Titluri de valoare
Regină consortă a Regatului Unit și a Dominions
11 decembrie 1936 - 6 februarie 1952
( 15 ani, 1 lună și 26 de zile )
Predecesor | Maria din Teck (indirect) |
---|---|
Succesor | Philip Mountbatten |
11 decembrie 1936 - 22 iunie 1948
( 11 ani, 6 luni și 11 zile )
Predecesor | Maria din Teck (indirect) |
---|---|
Succesor | Titlul a fost șters |
Numele nașterii | Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon |
---|---|
Poreclă | Regina mămică |
Naștere |
4 august 1900 Londra ( Marea Britanie ) |
Moarte |
30 martie 2002 Windsor ( Regatul Unit ) |
Înmormântare | Capela Saint-Georges |
Tată | Claude Bowes-Lyon |
Mamă | Cecilia Cavendish-Bentinck |
Comun | George vi |
Copii |
Elisabeta a II-a Margareta Regatului Unit |
Şedere |
Palatul Buckingham Castelul Windsor Clarence House ( Londra ) |
Consoarte britanice
Elizabeth Bowes-Lyon ( Elizabeth Angela Marguerite ), născută pe4 august 1900la Londra și a murit pe30 martie 2002la castelul Windsor este o doamnă a nobilimii britanice , regină consortă a Regatului Unit din 1936 până în 1952, în timpul domniei soțului ei, regele George al VI-lea . A fost și împărăteasă a Indiei din 1936 până în 1948. După moartea soțului ei, a fost cunoscută sub numele de „ Regina Mamă ” , pentru a evita confuzia cu fiica ei, Regina Elisabeta a II-a .
A crescut într-o familie nobilă scoțiană - tatăl ei a moștenit titlul de conte de Strathmore și Kinghorne în 1904 - și în 1923 s-a căsătorit cu prințul Albert, ducele de York , fiul regelui George al V-lea și al reginei Maria . În calitate de ducesă de York, împreună cu soțul și fiicele ei Elizabeth și Margaret , ea personifică imaginea familiei moderne. Elizabeth și-a asumat diverse angajamente publice și a fost rapid apreciată de britanici.
În 1936, soțul ei a devenit rege împotriva oricărui risc, când fratele ei Edward al VIII-lea a abdicat pentru a se căsători cu Wallis Simpson , un american divorțat. Devenită regină consortă, ea își însoțește soțul în călătoriile sale diplomatice în Franța și Statele Unite . În timpul celui de- al doilea război mondial , curajul cuplului regal și, în special, sub bombardamentele bătăliei din Marea Britanie , le-a adus un mare respect și popularitate în rândul poporului. Prin hotărârea sa de a susține rezistența împotriva Blitz - ului , Regina Elisabeta a reprezentat pentru Hitler , la începutul anilor 1940, „cea mai periculoasă femeie din Europa” . După război, sănătatea regelui George al VI-lea a scăzut și a murit în 1952.
Vaduvă la 51 de ani, a devenit „ Regina Mamă ” și a continuat să-și onoreze obligațiile până la puțin timp înainte de moarte, la puțin mai puțin de două luni de la moartea fiicei sale mai mici, prințesa Margareta. Ea rămâne un membru foarte popular al familiei regale, inclusiv atunci când monarhia a trecut prin momente dificile în anii '90.
Considerată cea mai veche dintre familia regală britanică până la moartea sa înMartie 2002La vârsta de 101 ani, este totuși depășită de sora ei, ducesa de Gloucester (soția prințului Henry, ducele de Gloucester , fratele mai mic al lui George al VI-lea ), a murit în 2004, la două luni de la a 103- a aniversare.
Elizabeth este a noua dintre cele zece copii și a patra fiică a lui Claude Bowes-Lyon , apoi a lordului Glamis, apoi a 14- a conte de Strathmore și Kinghorne din 1904, și a soției sale, Lady Cecilia Bowes-Lyon . Acesta din urmă este un descendent al regilor lui Robert I st Scoției și Henry VII al Angliei . Elizabeth este, de asemenea, un descendent, prin străbunica sa paternă Henrietta Mildred Hodgson ( c. 1805-1891), Mary Warner, strănepoata lui Nicolas Martiau ( 1591-1657 ) - un huguenot rétais care fugea din Franța - și stră-mătușa paternă a primului președinte american George Washington .
