Plogoff | |||||
O zi furtunoasă în Pors-Loubous. | |||||
Stema |
|||||
Administrare | |||||
---|---|---|---|---|---|
Țară | Franţa | ||||
Regiune | Bretania | ||||
Departament | Finistere | ||||
Târg | Quimper | ||||
Intercomunalitate | Comunitatea municipalităților Cap Sizun - Pointe du Raz | ||||
Mandatul primarului |
Joël Yvenou 2020 -2026 |
||||
Cod postal | 29770 | ||||
Cod comun | 29168 | ||||
Demografie | |||||
Grozav | Plogofisti | ||||
Populația municipală |
1.229 locuitori. (2018 ) | ||||
Densitate | 105 locuitori / km 2 | ||||
Geografie | |||||
Informații de contact | 48 ° 02 ′ 15 ″ nord, 4 ° 39 ′ 53 ″ vest | ||||
Zonă | 11,73 km 2 | ||||
Tip | Municipalitate rurală și de coastă | ||||
Zona de atracție | Municipalitate, cu excepția atracțiilor orașului | ||||
Alegeri | |||||
Departamental | Cantonul Douarnenez | ||||
Legislativ | A șaptea circumscripție electorală | ||||
Locație | |||||
Geolocalizare pe hartă: Bretania
| |||||
Conexiuni | |||||
Site-ul web | www.plogoff.fr | ||||
Plogoff [plogɔf] este o comună în departamentul de Finistere , la sfârșitul Cap Sizun ( cantonul Pont-Croix ) în regiunea franceză Bretania , Franța . Plogoff se învecinează cu Primelin și Cléden-Cap-Sizun .
Locuitorii săi sunt plogofiștii .
Plogoff este situat la capătul sud-vestic al Cap Sizun . Ei finage , întinsă în lungime , în direcția est-vest, este delimitată la sud de Oceanul Atlantic, coasta, format în principal de stânci, trecând de la Anse du Loc'h la est ( în comun cu orașul vecin de Primelin ) la Baie des Trépassés spre vest prin Pointe du Mouton, Pointe de Plogoff, Pointe de Feunteun Aod și faimoasa Pointe du Raz . Limita de nord a orașului, al cărei vecin este Cléden-Cap-Sizun , urmează calea unei depresiuni drenate de un mic râu de coastă care alimentează iazul Laoual (sub a cărui ape credința populară plasează uneori legendarul oraș d ' Ys ) și curge în Baie des Trépassés prin partea sa de vest și dintr-un alt râu mic de coastă care se varsă în Anse du Loc'h pentru partea de est. Subsolul este aproape în întregime de granit , chiar dacă mici depozite de cărbune au fost raportate în Golful Sufletelor și Kergogne, funcționarea lor a fost încercat fără succes în primele decenii ale secolului al XIX - lea secol.
Pereții de piatră uscată înlocuiesc gardurile vii, absente din cauza vântului și a spray-ului, pentru a delimita parcelele de-a lungul coastei.
RD 784 deservește orașul pe toată lungimea la Pointe du Raz de la Audierne.
Oceanul Atlantic | Cléden-Cap-Sizun | |
Oceanul Atlantic Pointe du Raz |
Primelin | |
Oceanul Atlantic | Oceanul Atlantic | Oceanul Atlantic |
Baie des Trépassés văzută din nord
Baie des Trépassés și lacul Laoual
Lacul Laoual din spatele Baie des Trépassés
Orașul are patru porturi mici, greu accesibile, chiar și pe uscat, accesibile doar unităților mici, chiar foarte mici: Pors-Loubous, Feunten-Aod, Bestrée și Poul Mostrec.
Porturile Pors Loubous și Feunten-AodPortul Pors-Loubous 1.
Portul Pors-Loubous 2.
Portul Pors-Loubous 3.
Troliul care a făcut posibilă transportarea bărcilor în Pors-Loubous.
Colibele pescarilor din Pors-Loubous.
Portul Pors-Loubous văzut din mare; în fundal satul Penneac'h.
Plogoff: portul Feunteun-Aod
Portul Feunteun-Aod văzut din mare.
La Feunteun Aod, marinarii au făcut o escală înainte de a ocoli Pointe du Raz pentru a se aproviziona cu apă potabilă. Pietro Vesconte , cartograf genovez, menționează în „Atlasul” său publicat în 1313 numele de „Fontanao” („Feunteun Aod”).
Porturile Bestrée și Poul MostrecBestrée este un mic refugiu natural, un adăpost simplu precar, relativ protejat de o limbă de granit care blochează umflătura de vest a Raz de Sein și Chaussée de Sein, care sunt zone pline de pește datorită amestecului de apă, precum și Pointe du Raz. Accesul terestru la port este, de asemenea, dificil din cauza căderii abrupte din stâncile din jur. A fost o bântuire de contrabandiști datorită izolării sale. În 1885 au fost construite scările, platforma și digul care leagă stânca care proteja portul de continent. În ciuda grosimii zidăriei, acest dig a fost distrus de mai multe ori în timpul furtunilor. Calea și troliul au fost montate câțiva ani mai târziu.
Situat lângă Raz de Sein, portul Bestrée a fost mult timp portul de îmbarcare pentru bărcile care alimentau farul Vieille și care preluau de la stăpâni. Până în anii 1930, micile bărci de pescuit de la Bestrée au preluat sarcina acestei misiuni foarte periculoase: încercarea de a se apropia de stânca Gorlébella pe care a fost construit farul în 1887 (în timpul marilor furtuni de iarnă, s-a întâmplat ca schimbarea să nu poată fi făcut de câteva săptămâni). Ulterior, bărci cu faruri și balize motorizate care au realizat această legătură maritimă. Farul a fost automatizat în 1995.
Între 1949 și 1971, portul Bestrée a fost portul de origine al unei mici navete care leagă continentul și Île de Sein, cel puțin în timpul sezonului turistic. Un accident dramatic, înecul a trei persoane în timpul îmbarcării, au pus capăt acestei activități.
Portul Bestrée: prezentare generală a site-ului.
Portul Bestrée.
Portul Bestrée văzut din mare: în fundal satul Lescoff.
