lunar apoi trimestrial apoi anual apoi lunar, nu a apărut între 1914 și 1921.
• Publicarea L'Écho de la plage du Touquet-Paris-Plage , organism republican democratic independent, numerotând:18 aprilie 1912-Decembrie 1912apoi iunie 1913, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit la Montreuil, perioada publicării: 1912-1913, format: 54  cm , frecvența publicării: frecvență variabilă.

Mandatul lui Fernand Recoussine (1912-1917)

19 mai 1912 - 24 noiembrie 1917

În așteptarea construcției unei primării (va fi necesar să așteptați până în 1931 ), noul primar, Fernand Recoussine se instalează „temporar” în vila „les Moucherons” din colțul de sud-vest al străzii Bruxelles și a străzii din Londra .

1912  :

• Există 11  terenuri de tenis cu o prezență zilnică în sezon de aproximativ 170 de jucători.
• Castelul lui Jean-Baptiste Daloz , care fusese transformat în hotel în 1903, într-un „Castel sportiv” de Pierre de Coubertin în 1904 , apoi în cazinou în 1907 , a fost distrus în 1912 și pe locul său, Casino de la Forest (acum Palais de l'Europe) a cărui decorare a sălii este încredințată pictorilor Francis Tattegrain și elevului său Jan Lavezzari . El și-a deschis primul sezon în august 1912 prezentând două spectacole de teatru francez, inclusiv Le Dindon de Georges Feydeau . În timpul „Roaring Twenties”, acesta va fi unul dintre cele mai importante cazinouri din Europa, iar în 1927 primul cazinou din Franța după produsul jocurilor sale (45 de milioane de franci). Acest venit considerabil va permite orașului care recuperează 12% din acesta să se angajeze în lucrări foarte scumpe. Ian Fleming este inspirat de acesta pentru romanul său Casino Royale, care va fi adaptat o dată pentru televiziune ( 1954 ) și de două ori pentru cinematograf ( 1967 și 2006 ).
• Subdiviziunea pompierilor este reamenajată cu 40 de sapatori.
• Surorile Rémy au deschis un magazin de bomboane în rue de Paris, pisicile domnișoarelor, două persane, au dat numele buticului Le Chat Bleu . Magazinul s-a mutat, înainte de primul război mondial , pe 41 rue Saint-Jean. În 1929, magazinul s-a mutat în locația actuală.
• În iunie, legătura liniei de cale ferată Berck cu cea a tramvaiului , rue de Paris.
• Tot în iunie, compania de cazinouri forestiere a cumpărat cazinoul și Grand-Hotel .
• 26 iunie, constituirea unei uniuni pentru apărarea intereselor generale ale plajei (Ridoux-Dieuset-Water-Clarisse-Pentier-Maillot).
• De la 2 la 5 august, întâlnire cu barca cu motor.
• 11 și 12 augustBinecuvântarea clopotului bisericii Ioana de Arc și sfințirea altarului de către M gr  Lobbedey
• 5 septembrieAchiziție mare vot a Consiliului mareei la 70.000  F .
• 7 septembriePentru a construi un cimitir, noua municipalitatea cumpără un teren de 10.000  m 2 , situat calea Hénons astăzi Avenue 08 iunie Optsprezece , pentru un pret de 5000  F .
• 1 st octombrie, deschiderea grădiniței (2 clase) rue rue Léon Garet (fosta rue Saint-Alphonse) .
• 14 noiembrie. Domnul Longeaud, președintele societății lirice și recreative din Paris-Plage „Le Myosotis” numit și „Amicale Paris-Plageoise” îi cere primarului lui Fernand Recoussine să accepte instrumentele muzicale care îi aparțineau.
• 15 noiembrie, deschiderea cantinei școlare la grădiniță, masa este de 0,19  F
• 15 decembrie, adoptarea de către consiliul municipal a proiectului de construcție a digului-promenadă (750.000  F ).

1913  :

• Încasările din jocuri de noroc 1.134.158 franci.
• Suzanne Lenglen, în vârstă de 13 ani, câștigă turneul internațional din Le Touquet.
• 7 ianuarie, crearea „uniunii sportive Touquet-Paris-Plage”, nașterea sa este proclamată de domnul Octor, mecanic.
• Le Touquet-Paris-Plage este clasificat oficial ca „stațiune de sănătate”.
• Semaforul este modernizat cu sosirea TSF .
• Consiliul municipal, în sesiunea de 14 iunie 1913 deliberează și decide că muzica municipală va fi creată la Le Touquet-Paris-Plage din 1 st octombrie 1913.
• 5 iulie, inaugurarea noului cazinou forestier , arhitectul Auguste Bluysen .
• Municipalitatea cere companiei de electricitate să furnizeze energie electrică pe tot parcursul nopții. A întrerupt-o la una dimineața.
• Construcția hotelului Windsor , strada Saint-Georges .
• Realizarea terenului de polo în câmpia Nœud-Vincent.
• Construirea de trei noi de tenis terenuri , statiunea are acum 14 ani .
• De la 3 la 11 mai, ducază cu mare cavalcadă și carne de vită grasă.
• 2 august atribuire de lucrări pentru construcția digului-promenadă.
• În luna august, 1 st reuniune internațională de Nord și șalupe 1 st prezentare de câini.
• Publicarea La Gazette du Touquet-Paris-Plage , un ziar exclusiv de informare, social, literar, științific, artistic, sportiv, medical etc. săptămânal în sezon, lunar în timpul iernii, numerotare:9 august 1913-2 august 1914 și 4 iulie 1919-Ianuarie, Februarie 1920, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit la Le Touquet-Paris-Plage, apoi în Montreuil, perioada de publicare: 1913-1920, format: 60 × 42  cm , apoi 56 × 37  cm , servit la Avenir-ul abonaților L du Touquet-Paris-Plage în 1919 și 1920.

1914  :

2 august, data mobilizării pentru Primul Război Mondial , mandatul lui Fernand Recoussine este întrerupt de mobilizarea sa, este înlocuit de deputatul Jules Bailleux până laFebruarie 1915(7 luni), el însuși mobilizat, Jules Dachicourt l-a succedat din martie până înDecembrie 1915 (10 luni).

• Încasările din jocuri de noroc de la cazinouri 401.910 franci.
• Extinderea Hermitage-Hôtel (aripa spre terenurile de tenis și aripa de pe malul mării, 80 de camere suplimentare) și 40 de camere noi la Golf-Hôtel .
• Două terenuri de tenis sunt create la terenul de golf.
• Primul sezon de polo .
• Sosirea primilor refugiați.
• Instalarea trupelor britanice pe terenul de golf.
• Trafic foarte intens la stația Étaples pentru „cursa spre mare”.
• Instalarea spitalelor britanice.
• Requisirea unor hoteluri mari transformate în spitale.
• Construirea unei noi instalații de incinerare.
• Expoziție de picturi (societatea artistică a Picardiei - școala Étaples).
• În februarie, deschiderea dispensarului la 53, rue d'Étaples .
• În martie, deschiderea cimitirului avenue du Dix-VIII-Juin (fost Chemin des Hénons) .
• În iulie, campionatul francez de golf.
• De la 20 la 21 iulie, 1 re sezonul de polo.
• Festivalul florilor care urma să aibă loc 7 august nu are loc.

1915  :

• Crearea „Clubului de fotbal Paris-Plageois”.
• Constituirea unui comitet pentru a ajuta prizonierii de război și răniții din țară.
• 26 noiembriescufundarea SSO Socotra Newcastle .
• O școală gratuită pentru fete a fost deschisă în 1915 de domnișoarele Chidéric la Villa Ave Maria , încă existentă, situată vizavi de Hôtel des Postes.
• Instalarea taberei militare britanice la Étaples .

Mandatul lui Louis Bonpain (1917-1919)

24 noiembrie 1917 - 22 februarie 1919 dar acționează ca primar din 29 decembrie 1915.

Louis Bonpain va acționa ca primar al 29 decembrie 1915 la 22 februarie 1919, data întoarcerii lui Fernand Recoussine care își găsește postul de primar (3 ani și 2 luni). Rețineți că un vot a avut loc în cadrul Consiliului Municipal pe24 noiembrie 1917să confirme funcția de primar al domnului Bonpain și să aleagă un consilier care acționează ca deputat (domnul Dramard).

1914 - 1918: Primul Război Mondial a surprins Le Touquet-Paris-Plage în plină prosperitate. 6000 de refugiați belgieni din Ypres și mulți răniți de război britanici și francezi au găsit un refugiu primitor în numeroasele hoteluri rechiziționate ( lista hotelurilor ). Municipalitatea Ypres își are reședința acolo în timpul ostilităților. Cazinoul din pădure a fost transformat într-un spital militar cu numele de „spitalul Ducesei de Westminster”. Aburi SSO Socotra Newcastle , o navă de 4000 de tone lungime de 150 de metri, care se întorcea de la Sydney cu o încărcătură foarte grea, tocmai s-a rătăcit și s-a prăbușit în noaptea de 25-26 noiembrie 1915. Cauzele scufundării nu sunt cunoscute și cele mai nebunești circulă zvonuri despre asta. O furtună pe 1 st decembrie 1915 sfâșie carena în două. Scopul multor Touquettois se plimbă la reflux, epava sa va rămâne ancorată în nisip mult timp. Le Touquet-Paris-Plage a fost bombardat în mai 1918 . Datorită acestei comuniuni franco-britanice stația și-a continuat dezvoltarea.

1916  :

• 4 decembriescufundarea navei Adelshot .
• Fuziunea comitetului local de ajutorare a POW cu grupul raional „solidar”.
• Crearea clubului de fotbal Paris-Plage.
• Crearea adăpostului pentru răniți în sala parohială.
• Marea sărbătoare a armatei britanice pe terenul câmpiei Vincent Knot.
• Iarna 1916-1917 a fost foarte grea.

1917  :

• 6 iulieaterizarea lui Charles Nungesser care stă câteva zile în Le Touquet.
• O baterie militară este instalată în dune, la 500  m de Hotelul Atlantic .
• Scoatem șinele micului tramvai urban cerut de armată.
• În decembrie, grădina Ypres este transformată într-un câmp de cartofi.
• Plaja Touquet-Paris-Plage devine capătul școlii de aviație Caudron du Crotoy .

1918  :

• 19 maibombardarea taberei britanice de la Étaples , mai multe bombe au căzut în Le Touquet.
• Rația de pâine se reduce la 300  g , apoi la 200  g , apoi la 100  g .
• 30 decembriescufundarea navei Mérida în fața golfului Canche.

2 e mandatul lui Fernand Recoussine (1919-1925)

22 februarie 1919 - 17 mai 1925

Fernand Recoussine , după ce a revenit la postul său de pe22 februarie 1919, nu va fi reales primar până la 10 decembrie 1919.

1919  :

Veniturile din jocuri se ridică la 764.206 franci

• 60 Touquettois au murit pentru Franța.
• De Paște, Hôtel des Anglais se redeschide, este primul care funcționează din nou.
• În iulie, redeschiderea cazinoului forestier.
• 23 decembrie 1919naufragiu al bărcii portugheze „Donnunes” cu fața la strada Raymond Lens .

1920  :

Sunt 493 de alegători, iar încasările din jocuri se ridică la 4.181.391 franci.

• Crearea biroului de turism la primărie .
• Suzanne Lenglen , campioană mondială la tenis, a câștigat al 13- lea turneu de tenis în Le Touquet-Paris-Plage.
• Construirea primei vile postbelice Le Champignon allée des Fauvettes .
• Lărgirea bulevardului du Château .
• Primele două cabane construite în 1883, L'Avant-Garde și La Vigie , au fost distruse și două vile cu aceleași nume au fost construite pe aceleași situri.
• În noiembrie, un avion Goliath-Farman, de pe ruta Paris-Londra, în urma unei avarii a motorului, a aterizat pe plajă.

1921  :

Populația se ridică la 2.566 locuitori, încasările din jocuri se ridică la 5.683.183 franci și se înregistrează 24 de construcții noi.

• Abonament public pentru organele bisericii Ioana de Arc .
• Există 17  terenuri de  tenis .
• Achiziționarea de către municipalitate a unui teren pentru un pătrat la colțul străzilor Metz și Bruxelles .
• Demontarea vechiului cazinou de pe avenue du Verger și reasamblarea în spălătoria marilor unități, strada Saint-André .
• Fabrica de incinerare a deșeurilor menajere produce electricitate care alimentează vilele și iluminatul public (inclusiv digul).
• În 1921, se pot efectua primele zboruri la un preț de 50  GB .
• O circulară specifică abandonarea catargelor, semaforul este dezarmat.

1922  :

Veniturile din jocuri se ridică la 5.028.937 franci, sunt disponibile 1.600 de camere de hotel și sunt înregistrate 60 de construcții noi.

• Polo de interior pe terenul de cai, primul din Franța, printre jucătorii locotenentul Henri de Bournazel .
• 23 aprilieeste inaugurat, în cimitirul Touquet-Paris-Plage, memorialul de război, pe planurile arhitecților Fernand Buisset și Arsène Bical , realizat de Émile Peynot , sculptor, ofițer al Legiunii de Onoare, cu reședința la Paris. Execuția în bronz a statuii a fost efectuată de domnul Duranton, fondatorul la Paris. Aici se întâlnesc copiii școlari pentru a enumera numele celor 79 „  morți pentru Franța  ” gravate pe monument. Realizarea acestui monument costa 60375  F inclusiv 12.500  F pentru sculptura, subvenție municipale 5000  F , venit de la un abonament și un partid 15375  F , subvenție de la compania cazinou 20.000  F , donarea unui anonim 20 000  F .
• 23 iulie, în prezența lui Roger Farjon , senatorul Pas-de-Calais și a lui Maurice Colrat , subsecretar de stat, viitor păstrător al sigiliilor, regulat la gară, doamna Duboc inaugurează noul dig, extinderea celui vechi, extins de la rue Joseph Duboc (fosta rue de la Lune) până la avenue de l'Atlantique . În aceeași zi, sub președinția lui Maurice Colrat, sărbătorim sărbătorile de carantină de la Paris-Plage.
• Sub conducerea lui Gaston Sainsard, al cărui frate Henry este fondatorul terenului și al clubului de zbor Calais , s-a decis crearea unui serviciu comercial pentru avioane care să aterizeze în câmpurile înconjurătoare.
• Avioanele britanice aterizează pe câmpurile de la Merlimont , pasagerii sunt transportați la Paris-Plage cu autobuze închiriate de compania de cazinouri.
• Părintele Deligny , în numele parohiei, a cumpărat terenul la 36 rue de la Paix și a construit acolo o școală cu două clase principale. Școala Ioana de Arc s-a născut, a fost inaugurată și binecuvântată15 ianuarie 1923. Este încredințată doamnei Verdier.
• Amenajarea pieței de la colțul străzilor de Metz și Bruxelles .
• Ducaza are loc acum în septembrie în loc de mai.
• Donație de teren și 5.000  F de către Allen Stoneham pentru crearea unui stadion pe bulevardul François Godin (fost Chemin des Hautures) .

1923  :

Există 104 construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 7.665.856 franci. Plantăm tei în strada de Metz , plantăm și copaci în bulevardul John Whitley , dezvoltăm pătratul plantat la colțul de nord-est al străzilor de Metz și rue de Bruxelles și dezvoltăm și sensul giratoriu al Golfului. Am amenajat trotuare în strada de Londres . Serele municipale sunt construite pe bulevardul Dix-VIII Juin (fost Chemin des Hénons) . Consiliul municipal decide să finanțeze un nou pod rutier din beton între Étaples și Le Touquet-Paris-Plage.

• Construirea unui depozit pentru echipamente de stingere a incendiilor, cu 2 spații de pompieri, rue de Moscova .
• Deschiderea în ianuarie a unei școli gratuite pentru fete pe strada de la Paix .
• Construirea unei noi clase la școala de fete, rue de la Paix .
• Nivelarea districtului „Quentovic” pentru terasamentele viitorului hipodrom .
• Începând, în februarie, cu munca hipodromului. Contribuție de 70.000  m 3 de umplutură pentru dig, pe marginea Canche și 150.000  m 3 pe pista hipodromului. Digul a fost finalizat în octombrie.
• 14 iulie, inaugurarea chemin des Hautures (astăzi, bulevardul François Godin) , noul bulevard merge de la terenul de golf la Cucq .
• 22 iulie, inaugurarea pavilionului clubului de tenis (27 terenuri.
• De la 4 la 8 august, șederea prințului de Țara Galilor .
• În octombrie, deschiderea hotelului Westminster , avenue du Verger , prima fază de 110 camere, partea de vest.
• În decembrie, înființarea avenue Joseph-Louis Sanguet , precum și a avenue de l'Hippodrome (fost avenue de la Canche) , avenue de Picardie (fost chemin de grande communication n o  119) până la hipodrom.
• Aero-Club de France alege Touquet-Paris-Plage pentru a organiza un weekend aerian franco-belgian-britanic important în ultima săptămână a lunii iunie. în timpul acestei întâlniri, am observat prezența unui avion cu aripi rabatabile remorcate de o auto-omidă pe Place de l'Hermitage.

1924  :

Sunt 89 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 11.334.255 de franci și sunt 644 de alegători.

• Construirea a 2 clase la școala de băieți, la etaj, pe strada Moscova .
• Transformarea Hotelului Hermitage , construim o sufragerie în față. Ne extindem Hotel Normandy , The Hotel des Dunes și Hotel Saint-Georges.
• Saint-André Capela este folosit ca o piață acoperită și adjudecarea lucrărilor de extindere a dispensarului se efectuează.
• Deschiderea Pré Catalan, la locația aeroportului.
• Inaugurare, 5 iulie, al palatului "L' Hôtel Westminster  ", una dintre bijuteriile industriei hoteliere Touquettoise și ale standului de muzică din Parc des Pins .
• 21 iulie, aterizarea unui Goliat Paris-Londra pe plajă, cu fața spre strada Saint-Jean , cu 11 pasageri.
• În august, încep lucrările la noul pod rutier de la Étaples .
• 25 august, inaugurarea bărcii de salvare și a garajului său în Atlantic. Binecuvântare de către Episcopul Arrasului.
• 14 septembrie, inaugurarea stadionului USTPP, avenue François Godin (fost chemin des Hautures) .
• Publicarea L'Express du Touquet-Paris-Plage și Pas-de-Calais , știri, sport și ziarul Entente Cordiale, varianta titlului: L'Express du Touquet-Paris-Plage , numerotare:20 aprilie 1924-20 august 1938, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit în Abbeville , apoi în Montreuil, perioadă de publicare: 1924-1938, format: 56 × 38  cm apoi 37 × 28  cm , frecvență de publicare: semi-săptămânală apoi frecvență variabilă.

Mandatele lui Léon Soucaret (1925-1933)

17 mai 1925 - 22 decembrie 1933

În anii 1930, Ian Fleming, creatorul James Bond 007, venea în mod regulat la Le Touquet-Paris-Plage pentru a petrece cu prietenii, ceea ce i-a dat ideea pentru romanul său „casino royal”.

În anii 1920 și 1930 , Raymond Maillot, lider sportiv al Touquet-Paris-Plage, a contribuit mult la dezvoltarea atletismului la Touquet-Paris-Plage.

1925  :

Există 180 de construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 21.825.371 franci.

• Rue Saint-Jean , trecem la primul test de parcare pare și impare și cu sens unic.
• Crearea sindicatului hotelierilor.
• Extinderea a 80 de camere la Hôtel du Golf și 30 de camere la Hôtel Régina .
• Extinderea și transformarea cazinoului de pe plajă și transformarea hotelului Normandia .
• Tot iluminatul public este acum electric, există 125 de lămpi de iluminat stradal.
• Crearea aleilor din așa-numitul cartier „păsări” și crearea așa-numitului cartier „marșali”.
• Petiție și vot al consiliului municipal pentru a solicita atașarea municipalității la cantonul Étaples .
• Deschiderea tirului porumbeilor în fața jandarmeriei.
• Le Touquet-Paris-Plage, în căutarea notorietății, lansează un concurs de afișe. Cea a câștigătorului va fi postată la Paris în 45.000 de exemplare. Printre proiectele șapte este caddy lui Edouard Courchinoux Abel (1891-1968) , care a câștigat premiul pentru 2500  F . Acum refuzat, caddy-ul este adesea prezent în spatele mașinilor.
• Le Pré Catelan, o fermă engleză creată de Allen Stoneham este situată la capătul bulevardului Avenue du Château, pe partea aeroportului, ceaiul este servit într-o pajiște umbrită, lapte și unt sunt distribuiți acolo ... mărit de arhitectul Jean Boissel , construcție a unui pavilion rustic dublu și a unei ferme moderne de vaci pentru a bea lapte fierbinte sub ochii amatorilor.
• 17 maiLéon Soucaret câștigă alegerile municipale după o campanie în care s-a opus foarte dur lui Fernand Recoussine . El găsește o situație financiară înfloritoare, mai mult de 75% din bugetul municipal provine din activitatea celor două cazinouri.
• 29 augustinaugurarea hipodromului, avenue de la Dune-aux-loups , de Paul Bénazet , Înaltul Comisar pentru Război, în prezența a 5.000 de oameni.
• „Festivalul florilor” s-a întors.
• O secțiune din USTPP (Union sportive du Touquet-Paris-Plage) este dedicată ciclismului.
• Proiectul muzical municipal este preluat de domnul Caron, fost director al școlii de băieți și viceprimar, sub denumirea de „Municipal Harmony” (deliberare a 5 decembrie Cu efect de la 1 st ianuarie 1926).
• În timpul întâlnirii Societății Academice din Touquet-Paris-Plage du 17 august, Edward Leveque propune ca orice parte a orașului Le Touquet-Paris-Plage situat între calea 119 și Canche primi numele general al „cartier Quentovic“ , în memoria marelui portului istoric care a existat până la IX - lea  secol , la gura Canchei.
• Domnul Decroix conduce primul comitet de fotbal al USTPP.
• Publicarea afișului pentru Compania de Căi Ferate Nord Chemin de Fer du Nord. Le Touquet - Paris plage, la mer - la forêt creat de Édouard Courchinoux .
• Publicația Les Échos mondains du Touquet-Paris-Plage , o revistă socială ilustrată publicată sub patronajul oficiului de turism, a apărut un număr special de propagandă cu mențiunea Ediția specială 1926/1927 sub titlul: Les Échos mondains Berck -Plage , sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, perioada publicării: 1925? -1927 ?, Format: 37  cm , frecvența publicării: neregulată.
• Publicația Le Touquet sportif et mondain , revistă de artă dedicată stațiunii de vară Touquet-Paris-Plage apoi ilustrată revista socială publicată sub patronajul biroului de turism, titlu în 1932: Les Échos mondains Le Touquet-Paris -Range , numerotând:12 iulie 1925-…, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit în Lille apoi Abbeville, perioada publicării: 1925-1932 ?, Format: 32 × 24  cm , frecvența publicării: neregulată.
• Publicația L'Éclaireur du Touquet-Paris-Plage , publicație: săptămânală, apoi lunară iarna, bilunară în sezon, numerotând:29 martie 1925-August/Septembrie 1929, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit în Boulogne-sur-Mer apoi în Montreuil, perioada de publicare: 1925-1929, format: 56 × 38  cm .