Locul nașterii sale rămâne incert, dar probabil s-a născut în casa părinților, Belgrave Mansions , în Westminster sau într-o ambulanță în drum spre spital. Casa din Londra a bunicii sale materne, Caroline Louisa Burnaby , este, de asemenea, citată printre posibilele sale locuri de naștere. Nașterea sa este înregistrată la Hitchin ( Hertfordshire ), lângă casa de țară Strathmore, în St Paul's Walden; orașul este, de asemenea, indicat ca loc de naștere în recensământul din anul următor. Ea a fost botezată în credința anglicană pe23 septembrie 1900în biserica parohială a tuturor sfinților; nașele ei sunt mătușa ei paternă, Lady Maud Bowes-Lyon, și verișoara ei, soția lui Arthur James.
Elizabeth și-a petrecut cea mai mare parte a copilăriei în Castelul St Paul's Walden și Glamis din Angus , Scoția . Școlită acasă și urmată de o menajeră până la vârsta de 8 ani, este pasionată de sport, cai și câini. Având în școală a intrat în Londra , ea surprinde profesorii ei de a începe o poveste cu două cuvinte grecești din Xenophon lui Anabasis ; Este interesată în special de literatură și scriere, apoi este din nou educată de o guvernantă, Käthe Kübler, o profesoară evreiască germană, înainte de a susține examenul local de la Oxford la vârsta de 13 ani.
La lui 14 - lea ziua de nastere, The Regatul Unit a declarat război Imperiului German . Patru dintre cei cinci frați ai săi servesc în armată în timpul primului război mondial . Fratele său mai mare, Fergus , a murit în acțiune în Franța în timpul bătăliei de la Loos din 1915, în timp ce un alt frate al său, Michael, a fost dat dispărut pe28 aprilie 1917. Trei săptămâni mai târziu, familia sa află că a fost rănit și capturat; a fost ținut într-un lagăr de prizonieri pentru restul conflictului. Glamis devine un centru de convalescență pentru soldații răniți, cărora Elizabeth îi ajută mama și sora ei Rose să ofere îngrijire. De asemenea, joacă un rol important în organizarea salvării mobilierului castelului după un incendiu grav,16 septembrie 1916.
În 1920, Elizabeth Bowes-Lyon l-a întâlnit pe prințul Albert, ducele de York , al doilea fiu al regelui George al V-lea și al prințesei Maria de Teck . El și-a exprimat dorința de a se căsători cu ea în 1921, dar Elisabeta, nedorind să facă sacrificiile necesare pentru a deveni membru al familiei regale , i-a respins propunerea. În timp ce Albert declară că nu se va căsători cu nicio altă femeie decât ea, mama sa, regina Mary, vizitează Strathmores la Castelul Glamis pentru a o cunoaște pe tânăra. Această întâlnire îl convinge pe suveran că Elizabeth este „singura persoană capabilă să-l facă fericit pe fiul ei” , dar ea refuză să intervină. În același timp, Elisabeta este curtată de James Stuart , scutier al prințului Albert și de prințul Paul al Iugoslaviei .
În Februarie 1922, este domnișoară de onoare la nunta prințesei Maria , sora prințului Albert și a vicontelui Lascelles . Luna următoare, Albert o întreabă din nou, pe care o refuză a doua oară. Cu toate acestea, după o lungă instanță, Elizabeth acceptă să se căsătoreascăIanuarie 1923. Căsătoria lui Albert cu o tânără fată care nu provenea dintr-o familie domnească, regală sau chiar fostă domnitoare, era considerată la acea vreme ca un gest de modernitate. Nunta are loc pe26 aprilie 1923la Westminster Abbey . Nou creat BBC , apoi a vrut să înregistreze și să difuzeze evenimentul la radio, dar Arhiepiscopul de Canterbury a respins ideea. În mod neașteptat, în timpul ceremoniei, Elizabeth își așează buchetul la Mormântul Soldatului Necunoscut în memoria fratelui ei Fergus, stabilind o tradiție încă urmată la nunțile regale britanice. Prin căsătoria ei, Elizabeth devine ducesă de York . Cuplul regal predă luna de miere lui Polesden Lacey (în) , o casă impunătoare din Surrey și în Scoția, unde Elizabeth a contractat tuse convulsivă .