Poul Mostrec este un port foarte mic situat pe coasta de nord a Pointe du Raz, care a servit drept port de înlocuire pentru Bestrée atunci când vânturile suroite făceau aterizarea la Bestrée prea periculoasă; acest port este puțin utilizat în zilele noastre.
Stâncile abrupte care mărginesc aproape întreaga coastă și duritatea climatului explică absența aproape totală a habitatului de către mare, cu excepția Keringard (într-o poziție de adăpost de vânturile dominante, la nord-vest de Anse du Loc'h , orientat spre sud-est. Satul Plogoff, precum și principalele cătune tradiționale (Landrer, Pennéac'h, Le Dreff, Kerguidy, Kerhuret, Pendreff, Kerherneau, Lescoff etc.) sunt toate pe platou (50 până la 76 metri înălțime în funcție de locație), la câteva sute de metri, sau chiar mai mult de un kilometru pentru unii, de la coastă. 'h, la marginea Anse du Loc'h.
Plogoff: stâncile de la est de Feunteun Aod
Plogoff: stâncile la vest văzute de la Pors Loubous
Pointe de Plogoff
L'Anse este situat chiar la est de Pointe de Plogoff
Plogoff: Pointe du Mouton
Plogoff: Pointe du Mouton și Anse du Loc'h; în fundal, Primelin
Plogoff: peșteri din stânca de lângă Keringar
„Iadul lui Plogoff” este o galerie săpată de mare sub pelerina Pointe du Raz; locul este considerat a fi locul în care sunt readuși înecații ale căror geamuri pot fi auzite. Locul este astfel descris într-o recenzie turistică din 1891: „Iadul lui Plogoff”, abis în formă de pâlnie, în care marea se angajează și bubuie cu detonări surde până la zidul abrupt unde se vede, în timp ce se apleacă, ziua iar marea de cealaltă parte a unei fisuri care străpunge masa pelerinei ca un tunel ”. Această prăpastie de acces periculos a văzut tragedii, de exemplu moartea unui turist belgian care și-a spart craniul acolo în 1925.
Clima care caracterizează orașul a fost calificată, în 2010, drept „climat oceanic franc”, conform tipologiei climatelor din Franța, care avea atunci opt tipuri majore de climat în Franța metropolitană . În 2020, orașul iese din tipul „climat oceanic” în clasificarea stabilită de Météo-France , care acum are doar cinci tipuri principale de climat în Franța continentală. Acest tip de climat are ca rezultat temperaturi blânde și precipitații relativ abundente (coroborate cu perturbările din Atlantic), distribuite pe tot parcursul anului, cu o ușoară maximă din octombrie până în februarie.
Parametrii climatici care au făcut posibilă stabilirea tipologiei 2010 includ șase variabile pentru temperatură și opt pentru precipitații , ale căror valori corespund cu datele lunare pentru normalul 1971-2000. Cele șapte variabile principale care caracterizează municipalitatea sunt prezentate în caseta de mai jos.
Parametrii climatici municipali în perioada 1971-2000
|
Odată cu schimbările climatice , aceste variabile au evoluat. Un studiu realizat în 2014 de către Direcția Generală pentru Energie și Climă, completat de studii regionale, prezice, de fapt, că temperatura medie ar trebui să crească și precipitațiile medii să scadă, cu variații regionale oricum puternice. Aceste modificări pot fi înregistrate pe stația meteorologică din Météo-France cea mai apropiată, „Sein”, orașul Ile de Sein , comandat în 1977 și care este de 14 km în linie dreaptă , unde temperatura medie anuală este de 12,9 ° C și înălțimea precipitațiilor este de 815 mm pentru perioada 1981-2010. Pe cea mai apropiată stație meteorologică istoric, „Lanvéoc“, în orașul Lanvéoc , comandat în 1948 și la 32 ° C de km , modificările medii anuale de temperatura de la 11,7 ° C , pentru perioada 1971-2000, la 11, 8 ° C pentru 1981- 2010, apoi la 12,2 ° C pentru 1991-2020.
Plogoff este un municipiu rural, deoarece face parte din municipalitățile cu densitate mică sau foarte mică, în sensul grilei de densitate municipală a INSEE . Municipalitatea este, de asemenea, în afara atracției orașelor.
Municipalitatea, mărginită de Oceanul Atlantic , este, de asemenea, o municipalitate de coastă în sensul legii din3 ianuarie 1986, cunoscută sub numele de legea costieră . De atunci, se aplică dispoziții specifice de urbanism pentru a păstra spațiile naturale, siturile, peisajele și echilibrul ecologic al litoralului , cum ar fi, de exemplu, principiul inconstructibilității, în afara zonelor urbanizate, pe fâșie. Linia de coastă de 100 de metri sau mai mult dacă planul urbanistic local prevede acest lucru.
Tabelul de mai jos prezintă zonarea orașului în 2018, după cum se reflectă în baza de date a ocupației europene a solului biofizic Corine Land Cover (CLC).
Tipul ocupației | Procent | Suprafață (în hectare) |
---|---|---|
Țesătură urbană discontinuă | 18,6% | 222 |
Pajiști și alte zone încă în iarbă | 4,0% | 48 |
Sisteme complexe de tăiere și complot | 17,9% | 214 |
Păduri de foioase | 10,9% | 130 |
Mauri și mătase | 43,6% | 522 |
Schimbarea vegetației forestiere și arbustive | 3,5% | 42 |
Mlaștini | 0,75% | 9 |
Zone intertidale | 0,5% | 6 |
Mări și oceane | 0,25% | 3 |
Sursa: Corine Land Cover |
Numele localității este atestat în formele Ploegomff în jurul anului 1330, Ploegoff în 1368, 1379 și 1394.
Plogoff este un eponim compus din plouul breton („parohie”) și numele unui sfânt necunoscut. -Ff este un vechi digraph observând nazalizare vocalei precedente; această convenție de ortografie este învechită în bretonul modern , unde se folosește ñ , dar a fost păstrată în franceză. Astfel se spune numele orașului Plougoñ [ p l u . g ɔ̃ ] în bretonă și prin hipercorecție [ p l o . g ɔ f ] în franceză.