1926  :

Există 3.244 de locuitori și 100 de construcții noi. Încasările din jocuri se ridică la 37.713.051 franci, Le Touquet-Paris-Plage ocupă locul trei în spatele lui Deauville , primul cu 44.853.000 franci, iar Biarritz al doilea cu 37.713.051 franci.

Noul Grand-Hôtel a fost construit pe planurile arhitectului Raoul Jourde , a doua parte a Hotelului Westminster (110 până la 250 de camere), Hôtel du Golf cu 80 de camere și clinica municipală au fost extinse . Începem să construim magazinele de pe avenue du Verger .

• Sfârșitul construcției podului rutier Etaples, acest pod a fost distrus de germani pe 4 septembrie 1944. Pentru inaugurarea noului pod rutier Etaples , municipalitatea Touquet-Paris-Plage organizează un banchet pe6 iuniela Casino de la forêt , sub președinția lui Anatole de Monzie , ministrul lucrărilor publice .
• Construcția hotelului rue des Metz .
• Construirea unui teren de golf 3 e cu 18 găuri.
• 26 mai, crearea armoniei municipale, liderul său este domnul Hénon.
• 1 st iunie, transferăm piața din fosta piață Chapelle Saint-André ( rue de Londres ), unde se construiește noul Oficiu poștal, în cea a lunii jumătății (intersecția rue Jean-Monnet (fosta Grande-Rue) și rue de Metz).
• Deschiderea unui oficiu poștal auxiliar la cazinoul forestier.
• 15 august Prima competiție de eleganță auto are loc pe dig, 40 de mașini, aproape toate franceze, sunt prezentate acolo.
• În octombrie, consiliul general votează pentru a atașa Touquet-Paris-Plage la cantonul Étaples, orașul este clasificat drept centrul principal al serviciului departamental de pompieri, iar canalele de canalizare sunt construite pe bulevardul Daloz .
• Orga originală a bisericii Sainte-Jeanne-d'Arc a fost asamblată în 1925 de factorul Cavaillé-Coll-Convers și inaugurată la 8 august 1926.

1927  :

Sunt 902 de alegători, 456 de abonați la telefon și 137 de construcții noi. Veniturile din jocuri se ridică la 45.001.041 franci, Le Touquet-Paris-Plage a devenit primul cazinou din Franța. Allen Stoneham a murit la Londra pe12 aprilie. Primăria și școala de fete sunt în extindere. Place Quentovic este înființată și Place de l'Hermitage și Avenue du Verger sunt transformate și îmbunătățite .

• Construirea a 8 unități locative, de către biroul de caritate, în cartierul Quentovic.
• Construcția de 1 st closet pe plajă, locația banana.
• 14 aprilie, inaugurarea noului restaurant la cazinoul forestier proiectat de Raoul Jourde .
• 1 st iunie, Un decret municipal interzice parcare în rue Saint-Jean , rue de Paris și Rue de Londres , între Rue de Bruxelles și rue Saint-Louis , de la 11  a.m. până la 9  p.m. , de la1 st iulie la 15 septembrie.
• Subdiviziunea pompierilor din Cucq devine un corp în sine.
• 22 iulie, deschiderea Hôtel des Postes , rue de Metz .
• În timpul sezonului, Imperial Airways oferă servicii din Londra, efectuând 309 de zboruri și 4.070 de pasageri sunt transportați.
• 24 aprilie prima luptă de cocoși la cafeneaua Grujon, strada Moscovei, organizată de „penele fine ale lui Touquet”.
• 5 iulie se inaugurează tragerea porumbeilor.
• Proiect, care nu a văzut lumina zilei, a unui port de agrement de adâncime, aproape de cercul nautic Touquet, cu baraj în golful Canche și sistem de încuietori, realizat de inginerul Nijhoff, planificat în verdin.
• Consilierii municipali sunt împărțiți pe tema orientării intrării în viitorul Hôtel des Postes, rue de Metz sau rue de Londres, consilierii Béchu și Maillot părăsesc sala de ședințe și demisionează atunci când rezultatul va fi anunțat., Intrarea va fi strada de Metz. În februarie, revista veterană plină de umor care se joacă se numește „Din față, din spate”, oferă un hotel poștal pe un pivot cu o schimbare bilunară de intrare.
• Publicația L'Interediate du Touquet-Paris-Plage , numerotare: aprilie 1927- (…), sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit în Montreuil, perioada publicării: 1927-1927 ?, Format: 33 × 25  cm , frecvența publicării: lunar.
• Publicarea revistei Le Grand journal de Paris-Plage , organ de pe litoral, comercial și social al stațiunilor de coastă renumite, numerotare: numărul specimenului: 7 /14 mai 1927și n o  1: 12 /19 iunie 1927- (…), sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit în Dunkerque , perioada publicării: 1927-1927 ?, Format: 60 × 45  cm , frecvența publicării: săptămânal.

1928  :

Există 926 de abonați la telefon, 109 construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 58.573.652 franci. Conducta de apă dintre Rombly (fostul sat) și Digue du Touquet-Paris-Plage este dublată. Grand-Hôtel du Touquet-Paris-Plage a fost demolat și reconstruit, iar hotelul cu stele albe a fost construit , în colțul de nord-vest al străzilor Saint-Jean și rue de Metz . Școala de fete din rue de Londres a fost mărită, iar băile și dușurile au fost construite pe rue Joseph Duboc . Lărgim bulevardul Château , trasăm bulevardul Canchei și plantăm piața Charles-Bernier . Conducta de apă dintre Rombly și dig este dublată din motive cantitative. Tortillard între Berck și Paris-Plage este abolită. Se înființează clubul auto-moto și se creează clubul ecvestru (gruparea societății de curse, Touquet drags Hounds și societatea ecvestră). Fundația grupului artistic Touquet-Paris-Plage este creată cu Jan Lavezzari ca președinte . Realizarea unui studiu realizat de inginerul Nijhoff pentru un port de iahturi în golful Canche. Jucăm o revistă locală „ohé! caddy! ajung acolo ”.

• 7 martie, jurnalul oficial anunță că camera a votat atașarea Touquet-Paris-Plage la cantonul Étaples .
• 1 st aprilie, deschiderea primei biblioteci municipale în incinta primăriei.
• 26 aprilie, consiliul municipal votează asupra construcției primăriei .
• În mai, Le Touquet-Paris-Plage a făcut prima pagină a tuturor ziarelor franceze și britanice, în urma asasinatului misterios din pădure, în noaptea de 19 spre 20 mai, dintr-o britanică, domnișoara Wilson.
• În iunie, crearea asociației de personal municipal.
• 20 august, consiliul municipal votează principiul unui împrumut de 35 de milioane pentru realizarea proiectelor privind un port, o piscină, primăria, piața, aerodromul, casele muncitorilor și străzile.
• 5 septembrie, cursa de automobile pe bulevardul de la Digue și așezarea primei conducte a rețelei de canalizare.
• 16 septembrie, sărbătoarea atașamentului la cantonul Étaples.
• 20 noiembrie, Prima descoperire a Picardiei Regale .
• 29 decembrie, aviz nefavorabil al consiliului municipal asupra cererii dlui Clavier pentru deschiderea unui al 3- lea cazinou.
• 10 decembrie, foc la Normandia rue st Jean.

1929  :

Sunt 18.605 de locuitori 18 august, 98 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 53.852.017 franci, sunt 123 de hoteluri și pensiuni cu 3.567 de camere. Sunt 1.313 alegători și 926 de abonați la telefon. Lichidarea comisiei rutiere. Prințul de Wales prezideaza Săptămâna de cai pentru Riders Young în engleză. Structura sportivă este împărțită în două: USTPP și dizidenții Touchetelor Olimpice (OT). Cele două echipe de fotbal se întâlnesc în derby-uri la fel de feroce pe cât de anacronice. „Pisica albastră” se instalează în locația curentă. Inaugurarea bulevardului de tir cu arcul Joseph-Louis Sanguet. Finalizarea unui al treilea teren de golf: sunt aduse 27.000  m 3 de sol vegetal. Hotelul Bristol și Grand-Hotel sunt în extindere . Cazinoul de pe plajă este demolat și reconstruit. Construcția Hotelului Alexandra, colțul de nord-est al bulevardului Daloz și bulevardul Saint-Louis , reconstrucția Normandiei . Hotelul Scampolo este inaugurat . Extindem școala, rue de Bruxelles și instalăm chitanța municipală în vechea poștă, rue de Londres . Consiliul municipal votează pentru crearea unui aeroport. Construirea unui grup de șase unități de locuit pentru personalul municipal, rue de Montreuil .

• 7 februarie, în timpul unei deliberări a consiliului municipal, se solicită oficial crearea unui aeroport.
• Noul „Touquettois olimpic”, susținut de primarul Léon Soucaret , în culori albastru și roșu, coexistă cu „vechiul USTPP” în culori verzi și albe. Ei concurează în derby-uri de fotbal suprarealiste. Din acest nou VT, secțiunea de ciclism devine o formație temută în departament.
• 1 st Martie, numirea comisarului de poliție al domnului Ravin.
• 26 martie, crearea companiei „La boule ferrée” a lui Quentovic.
• 30 martie, Meci de hochei Franța-Anglia pe stadionul Stoneham, avenue François-Godin (fost chemin des Hautures) .
• 16 aprilie, punerea în premieră a primăriei din Touquet-Paris-Plage de Léon Soucaret , primarul orașului, în prezența lui Léon Caron , prim-adjunct, și a arhitecților Louis Debrouwer și Pierre Drobecq .
• 19 mai, Léon Soucaret este reales primar.
• 12 august : inaugurarea Picardiei Regale . Acest hotel este simbolul „anilor douăzeci”, poreclit de britanici „cel mai frumos hotel din lume”: 9 etaje, 40  m înălțime, 500 de camere (toate diferite, toate cu baie), 50 de apartamente din 5 10- apartament cu o cameră, unele cu piscina, 120 saloane, piscina de 25 de metri cu apă tratată și încălzită, sală de fitness, baie de aburi, teren de minigolf, teren de squash, telefon în toate camerele și saloane, garaj pentru 100 de autoturisme, teren. 6  hectare, 300 de angajați. Fiecare apartament mare are un dormitor matrimonial, un living somptuos, o baie - piscină, o cămară pentru servirea meselor în aceeași cameră, o cameră pentru o femeie de serviciu sau un valet. Toate piesele sunt agățate cu cretonă înghețată. Numele a fost ales în memoria unui faimos regiment din Ludovic al XIV-lea . Decorarea frescelor de către Jeanne Thil a reprezentat realizările acestui regiment. Construcția acestei clădiri enorme a început la 20 noiembrie 1928, a fost întreruptă de două ori (din cauza vremii nefavorabile și a grevei muncitorilor), iar prima sută de camere au fost ocupate din vara anului 1929, iar deschiderea completă va avea loc în aprilie 1930 ! Cei doi arhitecți, Louis Debrouwer și Pierre Drobecq , la originea acestui hotel gigantic vor fi un an mai târziu arhitecții primăriei. Unitatea a căzut în faliment în 1931, după criza din 1929. Grav afectată de bombardamente din 1943, Royal Picardy a fost închisă definitiv în 1951, apoi demolată în 1968 și pe locul său a fost construită școala hotelieră, dintre care primii au fost întâmpinați elevilor. pe1 st Septembrie Octombrie Noiembrie anul 1972.

• 14 și 15 septembrie, carusel de spahi la hipodrom.
• 22 septembrie, festival maritim în Étaples.
• 10 octombrie, unii iubitori de mare se întâlnesc la biroul de turism pentru a crea o companie de pescuit maritim. „La Gaule Touquettoise” s-a născut cu domnul Bienfait în calitate de președinte asistat de MM. Dachicourt , Buisset , Falempin și Fournier. Prima competiție are loc în august 1929. The24 martie 1932adunarea generală își reînnoiește comisia, domnul Dutour preia conducerea și domnul Bienfait devine președinte de onoare, numărul de licențiați este de 78 redus la 57 în 1934. Eugène Debune, asistată de MM. Levisse și Lagache, preia președinția. 16 aprilie 1935compania are 170 de licențiați și pentru prima dată orașul acordă o subvenție. După cel de- al doilea război mondial, Eugène Debune a readus compania la viață, apoi a reușit la președinție, Albert Sergent (1966), François Duhautois (1972), Jean Gillet (1985), Bernard Thérier a asigurat secretariatul până în 2004.

1930  :

Sunt 1.321 alegători, 1.024 abonați la telefon, 61 de construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 41.803.061 franci. Hotel Hermitage este extinsă și Hôtel des Anglais este modernizat și extins cu 120 de camere noi. Rețeaua de canalizare este pusă în funcțiune, primul sector este operațional1 st Martieși inaugurăm, în prezența primarului, fabrica de canalizare, bulevardul de la Canche . Construim primăria și începem să construim piscina .

• În aprilie, meci internațional de hochei feminin, Țara Galilor-Franța și turneul masculin, 2 echipe engleze și rasante de la Bruxelles, selecția Nord A și B a RC Calais.
• 10 aprilie, ședința juriului pentru exproprierea terenurilor pentru construcția pieței acoperite .
• 24 mai, sosirea prințului de Wales la Hôtel du Golf pentru weekend.
• 6 iunie, aprobarea proiectului preliminar al aeroportului la Villiers.
• În iunie, congresul departamental al uniunii naționale a combatanților și fundația clubului de motociclete Touquet.
• În iulie, concurs de nisip pentru adulți, cu juriu pentru copii. Printre concurenți: doamna Béatrice Bretty , domnul Van Dongen , Pierre Lazareff și Maurice Verne și cinema de vorbă în sala Moulin Rouge, rue Saint-Jean (actualul restaurant Paris-Plage).
• În august, Louis Damarre, marinar, salvamar și proprietar al bărcii de salvare de la Touquet-Paris-Plage, născut în Étaples, a fost numit cavaler al ordinului național al Legiunii de onoare .
• 17 august, zborul unui balon „oraș Touquet” de 180  m 3 la spectacolul de cai.
• În septembrie, Prințul de Wales este primul care a folosit 3 - lea și noi terenuri de golf, jucătorii încă interzise.
• 3 noiembrie, Accident a băncii Adam , lichidarea a avut loc pe4 noiembrie.
• Publicația La Semaine au Touquet-Paris-Plage , festival și program sportiv, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, perioada publicării: 1930? -1933 ?, Format: 14 cm , anul publicării nemenționat.

1931  :

Sunt 3.880 de locuitori, 1.279 de alegători, 1.038 de abonați la telefon, 27 de construcții noi și încasările din jocuri se ridică la 20.411.496 de franci, sunt și 120 de șomeri. Finalizarea sistemului de canalizare. Există deja, în cadrul armoniei municipale, o formație condusă de J. Hagneré și A. Foucard, organist al bisericii, care se numește „Caddy Harmonie Jazz”. Epava Mérida, o navă americană încărcată cu grâu, plajată în Golful Canche, este nivelată.30 decembrie 1918. Un film despre Le Touquet este realizat de Gaumont .

• De Paște, deschiderea celui de-al treilea teren de golf, așezat în dune, comandat talentatului Harry Colt și cel al noului club, semnat de arhitectul Léon Hître .
• 13 mai, armoniei municipale i se conferă o uniformă.
• 28 mai : inaugurarea piscinei filtrate, sterilizate și încălzite cu apă de mare (André Bérard, arhitect). Este „cea mai piscină frumoasă în Europa“ (bazin de 200  yards (66,66  m ) x 25  m , 500 cabine (unele cu cadă), terase cu 1.800 de locuri, promenada cu 1.300 locuri, solar, sală de odihnă, servicii de talasoterapie medicale cu masaje, pedichiură, două restaurante, un bar, o sală de ceai etc.). Placa de scufundare Bérard este formată din 4 trambuline de 1, 3, 5 și 10 metri. Adâncimea ajunge la 5 metri sub scufundări. Bazinul conține 2.744  m 3 de apă de mare prelevată din larg, filtrată, sterilizată și încălzită. Placa de scufundări a fost distrusă de germani în octombrie 1943, a fost înlocuită în 1948 de o nouă scândură creată de Louis Quételart , arhitect. Inaugurarea a fost făcută de subsecretarul de stat pentru lucrări publice, înconjurat de câteva sute de medici din toată lumea, care se adunaseră la Berck pentru un congres internațional de talasoterapie.

• 27 iunie : ca parte a sărbătorilor franco-britanice, inaugurarea primăriei (a se vedea Dicționarul străzilor Touquet-Paris-Plage pentru mai multe informații). Eveniment mare dedicat sărbătorii pomului.
• 1 st august și 2 august, echipa franceză a Cupei Davis , Brugnon , Merlin , Boussus și Bernard , precum și Cochet și Borotra , Mme Mathieu și Miss Ryan , joacă la Touquet-Paris-Plage.
• 7 august, foc în podul Picardiei Regale .
• 22 august, Marele festival patriotică și religioasă cu ocazia a 5 - lea centenar al Ioanei d'Arc.
• 6 septembrie, cazacii Djiguit sunt la hipodrom.
• În octombrie, decizia de a crea o cantină populară.
• 15 decembrie, transfer de la birourile primăriei la primărie.

1932  :

Sunt 1.230 de alegători, 1.092 de abonați la telefon, 11 construcții noi și încasările din jocuri se ridică la 9.081.724 franci, sunt 200 de șomeri. Ducaza are loc acum în Place Quentovic . Filmăm scene din două filme, „  te ocupă Amélie  ” 1932 de Richard Weisbach și Marguerite Viel cu Jean Weber și Aimé Clariond și „  o femeie slabă  ” 1933 de Max de Vaucorbeil cu Meg Lemonnier, André Luguet și P. de Guingand. Trenurile de agrement sunt restabilite de Compania de Căi Ferate Nordice . Există 1.366 de aterizări la Merlimont, dorința de a construi un aeroport la Touquet-Paris-Plage devine din ce în ce mai puternică. Continuăm cu demolarea vilei Saint-Jean , vila începuturilor Paris-Plage, colțul bulevardului de la Mer (Doctor Jules-Pouget astăzi) și rue Saint-Jean .

• În aprilie, inaugurarea și punerea în funcțiune a pieței acoperite și înființarea unei companii de corn de vânătoare „Rallye Saint-Hubert”.
• În iunie, demolarea pieței de pește, lângă Poștă .
• 5 iunie, Mme Duboc sărbătorește a cincizecea aniversare a sosirii sale la Paris-Plage.
• 25 iunie, consiliul municipal creează fondul municipal de șomaj.
• 10 iulie, sărbători ale celei de-a 50- a  aniversări a stațiunii de pe litoral, denumite „  Arcachon du Nord”, „Paradis des Sports”, „Jardin de la Manche”, „Pearl of the Opal Coast  ”.
• Édouard Champion oferă colecția sa de lucrări ale artiștilor de la școala Étaples, pentru a fonda Muzeul Beaux-Arts du Touquet-Paris-Plage instalat în camerele de la etajul trei al Primăriei și inaugurat pe10 iulie.
• De la 15 la 19 iulie are loc congresul scriitorilor din Franța.
• În august, a fost creat un centru ecvestru la colțul actualelor bulevarde ale generalului de Gaulle (anterior parțial avenue des Anglais) și Louis Quételart. Suzanne Lenglen este în tenis . Turneul de polo Vincent Knot.
• 20 august, gala de box la piscină .
• 21 august, festivalul florilor și festivalul copilaresc al florilor.

1933  :

Sunt 1.195 alegători, 932 abonați la telefon, 11 construcții noi și încasările din jocuri se ridică la 14.330.131  F , sunt încă 80 de șomeri. Sunt instalate 600 de lămpi de iluminat stradal. Clubul de fotbal întâmpină un tânăr jucător, Lucien Leduc , care va deveni profesionist și internațional, apoi antrenor. Sunt inaugurate standurile de ciment ale clubului de tenis .

• 20 octombrie, aero-clubul Touquet-Paris-Plage este înființat cu Louis Charles Breguet și Gaston Sainsard în funcția de secretar general în calitate de președinte .
• 17 iunie, nașterea celebrului violonist Christian Ferras .
• 18 iunie, două asociații sportive, uniunea sportivă Touquet-Paris-Plage (USTPP) și Touquettois olimpic (OT), se unesc pentru a forma „Touquet Athletic Club” (TAC). Primul președinte este domnul Raphaël. Tricourile sunt albe, cu fațade verzi, albastre și roșii.
• Din 22 iulie la 6 august la nodul Vincent are loc un turneu de polo.
• În septembrie, Boussus și Borotra joacă turneul de tenis .
• 4 noiembrie, după deliberarea consiliului municipal, în urma unei dorințe a lui Édouard Lévêque către municipalitate, s-a decis să se dea numele de Picardie unui bulevard.
• 3 decembrie, au loc alegeri suplimentare pentru 6 membri.
• 22 decembrie, moartea primarului, Léon Soucaret .
• Publicația La Vérité du Touquet-Paris-Plage , ziar care apără interesele generale ale stațiunii, numerotând:22 noiembrie 1933-3 decembrie 1933, sediul central al ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, tipărit în Montreuil, perioada publicării: 1933, format: 60  cm , frecvența publicării: semestrial, alegeri municipale suplimentare din3 decembrie 1933.