Ducele și ducesa de York au vizitat Irlanda de Nord în 1924, apoi guvernul laburist i- a trimis într-o călătorie în Africa de Est întreDecembrie 1924 și Aprilie 1925. Acest guvern este învins de conservatori în alegerile generale dinNoiembrie 1924- ceea ce Elizabeth a descris-o pe mama ei ca fiind „minunată” - și guvernatorul general al Sudanului anglo-egiptean , Sir Lee Stack (In) , a fost asasinat trei săptămâni mai târziu. În ciuda acestui fapt, turul cuplului princiar continuă în Aden , Kenya , Uganda și Sudan , dar evită Egiptul din cauza tensiunilor politice de acolo.
Din'Octombrie 1925, Elizabeth își asistă soțul în terapie împotriva bâlbâielii , ceea ce îl handicapează în discursurile sale, imaginate de Lionel Logue , așa cum este relatat în filmul Le Speech d'un roi (2010). La sfârșitul verii 1925, ducesa de York a făcut cunoscut faptul că așteaptă primul ei copil, primul dintre nepoții regelui în linie masculină și, eventual, posibil moștenitor al Coroanei. Prințesa Elisabeta Alexandra Maria de York , a treia în ordine de succesiune la tron după unchiul ei, prințul de Wales și tatăl ei, s-a născut pe21 aprilie 1926. La patru ani mai târziu a fost urmată de o soră mică, prințesa Margaret Rose de York , născută pe21 august 1930. În 1927, Elizabeth și Albert au călătorit în Australia fără fiica lor pentru a inaugura clădirea Parlamentului din Canberra . Călătoria lor, care este un succes în ceea ce privește relațiile publice, îi duce apoi prin Jamaica , Canalul Panama și Oceanul Pacific , în ciuda îngrijorării Ducesei de a se întoarce în Marea Britanie cu bebelușul ei. Elizabeth lasă poporul fijian fermecat, după ce a întâlnit o lungă listă de oficiali. În Noua Zeelandă , ea se îmbolnăvește și își anulează unele angajamente, dar profită de pescuitul local. În călătoria de întoarcere către Mauritius , Malta și Gibraltar prin Canalul Suez , un incendiu a izbucnit la bordul HMS Renown care îi transporta, forțând cuplul să abandoneze nava cu puțin timp înainte ca focul să fie controlat.
Regele George al V-lea moare20 ianuarie 1936iar David, fratele lui Albert, l-a succedat ca Edward al VIII-lea . George al V-lea și-a exprimat rezervele cu privire la urcarea pe tron a prințului de Wales : „Mă rog lui Dumnezeu ca fiul meu cel mare să nu aibă niciodată soție sau copil și să nu-l împiedice nimic pe Bertie și Lilibet să acceadă la tron” .
Rapid, voința lui Edward al VIII-lea de a se căsători cu americanul divorțat Wallis Simpson provoacă o criză constituțională . Deși nimic nu îl împiedică în mod legal, el este, în calitate de rege, guvernator suprem al Bisericii Angliei , ceea ce la acea vreme nu permite recăsătorirea unei persoane divorțate. Astfel, este larg acceptat de către guvern și poporul britanic că Edward nu se poate căsători cu Wallis Simpson și să rămână pe tron, acesta din urmă fiind văzut ca o persoană nepotrivită din punct de vedere politic și social pentru a ocupa rolul de regină. În calitate de monarh constituțional , regele este obligat să se conformeze sfaturilor miniștrilor săi.
Refuzul lui Edward să renunțe la planurile sale de căsătorie cu Wallis Simpson îl conduce să abdice înDecembrie 1936. Fratele său Albert, care ia numele de domnie al lui George al VI-lea , îl succede pe tronul britanic. 12 mai 1937, el și Elisabeta sunt încoronați la data stabilită pentru încoronarea lui Edward al VIII-lea. Coroana reginei este din platină și împodobită cu diamantul Koh-i Nor . Edward s-a căsătorit cu Wallis Simpson în anul următor și, după abdicare, a primit titlul de Duce de Windsor, cu salariul Alteței Regale . Regele George al VI-lea decide să nu acorde același tratament cumnatei sale, decizie susținută de Elisabeta, care nu își ascunde vrăjmășia față de ducesă.
În 1938, cuplul regal a vizitat oficial Franța . Această vizită de stat a fost organizată pentru a consolida solidaritatea franco-britanică în fața amenințării Germaniei naziste . Presa franceză a lăudat suveranii britanici pe tot parcursul vizitei.