Plogoff este o fostă parohie a Armoricii primitive care a inclus parohiile medievale Plogoff, Cléden-Cap-Sizun , Goulien , Primelin și trève -ul său Saint-Tugen (azi în Primelin), Esquibien și trève-ul său Audierne , Beuzec și armistițiul său Pont- Croix . Ulterior, Plogoff a aparținut protopopiatului Pont-Croix și episcopiei Cornouaille .
Satul este situat la o anumită distanță de coastă, pe un platou: aceasta este o caracteristică comună multor municipalități de coastă bretone (de exemplu în Ploaré , Esquibien , Plouhinec , Poullan , Combrit , Beuzec-Conq , Nizon etc.) , primii emigranți bretoni și-au fixat centrul pământului în interior, probabil de teama piraților săși.
Plogoff ar fi fost fondat de Saint Collédoc (cunoscut și sub numele Saint Ké sau Saint Quay ), episcop de origine corneană care a devenit pustnic, a devenit sfântul patron al Plogoff sub numele de „Saint Collodan”. Capela Saint-Michel de Plogoff a fost dedicată anterior Sfântului Cléden , un alt nume pentru Saint Collodan.
Joseph Loth a studiat originea numelor proprii (de oameni, locuri etc.) ale lui Plogoff.
Un conic stele , datând din epoca fierului , cu o înălțime de 1,20 metri, plat , la partea superioară și rotunjite la baza sa, care poartă gravuri abia perceptibile a fost descoperit la Laoual en Plogoff, la locul presupus de vechea capela Saint-Guénolé, în cazul în care trebuie să credem un aviz datând din 1889 scris de Hyacinthe Le Carguet: „Sub satul Laoual en Plogoff, tradiția plasează vechea capelă Saint-Guénolé (...), substructuri, două fântâni și un lec'h indică locația a acestei capele ”. Această stelă a fost descrisă în detaliu în 1989 de Michel Le Goffic.
În 1890, Paul du Châtellier evocă numeroasele monumente preistorice situate pe platoul din apropierea capelei Notre-Dame-du-Bon-Voyage, din păcate devastate „de carierii care au găsit în acești mari megaliti care stăteau de toate părțile cu materiale frumoase de ușor exploatare ”, evocând vechiul tumul dispărut care se afla în Ar-Voguer-Men („ zidul de piatră ”) unde a găsit totuși mai multe încăperi care încă mai conțineau mobilier funerar (vaze, ceramică, topoare, lama de silex etc.); indică, de asemenea, existența mai la vest, la 150 m est de capela Notre-Dame-du-Bon-Voyage, a unui alt vast monument megalitic cunoscut în țară sub numele de Ar-Carn („cimitirul”), literalmente jefuit de carierii; evocă, de asemenea, vechea movilă funerară din Pennaech, „care acoperea o alee acoperită de 15 m lungime, 1,60 m lățime” și din care erau doar rămășițe rare în acea perioadă. El adaugă: „Mergând mai departe la Pointe du Raz, vom găsi în continuare marea tumul excavate Bec-o-Ty-Dévet și Dolmen Dreff, tumulul devastat cu interioare Dolmen pe care este construit corpul de pază al Lescoff, The menhir al lui Lescoff; în cele din urmă tabăra înrădăcinată a Pointe du Raz ”.
Raz a fost ocupat în neolitic și epoca bronzului , și - a păstrat rămășițele unui pinten trecut datând din epoca fierului . În punctul lui Diameur am găsit rămășițele unui șanț din epoca fierului. Canon Moreau , în Istoria Ligii în Bretania de Jos , scrisă în 1586, vorbește despre „un oraș numit Roc'h-Guen (...) a apărat partea pământului printr - un cerc triplu de pereți, și laterali ai mare de o prăpastie de-a lungul căreia se făcuse o scară îngustă care cobora spre țărm ”. El evocă, de asemenea, „un alt loc foarte puternic [care] a fost lângă Cléden și Plogoff: un zid mare pătrat, realizat din pietricele înglobate în ciment, care trebuie să fi fost o anexă a vechiului oraș (și poate fabulos). care existau jgheaburi de piatră sau sicrie, din descrierea, a trebuit să aparțină IV - lea secol ".
„Piatra de mireasa“ este un galic stelă care se află în grădina veche a casei preotului de Lescoff. Tradiția spune că, în ziua nunții, mireasa vine să-și frece burta pe ea.
Un drum roman care venea din Vorgium se termina la Pointe du Raz prin Plogoff.
Domnul din Lezoualc'h, în Goulien , avea un „drept de plasă format dintr-un șapte din merluciu , dorată și alți pești capturați pe coastele Cléden , Plogoff, Goulien și în jurul Île de Sein ”. El s-a bucurat, de asemenea, „la portul și șoseaua Loc'h [în Plogoff și Primelin], de capacitatea de a lua o dată pe an, un merluciu pe orice„ partener de barcă ”care a descărcat în portul menționat”.
În secolul al XIV- lea, ciuma , probabil purtată de o navă, a făcut ravagii în Plogoff; tradițiile și un gwerz și- au amintit-o; este cunoscută local ca „boala Lescoff” deoarece s-a răspândit din acest cătun.
„Au crezut ciuma trimisă de Dumnezeu pentru a pedepsi populația. De îndată ce s-a răspândit vestea epidemiei, toate satele vecine, tulburate, s-au înarmat. Paznicii au fost plasați în partea din față a orașului, pentru a interzice orice comunicare cu locurile contaminate. În timp ce încercau să transporte noaptea oamenii care mureau de boală la cimitirul de la Plogoff, s-a dat ordin să împuște pe oricine dorea să treacă. (...) În câteva zile mortalitatea a fost extremă. Ne-am îngropat mai întâi în biserica și cimitirul din Saint-Collodan. Dar în curând „această biserică a fost umplută până la prag, iar cimitirul până la vârful zidurilor sale”. Lucrările recente [textul datează din 1899] au descoperit numeroase oase sub pavajul acestei capele. Biserica Saint-Michel (...) a amenințat, de asemenea, că va fi plină. (...) Morții erau atât de numeroși și teroarea atât de mare încât în curând nu a fost găsit nimeni care să îngroape cadavrele. (...) Cei care au fost loviți au căzut pe gură și au murit în câteva ore de-a lungul drumurilor, pe câmpuri, în mijlocul muncii lor. (...) Cei care au fost marcați doar s-au înnegrit (...); febra i-a luat; a buboes a avut loc. (...) [Într-o casă] atâta timp cât o persoană era în viață, a ținut focul în vatră. (...) Când fumul a încetat să crească, a fost un semn că toți locuitorii au murit. Imediat au alergat să zidească ușile și ferestrele. (...) Lescoff ar fi pierdut șaizeci de oameni, mai mult de trei sferturi din locuitorii săi. (...) [Regiunea] devenise aproape un deșert. "
Hyacinthe Le Carguet a transcris și în articolul său textul gwerz în limba bretonă și traducerea acestuia în franceză. Conform acestui gwerz , utilizarea pătlaginei ar fi făcut posibilă oprirea epidemiei.