Mandatul lui Jules Pouget (1934-1942)

Ianuarie 1934-30 mai 1942

1934  :

Sunt 1.171 alegători, 915 abonați la telefon, 15 construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 16.630.127 franci. Extinderea a două clase la școala de fete. Hotelul Métropole este ridicat, iar hotelul Terrasse Fleurie este amplasat vizavi de stația de tramvai . Terenul este subdivizat între Bulevardul Canchei și Bulevardul Artois . Municipalitatea achiziționează piața de tenis (între Schitul și terenurile de tenis ) și continuă, cu instalarea a 3  km de borduri în oraș, la repararea străzii Paris și a bulevardului Atlantique , la sfârșitul trotuare cu iarbă de pe bulevardul Daloz și dezvoltarea sensului giratoriu Royal Picardy . Restabilim dragurile cu un pachet.

Un fel de El Dorado de pe litoral până la criza din 1929, stațiunea s-a bucurat de câteva ore de glorie, mai ales cu sejururile lui Ravel la Villa La Florida . Și înființarea în 1934 a bogatului autor britanic PG Wodehouse care a trăit acolo până la arestarea sa de germani în 1940. El deținea una dintre cele mai frumoase vile Low Wood (vezi dicționarul rue du Touquet-Paris-Plage pentru mai multe informații).

• 28 ianuarie, Doctorul Pouget este ales primar.
• Proiectul aeroportului progresează, 30 iunieconsiliul municipal votează asupra studiului proiectului care prevede achiziționarea terenurilor fermei Pré Catelan, precum și a unei părți a hipodromului. Acesta costă 850.000  F . Acesta va costa același lucru pentru nivelarea și construcția terminalului pe planurile lui Louis Quételart . Proiectul ar trebui finalizat în 1936.
• În aprilie, crearea clubului filatelic.
• 3 aprilie, crearea cercului nautic .
• De Paște, jucăm ruletă la cazinou.
• 30 iunie, consiliul municipal votează pentru crearea unui aeroport la Trépied, cătunul Cucq .
• 7 iulie, 1 re noapte biciclist pe digul.
• 1 st octombrie, Părintele Gustave Deligny , preot paroh, a deschis școala Saint-Michel de pe strada Moscovei , mai bine dotată și mai spațioasă, dar totuși unică în clasă. Din lipsă de profesor după război, nu s-a redeschis până în 1955.

1935  :

Sunt 1.247 alegători, 1.006 abonați la telefon, 13 construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 14.414.387 franci, din care 431.425 franci la Crăciun. Crearea primului sezon turistic de Crăciun, un afiș care anunță acest eveniment este creat de pictorul, de origine Touquettois, Robert Rodrigue . Sunt 180 de șomeri. Pouget Doctor este reales primar19 mai. Orașul a achiziționat Parc des Pins , grădina publică , parcul avenue des Pyroles , rața de zăpadă Paradis-Thérèse și parcul Artois . Se extinde la 30  m de bulevardul Francois Godin (fosta cale Hautures) . Achiziționarea de către municipalitatea a Dachicourt boom - ul și inaugurarea clubului a cercului nautice , primele regatele de pe Canche , deoarece 1914. Piața Édouard Leveque este inaugurat . O stație de pompieri a fost construită pe locul actualului centru de finanțe publice, strada Andrei-Saharov 164 .

• 2 februariela dorința exprimată de Societatea Academică, Consiliul Local decide să aducă un omagiu primirii refugiaților belgieni, dând numele grădinii Ypres uneia dintre cele mai prestigioase piețe ale stației, grădina publică,30 iunie, va avea loc inaugurarea sa.
• De Paște, convenția națională anuală a uniunii federale a veteranilor.
• 19 aprilie, votează pentru crearea unei creșe de gazon în Trépied .
• 4 mai, ceremonia jubileului de argint al regelui George al V-lea și al reginei Angliei, Maria de Teck , a fost numită mai de către familia ei ... de aici Mayville, proiectul lui John Withley.
• 21 iulie, mare procesiune mitologică.
• 11 august, Domnul Herriot este la Le Touquet-Paris-Plage, nu mai era acolo de 40 de ani.
• În septembrie, renașterea sportului avioanelor .
• După publicarea de întrerupere de 14 luni, ziarul L'Avenir du Touquet-Paris-Plage reapare sub titlul L'Avenir ziarului Le Touquet-Paris-Plage (d) , formați: 28 - lea an, n o  1Februarie 1935 pana cand 12 mai 1940, sediul ziarului: Montreuil, perioada publicării: 1935-1940, format: 60  cm , frecvența publicării: săptămânal în sezon, lunar iarna.
• Publicarea Le Journal du Touquet-Paris-Plage , numerotare:21 aprilie 1935-25 august 1935, sediul ziarului: Le Touquet-Paris-Plage, perioada publicării: 1935, format: 53 × 38  cm , frecvența publicării: săptămânal apoi bilunar, alegeri municipale din5 mai 1935.

1936  :

Sunt 3.560 de locuitori. Sunt 1.232 de alegători, 992 de abonați la telefon, 12 construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 14.569.057 franci, din care 373.619 franci la Crăciun. Sunt peste 300 de elevi și doar 6 clase la școala de băieți. Compania de tramvaie își înlocuiește mașinile cu autobuze. Vechea poștă de pe rue de Londres este transformată într-o colecție. Municipalitatea procedează: la înființarea trotuarelor, Grande-Rue (azi rue Jean-Monnet) , rue de Metz , rue de Paris și bulevardul de la Mer (doctorul Jules-Pouget astăzi)  ; construirea parapetelor de-a lungul Parcului Pins ; repararea străzii Saint-Jean și a străzilor perpendiculare pe mare; lărgirea și dezvoltarea Avenue du Verger și Place de l'Hermitage  ; înființarea parcării Ridoux  ; la gazonul din Parc des Pins; înființarea pieței, la colțul de nord-est al străzii Joseph-Duboc și rue de Moscova și dezvoltarea marelui depozit de drumuri, bulevardul de la Canche și micul depozit de drumuri rue Joseph-Duboc.

• Cel mai important eveniment al anului 1936 este deschiderea aeroportului:
  • Municipalitatea construiește aerodromul pentru viitorul aeroport (pistă, terminal și hangar).
  • Sunt planificate 3 zile de festivitate, 3, 4 și 5 iulie.
  • 4 iulie 1936 : inaugurarea aeroportului . 231 de avioane aduc cele 650 de persoane invitate. Un spectacol aerian memorabil va dura 3 zile, îl vedem pe Peter Townsend , un banchet de 700 de persoane este organizat la Royal Picardy. Terminalul va fi mărit în 1959, conform planurilor arhitectului Louis Quételart . În 1965 a aterizat prima Caravelle .
  • 5 iulie 1936 : mare întâlnire acrobatică aeriană cu campionii vremii, Michel Détroyat , Jérôme Cavalli și celebra patrulă Etampes pe Morane-Saulnier MS.225 . vom vedea care arborează autogir a Cierva pilotat de dl Lepreux.
  • 16 iulie, consiliul municipal Touquet-Paris-Plage solicită modificarea limitelor teritoriale pentru a încorpora aeroportul de la Touquet-Paris-Plage, acesta din urmă fiind situat pe Trépied, cătunul Cucq .
  • O a doua petrecere a aviației este organizată pe 15 august, animat de coborâri cu parașuta și sosirea Cupei Charles Delesalle .
  • În așteptarea creșterii, un al doilea hangar a fost construit în timpul iernii din 1936.
  • Există 1.700 de avioane și 4.600 de pasageri pe an.
  • Din 1936 până în 1939, s-au deschis noi linii regulate cu Air France (Paris-Le Touquet-Londra), KLM (Le Touquet-Amsterdam) și Imperial Airways (Le Touquet-Paris-Plage-Londra).
• În iulie, deschiderea cinematografului Rex de pe strada St-Jean.
• 1 st și2 august, Festival franco-scoțian.
• În decembrie, distribuția zilnică a laptelui către toți școlarii.

1937  :

Sunt 1.183 alegători, 905 abonați la telefon, 10 construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 25.906.678 franci. Se construiesc toaletele Parcului Pins și ale plajei (vizavi de Grande-Rue (astăzi rue Jean-Monnet) ). Terenul aeroportului este drenat și drumurile din cartierul Quentovic și Boulevard de la Canche sunt reparate . Municipalitatea achiziționează terenul Robard, vizavi de oficiul poștal , rue de Metz . Joci la ruletă la cazinou. 1 din nou sezon de polo mare. Cercul nautic are 51 bărci.

La aeroport, 3.478 de avioane și 10.600 de pasageri au fost înregistrați spre marea satisfacție a comandantului aeroportului, domnul Maurice Séneschal, Cavalerul Legiunii de Onoare. El a primit „ceașca de primire bună” de la aero-Club de France .

• 12 mai, sărbătoarea încoronării lui Georges VI și Elizabeth Bowes-Lyon .
• 24 mai, Municipalitatea, achiziționează un teren de 3  ha 48  a și 82  ca destinat creării de grădini alocate .
• În august, tenis de masă Franța-Anglia, la cazinoul forestier .

1938  :

Sunt 1.165 alegători, 957 abonați la telefon, 21 de construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 32.994.827 franci. Sunt 4.000 de locuitori iarna, 30.000 în sezon. 2.000 de vile cu apă, gaz, electricitate, canalizare, palate, hoteluri de toate clasele, pensiuni familiale, formează cel mai atractiv oraș din întindere de la mare până la pădure. Municipalitatea continuă cu achiziționarea de noi terenuri pentru a spori securitatea aeroportului. Maurice Vernes, membru al societății academice din Touquet-Paris-Plage , botează stațiunea cu numele „Jardin de la Manche”.

• De Paste :
  • Turneu internațional de hochei la Stadionul Stoneham, avenue François-Godin (fost chemin des Hautures) .
  • achiziționarea de către municipalitate, de la compania generală , a terenurilor pentru spectacolul de cai, clubul de cai și sere.
• În iulie :
  • achiziționarea, de către municipalitate, a terenului parcului Canche și împăduririi acestuia și a terenului Bernier, bulevardul Louis-Hubert pentru construirea unei piețe .
  • micul tren electric ( fotografia trenului ) din Expoziția Universală din 1937 rulează în Le Touquet-Paris-Plage.
• 4 august, la aeroport, campionat mondial acrobatic cu extraordinarul căpitan Novak .
• 9 septembrie, Domnișoara Jean Batten , invitată de M me Louis Blériot, aterizează pe aeroportul Touquet-Paris-Plage.

1939  :

Sunt 1.160 de alegători, 739 de  abonați la telefon , 52 de construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 24.896.293 de franci. În decembrie sunt aproximativ 6.000 de locuitori. Construim un  hangar 2 e la aeroport. Există 650 de puncte de lumină pentru iluminatul public. Școala de fete are opt clase, cea de băieți nouă clase. Semaforul este ridicat și echipat cu un telefon public.

• În august, compania 42/104 a Forțelor Aeriene Franceze a preluat poziția pe aeroportul Touquet-Paris-Plage, un soldat pe nume Charles Trenet făcând parte din personal.
• Din 20 iulie la 15 august, mare sezon de polo.
• 15 august, Festival popular polonez în tenis .
• 27 august, ultimul spectacol la cazinoul de pe plajă cu Pierre Dac și Jean Nohain dit Jaboune.
• 3 septembrie 1939, declarația de război a Franței asupra Germaniei.
• 6 septembrie 1939, mobilizarea și rechiziționarea marilor hoteluri pentru transformarea lor în spitale militare. Crucile roșii mari sunt pictate pe acoperișurile lor. Caii sunt rechiziționați.
• În octombrie, crearea de cursuri de liceu. 450 de elevi sunt instalați în primărie . După închidere, piața dintre primărie și biserică servește drept loc de joacă.
• În noiembrie, publicarea ziarului Les Échos du Touquet (d) , un ziar pentru cei mobilizați.

1940  :

• 6 aprilie, Escadrila 615 din județul Surret al Royal Air Force (RAF) înlocuiește compania franceză a Forțelor Aeriene .
• 10 mai, Luftwaffe a bombardat aeroportul și a distrus luptătorii de uragani stați acolo. Se întorc să bombardeze orașul13 mai 1940.
• De la 15 la 20 mai, aflux de refugiați și exodul lui Touquettois.
• 22 mai, armata germană ajunge la Touquet-Paris-Plage la sfârșitul dimineții, 23 mai 1940 ofițerii germani au luat legătura cu serviciile primăriei și la începutul lunii iunie, Ortskommandantur a administrat Touquet-Paris-Plage.
• 25 mai, rechiziționarea de hoteluri pentru îngrijirea victimelor civile și a refugiaților precum hotelul ( hotelul Saint-Christophe etc.)

300 de Touquetti sunt prizonieri de război. Hotelurile și vilele sunt rechiziționate pentru cantonamente. Nu mai există transport public între Étaples și Le Touquet-Paris-Plage (până în 1945).

• În iunie, casetele orașului sunt goale, se lansează apel public pentru împrumuturi.
• Tot în iunie, 40.000 de soldați germani se aflau la Le Touquet-Paris-Plage, în pregătirea invaziei Angliei .
• 12 iunie, RAF efectuează bombardamente.
• 12 august, punerea în funcțiune a noului pod feroviar peste Canche (construit în lemn de germani).
• 5 septembrie apoi pe 9, bombardament pe terenul de golf.
• 8 septembrie apoi pe 23, bombardament pe aeroport.
• 26 septembrie bombardament asupra orașului.
• La sfârșitul anului 1940, primele construcții de apărare, cazemate , buncăre, adăposturi, tancuri, tobrouks au început de către organizația Todt .
• La începutul lunii iunie, escadrila „As de Pique” sub ordinele comandantului Mölders cu piloții Galland și Marseille s-a mutat la aeroport, era alcătuită din Messerschmitt 109-E , s-au mutat la Villa Panjo .

1941  :

• Albert Mayaud , prin deliberarea Consiliului municipal din8 februarie 1941, este numit profesor de educație fizică pentru copiii școlilor rezidente. El își poate exercita astfel, în afara lecțiilor, misiunile sale periculoase de informații pentru rețeaua Castille, precum și pentru misiunea de legătură belgiană Delbo-Phénix . Mulți foști studenți își amintesc încă exercițiile de mers pe plajă cântând „Flotă, steag mic”, sub ochiul ocupantului.
• În iunie, Kommandantur permite civililor acces la plajă și înot de la cu 4  p.m. până la 6  p.m. între rue Saint-Amand și Grande-Rue (astăzi rue Jean-Monnet) .
• 19 iunie, instalarea consiliului municipal numit de prefect.
• 3 septembrie, consiliul municipal votează un credit pentru plata unei amenzi germanilor din cauza firelor de telefon tăiate.
• RAF a efectuat mai multe bombardamente:
  • 11 iunie, în punctul Canche și Quentovic, mai multe case au fost distruse.
  • 13 octombrie, peste oraș, printr-un bombardament nocturn.
  • 7 decembrie, înapoi la aeroport.
  • 27 decembrie, 50 de bombe cad pe cartierul Quentovic.

1942  :

• 30 mai, tunuri mari pe mare și numeroase bătălii aeriene (trecerea strâmtorii de către cele două crucișătoare de război Scharnhorst și Gneisenau .
• 30 mai 1942, Doctorul Jules Pouget, primarul orașului Touquet-Paris-Plage este arestat cu 5 dintre colaboratorii săi, Sainsard, Sarda, Obert, Fourmanoir și Tuilier, închiși în închisoarea Boulogne-sur-Mer.

Mandatul lui Armand Durand (1942)

2 iunie 1942 - 28 septembrie 1942

1942 (continuare 1):

• 2 iunie, consiliul îl numește pe Armand Durand pentru a-și asuma funcțiile de primar. Germanii cer ștergerea numelui rue de Moscova , el este cel care îl redenumește rue de Cucq.
• Cele 3 și 4 iunie, aterizarea unui comando britanic la Dannes și Sainte-Cécile, în acest moment, ziarele vorbesc despre o aterizare la Touquet-Paris-Plage.
• 19 august, activitate aeriană intensă (aterizare la Dieppe).
• 8 septembrie, arestarea a 24 de Touquettois de către Gestapo și închis în fortăreața Huy , în Belgia.
• 22 septembrie, consiliul decide asupra achiziției de terenuri în Tripod pentru extinderea creșei.
• 24 septembrie, bulevardul de la Mer (doctorul Jules-Pouget astăzi) a declarat o zonă închisă civililor de către germani.

Mandatul lui Jules Pentier (1942-1944)

29 septembrie 1942 - 11 iunie 1944

Din 1940 până în 1944, germanii au ocupat orașul, hotelurile și vilele au fost jefuite. În 1943, au demolat prestigiosul hotel Atlantic în beneficiul organizației Todt pentru a recupera materialele care au fost trimise în Germania cu trenul. Pe fiecare vagon era inscripționată „donații franceze prietenilor lor germani”.

Germanii au vizat SSO Socotra Newcastle , o navă blocată pe partea de sud a plajei, din 1915 ca țintă de artilerie și își reduc considerabil volumul.

1942 (continuare 2):

• 29 septembrie, Domnul Jules Pentier este numit primar.
• În decembrie, rația alimentară este alcătuită din 250  g de pâine pe zi, 1 ⁄ 4 dintr-un litru de lapte, pe zi, pentru copii și vârstnici, 3 ⁄ 4 dintr-un litru de lapte, pe zi, pentru sugari, 180  g de carne pe săptămână, 10  kg de cartofi pe lună, 3  litri de vin pe lună, 675  g de zahăr pe lună, 250  g de unt pe lună ...
• 27 decembrie8 Touquettois arestat pentru a ascunde un aviator canadian, doi au fost achitați, trei au fost condamnați la muncă grea, dl Lagache și M meu Duquesnoy și Illidge și 3 sunt condamnați la moarte și închiși la Fort Bondues (nord), acesta s „acte de Gaston Brogniart , Roger Snoeck și André Baleuw.
• Tânărul secretar general al Primăriei, în vârstă de 37 de ani, Fernand Holuigue, a reușit, din 1942, să împiedice tinerii din Touquet-Paris-Plage, în vârstă de 18 ani și peste, să plece la STO . Procedura, care urmează să fie pusă în aplicare și care este solicitată de către prefectură, constă în convocarea tinerilor, care să le completeze formulare și chestionare, după ce a trecut un examen medical. Dosarele complete trebuie trimise la prefectura Arras, unde prefectul emite o chitanță sub forma unui card dat fiecăruia dintre tineri și la prezentarea cărora li se vor da biletele de realimentare. Întreaga procedură ar trebui să conducă la o convocare pentru a merge în Germania pentru a lucra în cadrul STO. Cu excepția faptului că documentele nu vor ajunge niciodată la prefectură. După mai multe reamintiri, Fernand Holuigue primește lista unui inspector de la prefectură și, pentru a doua oară, procedura este relansată ... dar, din nou, dosarele nu ajung la prefectură ... De data aceasta, în 1943, Parisul este cel care trimite un inspector la Touquet-Paris-Plage, schimburile sunt vii și amenințătoare de ambele părți, dar este 1943, speranța și-a schimbat părțile, războiul se va termina în curând și „Ne vom întâlni din nou” i-a spus interlocutorului său când a plecat. În cele din urmă, un comisar de poliție este trimis la primăria din Touquet-Paris-Plage, pentru a ajuta la distribuirea biletelor de mâncare și, din nou, schimburi pline de viață și amenințătoare de ambele părți. În cele din urmă, niciun tânăr nu a plecat la muncă în Germania. Fernand Holuigue, evitat îngust, după denunț, arest și deportare.

1943  :

Construirea Zidului Atlanticului . Instalarea Școlii submarine din Hamburg în hotelul Westminster și în vilele din district. Există numeroase și frecvente bombardamente aeroportuare și bătălii aeriene peste Le Touquet. Există 350 de doamne de curățenie, plătite de statul francez, în cantonamentele germane.

• În aprilie, sunt construite adăposturi pentru copiii școlari și multe pivnițe sunt amenajate.
• 20 iulie, Gaston Brogniart, Roger Snoeck și André Baleuw au fost împușcați la Fort Bondues (Nord).
• În Octombrie 1943, germanii distrug scufundarea piscinei .
• 2 octombrieseara, o bombă explozivă a căzut pe strada Joseph Duboc, în spatele clinicii, precum și șiruri de bombe incendiare (linia care circula de la rue de Londres și rue d'Étaples până la cimitir). M me Maillot este ucis. Mulți răniți. 106 familii de mutat. Clinica este grav avariată.
• În decembrie, echipamentul pompierilor este dispersat.
• 4 decembrie 1943, Erwin Rommel ajunge pentru prima dată la Le Touquet pentru a inspecta sistemul de apărare.
• 22 decembrie 1943, în fața riscurilor suportate de studenții adunați într-un singur loc în timpul bombardamentelor, primarul, Jules Pentier, decide următoarea distribuție:
• Pentru băieți:
  • 3 săli de clasă în rue de Cucq (rue de Moscova astăzi) .
  • 1 clasă în magazinul Leroux, 42, rue de Paris .
  • 1 clasă în hotelul Balmoral .
  • 1 la clasa Town sala (justiția din camera de pace).
  • 1 clasă la vechea primărie 50, rue de Londres .
• Pentru fete:
  • 3 clase în grupul de stradă din Londra.
  • 1 clasă la primărie (sala de nunți).
  • 1 clasă în magazinul Verdier , 93-95, rue de Londres.
  • 1 clasă la școala de zi Saint-Michel, 140, rue de Cucq.