Cu toate acestea, amenințarea nazistă crește și guvernul se pregătește pentru război. După semnarea Acordului de la München în 1938, cu dorința de a evita conflictele armate, prim-ministrul britanic Neville Chamberlain a fost invitat de suverani la balconul Palatului Buckingham , în uralele unei mulțimi de simpatizanți. Deși populară în opinia publică, politica lui Chamberlain față de Hitler s-a confruntat cu o anumită opoziție în Camera Comunelor , ceea ce îl determină pe istoricul John Grigg să descrie atitudinea regelui, în perfectă armonie. Simbioză cu politicianul, ca „cel mai neconstituțional act al unui britanic suveran în secolul actual ” . Cu toate acestea, alți istorici cred că regele a urmat doar guvernul și a acționat așa cum era obligat în mod constituțional să facă.
În 1939, regele și regina au călătorit în Canada și apoi în Statele Unite pentru a asigura sprijinul transatlantic în caz de război și pentru a reafirma statutul monarhiei canadiene în uniune personală cu suveranul Regatului Unit . După vizita lor în Canada, cuplul regal călătorește în Statele Unite, unde se întâlnesc cu Franklin și Eleanor Roosevelt la Casa Albă și la reședința lor din Valea Hudson . Potrivit mai multor surse, în timpul uneia dintre primele și numeroasele întâlniri ale cuplului regal cu populația, un veteran al celui de- al doilea război boer o întreabă pe Elizabeth: "Ești scoțiană sau engleză?" " , La care regina răspunde: " Sunt canadiană " .
Primirea bună a publicului în Canada și Statele Unite risipește imaginea unor înlocuitori palizi pentru genialul Edward al VIII-lea al lui George al VI-lea și Elizabeth Bowes-Lyon. La rândul ei, Prima Doamnă a Statelor Unite , Eleanor Roosevelt, îl descrie pe suveran ca fiind „perfect, grațios, informat” . Elizabeth îi spune premierului canadian William Lyon Mackenzie King că „acest turneu ne-a făcut” , determinând-o să se întoarcă frecvent în Canada atât în vizite oficiale, cât și private.
În timpul celui de-al doilea război mondial , George al VI-lea și Elisabeta au devenit simboluri ale determinării Regatului Unit în lupta împotriva fascismului . La scurt timp după declarația de război, a fost publicată Cartea Crucii Roșii a Reginei , la care au contribuit cincizeci de scriitori și artiști, a cărei copertă este un portret al reginei de Cecil Beaton ; profiturile din vânzarea cărții sunt donate Crucii Roșii Britanice (în) . Regina Elisabeta refuză să se refugieze în Canada alături de cele două fiice ale sale, în timp ce regele rămâne la Londra, inclusiv în timpul bombardamentelor . În fața guvernului, ea spune: „Copiii mei nu vor merge nicăieri fără mine. Nu voi pleca fără rege. Și regele nu va pleca niciodată ” .
Ea verifică în mod regulat daunele provocate de bombardamentele germane, în special în East End , lângă docurile din Londra . Vizitele ei trezesc inițial ostilitate, regina fiind criticată pentru îmbrăcămintea scumpă și atitudinea ei considerată îndepărtată de realitatea războiului. Elizabeth, nerăbdătoare să pară mai aproape de subiecții ei, l-a pus pe Norman Hartnell să proiecteze haine în culori pastelate, niciodată negre, astfel încât să reprezinte „curcubeul speranței” . Când Palatul Buckingham a fost bombardat în 1940, ea a spus: „Sunt mândră să văd că am fost bombardați: acum pot privi East End în ochi” .
Din motive de securitate, cuplul regal lucrează ziua la Palatul Buckingham, dar se retrage noaptea la castelul Windsor , la aproximativ patruzeci de kilometri de Londra, alături de fiicele lor Elisabeth și Margaret . Palatul a pierdut o mare parte din personalul său, care s-a alăturat armatei, iar majoritatea camerelor au fost închise. Ferestrele, distruse de explozii, trebuie să fie zidite. În timpul „ războiului amuzant ” , regina a fost antrenată să folosească un revolver de teama unui atac surpriză german. Ea a încurajat transformarea temporară a casei familiale din St Paul's Walden într-un spital de campanie și înrolarea înMartie 1945 a fiicei sale mai mari, moștenitorul tronului care împlinește 19 ani, în Serviciul auxiliar de transport.