„Puțini luminați din punct de vedere religios, locuitorii [din Plogoff] lucrau duminica ca și alte zile. În plus, au fost victime ale celor mai grosolane superstiții. Dansurile de noapte aveau loc în capelele de pe coastă. Celebrul predicator Julien Maunoir care a predicat misiunile lui Plogoff în 1643, 1648, 1655 și 1659, a reușit să le convertească. în timpul Misiunii din 1659, l-a convertit și pe Nicolas de Tremaria, Domnul Kerazanului (în Cléden-Cap-Sizun), care până atunci ducuse o viață tumultuoasă.
Un Breton text al XVII - lea secol, tradusă de Joseph Loth, evocă construcția Notre-Dame-du-Bon-Voyage: capela a fost construită de John Treana, Lord of Kerazan; la un pas de moarte, a jurat să construiască o capelă dacă va supraviețui pe muntele Kernen en Plogoff, situat pe mașina dependentă de domeniul său Kerstrat; nu știa ce nume să-i dea, dar inspirat de Dumnezeu, i-a dat numele de Notre-Dame-de-Bon-Voyage sau Bon-Port. „Negustorii care își riscă bunurile pe mare vin să-și recomande bărcile și navele acolo (...); toți cei care invocă Maica Domnului din Bon Voyage (...) obțin toate cererile lor (...); Notre-Dame de Bon Voyage îi protejează împotriva piraților și a tuturor pericolelor mării ”.
În 1741 , a izbucnit o epidemie de dizenterie : „În fiecare dintre parohiile Goulien , Plogoff, Esquibien , Plouinec , Plozévet , Mahelon , Poulan , Beuzet-Cap-Sizun , Pouldergat , Douarnenez , există o cifră enormă de zece până la doisprezece morți. pe zi (...) În 1768, parohiile Plumelin , Cléden , Goulien, Esquibien și Plogoff au fost invadate ”.
În 1759 , o ordonanță a lui Ludovic al XV-lea a ordonat parohiei Plougoff [Plogoff] să asigure 4 bărbați și să plătească 26 de lire sterline pentru „cheltuiala anuală a pazei de coastă din Bretania”.
În Dicționarul său istoric și geografic al provinciei Bretania publicat în 1778 , Jean-Baptiste Ogée indică faptul că Plogoff avea atunci „900 de comunicanți” și că teritoriul său era „fertil în tot felul de cereale”.
Parohia Plogoff, care cuprindea apoi 195 de incendii , a ales doi delegați, André Le Carval și Clète Yven, pentru a o reprezenta la adunarea celei de-a treia moșii a senechausseei din Quimper în primăvara anului 1789.
Decretul de 11 septembrie 1791a redus la paisprezece parohii din districtul Pont-Croix; printre ei „Cléden, care va avea pentru sucursale parohiile Goulien și Plogoff”.
Guillaume Goardon, fost student al seminarului Quimper, a deschis o școală în Plogoff sub legea anului 5 Nivôse An II (25 decembrie 1793) care a făcut școala primară obligatorie și gratuită.
Enoriașii Plogoff sprijinit în timpul Terorii pe preoții nu au jurat și ascunzând câteva din parohie ca și Henri Mével, vicar în Plonéour-Lanvern și Clet Kerloc'h, vicar al Trégunc și refuzul de a preoților jurat . „În acest canton [cel din Cléden], spiritul incivismului și al revoltei se manifestă zi de zi din partea enoriașilor Plogoff și a celor din Cléden” scrie un membru al consiliului de administrație al districtului Pont-Croix ; de preoți refractari ascunși într-o peșteră de lângă Raz; au fost duși acolo jos pentru a mânca printr-o gaură cunoscută de enoriași. „Aceste două parohii [Plogoff și Cléden] arată cea mai deschisă rezistență la executarea decretelor Convenției naționale [referitoare la rechiziții]” scrie același responsabil pentru districtul Pont-Croix pe21 octombrie 1793.
Taxa de masă a provocat multe dezertări în Plogoff; 1 st luna noiembrie anul 1793, 300 de soldați, însoțiți de un tun, au ajuns la Plogoff și au capturat 21 de dezertori. 30 octombrie 1796, 50 de soldați sunt din nou în Plogoff pentru a vâna dezertori (aproximativ 50 de dezertori în Plogoff) și pentru a efectua rechiziții .
Dacă credeți că o poveste Hyacinte Carguet o babă Plogoff a fost ars de viu în coliba lui , la o dată necunoscută , în prima jumătate a XIX - lea secol , deoarece îngrozea populația locală care credea ea a lansat de vrăji , a drouk-avvis (în Breton), adică „ ochiul rău ”.
Plogoff în 1845A. Marteville și P.Varin, continuatori ai lui Jean-Baptiste Ogée, au făcut această descriere a lui Plogoff în 1845 : „Comuna Plogoff este, ca să spunem așa, doar o movilă mare, care se întinde de la sud-est la nord-vest peste o lungime de 6 kilometri și lățime de 3 ”. Autorii indică faptul că pentru o suprafață de 1.167 hectare, municipalitatea deține atunci 617 ha de teren arabil, 44 de pajiști și pășuni, 12 ha de livezi și grădini, 441 ha de mauri și teren necultivat; Plogoff avea atunci 8 mori de vânt (Carn, Kerlédec, Kerguidy, Lestrivin, Run, à vent). Ei adaugă: „Granitul pentru construcții este exploatat în mai multe locuri. Plogoff este absolut lipsit de lemn; deci o mulțime de bulgări și balegă de vacă uscate la soare sunt arse acolo. (...) Populația se angajează în principal în pescuitul la sardină în timpul verii; agricultură prosperă prin îngrășăminte marine. A fost înființată de ceva timp o fabrică de sodă pentru a războinici . Trecerea dintre Plogoff (...) și Île de Sein este operată de mici bărci de pescuit care se adăpostesc în golfurile Saint-Yves [Bestrée] și Portbihan [Porsz Loubous]. (...) Vorbim bretonă ”.