1944  :

• 16 ianuarie, accesul pe uscat între zidul antitanc de pe Boulevard de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) și marea este interzis.
• 18 ianuarie, a doua inspecție a mareșalului Rommel , va efectua în total patru, își petrece noaptea la Soldatenheim din vila "Rosetiles" avenue des Troènes .
• 5 februarie, începutul evacuării femeilor, bătrânilor și copiilor din Nièvre , satul Poil și din alte departamente.
• 6 februarie începe așezarea minelor care durează până în iunie, mai întâi bulevardul de la Mer și rue de Paris, apoi rue de Londres și pe toate străzile perpendiculare pe mare, apoi în dune, la sud de bulevardul Atlanticului.
• 1 st aprilie, vizavi de vila "La Forestière", avenue de l'Atlantique , Ernest Caloin și Robert Juilien sunt răniți de un obuz DCA care izbucnește pe drum.
• 2 iunie, bombardament asupra întregului sector Picardia Regală și Hermitage-Hôtel , Hôtel des Anglais a fost distrus de foc, mulți soldați germani au fost uciși, în special la vila „Rosetiles”.
• 3 iunie, nou bombardament asupra sectorului Royal Picardy și Hermitage-Hôtel , 4 civili uciși și 32 de soldați germani.
• 4 iunie, bombardament asasin, sute de bombe au căzut în sfoară, în centrul orașului, pe străzile Saint-Jean , rue Saint-Louis și rue de la Paix , biserica a fost puternic lovită, mai târziu în acea zi un alt bombardament pe Golf. Revizuirea zilei, 38 de civili uciși, inclusiv jumătate din Touquettois, printre ei, Léonce Becquelin, cizmar și consilier municipal și Michel Crépin și soția sa Rachel Foubert, care au murit fugind de bombardament, sărind pe o mină, în dunele de lângă Stoneham camping pe bulevardul François Godin.
• 5 iunie, bombardarea districtului nordic.
• 11 iunie, nou bombardament în patrulaterul situat între străzile Metz, Moscova, Montreuil și Dorothée. Numărăm7mort, inclusiv primarul Jules Pentier ucis în birourile companiei sale, rue de Montreuil, a fost înmormântat rapid în cimitir de către toquetei, inclusiv domnul Muselet, gardianul cimitirului și Robert Guiot, viitor angajat al primăriei din Touquet-Paris. -Plagă. Jules Pentier este înlocuit de Armand Durand, cel mai vechi membru.
• În total, în luna iunie, au căzut 2.000 de bombe și 49 de civili au fost uciși. Există 2.000 de clădiri afectate de dezastru.
• 4 iunie, mai sunt încă 1.300 de locuitori, au mai rămas doar 350, 9 iunie.
• 13 iunie, retragerea ultimilor locuitori spre Montreuil și împrejurimile sale, rămân, în Touquet-Paris-Plage, doar 3 jandarmi și 2 gardieni de faruri.
• 28 iunie, reuniunea consiliului municipal de la Montreuil.

2 e mandatul Armand Durand (1944)

Iunie 1944 - Septembrie 1944

1944 (continuare1):

• 1 st iulienumărul vilelor rechiziționate de armata germană sau situate în zona interzisă se ridică la 546 .
• 2 septembrienemții aruncă în aer cele două faruri , clopotnița primăriei scapă de distrugere grație unui truc al paznicului care îi face pe germani să creadă că răniții se află în subsolurile primăriei.
• 4 septembrie, orașul este eliberat de armata canadiană.
• 6 septembrie, trimiterea unei circulare către toate familiile evacuate.
• La sfârșitul lunii septembrie, prima ședință a consiliului municipal cu 7 persoane.

Mandatele lui Jules Pouget (1944-1963)

Septembrie 1944 - Iulie 1963

1944 (continuare 2):

• 6 septembrie, întoarcerea primarului, doctorul Pouget, care fusese expulzat împreună cu o parte din consiliul municipal pentru că a refuzat să se supună ordinelor autorităților ocupante.
• Din octombrie, sala principală a primăriei este folosită ca biserică.
• În noiembrie, începe lucrările de deminare pe strada Saint-Jean .
• 5 octombrie, electricitatea este restabilită.
• 25 octombrie, apa este refăcută.
• 13 noiembrie, MM. Aimé Pecceu și Eugène Dessouliers, demineri voluntari, sunt uciși de o explozie de mină pe strada Saint-Jean, lângă colțul străzii de Londra , de când a fost plasată o placă comemorativă.
• În decembrie, a fost creat un serviciu de deminare locală și de curățare a tufișului sub responsabilitatea locotenentului René Béchu (o stradă din Touquet-Paris-Plage îi poartă numele), 7 voluntari de îndepărtare a minelor au murit pentru Franța .
• Există 106.745 de mine (38.620 în oraș, 54.125 în dune, hipodromul și aerodromul, 13.800 sub case și 200 în piscină ), ceea ce a făcut din Touquet-Paris-Plage, orașul cel mai minat din Franța.

1945  : Orașul începe să demineze orașul principal și plaja. Deminatorii sunt uciși: Pulido,22 iunie, Publicat pe 20 septembrie, Didderich și Piris, 4 octombrie, 4 civili vor fi, de asemenea, victime ale minelor. 13 Touquettois au murit pentru Franța în timpul războiului. Rue de Moscova , al cărui nume germanii au schimbat, a fost numit rue de Cucq, recăpătat numele în prezența prizonierilor ruși.

• 16 ianuarie, gazul este restabilit.
• În Martie 1945, începe distrugerea Zidului Atlanticului , ziduri de beton care împiedicau accesul pe străzi, de pe bulevardul de la Mer.
• 29 aprilie și 13 mai, alegerile municipale și 20 mai, Doctorul Jules Pouget este reales primar.
• 1 st iulie, 150 de prizonieri de război germani sosesc pentru a participa la deminarea și reconstruirea orașului, se stabilesc în blocurile de pe bulevardul François Godin, sunt urmați de un alt grup de 150 le 16 iulieapoi un al treilea grup de 100 în septembrie. Au părăsit Le Touquet-Paris-Plage în iunie 1947. Din 400, 38 au fost uciși și 85 răniți în timpul dezminării, au fost îngropați în cimitirul militar german, avenue de la Canche, în august 1948, cele 238 de cadavre de acolo. exhumate pentru a le aduna într-un alt cimitir.
• În septembrie, replantăm Parc des Pins și Parc d'Artois .
• 23 septembrie, Doctorul Pouget este reales consilier general al cantonului.
• 15 octombrie, clopotnița Primăriei este folosită ca far.

1946  :

Eliminarea minelor este completă. Sunt 3.296 locuitori, 2.205 alegători și 339  abonați la telefon , veniturile din jocuri se ridică la 13.459.370 franci. Organizația de salvare a pompierilor devine principalul centru de salvare, forța de muncă este mărită la 60 de bărbați cu 11 vehicule. Pentru acest an 1946, au fost 565 de pasageri și 161 de aterizări. Roger Sueur este numit președinte al fotbalului TAC, va avea două perioade în acest post, 1946-1966 și 1972-1982. Redeschiderea cercului nautic . Bulevardul circular este stabilit cu prizonierii germani.

• De Paște, există 500 de camere în hoteluri, hotelul Westminster , victima bombardamentului, este redeschis cu 50 de camere.
• 14 iulie, o parte din biserica Sainte-Jeanne-d'Arc este folosită din nou.
• 14 iulie, reinaugurări simultane ale aeroportului , piscina cu 50 de cabine și o placă de scufundare temporară, terenul de golf cu 9 găuri, tenisul cu 6 terenuri și cazinoul de pe plajă . Se desfășoară 3 zile de curse și spectacol de cai.
• 1 st august, Se organizează prima tragere postbelică.
• 29 septembrie, clubul de zbor devine proprietarul unui avion Stampe .

1947  :

Există 2.434 de alegători și 474 de abonați la telefon. Au fost înregistrate șase construcții noi, iar încasările din jocuri s-au ridicat la 21.113.490 franci. Trecem la plantația de marmeladă în dunele din sudul orașului. La aeroport sunt 1.370 de mișcări și 4.520 de pasageri. Vremea minunată în timpul sezonului, există multe incendii de pădure. Părintele Jean Bille a fost vicar al parohiei între 1947 și 1961, a organizat colonii pentru copiii Touquettois din 1955 până în 1960, în Franța și Elveția.

• În iunie, începutul reconstrucției podului rutier Le Touquet-Étaples care a fost distrus de germani pe4 septembrie 1944.
• 19 și 26 octombrie, alegeri municipale în care este realegută doctorul Jules Pouget .
• În noiembrie, congresul de rearmare morală la cazinoul de pe plajă .

1948  :

Există 2.439 de alegători și 557 de abonați la telefon. Au fost înregistrate 31 de construcții noi, iar încasările din jocuri s-au ridicat la 39.095.800 de franci. Prețul apei este de 14,96 franci pe m 3 .

• 21 ianuarie, un decret prefectural atașează terenul aeroportului pe teritoriul municipalității.
• 9 mai, nava engleză „bédale” s-a prăbușit vizavi de Atlantic Avenue, dar a putut pleca a doua zi.
• În iulie, consiliul municipal decide să construiască un nou dig.
• 1 st iulie, redeschiderea hotelului Bristol .
• 6 iulie, aterizarea primului elicopter (american) pe aeroport .
• 14 iulie, prima aterizare, venind de la Lympne , a unui Bristol 170 al companiei Silver City Airways .
• 7 august, inaugurarea unui club la cercul nautic .
• 26 octombrie, un decret prefectural aprobă planul de dezvoltare și urbanism al orașului.
• 7 noiembrie, primarul, Jules Pouget , este ales senator.
• În decembrie, a fost inaugurat un nou teren de fotbal la centrul sportiv de pe bulevardul Joseph-Louis-Sanguet .

1949  :

Sunt 2.428 de alegători, 598 de abonați la telefon, 62 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 59.568.425 de franci, prețul apei este de 26,40 franci pe m 3 și benzina este disponibilă din nou la tejghea. După război, peluzele digului au fost refăcute și scufundarea piscinei a fost reconstruită , conform planurilor arhitectului Louis Quételart . Royal Picardia a fost partial reconstruit, si 60 de camere sunt reamenajate. Flavio Cucco, venit din Monaco, transformă un mic club de noapte într-un restaurant, oferă spaghete și foie gras. Rapid, unitatea se extinde și meniul său devine gourmet. În 1968, homarul a fost vândut cu 32 de franci, tocmai în acest restaurant a debutat la pian Serge Gainsbourg . Nașterea Volei Touquet-Athletic-Club (TAC) sub conducerea lui Paul Olombel. Maxence Van der Meersch a cumpărat o vilă în Le Touquet-Paris-Plage în 1949, a numit-o La Maison dans la dune , (redenumită astăzi Sandhill ), din numele primei sale lucrări, este situată la colțul de bulevardul Maxence Van der Meersch și allée des Chèvrefeuilles .

• Al 12-lea și al 13 martie, are loc congresul departamental al foștilor prizonieri de război.
• În aprilie, are loc congresul studențesc național.
• 13 aprilie, Premiul prin reconstrucția cooperativă a primei faze de lucru ( pădure de cazinou , hotel Westminster , Bristol și piscină).
• 23 și 24 iulie, competiția rasei de cai Boulogne la hipodrom .
• 13 august, deschiderea podului roz Etaples după distrugerea celei anterioare de către germani.

1950  :

Sunt 2.485 de alegători, 628 de abonați la telefon, 57 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 85.435.055 franci, iar prețul apei este de 30.50 franci pe m 3 . Digul, pavajul și balustradele noi sunt reabilitate, grădina Ypres a fost reconstruită și toaleta plajei este reconstruită, cu fața spre Grande-Rue (astăzi rue Jean-Monnet) . Vila Les Drags, fostă Bel Mesnil, a fost cumpărată de doctorul Pierre Fouchet, chirurg și soția sa Christiane Motte, pentru a construi clinica Drags.

• În martie, clubul de zbor a construit al treilea hangar.
• 24 iunie, Miting aerian franco-britanic cu ocazia inaugurării noului monument Douglas Haig din Montreuil .
• 1 st iulie, redeschiderea cazinoului forestier .
• 6 august, inaugurarea noului bar de tenis .
• 13 august, mare fantezie a spahilor la hipodromul din La Canche .
• 9 septembrie, Birmingham - Le Touquet.

1951  :

Sunt 2.561 de alegători, 77 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 110.341.430 de franci, prețul apei și gazului este, respectiv, de 32.20 franci și 30.00 franci m 3 . Debarcaderul cercului nautic este reconstruit și vedem, din nou, iahturi cu nisip .

• 14 ianuarie, Maxence Van der Meersch , tratat de doctorul Pierre Ferrier , a murit în cele din urmă de tuberculoză în vila sa La Maison dans la dune din Touquet-Paris-Plage . Orașul îi aduce un omagiu dându-i numele colegiului orașului și bulevardului în care se afla vila lui.
• 19 august, restabilirea festivalului florilor .
• În septembrie: punerea în funcțiune a noului far .

1952  :

Sunt 2.549 de alegători, 663 de abonați la telefon, 79 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 137.188.360 de franci, prețul apei este de 45,66 franci pe m 3 . Construcția a 18 apartamente pe bulevardul Picardie destinate executivilor municipali, de la platformă la centrul sportiv de pe bulevardul Joseph-Louis-Sanguet și finalizarea trotuarelor cu iarbă de pe bulevardul Daloz . Oprirea definitivă a producției de gaz, avenue des Phares din Le Touquet. Municipalitatea vinde 10 loturi situate pe bulevardul Suffren , pe aceste loturi sunt construite case pentru populația permanentă, în cadrul „Grupului Castors” . Construirea a 13 unități locative de către biroul de asistență socială (casa Quentovic). O companie obține autorizația de nivelare SOCOTRA .

• 12 iulie, este prima distribuire a premiilor către școlari care marchează revenirea la normalitate după război.
• 14 iulie, inaugurarea campingului Stoneham, avenue François Godin .
• 10 august, a văzut revenirea competițiilor de eleganță auto, oprită în 1938.
• În septembrie, 1 st turneu major pod internațional la Casino de la forêt .
• 25 octombrieDecretul apare în jurnalul oficial care acordă Legiunea de Onoare lui Armand Durand, viceprimar și primar în timpul ocupației.

1953  :

Sunt 2.487 de alegători, 693 de abonați la telefon, 97 de construcții noi, veniturile din jocuri se ridică la 130.335.840 de franci. Orașul cedează restul terenului de pe strada Ribot companiei HLM, care desfășoară un program de construcție de case pentru populația permanentă. Orga bisericii Sainte Jeanne d'Arc a fost restaurată de Jean Decroix, constructor de organe în Marles-les-Mines . Executarea 1 st  parte a noi piste 07-25 (800  m ) a aeroportului . Instalarea campingului Canche.

• Rusalii, 1 st turneul internațional de hochei .
• 22 mai, moartea la Paris a lui Fernand Recoussine , primar al orașului din 1912 până în 1925.

1954  :

Sunt 3.625 de locuitori. Sunt 2.482 de alegători, 758 de abonați la telefon, 122 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 164.880.070 de franci, prețul apei este de 47,06 franci pe m 3 . Construirea în cadrul „Grupului de roti” a locuințelor de către pompieri. Crearea unui teren de minigolf pe dig (club pentru femei). Construcția canalizărilor de furtună pe bulevardul d'Artois . Documente expoziționale pentru a 10- a aniversare a eliberării. Preluarea cazinoului forestier de către domnul Abecassis. Executarea 2 doua  parte a noii piste de 07-25 la aeroport ( de la 800  m până la 1200  m ), acest lucru necesită crearea de avenue du Touquet . Sfârșitul reconstrucției bisericii (amenajarea altarului înalt din fier forjat datorat maestrului Lambert-Rucki) și sfințirea bisericii de către monseniorul Perrin, anexa va fi construită între1 st Martie Aprilie 1957 si 1 st luna iunie din 1958 care. Deschiderea clinicii Les Drags , cu o sală de operații și posibilitatea de a găzdui douăzeci și șase de pacienți în hoteluri, casa îngrijitorului a fost extinsă și amenajată pentru reședința familiei Fouchet și a celor patru copii ai acestora. Turneul Rusaliilor de hochei pe câmp își are reședința în Le Touquet-Paris-Plage.

• 31 mai, Inaugurarea grupului de 18 case, Avenue de Picardia și inaugurarea a 1 st grup de locuințe senior (acasă Quentovic).

1955  :

Sunt 2.466 de alegători, 770 de abonați la telefon, 121 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 203.974.990 franci. Iluminatul public este modernizat (fluor) cu 671 de puncte de lumină. Construirea trotuarelor cu iarbă de pe bulevardul d'Artois . Construirea a 9 adăposturi în pădure. Terminalul a fost mărit la aeroport . Terenurile sunt subdivizate la sud de Atlantic Avenue .

• În aprilie, doctorul Jules Pouget a fost reales consilier general.
• De Paște, reveniți la funcționarea terenului de golf cu 9 găuri .
• 14 iunie, scena pe aeroportul marelui raliu aerian pentru a cincizecea aniversare a Federației Aeronautice Internaționale .
• 25 și 26 iunieAl XI- lea Congres al deportaților se întâlnește cu cinematograful Djinn, rue de Metz .
• 14 iulie, curse de cai, marele premiu al domnilor cu prințul Ali Khan și colonelul Peter Townsend .
• 7 august, un mare festival aliat la hipodromul hipodromului .
• Le13 decembrie, moartea lui Armand Durand care a fost primar de două ori, între 1942 și 1944.

1956  :

Sunt 2.576 de alegători, 869 de abonați la telefon, 73 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 235.848.005 franci. Construcția a 20 de  locuințe cu închiriere redusă în sectorul aeroportuar și a altor 20 în cartierul Quentovic. Transformarea Grand Hôtel într-un Hôtel de la Mer. Construcția unei noi sere. Înființarea grădinii farului . În urma bombardamentelor din timpul războiului, demolarea Hôtel des Anglais . Ridicarea turnului de control la aeroport . Instalarea unei statui intitulată „Femeie goală”, realizată de sculptorul Lucien Gibert , și a unei oglinzi cu apă, la cele 18 magazine avenue du Verger . Iluminat public, 746 de puncte de lumină. „Clubul Blériot” este primul club de zbor creat în Franța și care se află la originea federației franceze de iahturi cu nisip. Școala publică vede deschiderea unui curs mixt complementar. Școala Ioana de Arc, cu cele patru clase, este încredințată călugărițelor din Sainte-Union .

• 5 aprilie, Ducele de Edinburgh se află la aeroport.
• 6 mai, Punând 1 st piatra centrul de pompieri.
• 17 mai, Bernard Chochoy , secretar de stat pentru reconstrucție și locuințe, inaugurează motelurile „Résidence du Golf”, proiectate de arhitectul Maurice Gridaine .
• 17 mai, Punând 1 st piatra 2 e grup de locuințe senior (acasă Artois).
• 18 mai, este inaugurat serviciul Silver Arrow , un fost serviciu SNCF, care lega Parisul de Londra prin combinarea trenului și avionului.
• 31 octombrie, preluarea sindicatului Domaine du Touquet Limited de dl Bell, Vincent Stoneham, fiul lui Allen Stoneham , vinde Domaine du Golf promotorilor britanici, Bells.

1957  :

Sunt 2.509 de alegători, 915 abonați la telefon, 96 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 252.863.450 de franci. Prețul apei este de 46,40 franci pe m 3 .

• Nașterea Echos du Touquet al cărei director general este Léonce Deprez și doctorul Pouget redactor-șef.
• Biserica Ioana de Arc este mărită pe bulevardul de la Paix .
• Plantații de pini în dune, în fața digului Ridoux, astăzi bulevardul Thierry-Sabine .
• La aeroport , extindem pista 14-32 (care a devenit 13-31 în anii 2000).
• Primele trotuare în tarmacadam roșu.
• Trotuare lărgite și înierbate pe Atlantic Avenue .
• Renovarea bulevardului du Château .
• Inaugurarea, la sfârșitul lunii iunie, a centrului de pompieri, strada Joseph-Duboc .
• Construirea a 2 clase temporare la școala de băieți de către dl Leroy-Merlin, antreprenor.
• Spațiile școlii Jeanne d'Arc, rapid prea mici, au determinat transferul către vila Wood Side de pe bulevardul Maréchal Foch. Cei mici stau în grădina Sainte-Anne.

1958  :

Sunt 2.752 de alegători, 989 de abonați la telefon, 67 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 269.881.310 franci. Prețul apei este de 50 de franci pe m 3 . Construcția băii (deschisă în decembrie), rue Joseph-Duboc și sala de gimnastică, rue de Moscova . Demolarea uzinei de gaz de pe bulevardul des Phares și 9 blocuri pe bulevardul François-Godin . Plantarea unui spațiu verde situat la colțul de sud-est al rue de Metz și rue de Montreuil , astăzi Square Jules Pentier . Achiziționarea terenului Ridoux, avenue Jean-Bart pentru spațiu verde (6.100.000  F ). Începând din acest an, conform proiectului arhitectului englez Trofimov, „Touquet Syndicate Ltd” dezvoltă un nou plan general de subdiviziuni, alcătuit din cătune, deservite de căi fără fund, sub formă de rațe pentru zăpadă. Orașul construiește reședința Jeanne d'Arc pentru populația permanentă în vârstă pe bulevardul Jeanne-d'Arc . Serviciul de telegraf semaforic este închis. Orașul, sub auspiciile lui Fernand Holuigue, secretar general al primarului și Robert Obert, președintele inițiativei sindicale, salută cele 33 de campionate din Franța Șah.

• 28 iunie, trecerea ciclistului turului Franței.
• 30 și 31 iulie, turneu profesionist de tenis cu Ken Rosewall , Tony Trabert , Pancho Segura , Lew Hoad .
• 21 august, decret de promovare a doctorului Pouget la gradul de comandant al Ordinului Național al Legiunii de Onoare .
• Pe 15 august, orașul a găzduit o etapă a automobilului Tour de France.