Prin hotărârea sa de a susține rezistența britanică la Blitz , Adolf Hitler vorbește despre ea ca „cea mai periculoasă femeie din Europa” . Cu toate acestea, înainte de începerea războiului, Elizabeth, precum soțul ei, precum și majoritatea parlamentului și a poporului britanic, au fost în favoarea relaxării conduse de Neville Chamberlain care, după experiența primului război mondial , a dorit să evite categoric un nou conflict armat. După demisia lui Chamberlain, regele îi cere lui Winston Churchill să formeze un guvern. Deși inițial el și Elizabeth au refuzat să-l susțină pe Churchill, acesta din urmă a câștigat treptat stima suveranilor prin valorile sale și spiritul său de solidaritate. La sfârșitul războiului, în 1945, Churchill a fost invitat la balconul lui Buckingham, așa cum fusese în fața lui Chamberlain.
În timpul conflictului, unul dintre nepoții Elisabetei, John Patrick Bowes-Lyon, a murit în acțiune în 1941, iar Andrew Elphinstone, un alt nepot al ei, a fost capturat și luat prizonier de război . Printre frații regelui, George din Kent a murit într - un misterios accident aviatic pe25 august 1942, Prințul Henry, ducele de Gloucester a fost numit guvernator general al Australiei și Edward Windsor , guvernator general al Bahamas .
În 1945, la alegerile generale britanice , Partidul Conservator din Churchill a fost învins de Partidul Laburist din Clement Attlee . Regina Elisabeta, care rareori își afișează punctele de vedere politice, a scris în 1947 că „marile speranțe ale lui Attlee pentru un paradis socialist pe pământ” sunt scăzute și, probabil, îi numește pe britanicii care l-au votat „oameni săraci, pe jumătate educați și inconsistenți” . Woodrow Wyatt (în) cuvintele „mult mai pro-conservator decât ceilalți membri ai familiei regale” , dar Elisabeta îi spune după aceea: „Iubesc acest vechi și drag Partid Laburist” . De asemenea, ea îi declară Ducesei de Grafton : „Îi iubesc pe comuniști” .
Cuplul regal a vizitat Africa de Sud în 1947. The10 iulielogodna prințesei Elisabeta și Philip Mountbatten este anunțată public ; nunta are loc pe20 noiembriedin același an și un an mai târziu, prințesa dă naștere primului ei copil, Charles . În 1948, o călătorie oficială în Australia și Noua Zeelandă a fost anulată din cauza sănătății regelui; apoi a suferit de o embolie la piciorul drept care a fost operatMartie 1949. Regina și fiicele ei îl reprezintă pe rege în majoritatea angajamentelor sale publice, în timp ce în 1951 a suferit o pneumonectomie în care plămânul stâng i-a fost îndepărtat în urma descoperirii unei tumori maligne . Turneul din Australia și Noua Zeelandă este reînnoit pentru ca prințesa Elisabeta și soțul ei să înlocuiască cuplul regal.
6 februarie 1952, Regele George al VI-lea a murit în somn la vârsta de 56 de ani. Fiica ei cea mare, aflată atunci într-o călătorie oficială în Kenya, devine regina Elisabeta a II-a . Elisabeta a primit titlul de „Majestatea Sa Regina Elisabeta, Regina Mamă ” ( Majestatea Sa Regina Elisabeta Regina Mamă ), dar britanicii se referă cel mai adesea prin termenul afectuos Regina Mamă . Reginele văduve anterioare purtau de obicei titlul de „Regina Dowager” ( Regina Dowager ), dar Regina Maria , văduva regelui George al V-lea , fiind încă în viață și purtând acest titlu, este creat titlul de Regină mamă, precum și pentru a evita confuzie cu fiica sa.
După o perioadă de doliu în care s-a retras în Scoția , Elizabeth Bowes-Lyon și-a reluat vizitele oficiale la sfatul lui Winston Churchill . În 1953, a călătorit în Rodezia , apoi din nou în 1957. În timpul lungului turneu al fiicei sale în Commonwealth în 1953 și 1954, Elizabeth s-a ocupat de activitatea zilnică și a avut grijă de nepoții ei, Charles și Anne . Ea supraveghează restaurarea Castelului Mey din Scoția și este interesată de cursele de cai. Ea deține caii câștigători ai aproximativ 500 de curse. Culoarea sa albastră distinctivă cu dungi bej este purtată de cai precum Special Cargo , câștigător al Whitbread Gold Cup în 1984 și Devon Loch (în) faimos pentru căderea spectaculoasă chiar înainte de linia de sosire la Grand National din 1956. Deși nu a face pariuri, spre deosebire de zvonuri, ea are predicțiile transmise direct la reședința sa de la Clarence House , pentru a urma cursele. Colecționară de artă, a achiziționat lucrări de Claude Monet , Augustus John și Pierre-Karl Fabergé .