Cresterea ovinelorAbandonat în prima jumătate a XX - lea secol, creșterea oilor a fost în mod tradițional importante Plogoff; Acest lucru este demonstrat, de exemplu, de acest extras din Chanson de Jeanne Normand (tradus din bretonă de Joseph Loth ):
Cea mai frumoasă dintre fetele tinere din Plogoff
Este Janik Normand de Leskoff
Cea mai frumoasă fată din parohie
Sunt Jeanne Normand și prietena ei Marie Bourdon
Încă tânăr și naiv
Și-au ținut oile pe deal
(...)
În plus, în mod simbolic, în timpul luptei împotriva înființării unei centrale nucleare în Plogoff în jurul anului 1980, comitetul de apărare a creat o stână pe locul prevăzut pentru a încetini procesul de cumpărare a terenurilor de către EDF.
Regiunea Plogoff descrisă de Maxime Du CampÎn jurul anului 1845 , Gustave Flaubert , însoțit de Maxime Du Camp , a vizitat regiunea Plogoff, pe care acesta a descris-o după cum urmează în Par les champs et par les grèves :
„Aleile lipicioase și umede; aburii gunoiului de grajd încălzit la soare fumau ca o ceață; câini mârâind; nimeni nu ne-a înțeles; ușile s-au închis în fața noastră, nimeni nu ne-a auzit întrebările, mai neînțelese decât printre laponi sau algonquin , după ce am părăsit acest cătun sălbatic, am intrat în Plogoff. Satele prin care am trecut sunt triste, întunecate, umede, nenorocite și tăcute. Strigătul unei roți care se învârt și lătratul unui câine sunt singurele sunete ale tăcerii lor. Copii în zdrențe roșesc ușile și fetele slabe frământau bălegar de vacă în genunchi în fața gropii de nămol . Acolo totul este trist, nimic nu râde, nici omul, nici natura. Mâncăm doar rădăcini. Sunt unii care nu au gustat niciodată pâine. Vorbesc într-un mod jalnic. Vocea lor încă sună ca un geamăt de cerșetor. Oile negre pășeau acolo, totuși, mai slabe decât iarba pe care o pășeau. "
Lucrarea a XIX - lea secolÎn 1880, Consiliul General din Finistère a acordat o subvenție de 18.000 de franci pentru construirea unei școli pentru băieți și fete, „orașul Plogoff fiind unul dintre cele mai sărace din departament”. Orașul nu avea încă nicio instituție de învățământ la acel moment, avea până acum „pentru funcționarea școlilor sale care închiriau spații, nepotrivite și chiar insuficiente”.
Pe de altă parte, în același an, Consiliul general refuză să finanțeze lucrările de amenajare a golfului Feunteun-Not: „Serviciul Podurilor și Drumurilor nu crede proiectul fezabil. Cheltuiala ar fi exorbitantă, având în vedere dimensiunea redusă a portului. Lucrările economice ar fi duse (...) așa cum erau în Port Loubous ”.
Bestrée în 1891O recenzie turistică a descris micul port Bestrée după cum urmează în 1891: „Coborâm, pe o mică cărare montană, către micul port Bestrée, unde două sau trei bărci de pescuit se legănă în adăpostul unei cală în timp ce sunt aglomerate cu coșuri de homar. . Trei pescari (doi bărbați, un copil) își pregătesc în tăcere plecarea. În fața noastră, o altă barcă aterizează, aducând înapoi de la far pe unul dintre cei trei păzitori, care și-a terminat ceasul. Probabil că și-a pierdut, în treaba grea, obiceiul de a vorbi, pentru că nu schimbă aproape niciodată un salut cu oamenii de pe mal ... ”.
Plogoff la sfârșitul XIX - lea secolÎn 1869, doi iezuiți, părinții Coniat și Kervennic, au predicat o misiune la Plogoff.
În 1863, când pictorul Georges Clairin și prietenul său Louis Leloir au vizitat regiunea: „Plogoff la acea vreme nu avea han și cei doi călători ai noștri au trebuit să caute azil de la primarul țării care, fără prea multe maniere, a consimțit să hrănește-le și adăpostește-le. Primul magistrat al țării s-a numit părintele Yvenou; era un bas de mare vechi, cu puțină utilizare în lume, dar posedând o inimă de aur și o încărcătură întreagă de cod de sare. El și-a tratat oaspeții cu putință (...) ”.
În 1897, Plogoff nu avea „nici brutar, măcelar, băcănic”, dacă se crede în contul de călătorie efectuat de Charles Géniaux la acea vreme, care descrie și cele două hanuri ale cartierului la această dată.
Anatole Le Braz l-a descris pe Plogoff în 1896 după cum urmează:
„Urcăm acum dealul Penn-an-Néac'h [Penneéac'h]. Peisajul a continuat, vast, gol, sub lumina palidă a toamnei. Pereții de piatră care se sfărâmă încadrau arături slabe, sol maroniu proaspăt curățat . (...) Ici și colo apăreau conace rare, abia rupând uniformitatea întinderii, oase sărace într-un deșert trist. Ulmi suferinzi, copaci înfricoșați, schilodiți, ciudat răsuciți, adăpostiți în spatele zidăriei antice, rămășițe de metereze romane. Dar ceea ce a dat țării un caracter deosebit de funerar, au fost morile de vânt, în picioare, precum și rămășițele fortificațiilor barbare, pe toate vârfurile vecine. Brațele lor atârnau, nemișcate și parcă rupte. Păreau a fi martorii ruinați ai unei civilizații dispărute; păreau nelocuiți, morți și au adăugat ceva mai intens la pustiirea peisajului. "
O epidemie de difterie se dezlănțuie în Plogoff du16 noiembrie 1897 la 21 decembrie 1897. Potrivit unui raport al doctorului Hébert adresat prefectului Finistère, cauzele sunt „condițiile precare de mediu și de locuințe, igiena publică și privată slabă, necurățenia țăranului bas-breton (găsim, în unele case, găini cuibărite în găuri în perete pe care se sprijină paturile locuitorilor) ”. Dintre cele douăsprezece cazuri tratate, boala a ucis doar unul, dar „șapte copii cu difterie (...) au murit fără a fi primit serul . (...) Bretonii găsesc serul prea scump ”.