1959  :

Sunt 2.734 de alegători, 975 de abonați la telefon, 60 de construcții noi, încasările din jocuri se ridică la 302.408.045 franci. orașul este legat de orașele Franței înflorite . Trimiterea în medie a 7.000 de cărți poștale pe zi în timpul sezonului. Începutul construcției noului baraj (761 cabine și 1.200 locuri de parcare) și construcția noului terminal al aeroportului . Pista aeroportului 14-32 este extinsă la 1.500  m . Aeroportul este pe locul 2 - lea în Franța , în unități de trafic și salutăm primele no-pașapoarte. Achiziționarea de către municipalitate a unei părți din terenul farului și domnul Guilhem-Pacquet donează teren municipalității pentru reabilitarea drumurilor din subdiviziunea sa. Extinderea campingului Stoneham. Crearea unei parcări pe strada de Montreuil . Nașterea SATRT (societate pe acțiuni pentru transport rutier din Le Touquet) care a devenit rapid „Express Auto”, această companie creată de JH Sainsard, RGJ Burrows și Cécil Judd dit Charly, a fost responsabilă pentru transportul vehiculelor noi din Anglia la Paris, prin Aeroportul Touquet-Paris-Plage. Patru clase noi sunt adăugate la școala Jeanne d'Arc.

• 22 martie, realegere, ca primar, a doctorului Pouget .
• Cele 13 și 14 iunie, Primul raliu auto al Touquet-auto-moto (TAM).
• 24 septembrieaeroportul îl întâmpină pe generalul de Gaulle care vizitează regiunea.
• În decembrie, televizorul din Le Touquet este primit de la emițătorul Bouvigny .

1960  :

Există 2.747 de alegători, 1.001 abonați la telefon, 10 construcții noi, veniturile din jocuri se ridică la 3.344.316 franci noi. Prețul apei este de 50 de franci noi pe m 3 . Înființarea avenue des Anglais . Finalizarea primei secțiuni a bulevardului Circulaire (astăzi bulevardul Louis-Quételart) , între bulevardele François Godin și bulevardul du Touquet . Înființarea trotuarelor în districtul sudic al Atlantic Avenue . Construirea canalizărilor în cartierul Quentovic. Iluminatul public are 1.175 de puncte de lumină. Demolarea blocurilor de pe bulevardul François Godin. Construcția vânzătorului de pește în aripa sudică a pieței acoperite , a abatorului intercomunal din Étaples și a unei curți la școala de fete de pe strada Saint-Georges . Crearea unui  loc de joacă 3 e la centrul sportiv, avenue Joseph-Louis-Sanguet . Achiziționarea și transformarea clădirii Sainte-Famille și achiziționarea de terenuri în colțul de sud-vest al Grande-Rue (astăzi rue Jean-Monnet) și rue de Metz pentru un spațiu verde. Înființarea unui karting, de către familia Partouche, pe noul dig, partea de nord.

• 15 iulie, inaugurarea noului dig , a cărui lucrare a început în 1959, cu (1.200 locuri de parcare și 761 cabine). Are o lățime de 70  m și are 17 scări până la plajă, structura este construită cu 1,50  m mai jos pentru a păstra vizibilitatea plimbătorilor și a face mașinile invizibile.
• Cele 14 și 15 august, concurs de echitație.
• 23 noiembrie 1960, SNCF, pentru „  Flèche d'Argent  ”, decide să conecteze aeroportul Touquet-Paris-Plage la linia Paris - Boulogne-sur-Mer - Calais.

1961  :

Există 2.805 de alegători, 1.050 de abonați la telefon, 107 construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 2.504.063 franci noi. Iluminatul public are 1.235 de puncte de lumină. Există 36.000 de mașini în weekendul 12 și13 august.

• Se completează Circulara Avenue (acum Avenue Louis Quételart) , între Avenue du Touquet și Avenue Castelului și face trotuare în zona farurilor și Avenue Dunkirk . Amplasarea a 3 km de canalizare în cartierul Quentovic.
• Constituția companiei de economie mixtă la aeroportul Le Touquet (SEMAT) și extinderea la 1.800 de metri a pistei 14-32 a aeroportului.
• Deschiderea Parcului de la Canche și a Parcului Pyroles (reîmpădurit în 1945).
• Construcția primei reședințe (prima clădire) de pe bulevardul de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) , între strada Saint-Amand și rue de la Paix, numită „Dolce Vita” și cuprinzând 9 niveluri și 20 de apartamente, arhitectul Jacques Bouchardy și promotor Philippe Faure, al 3 - lea  grup de locuințe pentru persoanele în vârstă (17 locuințe) și a 2 lavoare la capetele noului dig.

1962  :

Orașul sărbătorește aniversarea a cincizecea și, la primărie , cu această ocazie, 1 st la15 iulie, sunt expuse documente referitoare la istoria orașului tânăr și 20 iulie la 25 august, picturile școlii Etaples sunt expuse acolo .

Există 4.064 de locuitori, 1.350 de reședințe principale și 2.455 de reședințe secundare. Există 2.825 de alegători, 1.050 de abonați la telefon, 171 de construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 2.230.968 de franci noi.

• Orașul a construit drumul cornișei, a găzduit un eveniment al raliului auto Touquet-Paris-Plage timp de câțiva ani, astăzi doar pietonal și ciclabil, a îmbunătățit facilitățile cercului nautic (parcare, locuințe), achiziționat și transformat La Balmoral hotel , extinde avenue du Golf , între moteluri și avenue du Général-de-Gaulle , precum și avenue Louis-Hubert și avenue de Quentovic .
• Orașul a achiziționat terenul Clarckarson, strada Dorothée , pentru înființarea unui spațiu verde, astăzi Square Jules-Pentier , și terenul la dune-aux-loups și Mouettes pentru crearea spațiului verde.
• Construcția unui cazier de concierge și a unei stații de service la aeroport, precum și hangare, atelier, refectoriu, la depozitul rutier mare, bulevardul Canchei . Sectoarele Dune-aux-loups și Mouettes sunt subdivizate.
• Emiterea unei ștampile reprezentând o vedere aeriană, dinspre nord, care conferă un loc important noului dig. Această imagine filatelică, gravată de Jean Pheulpin , este emisă cu ocazia aniversării a cincizeci de ani de la nașterea administrativă a Touquet-Paris-Plage.
• Doi fermieri scot din uitare o varietate veche de cartofi care în 1986 a devenit Ratte du Touquet .
• Operațiunile finale de nivelare ale SOCOTRA au loc la reflux.
• În timpul verii, Jean Dubuffet a stat la Le Touquet-Paris-Plage , în noua sa vilă-atelier Le Mirivis , allée des Chevreuils , a cărei construcție, începută în 1961, a fost finalizată în 1962, a realizat-o acolo, între 15 și25 iulie, o serie de desene în stilou roșu și albastru, care însoțite de nume și texte în jargon imaginar, vor deveni o mică carte care își va da titlul ciclului L'Hourloupe (1962-1974). În vara anului 1963, încă la Le Touquet-Paris-Plage, a pictat marile peisaje din Pas-de-Calais , inclusiv La route d'Étaples .
• De la 19 la 24 august, Clubul Blériot este campion european la Lytham St Annes din Anglia.

1963  :

Există 2.808 de alegători, 132 de construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 1.823.978 de franci noi.

Crearea, la inițiativa lui M me Houtmann, „Comitetul Festivalului Le Touquet” ale cărui articole sunt depuse la subprefectura Montreuil, președintele Pierre este Quételart și secretarul Philippe Bataille.

Sport:

• Terenul de golf are din nou 45 de găuri ca înainte de 1939. Construirea a două terenuri de tenis MATECO .
• Orașul construiește noi vestiare la centrul sportiv de pe bulevardul Joseph-Louis-Sanguet și un mic bazin de plajă la cercul nautic .
• fotbal TAC merge în promovarea de onoare. Municipalitatea vinde oficiul poștal statului pentru o sumă de 330.000 de franci noi.

Achiziții și lucrări ale municipiului:

• Achiziționarea unei stații radio de emisie-recepție pentru pompieri și monitorizarea băilor.
• Crearea unei a 4-a stații de monitorizare a băilor, la nord de dig.
• Lărgirea bulevardului de l'Hippodrome și crearea unei parcări pentru 30 de mașini alături de terenul de tenis .
• Extinderea grupului sanitar n o  1 camping Stoneham, Avenue Francis Godin și crearea unui 4 - lea grup sanitar camping Canche.
• Așezarea cablurilor electrice pe bulevardul subteran al bulevardului și punerea a 26 de puncte de lumină.
• Achiziționarea parcului Blériot pentru spațiu verde.
• Instalarea a 4000 de metri de borduri în cartierul Quentovic (între avenue de Villemessant și bulevardul Thierry-Sabine ).
• Plantație de 50.000 de picioare de gălbenele și fascine de -a lungul drumului Corniche. Renovarea pătratului Bernier și plantarea copacilor și încastrarea bulevardului de Quentovic .
• Finalizarea programului de plantare a copacilor în fața Digue Ridoux (azi Boulevard Thierry-Sabine .

• În ianuarie, demolarea Vila les Hirondelles (grupul școlii de fete).
• 13 aprilie, datorită obstinației pacientului lui Fernand Holuigue , fondatorul Societății Academice din Touquet-Paris-Plage , publicul poate vizita din nou muzeul municipal situat în camerele de la etajul 3 al hotelului de oraș du Touquet-Paris- Plaja .
• Suspendat în septembrie 1961, serviciul Silver Arrow a renăscut pe 26 mai 1963, data inaugurării liniei de cale ferată care duce la aeroport , mai precis către un terminal dedicat (lângă podul rutier Étaples ), până în 1971. la rata a două conexiuni zilnice, în loc de una până acum, suplimentată în sezon de o opțional treime la jumătatea zilei.
• 10 mai, Inaugurarea clădirilor de drumuri și plantații de către domnul subprefect.
• 30 iulie, moartea primarului, Jules Pouget , la Paris, primar din 1934.

Mandatul lui Pierre Ferrier (1963-1969)

Septembrie 1963 - Mai 1969

1963 (continuare):

• În noiembrie, începe construcția pentru grupul de 29 de loturi ILN, lângă aeroport.

1964  :

Sunt 2.853 de alegători, 151 de autorizații de construcție, iar încasările din jocuri se ridică la 1.844.995 de franci.

• Aeroport înregistrează 25,122 mișcări de aeronave, 183,251 pasageri și 48,055 autoturisme.

Sport

• Jean Sainsard achiziționează terenurile de tenis și modernizează infrastructura clubului, îi datorăm extinderea clubului și crearea bazinului de tenis. Crearea a trei terenuri de tenis pe iarbă.
• Inaugurarea unei săli de tineret și construirea de hangare colective la Blériot-Club .
• Patrice Quételard s-a alăturat marilor cluburi de volei și a devenit internațional.
• 5 februarie, „  Clubul Touquet Échecs  ” (TEC) este prezidat de André Holuigue, secretar Jean-Pierre Fontaine și trezorierul Pierre Mille.

Funcționează municipalitatea

• Crearea unui pătrat la colțul de sud-vest al Grande-Rue (astăzi rue Jean-Monnet) și rue de Metz .
• Instalarea trotuarelor în grădina Ypres și a bulevardului de la Paix și construirea trotuarelor pe bulevardul Dunkerque . Continuăm cu reparația aleii din spate a bulevardului Château și a bulevardului Golf . Urmărim o alee în parcul Canche și continuăm împădurirea.
• Plantarea și gardul parcului avenue Belle-Dune și avenue Jean-Bart .
• Îndepărtarea micului depozit de stradă de pe strada Joseph-Duboc și construcția pe locul său a biroului de poduri și drumuri și locuințe. Construcția unei unități sanitare cu locuințe în Piața Édouard-Lévêque din colțul de nord-est al străzilor Metz și Bruxelles .
• În primăvară, este inaugurat noul templu protestant situat pe avenue du Touquet (astăzi avenue du Général-de-Gaulle) .
• Construcția clădirii Arcadia la colțul sud-estic al bulevardului de la Mer (Doctorul Jules-Pouget astăzi) și strada Saint-Jean .

1965  :

28 martieD r Pierre Ferrier a fost ales primar și Leonce Deprez prim - adjunct.

Sunt 2.986 de alegători, 128 de autorizații de construire și încasările din jocuri se ridică la 1.536.521 de franci.

Aterizarea primei caravele la aeroport .

Funcționează municipalitatea

• Instalarea semaforelor la intersecția avenue du Touquet (azi avenue du Général-de-Gaulle) și avenue Circulaire (azi avenue Louis Quételart ).
• Construirea a patru clase provizorii la colegiul de învățământ general.
• Construirea a 3  km de pasarele pietonale, de-a lungul bulevardelor du Touquet, Vincent (între bulevardele du Touquet și du Golf), avenue de l'Hippodrome (între terenurile de tenis și avenue de Picardie (fosta cale principală de comunicație) n o  119) .
• Construirea unei clădiri noi cu patru unități de locuit la jandarmerie.
• Instalarea canalizărilor la campingul Canche.
• Împrejmuirea și plantarea parcului Louis Blériot.
• Construirea unui birou la campingul Stoneham. Plantarea copacilor pe Boulevard d'Artois și Avenue de la Dune-aux-loups .
• Centrul regional de echitație este situat pe bulevardul de la Dune-aux-loups , la marginea orașului Canche.

Calendar

• 3 iunie, inaugurarea bazinului de tenis .
• sfârșitul lunii iunie, finalizarea primelor șapte unități locative ale grupului de 29 ILN de lângă aeroport.
• De la 25 la 31 august, Campionatul european de yachting pe nisip .
• În iulie și august, sondaj la estuarul Canche, de către draga, pentru studiul proiectului de construcție a barajului.

1966  :

Sunt 2.928 de alegători, 128 de autorizații de construire și încasările din jocuri se ridică la 1.265.766 franci.

Anul acesta s-a reluat, sub conducerea lui Fernand Holuigue , activitatea Societății Academice din Touquet-Paris-Plage care a fost oprită de la începutul războiului.

Statul decide, la aeroport , asupra construcției unui bloc tehnic (cu turn de control) și instalarea unui sistem de ghidare ILS . Noul terminal este complet construit, vizitatorii plătesc pentru a accesa terasa imensă cu vedere și care permite să vadă avioanele.

Funcționează municipalitatea

• Orașul construiește o sală de clasă suplimentară temporară la grădiniță și înființează un bulevard pietonal pe bulevardul du Golf , între bulevardul Vincent și bulevardul du Touquet (astăzi avenue du Général-de-Gaulle) , precum și o cale pietonală, avenue du Château între bulevardul du Golf și aeroport.

Sport

• Stațiunea găzduiește campionatul francez de yachting pe nisip .

Calendar

• 9 aprilie, începutul operațiunii weekenduri relaxate, săptămâni revigorante, nou concept de ședere la prețuri fixe, al cărui scop este de a răspândi viața turistică de-a lungul anului.
• 3 august, Pierre Cochereau , celebrul organist al Catedralei Notre-Dame de Paris , susține un recital uimitor, la Biserica Sfânta Ioana de Arc, chiar improvizând o simfonie în trei mișcări, care este un tur de forță pe un instrument atât de modest.
• 24 septembrie, formalizarea primei înfrățiri Touquet-Paris-Plage, și este cu un oraș german, stațiune pentru sporturi de iarnă, Winterberg , care se află în districtul Haut-Sauerland .
• În noiembrie, un decret prefectural a declarat că achiziția Picardiei Regale de către municipalitatea Touquet-Paris-Plage este de utilitate publică .
• În noiembrie și decembrie, sonde noi în Golful Canche pentru studiul proiectului barajului.

1967  :

Sunt 3.000 de alegători, 141 de construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 1.560.877 franci.

Funcționează municipalitatea

• Crearea unui mic iaz în Parc des Pins .
• Acord între oraș și compania marilor unități pentru pista de curse .
• Finalizarea blocului tehnic al aeroportului .
• Testarea modelului viitorului baraj al golfului Canche (proiectul portului de agrement) la laboratoarele Pont et Chaussées.
• Înființarea unui parc de rulote la campingul Canche.
• Iluminarea imensului bulevard du Verger .
• Construirea unei săli științifice la CEG.
• Gardul cercului nautic .

Calendar

• 28 ianuarie, inovatoare la șantierul de construcție 29  HLM , chemin des Hénons (astăzi avenue du Dix-VIII Juin) .
• 25 iunie, orașul dobândește Picardia Regală . Explozie puternică la stația de canalizare.
• 16 mai, în timpul pregătirii unui șantier pentru o construcție pe bulevardul d'Artois , un deminer este ucis, vor fi găsite alte șapte mine.
• 12 iulie, instalarea biroului municipal de turism.
• În iunie și iulie, deplasarea parțială a digului hipodromului pentru extinderea la 2.000  m a pistei aeroportului, în septembrie, începutul lucrărilor de prelungire a pistei.

1968  :

Există 3.018 alegători, 160 de construcții noi, iar încasările din jocuri se ridică la 1.685.621 franci.

• Canalul ITV realizează un film referitor la Royal Picardy înainte de a fi distrus, intitulat „Cel mai frumos hotel din lume”, filmul este difuzat pe ITV pe17 septembrie. Lucrările de demolare au fost finalizate la27 august iar ruinele sale sunt apoi folosite pentru a umple viitoarea subdiviziune „Mayvillage”.

Funcționează municipalitatea

• Corectarea cotului Nouette de pe bulevardul François-Godin .
• Înființarea unui bulevard pietonal pe bulevardul Picardie , între bulevardul Golf și aeroport și un bulevard pietonal pe bulevardul François Godin, între bulevardul Daloz și campingul Stoneham.
• Plantație de pini pe avenue du Touquet (astăzi avenue du Général-de-Gaulle) .
• Extinderea grădinilor alocate .
• Compania HLM construiește reședința Winterberg avenue du 18 Juin.

Sport

• Sub conducerea lui Léonce Deprez, prim-adjunct, și a lui Richard Burrows, ACT (viitorul ciclist Touquettois) se înființează permanent prezidat de Yves Cousin timp de douăzeci de ani.

Calendar

• 31 iulie, vizita prințesei Margareta și a soțului ei, Lord Snowdon cu ocazia inaugurării hovercraft-ului la Boulogne-sur-Mer .
• În septembrie, demolarea dependințelor Hermitage și deschiderea șantierului de transformare Hermitage.
• 25 septembrie, încetarea și inaugurarea grupului HLM pe Chemin des Hénons (astăzi avenue du Dix-8 iunie) .
• În octombrie, deschiderea șantierului de construcție a sălii de sport la centrul sportiv, avenue Joseph-Louis-Sanguet .
• În noiembrie, inaugurarea a șase terenuri de tenis Mateco .

1969  :

Primarul, Pierre Ferrier , moare5 mai 1969în Puget-sur-Argens . El este înlocuit de Léonce Deprez ales primar la4 iulie.

• Veniturile din jocuri se ridică la 1.532.871 franci.
• Secretarul de stat, Pierre Billecocq, vine să inaugureze Palais des sports, avenue Joseph-Louis-Sanguet .
• Începe lucrarea de renovare a Hotelului Hermitage după pagubele de război .
• Orașul amenajează un bowling verde în Piața Édouard-Lévêque și începe lucrările la extinderea centrului sportiv. Se închiriază timp de douăzeci de ani, partea cazinoului din pădure, cu excepția camerelor de jocuri, pentru a crea un centru de convenții și a permite aderarea la „France Congrès”.

Mandatele lui Léonce Deprez (1969-1995)

Iulie 1969 - Iunie 1995

La începutul anilor 1970 , un ceas, vizibil de pe plajă, a fost instalat în partea de sus a semaforului și ar oferi numeroase servicii vizitatorilor de vară.

1969 (continuare):

• 10 octombrie, inaugurarea „Hotelului Nou”, Le Touquet-Paris-Plage are 1.203 camere, dintre care 1.182 sunt hoteluri clasificate.

1970  :

Total construcții noi, în reședințe principale, 22 de vile și 43 de apartamente HLM, iar în reședințe secundare, 23 de vile și 237 de apartamente.

Municipalitatea are 211 angajați permanenți și 71 angajați sezonieri.

Veniturile din jocuri se ridică la 1.973.262 franci.

Evenimente

• Crearea sindicatului intercomunal multifuncțional.
• Prima lucrare de dezvoltare în zona rezidențială Mayville.
• Nou turn de control la aeroport .
• Începutul lucrărilor la viitorul oraș educațional care cuprinde o școală hotelieră și o școală secundară pe locul fostei Picardii Regale .
• Secretarul de stat pentru educația națională, Pierre Billecocq, inaugurează Palais des Congrès, numit Palais de l'Europe.
• Madame la Maréchale Juin inaugurează bulevardul Garigliano .
• Avenue du Touquet devine Avenue du General de Gaulle.
• „Touquet Syndicate Limited” împarte opt noi parcele pe allée des Champs-Élysées .
• Proiect al unui baraj, care nu vede lumina zilei, lângă Cercle Nautique du Touquet, cu un drum care trece peste baraj. Scopul acestui baraj este, pe de o parte, crearea unui port de agrement la Le Touquet-Paris-Plage și, pe de altă parte, alimentarea cu apă a regiunii Lille.
• Construirea unei „case de asociații” în urma lansării de către Ministerul Tineretului și Sportului a operațiunii „Mii de cluburi de tineret”, situată în colțul sud-estic al străzii de Metz și piața Quentovic.

Calendar

• 6 februarie Le Touquet-Paris-Plage este admis ca al treisprezecelea oraș al congresului din Franța cu efect din 1 st ianuarie 1971.
• 21 martie, cazinoul forestier renovat își deschide porțile în urma prelungirii perioadei de joc.
• De la 11 la 14 iunieAdunarea Națională a Mesei Rotunde sărbătorește, cu 700 de participanți la Le Touquet-Paris-Plage cea de-a XX- a aniversare.
• 17 octombrieformalizarea înfrățirii cu Rixensart situată în Belgia, în provincia Brabant .
• 25 octombrieEste organizată ceremonia întoarcerii la Winterberg a înfrățirii dintre cele două orașe.
• 24 decembrie, moartea domnului Guyot-Laligant .