În 1960, fiica ei cea mai mică, prințesa Margaret , s-a căsătorit cu fotograful Antony Armstrong-Jones , de care a divorțat în 1978. Regina mamă s-a bucurat mult timp de o sănătate bună. Cu toate acestea, ea trebuie să se supună unei apendicectomie înFebruarie 1964, amânându-și turneul în Australia , Noua Zeelandă și Insulele Fiji în 1966. Pentru a-și reveni, croazieră în Marea Caraibelor la bordul iahtului regal, Britannia . În 1982, regina mamă a fost operată din cauza unui os de pește înfipt în gât. Un cancer de colon înDecembrie 1966precum și cancerul de sân în 1984 au fost diagnosticate, dar tumorile au reușit să fie îndepărtate. A fost internată în spital în 1986 pentru o obstrucție intestinală . A plecat în Iran în 1975 la invitația șahului Mohammad Reza Pahlavi . Între 1976 și 1984, ea a călătorit în Franța în fiecare an.
A 90- a aniversare,4 august 1990, este sărbătorit cu o paradă pe 27 iuniela care participă unele dintre cele 300 de organizații ale căror președinte este. În 1995, este prezent în comemorările celei de-a 50- a aniversări de la sfârșitul celui de-al doilea război mondial . În același an, a fost operată pentru o cataractă în ochiul stâng și a suferit o proteză pe șoldul drept, apoi pe șoldul stâng în 1998, după o cădere în grajdurile reședinței regale de Sandringham .
Extrem de apreciată, regina mamă a rămas în toți acești ani personalitatea familiei regale preferată de britanici; doar Diana Spencer îl răpește temporar de această poziție între căsătoria ei cu prințul Charles în 1981 și moartea sa în 1997.
Centenarul ei a fost sărbătorit în 2000. La reședința sa de la Clarence House, a primit o felicitare scrisă de regina Elisabeta a II-a , așa cum a trimis-o în mod tradițional tuturor noilor centenari din regat. Un detașament din cele trei regimente interpretează melodia populară Happy Birthday . Apoi se duce la Palatul Buckingham într-un autocar deschis , împreună cu prințul Charles , salutând britanicii care au venit să o înveselească, inclusiv aproape 500 de persoane care au campat la Green Park pentru a-și asigura un loc alături de procesiune. Evenimentul, difuzat la televiziune, este urmărit în întreaga lume de 800 de milioane de telespectatori.
Cu trei zile înainte de cea de-a 101- a aniversare, regina-mamă va suferi o transfuzie de sânge pentru a trata o anemie , după ce a suferit o ușoară epuizare din cauza căldurii. În cei 101 de ani a organizat un marș de 1 st Batalionul Welsh Guards și banda de a Grenadier Guards în fața intrării în Clarence House.
În noiembrie 2000, ea cade și își rupe claviculă. Ea a făcut ultima apariție publică pe 22 noiembrie 2001.
În decembrie 2001, Regina Mama și-a rupt bazinul după o altă cădere; cu toate acestea, ea a insistat să participe la o comemorare în onoarea soțului ei pe6 februariedin anul următor. Doar trei zile mai târziu, fiica ei cea mai mică, prințesa Margaret , a murit la vârsta de 71 de ani, din cauza unui accident vascular cerebral . De asemenea, insistă să participe la înmormântarea fiicei sale la Capela Sf. Gheorghe din Windsor , unde are o intrare discretă, astfel încât mass-media să nu o vadă într-un scaun cu rotile . 13 februarie 2002, ea cade și își rupe brațul la Sandringham House . După moartea Margaretei, sănătatea Reginei Mame a scăzut brusc.
Elizabeth Bowes-Lyon a murit în somn la vârsta de 101 ani 30 martie 2002la castelul Windsor , la puțin mai puțin de două luni după prințesa Margareta. Când a murit, deținea recordul de longevitate pentru un membru al familiei regale britanice . Acest record a fost doborât24 iunie 2003de cumnata sa, prințesa Alice, ducesa de Gloucester , soția lui Henry de Gloucester (al treilea fiu al regelui George al V-lea și al reginei Maria ), care a murit la vârsta de 102 ani pe29 octombrie 2004.