Ca răspuns la o anchetă episcopală organizată în 1902 de Mons. Dubillard , episcop de Quimper și Léon din cauza politicii conduse atunci de guvernul Émile Combes împotriva utilizării bretonului de către membrii clerului, rectorul Plogoff, părintele Déniel a scris: „Certific că două treimi dintre enoriașii mei nu înțeleg un cuvânt de franceză. printre celelalte treimi, pot număra abia cincizeci de oameni care pot urma cât mai bine o instrucțiune [religioasă] dată în franceză, oricât de simplă ar fi aceasta ”. Mulți alții vorbesc doar „un jargon pe care am grijă să nu-l decorez cu numele francezului, nevrând să jignesc limba națională”, scria același rector al lui Plogoff în 1903.
În 1903, Bells, un cuplu englezesc în vacanță la hotelul condus de doamna Lapous, a raportat: „În timp ce vorbeam, grupuri de copii flămânzi s-au reunit. Nu au cerut pomană, ci s-au uitat cu regret și tristețe la puținele resturi pe care oaspeții le-au lăsat pe mese ”. Hotelierul explică: „De multe ori au doar cartofi de mâncat și, uneori, în cazul unei recolte proaste, nici măcar nu au”.
Gustave Geffroy l-a descris pe Plogoff în 1904 după cum urmează:
„Până atunci, au fost câțiva copaci, stejari, pini. După Saint-Tujean [Saint-Tugen] și Primelin, nu mai sunt. Există mori de vânt, deoarece există vânt pe dealuri, unde puteți vedea spuma mării agitate. Există dolmeni. (...) Acest Plogoff nu este neplăcut. Imaginați-vă un sat împrăștiat pe pământuri. O casă aici, două acolo, trei sau patru mai departe și o duzină în jurul bisericii. Acest pământ gol, cu recolte slabe care alternează cu mlaștini abundente, este frumos în culori și linii: este alcătuit din suprafețe mari de estreț verde închis, înflorit cu aur, recolte întunecate, nisipuri albe, stânci cenușii, ziduri mici de piatră și printre toate acestea, clopotnițele, căsuțele împrăștiate, cu acoperișurile lor albastre. "
În 1906, contele Mortimer-Mégret, care a făcut călătoria la Pointe du Raz, a scris:
„Vegetația nu îndrăznește să se îndepărteze de Audierne. Până la Plogoff, mai sunt încă câțiva gâlci, câțiva copaci care se apleacă spre nord-est, de parcă ar încerca cu disperare să fugă de atacul neîncetat al furtunii care încă domnea. Pietre sterile, doar cruci slăbite, calvarele de granit ridicându-și brațele slăbite. spre ceruri. De aici și de colo, câteva colibe mizerabile, la porțile cărora, în ciuda ploii și a vântului, apar câteva figuri medievale, austere „bigoudine” la trecere [autorul confundă acest lucru] cu o zdrobire neagră asupra ei urechi, cu părul din spate alunecat, o fustă scurtă brodată la baza unor ornamentații vagi și clare. "
Recolta algelor marineAlexandre Nicolaï descrie astfel arderea algelor în 1893 în regiunea Plogoff:
"Pe toată faleza, și oarecum distanțată una de cealaltă, sunt aprinse albastre mari, din care provin coloane groase de fum alb și acru pe care vântul de pe mare le trimite departe în țara linsă mulțimile. Brazde. Coasta este fumurie, iar noaptea și ziua arde grămezile de alge marine și alge care alimentează fabricile de sodă din Audierne și Douarnenez. Este o treabă grea pentru acei oameni săraci, pe jumătate țărani, pe jumătate marinari, care vor smulge de pe valuri, când vor să-i livreze, pășunile pajiștilor lor umede și, mai presus de toate, nu foarte profitabile. (...) Aici șeful se descurcă ușor: tunde oaia voluntară care nu plânge. (...) "
Yvon Normant descrie astfel, în cartea sa Clet, langoustier de Plogoff , recolta algelor marine:
„ Cuptoarele cu sifon săpate în mlaștina joasă erau rezervate pentru arderea algelor uscate. Acestea erau amplasate pe vârful stâncilor pentru a beneficia de o ventilație semnificativă. Cavitățile lor, adânci de aproximativ patruzeci de centimetri, erau căptușite cu pietre lungi și plate. La fel a fost și pe lateral. (...) Răsăritul algelor a durat câteva zile și abia la sfârșitul recoltei fiecare echipaj a încărcat căruțele pentru a le duce pe câmpuri, unde algele au rămas în grămezi în așteptarea împrăștierii lor. Producția de pâine cu sifon era rezervată femeilor. A fost necesară uscarea prealabilă a algelor, apoi stivuirea lor, protejată de o vela veche pentru a preveni putrezirea lor în ploaie. Arderea a fost binevenită ca o eliberare, aceea de a vedea sfârșitul muncii, iar vânzarea de pâini de sodiu a fost o bucurie împărtășită de întreaga familie: a augurat o întoarcere a banilor care a fost întotdeauna așteptată cu nerăbdare. "
Același autor continuă mai departe, descriind activitatea algelor marine la Pors Loubous:
„Pors Loubous este, de asemenea, un loc important pentru colectarea algelor marine. Bărbații folosesc spânzurătoare mari , „ viravodii ” plantați deasupra țărmului de lângă port, o grevă cunoscută sub numele de Pors Loubous Vihan. Mulțumită acestor macarale improvizate urcă în echipă? Acest tufiș de mare formează o grămadă enormă la poalele stâncii și este important să nu-l lăsați să putrezească sau să scape dacă vremea rea devine mai puternică. Grosimea sa poate ajunge uneori la câțiva metri pe alocuri. Pe vârful stâncii, spațiile folosite de colectorii de alge sunt delimitate de pietre mari așezate pe margine. "
Ziarul Ouest-Éclair indică înNoiembrie 1925că într-o singură săptămână, „1.500 m 3 de alge marine distruse au fost colectate pe malul paznicului Plogoff. Furtuna care a izbucnit de zece zile pe coastele noastre a adus amendamente marine la uscat în cantități mari ”.