Sport

• Touquettoise Brigitte Boulay a devenit un jucător internațional de volei și apoi căpitan al echipei Franței pentru mai multe meciuri.
• crearea turneului Penticostei de volei cu echipa Rixensart.
• Crearea unui poligon municipal de tir lângă hipodrom .

1971  :

Realegerea lui Léonce Deprez și lista sa de sindicate.

Ministrul Educației Naționale, Olivier Guichard , prezintă crucea Ordinului Național al Meritului lui Léonce Deprez.

Construcțiile noi totalizează 37 de vile și 298 de apartamente, inclusiv 48 de apartamente HLM.

Veniturile din jocuri se ridică la 1.297.308 CHF.

Realizări

• De stabilire a 1 st  piatra al 3 - lea  felia de locuințe sociale.
• Inaugurarea unui grup HLM, reședința „Rixensart”, 32 de apartamente, allée des Tourterelles .
• De stabilire a 1 st  piatra arena olimpic centru de echitație regionale .
• Inaugurarea subdiviziunii Coopartois, avenue de la Dune-aux-loups , pentru proprietatea asupra locuințelor.

Sport

• Sub impulsul secretarului general al TAC Ferdi Petit, fost sprinter național și șef al poliției aeriene din aeroport, atletismul este restructurat. Le Touquet-Paris-Plage primește, pentru sesiuni de antrenament, sportivi internaționali, Michel Bernard , Guy Drut și Jean-Pierre Dufresne .
• Orașul găzduiește primul său meci internațional de volei între Franța și Germania Federală.
• O etapă a ciclistului Turului Franței este găzduită la Le Touquet-Paris-Plage și acesta este primul transfer aerian din istoria Turului Franței, Le Touquet-Paris-Plage către Orly.
• 9 iunie, joncțiunea feroviară Touquet-Paris-Plage pentru „Flèche d'Argent”, după o extindere de 1.300  m de șine, prin șinele aeroportului, și instalarea unei treceri la nivel complet în D 940 , ajunge la poală dintre avioane, între turnul de control și terminalul principal.

1972  :

Construcțiile noi totalizează 49 de vile și 236 de apartamente.

Veniturile din jocuri se ridică la 884.915 franci.

Evenimente

• 1 st automotor pentru a lega la Paris la aeroportul Touquet-Paris-Plage .
• 1 st week - end de biciclete.
• Inaugurarea școlii hoteliere și a orașului educațional, construcția a început în 1970, conform planurilor arhitectului Pierre-André Dufétel , de către delegatul pentru planificare regională Jérôme Monod . Primii stagiari de la școala hotelieră s-au întors la școală.
• Inaugurarea reședinței Maurice Chevalier pentru vârstnici și a reședinței Margate pentru populația locală, allée des Lauriers-Blancs , construită de compania HLM.

Realizări

• Le Touquet-Paris-Plage are un nou stadion de atletism, actualul centru sportiv Ferdi Petit.
• Integrarea în patrimoniul municipal al tenisului (33 de terenuri) și a piscinei și a saunei sale.
• Municipalitatea achiziționează 9  hectare de suprafețe forestiere de la „Touquet Syndicate Limited”.

1973  :

Construcțiile noi totalizează 47 de vile și 167 de apartamente.

Veniturile din jocuri se ridică la 1.319.088 CHF.

Evenimente

• Extragere la loterie națională la Palais de l'Europe din cazinoul forestier .
• Inaugurarea reședinței Canche (48 de apartamente), bulevardul Canchei , pentru populația locală.
• Orașul a răscumpărat terenurile de tenis .
• Activitățile ecvestre sunt grupate împreună la „Centre Equestre Régional” sub îndrumarea lui Daniel Lamour.
• Prima piatră a institutului de talasoterapie din Touquet a fost așezată 11 septembrie, de Aimé Paquet , secretar de stat al ministrului planificării regionale, în prezența designerilor, în special Louison Bobet , Léonce Deprez și arhitectul Louis Quételart .

Realizări

• Orașul achiziționează 98 de hectare și 80 de centiari de suprafață împădurită în spatele orașului educațional (școală hotelieră și CES).

1974  :

Construcțiile noi totalizează 41 de vile și 257 de apartamente.

Veniturile din jocuri se ridică la 1.581.353 franci.

Evenimente

• Pentru  aniversarea a 10 ani de la moartea lui Jules Pouget , fost primar al orașului, numele său este dat Bulevardului Mării, devenind Bulevardul Dr. Jules Pouget .
• Instituție, pentru parcare, a unei zone albastre.
• Nașterea clubului Marcel-Pagnol pentru întâlniri între vârstnici.

Realizări

• Institutul de talasoterapie Touquet îi întâmpină pe primii curieri la mijlocul lunii iunie.
• Orașul achiziționează, pentru un franc simbolic, de la „Société des Grands Établissements”, hipodromul, standurile sale, facilitățile sale și un  sit de 47 de hectare.
• Municipalitatea decide să aloce, armoniei municipale, o cameră exclusivă pentru repetiții și întâlniri.
• Deschiderea terenului de golf pe mare .
• Extinderea campingului Stoneham.
• Crearea terenurilor de tenis acoperite și a clubului pentru 4 sezoane.

1975  :

Sunt 5.593 de locuitori.

Construcțiile noi totalizează 36 de vile și 70 de apartamente.

Încasările din jocuri se ridică la 512.377 franci.

Evenimente

• 16 februarieprima ediție a Enduro du Touquet creată de Thierry Sabine .
• Vizita Simone Veil , ministrul sănătății, pentru inaugurarea institutului de talasoterapie.
• Vizita lui Christian Bonnet , ministrul agriculturii, pentru crearea centrului ecvestru regional .
• congresul anual de volei are loc la centrul sportiv.

Realizări

• Amenajarea teritoriului digului.
• Crearea unei zone de activitate economică.
• Crearea unui centru social și construirea unei grădinițe.

1976  :

Construcțiile noi totalizează 70 de vile, inclusiv 47 coopartois și 737 apartamente, inclusiv 34 HLM.

Veniturile din jocuri se ridică la 3.572.007 franci.

Evenimente

• Vizita lui Michel Poniatowski , ministrul de interne și René Haby , ministrul educației naționale la școala hotelieră.
• Tour de France oprește la Touquet-Paris-Plage.
• Inaugurarea primului cătun al „Mayvillage”, bulevardul François-Godin .
• La sfârșitul lunii iunie, surorile au părăsit Touquet-Paris-Plage. Școala devine mixtă sub îndrumarea domnului Sueur, directorul școlii Saint-Michel, care își aduce elevii. Școala Saint-Michel a cedat locul unei clădiri.

Realizări

• Achiziționarea hotelului Bristol .
• Achiziționarea a 7  hectare pe avenue du Général-de-Gaulle , avenue des Anglais și avenue François-Godin .
• Orașul a achiziționat vila Sunny Corner și a creat Centrul Leonce Deprez , așa cum mi-a cerut M me Abecassis.
• Transformarea Normandiei într-un cazinou de 4 sezoane .
• Compania HLM a construit reședința Epsom , Avenue du Dix-8 iunie (fosta cale Hénons) .

1977  :

Léonce Deprez este reales primar.

Construcțiile noi însumează 31 de vile și 173 de apartamente.

Veniturile din jocuri se ridică la 3.606.385 franci.

• Inaugurarea noii percepții, strada Moscovei.
• Municipalitatea dobândește domeniul Dune aux Loups.
• Institutul de talasoterapie din Le Touquet este completat de un Novotel cu 104 camere, extins la 45 de camere în 1991.

1978  :

Construcțiile noi totalizează 33 de vile și 63 de apartamente.

Veniturile din jocuri se ridică la 3.451.664 franci.

• Inaugurare
  • a zonei de activitate economică (ZAC) a aeroportului de către Jean-Pierre Fourcade , ministrul economiei și finanțelor . Prima companie este înființată în octombrie.
  • din cazinoul celor patru sezoane .
  • a noii școli grădinițe. A fost extins în 1978 pentru a găzdui șase clase și este împărțit în două școli, Blanche-Neige și Le Petit Poucet .
  • a reședinței HLM Epsom , avenue du Dix-VIII Juin , (34 apartamente) pentru populația locală.
• La școala hotelieră, 420 de elevi își încep anul școlar.
• În urma deciziei Ministerului Marinei de a scoate la vânzare semaforul și terenurile sale, Consiliul municipal din mai a anunțat decizia de a-l achiziționa.
• În aprilie, Isabelle Beaugez și Sylvie Lagneaux sunt campioane franceze junior cu echipa de volei din Flandra, Sylvie Lagneaux devine internațională. La clubul Asnières, se întâlnește cu Francis Druenne, viitor președinte al volei TAC, cu care se va căsători.
• Fotbalul TAC a jucat în divizia a treia națională (națională astăzi) între 1978 și 1993 și chiar în campionatul francez de fotbal D2 (Ligue 2 astăzi) în 1988-1989.

1979  :

Sunt 6.200 de locuitori.

Construcțiile noi totalizează 41 de vile și 11 apartamente.

Veniturile din jocuri se ridică la 4.176.339 franci.

• Există 1000 de participanți 5 mii de  nisipuri Enduro .
• 1 st  internațional Grand Prix Karting.
• Al 18- lea  Raliu Internațional al Motorului.
• Ca parte a turneului său în Commons of Pas-de-Calais, M me Anne-Aymone Giscard d'Estaing a vizitat Paris-Plage Le Touquet.
• 180 de familii beneficiază de grădini alocate .
• Inaugurarea pieței Jacques-Brel .
• Secția de poliție a fost transferată de la primărie în centrul orașului , la colțul de nord-est al rue de Londres și rue Charles-North .
• Au fost construite 4 terenuri de tenis "mateco" în 4 sezonuri.
• Municipalitatea achiziționează:
  • o zonă forestieră neconstruibilă, între subdiviziunile aparținând Touquet Syndicate Limited și campingul Stoneham, avenue François-Godin .
  • semafoarelor și țara sa, urmată de o revânzare în 1981, acesta va fi demolată și înlocuită cu construcția Le semaforului reședință cu un ceas în vârf.
• Primul târg de carte la Palais de l'Europe, la inițiativa librarilor regionali.
• Începând, la Touquet-Paris-Plage, volei pe plajă , o formă de întoarcere acasă.

1980  :

Construcțiile noi totalizează 17 vile și 201 apartamente.

Veniturile din jocuri se ridică la 3.103.899 franci.

• Orașul primește o  floare de 3 e în competiția orașelor și satelor înflorite .
• 2 e întâlnire a Campionatelor Europene de navigație rapidă .
• Publicarea a 1000 - lea număr al ziarului de Ecouri du Touquet .
• Inaugurarea centrului social și cultural, Place Quentovic , Maison de Quentovic .
• Municipalitatea cumpără un teren pe bulevardul din 18 iunie pentru extinderea serelor municipale.
• Centrul regional de echitație se extinde, reparând cutiile, amenajând noul teren de expoziție pentru cai și standurile de construcție.
• Împădurirea și fixarea dunelor.
• Repararea completă a acoperișului pieței acoperite .
• Modernizarea celor două campinguri.
• Crearea paturilor de flori pe bulevardul François-Godin .
• 26 aprilieformalizarea înfrățirii cu Witney , un oraș englezesc situat în județul Oxfordshire .
• Proiectul unui port de agrement, care nu vede lumina zilei, în apropierea cercului nautic din Le Touquet, în fostul camping La Canche.
• Serviciul „Săgeată argintie” este întrerupt definitiv pe 28 septembrie 1980.

1981  :

Construcțiile noi totalizează 19 vile și 456 apartamente.

Veniturile din jocuri se ridică la 3.585.630 de franci.

Primarul Léonce Deprez este numit Cavaler al Ordinului Național al Legiunii de Onoare , sub Ministerul de Interne, medalie acordată de Pierre Delmon , președintele Charbonnages de France .

Primăria săptămânii a cincizecea aniversare .

• Inaugurare:
  • a noii biblioteci din fostele sedii ale biroului de turism al primăriei , de Henri Gevrey , prefectul Pas-de-Calais, și livrarea palmelor academice către Dany Meunier, șeful bibliotecii și secretar adjunct al primăriei.
  • din parcul internațional Canche .
  • de avenue du Maréchal-Leclerc-de-Hautecloque de Thérèse de Gargan , văduva mareșalului.
• Aspect:
  • o promenadă deasupra hotelului Ibis.
  • parcare amenajată pe coasta de sud și Palatul Europei.

• Achiziționarea de către municipalitate a terenului de la colțul bulevardului François-Godin și bulevardului Louis-Quételart .
• Crearea de pasarele pietonale pe bulevardul Canchei , avenue du Golf și avenue Louis-Quételart .
• Protecția funcționează pe malul stâng al Canchei , la nivelul calului-club al bazei nautice .
• Președintele Republicii Valéry Giscard d'Estaing trece de aeroport.
• Sosirea unui hovercraft în fața hotelului Thalamer și debarcarea camioanelor din Anglia.
• 2 maideturnarea pe aeroportul Touquet-Paris-Plage a unui Aer Lingus Boeing 737 Dublin-Londra care s-a încheiat bine datorită calmului GIGN .
• În timpul celei de-a cincizecea aniversări a primăriei din Le Touquet-Paris-Plage , „Centrul Regional Ecvestru” devine „Parc Internațional de la Canche”.
• Institutul de talasoterapie din Le Touquet este completat de un hotel Ibis cu 91 de camere.
• Fotbalul TAC întâmpină echipa franceză a lui Michel Hidalgo cu Michel Platini în 1981.

1982  :

Sunt 5.600 de locuitori.

Prezența lunară medie a postului este de 25.000 și 50.000 în cele mai aglomerate săptămâni.

Evenimente artistice majore și un festival de sunet și lumină nocturnă comemorează 1982, anul noului secol al stațiunii, cu această ocazie au fost plantați 10.000 de copaci.

• Enduro atrage mai mult de 200 000 de oameni , în inima iernii.
• François Guillaume prezidează, la Touquet-Paris-Plage, congresul național al fermierilor în prezența ministrului agriculturii Édith Cresson .
• Inaugurare
  • de la clubul parcului internațional Canche .
  • de la hotelul Ibis, lângă hotelul Thalamer și institutul de talasoterapie.
• Fotbalul tac accesează Divizia a 3- a Națională (acum națională).
• Municipalitatea efectuează diverse lucrări:
  • modernizarea campingului Stoneham, care are un centru de vizitatori renovat și apă caldă.
  • construirea a două noi terenuri de tenis, aducând numărul la 39 de terenuri.
  • creație la marginea orașului Le Touquet a unei școli de vânătoare, deschisă pentru capcană cu bile, într-un pădure de cinci hectare.
  • construirea mai multor kilometri de pasarele pietonale.
  • amenajarea de noi birouri la jandarmerie.
  • modernizarea recepției și a birourilor administrative ale primăriei .
  • extinderea muzeului primăriei , ale cărui etaje superioare devin centrul vieții culturale.
  • crearea unei poliții montate în cadrul poliției municipale.

1983  :

• Clinica Les Drags crește la 40 de paturi.

1985  :

• Inaugurarea Aqualud, construit pe locul piscinei
• Compania HLM construiește reședința Marcel Pagnol, allée des Lauriers Blancs.
• Fundația Hochei pe teren TAC de către doctorul Éric Château, fost jucător al Clubului de hochei din Lille .

1986  :

• Înfrățire cu orașul tunisian Sidi Bou Saïd .
• 8 august 1986 : Consiliul municipal votează pentru crearea unui port de agrement pe terenul campingului Canche, acest port urmând să fie operațional în 1990.
• Clinica Les Drags crește la 60 de paturi.
• „Clubul de șah Touquet” organizează, în sala de onoare a primăriei, în timpul vacanțelor școlare de Ziua Tuturor Sfinților, Deschiderea internațională.
• Deschiderea cinematografului "Les 3 As" rue de Londres .

1987  :

• 1987 - 1992: Renovarea completă a Palais des Congrès (Le Touquet-Paris-Plage este un oraș convențional din 1970 ).

1988  :

• Fotbalul TAC joacă în campionatul francez de fotbal D2 (Ligue 2 astăzi) pentru sezonul 1988-1989.

1989  :

• Clinica Les Drags este vândută unui grup de investitori.
• Deschiderea primelor două săli de expoziție ale muzeului municipal , în garajele de la Villa Way-Side avenue du Golf.

1990  :

• Sosirea la Touquet-Paris-Plage a lui Jacques Garet este un atu pentru „Touquet Échecs Club”, alături de el, clubul va avea până la șapte echipe în diferite campionate regionale și naționale, pentru a atinge cel mai înalt nivel francez în 2010.
• TAC a fost administrat de Christophe Deprez între 1990 și 2011.
• 28 aprilie, inaugurarea „Casei asociațiilor” de Lucile Bigot, consilier general și de Léonce Deprez , viceprimar al orașului.

1991  :

• Muzeul municipal , instalat în Villa Way-Side Avenue du Golf, după lucrări, este pe deplin operațional.
• Anul trecut în care are loc „festivalul florilor”.

1992  :

• Înfrățire cu orașul Statelor Unite , Cary din Carolina de Nord .
• Zona Golf este preluată de grupul familial „Open Golf Club”, primul proprietar francez din 1903.
• Francis Druenne, fost jucător internațional de volei, devine antrenor al echipei de volei TAC și apoi președinte al acesteia.
• Openul internațional de șah are loc la școala hotelieră.

1993  :

• Orașul, care reprezintă Franța în competiția europeană de orașe și sate înflorite, a primit premiul I cu medalie de aur, în prezența reprezentanților noștri Touquettois, M me Favre-Gilly, Guy Blais și Guy Grujon.

1994  :

• 7 octombrie, la Parlamentul European, orașul primește diploma europeană însoțită de steagul european pentru cei 27 de ani de schimburi cu orașele gemene.
• Compania de locuințe low-cost construiește reședința „Ayrton Senna”, 53 rue d'Étaples.
• Activitățile desfășurate pe tot parcursul anului fac din Le Touquet „stațiunea pentru 4 sezoane”.
• Căsătoria ACT și cicloturismul TAC pentru a constitui ciclismul TAC care există încă în 2011.

Mandatul lui Philippe Cotrel (1995-2001)

Iunie 1995 - Martie 2001

1995  :

• Înfrățire cu orașul alsacian Eckbolsheim .

1996  :

• Municipalitatea oferă un bonus tuturor proprietarilor care doresc să înfrumusețeze fațadele vilelor lor. Politica implementată de municipalitate și intitulată „Osons la couleur” își propune să redea strălucirea fațadelor gri și să scoată în evidență arhitectura tipică a caselor Touquettoise.
• Iunie 1996  : inaugurarea celor două cazinouri , „Casino des 4 Saisons” și „Casino du Palais”, ambele remodelate complet.
• 6 iulie 1996 : prima „plimbare arhitecturală cu bicicleta” organizată de oraș.
• Compania de locuințe low-cost construiește reședințele „Roi Baudouin”, strada Saint-Amand și „JF Kennedy”, strada de Moscova.
• Ghislain Ficheux, pe atunci președinte al TAC Triathlon, a creat pe plajă unul dintre primele „  Bike and Run  ” din Franța, un eveniment de ciclism montan și alergare în perechi.

1997  :

• 16 martie 1997 : inaugurarea institutului de talasoterapie complet renovat.
• TAC-ul de hochei pe câmp preia organizarea turneului de Rusalii.

1998  :

• 3 iulie 1998 : reinaugurarea Palais de l'Europe, renovată.
• Noiembrie 1998  : inaugurarea noii săli de sport.

1999  :

• Noiembrie 1999  : Pentru politica sa „Osons la couleur”, Le Touquet-Paris-Plage primește la Paris trofeul „Alege-ți culorile”, acordat de Academia Națională de Arte de Stradă.

2000  :

• ediția unui calendar al anului 2000, de către municipalitate, inclusiv afișe realizate de pictori, înainte de cel de-al doilea război mondial, precum Pierre Commarmond , Robert Rodrigue , Hemjic , Hervé Baille etc. Afișele provin de la Societatea Academică din Touquet-Paris-Plage și fotografiile, pentru calendar, realizate de Patrice Deparpe de la Societatea Academică din Touquet-Paris-Plage.
• prima jumătate a anului 2000: renovarea „Aqualud“ piscina val cu câteva slide - uri într - o atmosferă tropicală și apă la 30  ° C .
• "5 copaci pentru anul 3000", plantații de 7 aprilie 2000. Anul 2000, proiectul proiectat de Aline Lecœur, proiectant de peisaj, aduce un omagiu arborilor, moștenirea unificatoare a orașului. În mod simbolic, au fost plantați cinci copaci care vor putea trăi 1.000 de ani. Acești copaci, originari din cinci continente, întruchipează înțelegerea dintre popoare, pentru Africa, cedrul Atlas (cedri Atlantica), pentru America, pinul de munte stâncos (minus aristata), pentru Asia, Ginkgo biloba, pentru Europa, tisa (Taxus Baccata ) și în cele din urmă pentru Oceania, fagul sudic (nothofagus antartica). Plantarea a fost realizată de copii și adolescenți din cele cinci școli din Touquet-Paris-Plage.

Mandatul lui Léonce Deprez (2001-2008)

Martie 2001 - Martie 2008

2001  :

• Închiderea definitivă a stației de pompieri de pe strada Joseph Duboc (fostă stradă de la Lune) , este înlocuită de „Centrul de salvare a golfului Canche”, instalat în zona industrială Etaples și inaugurat pe16 iunie 2001.
• Karine Baillet lansează „Touquet Raid Pas-de-Calais”, unul dintre primele raiduri naturiste din țară.

2002  :

• Clinica Les drags a crescut la 65 de locuri.