De mai bine de douăzeci de ani, Operațiunea Tay Bridge , protocolul care trebuie aplicat pentru înmormântarea ei (similar cu Operațiunea London Bridge pentru Regina Elisabeta a II-a ), a fost repetat cu atenție pentru a fi aplicat în30 martie la 10 aprilie 2002. Sicriul Reginei Mame este dus la Westminster Hall, unde este expus publicului. Peste 200.000 de oameni vin la patul lui timp de trei zile. Membrii Cavaleriei gospodăriei stau de pază în jurul catafalcului . Aceștia sunt pentru o vreme înlocuiți de patru nepoți ai Elisabetei, prinții Charles , Andrew și Edward, precum și de vărul lor vicontele Linley , fiul prințesei Margareta, pentru o veghe de 20 de minute în jurul sicriului.
Înmormântarea sa are loc mai departe 9 aprilie 2002la Westminster Abbey , în prezența 2.100 persoane, inclusiv monarhii din Spania , Suedia , Danemarca , Belgia și Țările de Jos , Prima Doamna a Statelor Unite Laura Bush , Guvernatorii general al " Australia , din Canada și Noua Zeelandă , precum și ca reprezentanți ai multor alte țări. Peste un milion de oameni sunt adunați de-a lungul celor 37 de kilometri parcurși de cortegiul funerar, din centrul Londrei până la castelul Windsor , unde este înmormântată cu soțul ei, regele George al VI-lea , și cu fiica ei, prințesa Margareta. Conform ultimelor sale dorințe, coroana de flori care i-a împodobit sicriul este așezată pe mormântul Soldatului Necunoscut , gest care face ecou tributului adus fratelui său în ziua nunții sale.
Indirect | Majestatea Sa |
---|---|
Direct | Majestatea Voastra |
Alternativă | D-na |
Elizabeth poartă mai multe titluri în timpul vieții sale ca fiică a unui conte, soție a prințului Albert și în cele din urmă suverană a mai multor țări din Commonwealth. Denumită în mod obișnuit „regina” , ne adresăm ei numind Majestatea sau chiar doamna . La sfârșitul vieții, titlul ei complet este Majestatea Sa Regina Elisabeta, Regina Mamă .
Poartă succesiv titlurile de:
16. Thomas Lyon-Bowes | ||||||||||||||||
8. Thomas Lyon-Bowes | ||||||||||||||||
17. Mary Elizabeth Louisa Carpenter | ||||||||||||||||
4. Claude Bowes-Lyon | ||||||||||||||||
18. Joseph Valentine Grimstead | ||||||||||||||||
9. Charlotte Grimstead | ||||||||||||||||
19. Charlotte Sarah Jane Walsh | ||||||||||||||||
2. Claude Bowes-Lyon | ||||||||||||||||
20. George Smith | ||||||||||||||||
10. Oswald Smith | ||||||||||||||||
21. Frances Mary Mosley | ||||||||||||||||
5. Frances Smith | ||||||||||||||||
22. Robert Hodgson | ||||||||||||||||
11. Henrietta Mildred Hodgson | ||||||||||||||||
23. Mary Tucker | ||||||||||||||||
1. Elizabeth Bowes-Lyon | ||||||||||||||||
24. William Cavendish-Bentinck | ||||||||||||||||
12. Charles Cavendish-Bentinck | ||||||||||||||||
25. Dorothy Cavendish | ||||||||||||||||
6. Charles Cavendish-Bentinck | ||||||||||||||||
26. Richard Wellesley | ||||||||||||||||
13. Anne Wellesley | ||||||||||||||||
27. Hyacinthe-Gabrielle Roland | ||||||||||||||||
3. Cecilia Nina Cavendish-Bentinck | ||||||||||||||||
28. Edwyn Andrew Burnaby | ||||||||||||||||
14. Edwyn Burnaby | ||||||||||||||||
29. Mary Browne | ||||||||||||||||
7. Caroline Louisa Burnaby | ||||||||||||||||
30. Thomas Salisbury | ||||||||||||||||
15. Anne Caroline Salisbury | ||||||||||||||||
31. Frances Webb | ||||||||||||||||
: document utilizat ca sursă pentru acest articol.