PiersicaNumărul înregistrătorilor maritimi era de 911 în Plogoff în 1903 pentru o populație totală de 2.254 de locuitori.
Pescuitul se practica în mod tradițional din Pors Loubous:
„Pors Loubous nu este un adevărat port, ci mai degrabă un adăpost pentru bărci (...). În afara digului de vest, un fund nisipos situat în fața Stang ar Guer servește ca punct de ancorare pentru bărcile mari cu homar . (…) Două lanțuri transversale mari asigură o ancorare bună pentru canoe care, ținute lateral, se deplasează împreună în surf ”. Multe bărci cu homar au rămas ancorate în afara portului, la o sută de metri de dig, în special cele care au luat gaura de udare la fântâna Pors Loubous Vraz.
Barcile de pescuit au intrat în portul Audierne la mijlocul valului, pentru a alege, în lipsa unei licitații, comerciantul cu ridicata oferind cel mai bun preț; dacă, prin telefon, o vânzătoare de pește din alt port ar oferi un preț mai avantajos pentru homari și homari ( prăjiturile au fost apoi abandonate și aruncate înapoi în mare), barca ar pleca imediat. La reflux, bărcile și pescuitul lor sunt prinse în port, deoarece se usucă complet. Profitul mareei a fost împărțit de echipaj: pe o barcă cu homar, cei trei marinari de la bord aveau dreptul la o cotă, proprietarul bărcii la o cotă (la două acțiuni dacă barca era amenajată), spuma la o jumătate. -partă (în prezent, proprietarul unei bărci primește jumătate din valoarea mareei). Homar, dezarmat din octombrie, a petrecut iarna în Audierne, adăpostit în estuarul a Goyen .
Uscarea congerilor , prinși cu un paragat , a fost efectuată după cum urmează: „Un butoi vechi este folosit pentru sărarea bucăților bine tăiate pe fiecare parte a coloanei vertebrale. După câteva zile de saramură , piesele sunt înșirate pe o frânghie, apoi atârnate pe fațada casei unde se vor usca la soare. Această operație poate dura câteva zile, evitând zilele ploioase. Piesele devin galbene și devin ca piatra. În timp ce sunt uscate, sunt așezate în paie de ovăz și se vor păstra toată iarna ”. Ziarul Ouest-Éclair indică, de exemplu, că2 noiembrie 1929„Langoustierele mari din regiunea Plogoff, Cléden și Primelin sunt în prezent aproape toate dezarmate și nu se vor rearma până în primele zile de primăvară. În general, pescuitul a fost foarte profitabil în acest an, în special la crustacee și sardine, vremea pe tot parcursul sezonului fin fiind foarte favorabilă ”. În cursul luniiSeptembrie 1933, pescarii din Plogoff au adus înapoi 1000 de kilograme de homari, 650 de kilograme de homari, 30 de kilograme de catâri și 600 de kilograme de pești diferiți.
Micile fabrici de mazăre le-au permis fetelor tinere să găsească de lucru sezonier.
Scufundarea vaporului Ottercaps și a celorlalte epaveJeanne-et-Geneviève a fost distrus pe coasta Plogoff înFebruarie 1899.
27 februarie 1903, vaporul englez Ottercaps , din Sunderland , a fost distrus, condus de o furtună violentă, pe stâncile din Feuntenot lângă Plogoff. "Pescarii din Plogoff au găsit șapte cadavre plutind pe mare, se presupune că echipajul și pasagerii erau 30 de persoane." Doisprezece cadavre au fost îngropate în Plogoff pe1 st Martie Aprilie anul 1903.
Clet Vichon, originar din Plogoff, a fost una dintre victimele unei explozii de tun 10 august 1908la bordul Couronne , un accident care a provocat 9 morți și 10 răniți.
Jurnalul de politice și literare Dezbateri de3 februarie 1911scrie: „Jandarmeria maritimă din Brest, confiscată de o plângere din partea reprezentantului Lloyd's , asigurător al vaporului englez Arden , scufundat în Raz de Sein , a întreprins o anchetă pentru a găsi jefuitorii navei distruse. Au fost întocmite aproximativ zece rapoarte împotriva locuitorilor din Plogoff; au fost întocmite numeroase rapoarte împotriva pescarilor din Lesconil care și-au însușit epavele fără a le declara la înregistrarea maritimă și le-au vândut locuitorilor din Île-Tudy . Toți vor fi urmăriți în fața Curții Penale din Quimper ”.
24 iulie 1912, o umflătură de sol a aruncat o barcă de pescuit care manevra spre Pors Loubous pe stânci; accidentul a provocat un bărbat înecat, Martin Jaffry, în vârstă de 19 ani.
În noaptea de 18 spre 19 februarie 1926, goleta La Surprise , din Paimpol , a fost distrusă la aproximativ 400 m de stâncile din Plogoff, probabil din cauza nefuncționării Phare de la Vieille în acea noapte; cei 10 bărbați de la bord au fost înecați; „A doua zi dimineață, pescarii din Pors Loubous au văzut nenumărate epavuri care aruncau malul pe o lungime de 500 m . Două cadavre au fost găsite până acum (...) ”.
În Decembrie 1929, nava de marfă daneză Aclene a fost distrusă în apropiere de Loch, între Pointe du Raz și Plogoff; „Golful este presărat cu scânduri și scânduri”. Ziarul Le Matin a scris, descriind consecințele furtunii puternice care a izbucnit câteva zile, izolând, de asemenea, păzitorii farului Vieille : „Pe o lungime de 10 km , de la Plogoff la Primelin, coasta este acoperită de epavele a căror valoare este estimat la peste un milion. Înregistrarea maritimă a lui Douarnenez a dat ordine să le recupereze ”.
Jacques Bonis, proprietarul canoei Reine-des-Flots și cei doi marinari ai săi, au primit un premiu de 500 de franci, iar proprietarul medalia de argint a salvării maritime, pentru că a salvat pe vreme rea24 septembrie 1933 doi bărbați a căror canotă se răsturnase în spărgătorii Anse du Loc'h.