2003  :

• 4 februarie : Le Touquet-Paris-Plage face titlul în mass-media cu ocazia summitului franco-britanic care reunește pe Jacques Chirac și Tony Blair.
• În iulie, lansarea noului proiect spațial „New Century”. Declasarea pistei mici de pe aeroport, care a devenit neconformă cu reglementările de siguranță, având în vedere vilele Touquet și centrul orașului Étaples și a căror modernizare nu a putut fi luată în considerare, permite reconquistarea unei suprafețe de 17  hectare de teren în beneficiul stațiunii. Este un nou capitol care se deschide în istoria Touquet. Termenul „Noul secol” a fost ales de municipalitate pentru acest proiect pentru care vor fi investiți aproape 46 de milioane de euro (fonduri publice non-municipale și fonduri private).
• Septembrie 2003 - Mai 2007  : renovarea „centrului orașului”
• În decembrie, municipalitatea a votat asupra unei deliberări pentru retrogradarea pistei mici de pe aeroport. Scopul eliminării acestei piste este de a elibera o zonă foarte mare pentru a crea un complex hotelier, un colegiu, magazine etc.
• Etichetat „Musée de France” în 2003, muzeul municipal, Villa Way-Side, a obținut locul șaisprezecelea în clasamentul național al muzeelor ​​din Franța, organizat de Le Journal des Arts.

2004  :

• Publicația Les Carnets de Miroir de l'art , directorul publicației Ludovic Duhamel, numerotare: n o  1 (2004) - n o  2 (2004), publicație: Le Touquet-Paris-Plage (18, allée Georges-Brassens): Auréoline ediție, 2004, dimensiune: 24  cm .
• Publicația Mirror of art: the thousand facets of art of today , director publicație Ludovic Duhamel, numerotare: n o  1 (2004, februarie / aprilie) - n o  6 (2005), publicație: Le Touquet-Paris-Plage (18, allée Georges-Brassens): ediția Auréoline, 2004-2005, format: 30  cm , frecvență: trimestrială

2005  :

• Inaugurarea unei săli de tenis cu cinci terenuri interioare.
• Muzeul îl sărbătorește pe Jean Dubuffet (1901-1985), de fapt, a douăzecea aniversare a dispariției sale ne-a amintit că a fost înmormântat în Tubersent , lângă Étaples, locul de naștere al soției sale, numit „Lili”, Émilie Carlu, născută23 noiembrie 1902în Tubersent și a murit în 1988 în Cucq și, în imediata vecinătate a muzeului, a construit o vilă-atelier Le Mirivis allée des Chevreuils.

2006  :

• În februarie, Enduro du Touquet este redenumit Enduropale și prezintă doar un curs de aproximativ cincisprezece kilometri doar pe plajă, pentru a păstra dunele.
• TAC Athletics, condus de Roger Grégoire „implodează”, s-a născut Touquet Opale Athlétisme (numit pe scurt ACTA), este singurul club recunoscut de municipalitate, Thierry Douriez și Valentin André își apără culorile.
• Hocheiul pe teren TAC este campion al Franței la Nationale 1.
• echipa feminină de volei s-a mutat la Nationale I pentru sezonul 2006-2007 și a rămas acolo până la campionatul național francez 1 volei feminin 2009-2010.

Mandatele lui Daniel Fasquelle (2008-2017)

9 martie 2008 - iulie 2017

Crearea Pianos folies, un mare festival de muzică centrat pe pian, de Yvan Offroy.

Politica evenimentelor orașului este concentrată înspre sport, cultură, familie și gastronomie; se organizează noi evenimente.

Continuarea politicii de revegetare pe malul mării, lansată în timpul mandatului lui Philippe Cotrel; și dezvoltarea a zece kilometri de piste ciclabile.

Intervenții pentru menținerea conexiunilor directe cu trenurile Intercity cu Paris, făcute permanente din noiembrie 2010 și dezvoltarea TGV către Lille.

2008

• Lansarea proiectului pentru noul centru de convenții al cazinoului foretului , a cărui inaugurare este programată pentru 2020.
• Maxence-Van-Der-Meersch Colegiul este situat în spațiul New Century aproape de aeroport, inaugurat pe2 septembrie 2008, și a făcut obiectul inovațiilor tehnologice de la mijlocul anului 2011: în special, toate sălile de predare sunt echipate cu proiectoare video și computere.
• Instalarea noii orgue în biserica Sainte-Jeanne d'Arc, este dotată cu 37 de opriri răspândite pe trei tastaturi și o tablă de pedale, se datorează constructorului de orgue , în Saint-Didier (Vaucluse) , Pascal Quoirin. A fost inaugurat pe 28 septembrie 2008 de Olivier Latry , deținătorul marelui organ al Notre-Dame de Paris, din 1985, când a succedat lui Pierre Cochereau. Orga a fost binecuvântată în aceeași zi de către episcopul de Arras, m. Gr  Jean-Paul Jaeger .

2009  :

• Iunie: Orașul înlocuiește toate parcometrele cu un nou model și decide să încredințeze managementul unei companii private, angajații municipali fiind suspectați de delapidare în timpul colectării banilor din parcometre.
• Drumul de margine a devenit rezervat exclusiv pietonilor și bicicliștilor.

2010  :

• Armonia municipală a devenit o asociație și este acum numită „Harmonie Jazz Band” din care a venit „Jazz Band”.
• Patru terenuri de tenis de lut au fost refăcute complet în calitate Roland-Garros.
• 26 martie, Consiliul a deliberat să inițieze studii urbane înainte de crearea unui ZAC pe Place Quentovic.
• Iunie: inaugurarea fațadei restaurate a Palais de l'Europe și începerea unui program ambițios de renovare a trotuarelor.
• În decembrie, stația Étaples - Le Touquet este deservită, după electrificarea secțiunii Boulogne-sur-Mer-Rang-du-Fliers, de rețeaua TERGV prin axa Paris-Lille-Calais-Boulogne-sur. -Mer -Étaples-Rang-du-Fliers.
• Pentru a cincizecea aniversare, raliul Touquet este prima rundă a campionatului francez , înlocuind raliul Lyon-Charbonnières , cu un parcurs de 569,5  km , incluzând 231,16  km de evenimente cronometrate în trei etape și 18 evenimente speciale. Pentru a ajunge la a cincizecea aniversare, a fost necesar să se bazeze pe mai multe generații, se poate cita pe Pierre Quételart, apoi pe Maurice Bonas, apoi pe Francis Converset și în cele din urmă pe Philippe Flament, care au adus raliul într-un mod durabil la cel mai înalt nivel.

2011  :

• În iulie, construcția a 80 de noi cutii la centrul ecvestru regional .
• În iulie, biblioteca municipală părăsește sediul primăriei pentru a se muta la parterul fostei școli Jean de la Fontaine, rue de Londres.

2012  :

• Le Touquet-Paris-Plage este baza ecvestră a echipei Franței pentru Jocurile Olimpice de la Londra 2012.
• Clinica Les Drags crește la 85 de locuri. Este condus de Dominique Fouchet, fiul fostului chirurg.
• Întoarcerea „festivalului florilor”.

2013  :

• 14 octombrie, consiliul municipal, întrunit în sesiune, a făcut bilanțul consultării sale și a creat dosarul ZAC Quentovic pe piața Quentovic.
• Municipalitatea este angajată în dezvoltarea durabilă prin implementarea Agendei 21, care cuprinde 21 de acțiuni concrete care trebuie puse în aplicare.

2014  :

2015  :

• În februarie, echipa programului France 3 Thalassa a efectuat o filmare pe epava Socotrei , difuzată la televiziune în martie, cu sfatul „istoricului local” al acestui blocaj în 1915, Bertrand Dupont.

2016  :

• Vara 2016, deschiderea bazinului Wakepark, situat pe parcarea sudică a digului, permițând inițierea la wakeboarding . Considerată prea scumpă, facilitatea nu se va redeschide în 2019.
• Primul an de instalare a celor cinci baruri de pe plajă, de la baza sudică la nordul Aqualud, cinci module cu terasă (O'Safran, Les Pirates, Waikiki, la Banane Bleue și Le Sand), plus barul Les Sports la plaja. În 2018, doar Banana Albastră nu s-a redeschis.

2017  :

• Inaugurarea turnului Paris-Plage, pentru aniversarea a 105 ani a orașului, de către artistul Alain Godon , pe Place du Centenaire .
• De la începutul verii, orașul pune la dispoziția șoferilor 4 stații de încărcare pentru mașini electrice, două în parcarea aeroportului și alte două în parcarea Saint-Jean 3 (în dreapta Aqualud ).

Mandatul lui Lilyane Lussignol (2017-2020)

iulie 2017 - iunie 2020

2017 (continuare):

2018  :

Grupul Accor a investit 25 de milioane de euro în renovarea completă a centrului de talasoterapie.

• 26 martie, așezarea pietrei de temelie a ZAC pe Place Quentovic.
• 11 iulieEticheta juriului național „Orașe și sate înflorite” dă un verdict favorabil Touquet Paris-Plage-își păstrează a 4- a floare pe care o are orașul din 1992.
• 17 decembrie, orașul a trăit un moment istoric, prin semnarea actului de vânzare pentru terenul pe care va fi construit centrul medical „Jean-Louis Capron” la colțul străzii Samer și Edmond-Bardol. „Habitat Hauts-de-France” va conduce acest proiect. Pe termen lung, aproximativ douăzeci de medici, profesioniști din domeniul sănătății și specialiști vor putea fi consultați într-un singur loc. Acest centru medical se va afla în centrul unui beguinaj de 51 de locuințe rezidențiale, cu o parcare subterană cu 89 de locuri.

2019  :

• Oficialii aleși au descoperit vizuina viitorului ZAC Quentovic, situat pe Place Quentovic. Cu cele șapte clădiri, magazinele sale, cele 222 de unități de locuit, dintre care 89 în rezidențe pentru seniori și parcarea subterană cu 179 de locuri, acesta este cel mai mare proiect de locuințe din nordul Parisului. Benjamin Collin, principalul supraveghetor de lucrări, îl asigură: „programul provizoriu este respectat și suntem încrezători în restul sarcinilor care trebuie îndeplinite”. Primele celule comerciale vor fi livrate la sfârșitul anului, vor urma primele locuințe private și celelalte celule comerciale la sfârșitul primului trimestru al anului 2020. În luna iulie, primele clădiri scoase din apă din ZAC pe Piața Quentovic.
• Reparația unei a doua părți a trotuarelor de pe Boulevard de la Mer (doctorul Jules Pouget astăzi) .
• Începând cu reamenajarea Place de l'Hermitage, dorința municipalității este de a consolida identitatea Touquet-Paris-Plage jardin de la manche cu o reamenajare a acestei piețe, de la sensul giratoriu sportiv spre avenue du Orchard . Această lucrare va fi realizată în două etape:
  • Place de l'Hermitage / sens giratoriu / avenue de l'Hippodrome / allée des Tilleuls: from 4 martie la 5 iulie
  • Împrejurimile palatului / bulevardului Louis-Aboudaram / bulevardului Fernand-Recoussine: din 2 septembrie la 20 decembrie
• Sensul giratoriu de la Les Drags va îmbunătăți accesibilitatea la gară: nu vor mai exista semafoare pe bulevardul generalului de Gaulle .
• 800.000 de  euro sunt bugetați pentru a continua renovarea drumurilor și trotuarelor. Acestea vor viza: continuarea bulevardului Pouget spre Atlantic și spre sectorul Canche; trotuarele din rue de la Paix și rue Saint-Louis (între avenue Pouget și rue de Metz) parcările de pe digul inferior de pe faleză vor fi refăcute și vegetate.
• Bulevardul de la Canche va fi dezvoltat pentru siguranța bicicliștilor și pietonilor.
• Primul festival de detectivi „Polartifice” s-a născut la Touquet-Paris-Plage, organizat de Isabelle Gosselin, șefa bibliotecii. Are loc pe 13 și14 iulie pe plajă, la baza sudică.
• În aprilie, în urma punerii în aplicare a noilor prevederi ale CA2BM , colectarea de sticlă din ușă în ușă a fost oprită, au fost înființate 33 de puncte de depunere voluntare în toată municipalitatea.

2020  :

Începutul acestui an este marcat de pandemia Covid-19 care, pentru o stațiune esențial turistică precum Le Touquet-Paris-Plage, pune capăt multor activități.

Livrarea primelor clădiri ZAC pe Place Quentovic.

• 22 februarie, așezarea primei pietre a centrului medical care se va deschide în 2022.
• 29 februarie, inaugurarea Palais des Congrès la casino de la forêt , Place de l'Hermitage , proiectat de arhitectul Jean-Michel Wilmotte , în prezența prefectului Pas-de-Calais, președintele regiunii Hauts-de - Franța și deputatul din Pas-de-Calais și inaugurarea Big Birdie, de și în prezența artistului Alain Godon .
• 2 iunie, moartea lui Jacques Noyer , Touquettois, episcopul emerit din Amiens și fost paroh al Touquet-Paris-Plage.

Mandatul lui Daniel Fasquelle (2020-în curs)

iunie 2020 - In progres

2020 (continuare):

Municipalitatea instalează 33 de dulapuri tehnice pentru desfășurarea fibrelor optice de către compania 59-62. Fibrele vor fi disponibile până la sfârșitul anului 2021.

• Renovarea hotelului Westminster de către arhitectul Bruno Borrione , hotelul a fost închis de atunci1 st decembrie 2019, își redeschide ușile 25 septembrie 2020.

• Deciziile consiliului municipal din septembrie:
  • Crearea unei forțe de poliție municipale cu intrarea în funcțiune 4 ianuarie 2021, situat fie în incinta poliției naționale, care s-ar muta la fosta jandarmerie, fie la fosta jandarmerie.
  • 5 - lea  bar pe plajă (și un spațiu de depozitare care lipsea) revenirea la pozitia pe nisip fata15 martie 2021. Ca memento, această bară „La Banane Bleue” a fost suspendată pentru nerespectarea specificațiilor.
  • Redenumirea benzilor, pentru a aduce un omagiu fostului primar Léonce Deprez, bulevardul de la Canche , precum și bulevardul Forbin vor lua numele de Bulevardul Léonce Deprez. Avenue de la Berlin e celebru bulevard Forbin .
  • propunerea primarului de a atribui pieței primăriei numele fostului președinte al Republicii, Jacques Chirac . Jacques Chirac l-a întâmpinat pe Tony Blair pe această piață4 februarie 2003în timpul celui de-al 25- lea summit franco-britanic .
• Crearea parcării gratuite pentru cele patru sezoane cu 235 de locuri de parcare în spatele terenurilor de sport și a holului pentru cele patru sezoane.
• În decembrie, încep lucrările de restaurare a primăriei , un monument istoric listat, care începe cu clopotnița.
• În decembrie, ca parte a unui program din regiunea Hauts-de-France, plantarea în orașul a 564 de copaci la sensul giratoriu Drags, în parcarea cu patru anotimpuri și în bulevardele forestiere Louis-Quételart, Picardie, Maxence-Van- der-Meersch și Joseph-Louis-Sanguet, du Général-de-Gaulle și pădurea de pini din Artois. Sunt plantate 15 soiuri, printre care stejari, cireși, lichenari , arini, arțari, platani, ginkgo și castani.
• Începutul restaurării primăriei , prima secțiune începe cu clopotnița.

2021  :

Intrarea în oraș prin avenue du Touquet (astăzi avenue du Général-de-Gaulle) vede iluminatul său întărit, printr-un iluminat mai spectaculos, și extins în bulevard. John Street Sf vede , de asemenea , înlocuirea lămpilor cu halogenuri metalice cu un iluminat discret și mai puțină energie.

Noul Place Quentovic, situat pe strada de Metz, întâmpină primii săi plimbători.

A fost elaborat un nou plan de circulație pentru cartierul Quentovic, toate benzile fiind cu sens unic, cu excepția bulevardelor Quentovic, Jean Bart și Thierry Sabine și bulevardele Artois și Canche. Acest lucru face posibilă oferirea a 353 de locuri de parcare suplimentare.

Renovarea și ridicarea băncilor Quételart la Green Space din grădina Touquet-Paris-Plage # Ypres .

Imponanta clădire „Le Président” (lungă de 200 de metri), situată la capătul sudic al bulevardului Boulevard du Docteur Jules-Pouget , construită în anii 1970, este în curs de renovare la un cost de aproximativ 6.000.000 de  euro .

Cu cursul de orientare, orașul va crea un nou mod mai sportiv de a descoperi moștenirea stațiunii. Acest curs va fi marcat cu 56 de „markere sportive” (stâlpi mici din lemn).

Presa regională anunță, în iulie, nașterea unui complex hotelier, în locul Aqualud, care urmează să fie deschis până în 2024. Proiectul include un hotel de 5 stele cu 130 de camere, cu un restaurant gourmet purtat de bucătarul local cu două stele. , Alexandre Gauthier , un restaurant bistronomic, un bar panoramic, o piscină și o zonă de wellness, magazine și parcări subterane. Louis Quételart placa de scufundare este păstrată.

La nouă ani de la sloganul „Source de Lumières”, brandul evoluează, „Source de lumière” cedează locul „Nature & Elegance”, o nouă semnătură și o nouă identitate grafică pentru Le Touquet-Paris-plage, caddy , simbol al stațiunea, este păstrată.

• Ianuarie, începutul lucrărilor de securitate la Pointe du Touquet , pistele pietonale și ciclabile sunt reproiectate.
• 4 ianuarie, intrarea în funcțiune a noii forțe de poliție municipale cu un personal de 9 persoane. Ar trebui să se mute în fosta jandarmerie, o cerere în curs de desfășurare cu serviciile de stat, între timp, fiind instalată temporar pe strada Léon-Garet nr. 74 .

• 6 mai 2021, municipalitatea primește eticheta „  Oraș cu bicicleta din Turul Franței  ” cu două biciclete și placa, la intrarea în municipalitate, a fost dezvăluită pe5 iunie.

• 10 iunie 2021, Hotelul Westminster obține a cincea stea, devenind singurul hotel de cinci stele de pe Coasta Opalului .

• 12 iulie, consiliul adoptă crearea unui consiliu municipal de tineret.

Bibliografie

Note și referințe

Note

1. Se scrie, în revista Touquet din februarie 1999, pagina 11, că numele Touquet apare în 1595 pe o hartă a geografului Gérard Mercator, dar informațiile nu sunt furnizate.
2. Ortskommandantur este o unitate militară de comandă la nivelul unei localități (Ort înseamnă "loc" sau "localitate", este cel mai mic nivel teritorial pentru un Kommandantur)

Lucrări

• Edith și Yves de Geeter , Imagini ale lui Touquet-Paris-Plage ,1987

1. pag.  16 .
2. pag.  9 .
3. pag.  64 .
4. pag.  120 .
5. pag.  90 .
6. pag.  128 .
7. pag.  129 .
8. pag.  105 .
9. pag.  136 .

• Martine și Daniel Boivin și Édith și Yves de Geeter , Paris-Plage în cărți poștale vechi ,Aprilie 1987

1. pag.  108 .
2. pag.  12 .
3. pag.  102 .
4. pag.  103 .
5. pag.  15 .
6. pag.  45 .
7. pag.  47 .
8. pag.  18 .
9. pag.  19 .
10. pag.  85 .
11. pag.  70 .
12. pag.  37 .
13. pag.  115 .
14. pag.  116 .
15. pag.  67 .

• Philippe Holl , Memorii în imagini: Le Touquet-Paris-Plage , Saint-Cyr-sur-Loire, Éditions Alan Sutton,Martie 2004, 127  p. ( ISBN  2-84910-021-8 )

1. pag.  33 .
2. pag.  58 .
3. pag.  84 .
4. pag.  36 .

• J. Chauvet , C. Béal și F. Holuigue , Le Touquet-Paris-Plage în zorii noului său secol 1882 - 1982 , Éditions Flandres-Artois-Côte d'Opale,Aprilie 1982

1. pag.  4 .
2. p.  9 .
3. pag.  13 .
4. p.  14 .
5. p.  15 .
6. pag.  16 .
7. p.  64 .
8. pag.  17 .
9. pag.  19 .
10. pag.  67 .
11. pag.  23 .
12. p.  72 .
13. p.  73 .
14. p.  74 .
15. pag.  74 și 75 .
16. p.  75 .
17. p.  76 .
18. p.  79 .
19. p.  80 .
20. p.  81 .
21. p.  84 .
22. p.  87 .
23. p.  88 .
24. p.  89 .
25. p.  90 .
26. pag.  43 .
27. p.  91 .
28. p.  92 .
29. p.  93 .
30. p.  94 .
31. p.  95 .
32. p.  96 .
33. p.  97 .
34. p.  98
35. p.  100
36. p.  101
37. p.  102
38. p.  103
39. pag.  105
40. pag.  106

• Patrick Saudemont , 100 de ani de Touquet-Paris-Plage , Michel Lafon,octombrie 2011, 160  p.

1. p.  12 .
2. pag.  32 .

• Édouard Lévêque, Istoria Paris-Plage și Le Touquet, amintiri și impresii , Le Touquet-Paris-Plage, Charles Delambre în Paris-Plage și în Montreuil sur Mer,1905( citește online )

1. pag.  13 .
2. pag.  42 .
3. pag.  50 .
4. pag.  131 .
5. pag.  55 și 56 .
6. pag.  111 și 112 .
7. pag.  124 .
8. p.  231 .
9. pag.  62 .
10. pag.  66 .
11. pag.  67 .
12. pag.  68 .
13. pag.  70 .
14. pag.  104 .
15. p.  73 .
16. pag.  75 .
17. pag.  119 .
18. pag.  126 .
19. pag.  103 .
20. p.  77 .
21. pag.  78
22. pag.  406 .
23. pag.  252 și 253 .
24. p.  142 .
25. pag.  144 .
26. p.  263 .
27. pag.  143 .
28. pag.  149 până la 151 .
29. pag.  265 .
30. pag.  146 .
31. pag.  148 .
32. pag.  152 .
33. pag.  368 .
34. pag.  358 .
35. pag.  192 .
36. pag.  154 .
37. pag.  369 .
38. pag.  359 .
39. pag.  347 .
40. pag.  253 .
41. p.  239 .
42. pag.  460 și 461 .
43. pag.  323 .
44. pag.  281 .
45. pag.  154 și 155 .
46. pag.  222 și 223 .
47. pag.  429 .
48. pag.  431 .
49. pag.  369 și 370 .
50. pag.  325 .
51. pag.  254 .
52. pag.  228 .
53. pag.  161 și 162 .
54. pag.  162 la 163 .
55. p.  164 .
56. pag.  165 .
57. pag.  167 .
58. pag.  432 .
59. pag.  390 .
60. pag.  245 și 246 .
61. pag.  455 .
62. pag.  266 și 267 .
63. p.  372 .
64. pag.  272 .
65. pag.  170 și 171
66. pag.  283
67. pag.  246
68. pag.  311
69. pag.  462
70. pag.  413
71. pag.  169
72. pag.  172
73. pag.  173
74. pag.  176
75. pag.  177
76. pag.  414 și 415
77. pag.  415 și 416
78. pag.  176 și 177
79. pag.  246 și 247
80. pag.  250
81. pag.  211
82. pag.  229
83. pag.  178
84. pag.  435 .
85. pag.  436 .
86. pag.  419 .
87. pag.  250 .
88. pag.  292 și 293 .
89. pag.  241 .
90. pag.  315 .
91. pag.  229 .
92. p.  213 .
93. pag.  248 .
94. pag.  393 .
95. pag.  294 .
96. p.  180 .
97. pag.  181 .
98. pag.  446 .
99. pag.  370 .
100. pag.  328 .
101. pag.  333 .
102. pag.  353 .
103. p.  295 .
104. pag.  217 .
105. p.  182 .
106. pag.  452
107. pag.  423 .
108. pag.  395 .
109. pag.  334 .
110. p.  251 .
111. pag.  218 .
112. pag.  183 .
113. pag.  453 și 454
114. pag.  465 .
115. pag.  269 .
116. pag.  184 .
117. pag.  248 .
118. p.  230 .
119. p.  185 .
120. pag.  259
121. pag.  363
122. pag.  465
123. pag.  257 și 258 .
124. pag.  232 și 233
125. pag.  234
126. pag.  424
127. pag.  401
128. pag.  370
129. pag.  305
130. pag.  269
131. pag.  218
132. pag.  186 și 187
133. pag.  468 și 469
134. pag.  260
135. pag.  449 și 450
136. pag.  514 .
137. p.  494 .
138. p.  425 .
139. pag.  339 .
140. pag.  271 .
141. pag.  249 .
142. pag.  235 .
143. pag.  188
144. pag.  501 .
145. pag.  519 .
146. pag.  524 .
147. pag.  508 .
148. pag.  527 .
149. pag.  528 .
150. pag.  506 .
151. pag.  507 .
152. pag.  522 .
153. p.  534 .
154. pag.  533 .
155. pag.  525 .
156. pag.  507 și 508 .
157. pag.  408 .
158. p.  535 .
159. pag.  525 și 526 .
160. p.  483 .
161. pag.  495 .
162. p.  497 .
163. p.  539 .
164. p.  536 .
165. pag.  509 .
166. pag.  500 .
167. pag.  510 .
168. pag.  515 .

• (ro) John Whitley, Mayville o plăcere anglo-franceză: atracția și obiectivele sale , Le Touquet-Paris-Plage, T. Fisher Unwin, Paternoster square Londra, 60  p. ( citește online )

1. .

• Patrick Gonet și Patrick Flahaut, Aeroportul Le Touquet-Paris-Plage "Prezentare generală a unui cuib de cuc" 1904-1980 , Le Touquet-Paris-Plage, tipografii și edituri Henry,2007, 218  p.

1. p.  9 .
2. pag.  8 .
3. pag.  10 .
4. pag.  11 .
5. p.  12 .
6. pag.  16 .
7. pag.  21 .
8. pag.  20 .
9. p.  23 .
10. p.  24 .
11. pag.  25 .
12. pag.  28 .
13. pag.  29 .
14. p.  30 .
15. pag.  30 și 31 .
16. p.  33 .
17. pag.  44 .
18. p.  35 .
19. pag.  53 .
20. p.  54 .
21. pag.  85 .
22. pag.  74 .
23. pag.  182 .
24. pag.  78 .
25. pag.  174 .
26. pag.  215 .

• Thierry Paradis, ocupat Le Touquet 1940-1944 , Le Touquet-Paris-Plage, tipografie Barnéoud 53960 Bonchamp-les-Laval,2008, 88  p. ( ISBN  978-2-9530502-0-2 )

1. pag.  13-18 .
2. pag.  33 .
3. pag.  38 .
4. pag.  50 .

• Societatea academică din Touquet-Paris-Plage , 1912-2012 Un secol de istorie , Le Touquet-Paris-Plage, Éditions Henry,2011, 226  p. ( ISBN  978-2-917698-93-8 )

1. p.  206, scrierile lui André Hanquiez .
2. pag.  186, scrierile lui Richard Klein .
3. p.  106, scrierile lui Philippe Lyardet .
4. p.  56, scrierile lui Philippe Lyardet .
5. p.  126, scrierile lui Alice Monthuy .
6. p.  174, scrierile lui Christiane Chéron .
7. p.  42, scrierile lui Alain Holuigue .
8. p.  166, scrierile lui Philippe Lyardet .
9. pag.  120, scrierile lui Jean Leroy .
10. p.  104, scrierile lui Patrick Bonaventure .
11. p.  144, scrierile lui Alain Holuigue .
12. p.  200, scrierile lui Jacques Garet .
13. p.  30, scrierile lui Jacques Noyer .
14. p.  188, scrierile lui André Hanquiez .
15. p.  148, scrierile lui Alain Holuigue .
16. p.  134, scrierile lui Philippe Lyardet .
17. pag.  38, scrierile lui Donald Grégoire .
18. p.  142, scrierile lui Philippe Lyardet .
19. pag.  94, Alain Mounier-Kuhn .
20. p.  210, scrierile lui Michel Brebion .
21. p.  155, scrierile lui Philippe Bataille .
22. p.  152, scrierile lui Alice Monthuy .
23. pag.  146, scrierile lui Jean Gillet .
24. p.  118, scrierile lui Donald Grégoire .
25. p.  170, scrierile lui Patrice Deparpe
26. p.  132, scrierile lui André Hanquiez .
27. p.  96, scrierile lui Michel Brebion .
28. pag.  18, scrierile lui Jacques Garet .
29. pag.  28, scrierile lui Christiane Chéron .
30. p.  16, scrierile lui Alain Holuigue .
31. pag.  76, scrierile lui Jacques Noyer .
32. p.  80, scrierile lui Jacques Noyer .
33. pag.  141 la 150, scrierile lui Alain Holuigue .
34. pag.  98, scrierile lui Michel Brebion .
35. p.  168, scrierile lui Alice Monthuy .
36. p.  156, scrierile lui Jacques Breuzard .
37. p.  124, scrierile lui Jean Gillet .
38. p.  160, scrierile lui Philippe Lyardet .
39. pag.  110, scrierile lui Philippe Lyardet .
40. pag.  102, scrierile lui Richard Klein .
41. p.  130, scrierile lui Jean-Claude Brigeois .
42. p.  162, scrierile lui Jean Gillet .
43. p.  109, scrierile lui Richard Klein .
44. pag.  112, scrierile lui Frédéric Quételard .
45. pag.  128, scrierile lui Frédéric Quételard .
46. p.  122, scrierile lui Jean-Claude Van Celst .
47. p.  172, scrierile lui Jean Gillet .
48. p.  138, scrierile lui Jacques Breuzard .
49. pag.  178, scrierile lui Jean-Claude Van Celst .
50. p.  184, scrierile lui Philippe Lyardet .
51. pag.  192, scrierile lui Jacques Noyer .
52. pag.  202, scrierile lui Patrice Deparpe .
53. pag.  116, scrierile lui Jean Gillet .
54. pag.  181, scrierile lui Robert Poubelle .
55. pag.  214, scrierile lui Frédéric Quételard .

Ziarele municipale

• Ziarul municipal Le Touquet Magazine acum Le Touquet-Paris-Plage informații apoi Vivre au Touquet-Paris-Plage (2021)

1. decembrie 1999, p.  14 .
2. decembrie 2000, p.  9 .
3. iunie 2000, p.  10 .
4. decembrie 1999, p.  6 .
5. decembrie 1999, p.  9 .
6. iulie 1996, p.  3 .
7. noiembrie 1998, p.  18 .
8. mai 1996, p.  4 .
9. februarie 1996, p.  8 .
10. septembrie 2000, p.  9 .
11. iulie 2000, p.  11 .
12. decembrie 1999, p.  7 .
13. iulie 2000, pp.  8-9 .
14. Decembrie 1997, p.  19 .
15. decembrie 1999, p.  8 .
16. august 1997, p.  16 .
17. Ianuarie 1997, p.  15 .
18. iulie 1996, p.  9 .
19. Ianuarie 1996, p.  9 .
20. decembrie 1999, p.  10 .
21. septembrie 1999, p.  10 .
22. februarie 1996, p.  7 .
23. aprilie 1997, p.  6 .
24. Ianuarie 1997, p.  11 .
25. iulie 1998, p.  13 .
26. Decembrie 1999, p.  12 .
27. primăvara anului 2021, p.  14 .
28. primăvara anului 2021, p.  14 .
29. vara 2021, p.  12 .
30. primăvara anului 2021, p.  14 .
31. iarna 2019, p.  14 .
32. iarna 2019, p.  16 .
33. primăvara anului 2021, p.  14 .
34. „  Mărește ...  ”, sezon ,vara 2019, p.  14.
35. primăvara anului 2021, p.  14 .
36. primăvara anului 2021, p.  6 .
37. august / septembrie 2020, p.  10 .
38. primăvara anului 2021, p.  16-17 .
39. primăvara anului 2021, p.  5 .
40. primăvara anului 2021, p.  8 .
41. primăvara anului 2021, p.  14 .
42. primăvara anului 2021, p.  9 .
43. vara 2021, p.  8 .
44. vara 2021, p.  14 .
45. primăvara anului 2021, p.  7 .
46. vara 2021, p.  4 .
47. vara 2021, p.  5 .

Alte surse

1. César-François Cassini, „  Harta generală a Franței; Boulogne-sur-Mer; N ° 22  ” , pe Gallica.bnf (accesat la 21 octombrie 2019 ) .
2. Jacques-Nicolas Belin, „  harta intrărilor în râul Canche și împrejurimile sale către Montreuil  ” , pe Gallica.bnf (accesat la 10 octombrie 2019 ) .
3. Alain Holuigue, Memoriile societății academice din Touquet-Paris-Plage (Pas-de-Calais) 2007-2010 , Le Touquet-Paris-Plage, IH 62170 Montreuil, publicat în 2012 ( ISSN  1273-6384 ) , pasajul Phares și semafore la Touquet-Paris-Plage și Paris-Plage; pagina 141
4. C. Dehay și Jean-Marie Géhu , La forêt du Touquet. Evoluția unei păduri antropice , în Bulletin de la Société botanique de France. Paris, 1964, pp.  131-145 .
5. cronologie tastat și nu publicat ca atare, de Fernand Holuigue, secretar perpetuu al Societății Academice din Touquet-Paris-Plage .
6. Philippe și Christian Holl, Le Touquet-Paris-Plage - Regards croisés , p.  16 , ( ISBN  978-2-81380-076-3 ) .
7. Ziar parohial Autour du pont , iunie 1997, p.  10 .
8. „  Afiș publicitar Gustave Fraipont  ” , pe catalog.bnf.fr (consultat la 27 septembrie 2020 ) .
9. „  Afiș publicitar Gustave Fraipont  ” , pe catalog.bnf.fr (consultat la 27 septembrie 2020 ) .
10. „  Afiș publicitar Lucien Lefèvre  ” , pe catalog.bnf.fr (consultat la 27 septembrie 2020 ) .
11. Notă: În 1914, tramvaiul făcea douăsprezece călătorii dus-întors în timpul zilei. A plecat de la stația Étaples la 6:10, 7:45, 8:35, 9:55, 10:50, 11:40, 13:30, 15:00, 16:10 , 17:10, 18:20 și 19:35
12. „  Le Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
13. „  Le Phare de Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
14. Alain Holuigue, „  Pierre de Coubertin au Touquet  ”, Journal de Montreuil ,25 mai 2011
15. „  Afiș publicitar Louis Tauzin  ” , pe catalog.bnf.fr (accesat la 27 septembrie 2020 ) .
16. Academic Society of Touquet-Paris-Plage , Memories of the Academic Society of Touquet-Paris-Plage Pas-de-Calais 2003-2006 , Le Touquet-Paris-Plage, IEH Montreuil-sur-Mer 03 21 90 15 15,2009, 92  p. , paginile 41 și 51 ale scrierilor lui Philippe Lyardet
17. „  Le Moniteur de Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
18. „  L'Écho de Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
19. „  Paris-Plage gazette  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
20. „  L'Avenir du Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
21. Alain Holuigue și Jacques Garet, Memoriile societății academice din Touquet-Paris-Plage Pas-de-Calais 2011-2013 , Le Touquet-Paris-Plage, editat în 2014 IH Montreuil 03 21 90 15 15, 2011-2013 ( ISSN  1273-6384 ) , paginile 43-68
22. „  Buletin municipal - Ville du Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
23. „  L'Écho de la plage du Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
24. „  La Gazette du Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
25. „  Memoires de pierre Le Touquet-Paris-Plage  ” , pe memoiresdepierre.pagesperso-orange.fr (accesat la 10 iunie 2019 ) .
26. Academic Society of Touquet-Paris-Plage , Memoirs of the Academic Society of Touquet-Paris-Plage , Le Touquet-Paris-Plage, tipărind Delambre-Deroussent 1923, 1921-1922, al șaisprezecelea și al șaptesprezecelea an, pagina 4.
27. „  L'Express du Touquet-Paris-Plage și Pas-de-Calais  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
28. Patrick Saudemont, Le Touquet-Paris-Plage, cea mai elegantă dintre stațiunile franceze , Le Touquet-Paris-Plage, Michel Lafon,iulie 2016, 157  p. ( ISBN  978-2-7499-3137-1 ) , pag
29. Le Touquet-Paris-Plage ghidul turistic din anii 1920 către stațiunea anilor 20 , Le Touquet-Paris-Plage, Les éditions du passe-temps 62170 Saint Josse,iulie 2008( ISBN  978-2-9517563-2-8 și 2-9517563-2-1 ) , pagina 26
30. Academic Society of Touquet-Paris-Plage , Memories of the Academic Society of Touquet-Paris-Plage 1923 to 1931, optsprezece-douăzeci și șase ani , L. Delambre-Deroussent 1932, pagina 6.
31. „  Afiș publicitar Édouard Courchinoux  ” , pe catalog.bnf.fr (consultat la 27 septembrie 2020 ) .
32. „  Les Échos mondains du Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
33. „  Le Touquet sportif et mondain  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
34. „  L'Éclaireur du Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
35. „  L'Interediate du Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
36. „  Le Grand journal de Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
37. „  Cavalerul Legiunii de Onoare  ” , pe Léonore pe culture.gouv.fr (consultat la 28 decembrie 2019 ) .
38. „  La Semaine au Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
39. În 1908, ziarul local a fost intitulat Paris-Plage, Arcachon du Nord , și mai jos ziarul stațiunii de pe litoral Paris-Plage-Le Touquet , așa cum se poate vedea pe facsimilul acestui ziar de la pagina 8 a lucrării Le Touquet Paris-Plage de Philippe Holl, publicat de Alan Sutton martie 2004 ( ISBN  2-84910-021-8 ) .
40. Academic Society of Touquet-Paris-Plage , Memories of the Academic Society of Touquet-Paris-Plage 1933-1934 , L. Delambre-Deroussent, 49 rue Saint-Jean le Touquet-Paris-Plage 1935, page 4.
41. „  Adevărul lui Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 )
42. „  L'Avenir, journal du Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
43. „  Le Journal du Touquet-Paris-Plage  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 26 septembrie 2020 ) .
44. „  Cavalerul Legiunii de Onoare  ” , pe culture.gouv.fr/public/mistral/leonore_fr (accesat la 9 aprilie 2019 )
45. Jacques Garet, Memoriile societății academice din Touquet-Paris-Plage 1997-1999 , Le Touquet-Paris-Plage, ediții Auréoline, 18 allée Georges Brassens, 62520 Le Touquet-Paris-Plage publicat în 2003, 127  p. , paginile 21 și 22.
46. Academic Society of Touquet-Paris-Plage , Memories of the Academic Society of Touquet-Paris-Plage Pas-de-Calais 2014-2016 , Le Touquet-Paris-Plage, IH Montreuil-sur-Mer 03 21 90 15 15,2017( ISSN  1273-6384 ) , pag . 10-22 scrieri ale lui Philippe Lyardet
47. Societatea Academică din Touquet-Paris-Plage scrisă de Philippe Lyardet, Memoriile Societății Academice din Touquet-Paris-Plage 1997-1999 , Le Touquet-Paris-Plage, Éditions Auréoline au Touquet-Paris-Plage publicat în 2003, 127  p. , pagina 101.
48. Academic Society of Touquet-Paris-Plage , Memories of the Academic Society of Touquet-Paris-Plage 2000-2002 , IEH 62170 Montreuil editat în 2009, 81  p. , povestea Săgeții de argint paginile 53-61 ale scrierilor lui Jacques Lecat.
49. Academic Society of Touquet-Paris-Plage , Memories of the Academic Society of Touquet-Paris-Plage 2000-2002: nouăzeci și patru până la nouăzeci și șaselea an , IEH 62170 Montreuil - 03 21 90 15 15, 81  p. , p.  68 de scrieri ale lui Patrice Deparpe.
50. Miroir de l'Art, „  Dubuffet, 1962: și Dubuffet a creat Hourloupe.  " Problemă specială , n o  problemă specială,23 iulie 2005, p.  29/31 ( ISSN  1768-6652 ).
51. Olivier Joos, „  Le Normandy then Le Select du Touquet  ” , pe site-ul The Hauts-de-France cinematheque - The cinema in the Hauts-de-France ,17 august 2010(accesat la 19 mai 2021 ) .
52. număr special al ziarului municipal Vivre au Touquet din ianuarie 1992.
53. patru pagini ale ziarului municipal Paris-Plage din iulie 1998.
54. Jurnalul municipal Vivre au Touquet 4 sezoane din martie 2003, pp.  1-3 .
55. Ziarul municipal Vivre au Touquet 4 sezoane , iulie 2003, p.  4 .
56. Revista Perspectives din decembrie 2003, p.  2 .
57. „  Musée du Touquet  ” , pe site-ul patrimoniului și muzeelor ​​din țara Montreuillois (consultat la 14 ianuarie 2012 ) .
58. „  Les Carnets de Miroir de l'art  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 27 septembrie 2020 ) .
59. „  Oglinda artei  ” , pe presselocaleancienne.bnf.fr (accesat la 27 septembrie 2020 ) .
60. „  certificat de naștere nr. 21  ” , pe archivesenligne.pasdecalais.fr (consultat la 5 iunie 2019 ) , p.  87/394.
61. Prezentare de Daniel Fasquelle, viceprimar al Touquet-Paris-Plage înaintea adunării coproprietarilor, care a avut loc la 6 august 2010.
62. „  Le Touquet: ancheta internă privind utilizarea parcometrelor este finalizată  ” , pe La Voix du Nord ,3 iunie 2009(accesat la 10 iulie 2009 )
63. „  Vocea Nordului  ”, Zilnic ,19 octombrie 2009
64. „  Agenda 21  ” , pe lestouquettois.fr (accesat la 10 iulie 2020 ) .
65. „  La Voix de Nord  ”, zilnic ,21 februarie 2015.
66. Romain Douchin, „  La Voix du Nord  ”, cotidian ,21 martie 2019( citiți online , consultat la 17 august 2020 ).
67. "  Relaxați-vă lângă mare în diferite baruri de pe plajă!"  » , La locațiavillaappartementletouquet.com ,4 noiembrie 2019(accesat pe 9 iulie 2020 ) .
68. „  Le Touquet: redeschiderea barurilor de pe plajă sâmbătă  ” , pe lejournaldesflandres.fr ,31 martie 2018(accesat pe 9 iulie 2020 ) .
69. Jeanne Blanquart, „  Un mini turn Eiffel în nisip la Le Touquet  ” , pe france3-regions.francetvinfo.fr ,30 martie 2017(accesat pe 6 martie 2020 ) .
70. „  Stații de încărcare a mașinilor electrice  ” , pe lestouquettois.fr (accesat la 10 iulie 2020 ) .
71. „  Colectarea deșeurilor  ” , pe lestouquettois.fr (accesat la 10 iulie 2020 ) .
72. Yan Bernard-Guilbaud, „  La Le Touquet, Barrière reîncântă Westminsterul  ” , pe lefigaro.fr ,25 septembrie 2020(accesat la 25 septembrie 2020 ) .
73. „  Revenire la consiliul municipal din septembrie 2020  ” , pe lestouquettois.fr (accesat la 13 octombrie 2020 ) .
74. Romain Douchin, „  Clădirea Președintelui este îndreptățită la liftingul său  ” , pe lavoixdunord.fr ,2 iunie 2021(accesat la 11 iunie 2021 ) .
75. CL-S., „  Orientare, în curând un nou mod de a descoperi Le Touquet  ” , pe lavoixdunord.fr ,24 aprilie 2021(accesat 1 st mai 2021 ) .
76. CE, „  O forță de poliție municipală„ locală ”înapoi în Le Touquet  ” , pe lesechosdutouquet.fr ,6 ianuarie 2021(accesat la 15 februarie 2021 ) .
77. Florian Brassart, „  În Le Touquet, hotelul Westminster primește a cincea stea  ” , pe actu.fr ,11 iunie 2021(accesat la 11 iunie 2021 ) .