Utilizarea gunoiului de vacăDin lipsă de lemn, balega de vacă a fost folosită în mod tradițional drept combustibil până în jurul anului 1950: „În timpul iernii, am pus deoparte balega de vacă. (...) Într-o zi de primăvară, am adăugat apă și am făcut caii să danseze. Cel care nu avea cai s-a dansat pe acest gunoi de grajd până a devenit un fel de aluat ”. Vecinii și prietenii au fost invitați pentru această ocazie, călcarea gunoiului de grajd dând naștere unor adevărate sărbători. S-a adăugat gunoi de grajd și lucrarea a fost terminată manual, a doua zi. „Am lua o bucată de aluat de bălegar, l-am rostogoli în cojile de ovăz și am face din el o găluște”. Peleții au fost apoi așezați să se usuce pe pereți și pietre.
Certurile legate de secularismSecularizarea a școlii condusă de Fiicelor lui Isus (au tratat , de asemenea , pe cei bolnavi la domiciliu) a dus la demisia unui consilier municipal din Plogoff, Marzin,7 august 1903.
Primul Război MondialMemorială Plogoff poartă numele a 81 de persoane au murit pentru Franța în timpul Primului Război Mondial . Dintre aceștia, cel puțin 3 (Clet Carval, Yves Carval, Joseph Hémidy) au murit pe frontul belgian în timpul Cursei spre mare ; Cel puțin 18 sunt navigatori dispăruți pe mare; cel puțin patru au murit în Balcani , în timp ce erau membri ai armatei franceze din Orient : unul (Jean Floch) în Serbia, doi (Clet Criou, Jean Kerloch) în Grecia și unul (Jacques Kerloch) în Turcia; 1 (Jean Corre) a murit în Maroc, cel puțin 1 (Jean Moullec) a murit în captivitate în Germania; majoritatea celorlalți au murit pe pământul francez.
Între două războaieÎn 1923 s-a decis mutarea cimitirului, până atunci situat în jurul bisericii, în locația actuală.
23 ianuarie 1934„În urma furtunii care face furori, o parte din stânca Plogoff s-a prăbușit provocând daune foarte importante și îngropând mai multe bărci de pescuit”.
Al doilea razboi mondialMemorialul de război al lui Plogoff poartă numele a 40 de persoane care au murit pentru Franța în timpul celui de-al doilea război mondial ; printre ei, cel puțin 12 (Jean Ansquer, Yves Bloch, Jean Carval, Pierre Follic, Mathieu Kerisit, Jean Marzin, Clet Mével, Guillaume Pennamen, Clet Tréanton, Gabriel Umont, Alain Yven, Pierre Yvenou) lipsesc pe mare, la care el trebuie să fie adăugat un marinar (Jean Bour) , care a murit în Toulon, doi marinari (Clet Bloch, Jean Marchand) care au murit în timpul atacului engleză împotriva Mers el-Kebir3 iulie 1940 și doi marinari (Clet Coatmeur, Jean Cozic) care au murit în Anglia.
André Coquet, luptător de rezistență de la Plogoff a murit în deportare. Guillaume Pennamen, angajat în Forțele Navale Franceze Libere , au dispărut în timpul scufundării Surcouf pe18 februarie 1942în Golful Mexicului și a primit Medalia Rezistenței .
Yves Donnart, prizonier de război, a murit și el în Germania. Germain Kersaudy și Paul Marzin au murit în Tunisia. Martin Yven a murit în Indochina.
Rezistent ianuarie Doornik (The5 septembrie 1940), Maurice Barlier (the4 decembrie 1940) și Honoré d'Estienne d'Orves (the22 decembrie 1940), trimis în misiune în Franța din Anglia, a aterizat succesiv (la bordul traulei Louis-Jules , redenumit pentru nevoile războiului Marie-Louise , în regia lui François Follic) la Pors-Loubous; cei trei bărbați au fost cazați de familia normandă din satul Pennéac'h.
3 februarie 1944, prins de furtună, traulul Jouet des Flots , care a părăsit Île-Tudy , transporta 32 de aviatori și luptători de rezistență , printre care Pierre Brossolette , Yves Le Hénaff , Émile Bollaert și Edmond Jouhaud , s-au prăbușit la Feunteun Aod; pasagerii au reușit să debarce și să scape, dar germanii l-au arestat pe Pierre Brossolette și trei dintre tovarășii săi în Plouhinec (Finistère).
Un grup de rezistență, condus de François Maubras, membru al rețelei „ Apărarea Franței ”, a activat la Plogoff în 1944.
Al Doilea Război Mondial Războaiele din Indochina și AlgeriaTrei soldați din Plogoff (Jean Coatmeur, Étienne Fily și Yves Pochic) au murit în timpul războiului din Indochina , unul (Georges Ragot) în timpul războiului din Algeria și unul (Clet Riou) în Maroc .
Lupta împotriva instalării planificate a unei centrale nucleareLa sfârșitul anilor 1970, statul francez dorea să înființeze o centrală nucleară pe teritoriul municipalității. Proiectul a fost respins în mod covârșitor de plogofiști și de alți susținători antinucleari din toată Bretania și chiar din toată Franța. Conflictul adesea violent a atins apogeul în 1980. The30 ianuarie 1980, dosarele pentru ancheta de utilitate publică , primite în aceeași zi la primăria din Plogoff, au fost arse; ancheta a început totuși a doua zi, despre camionetele care acționau ca primării anexe. Atunci au avut loc numeroase demonstrații violente, cele mai importante fiind cele ale16 martie 1980, în ziua închiderii anchetei de utilitate publică, care a reunit 50.000 de persoane și cea a 24 mai 1980cu 100 până la 150.000 de manifestanți, care au continuat cu un festival gigantic în noaptea următoare. Opoziția la construcții, enumerată sub termenul „evenimentele de la Plogoff”, a stârnit demonstrații majore în 1980 împotriva politicii nucleare franceze în anii 1970, după cele de la Fessenheim și mai ales a celor de la Creys-Malville în 1977. În timpul când a venit la putere în 1981 , François Mitterrand a luat o măsură emblematică în favoarea ecologiștilor, prin renunțarea la uzina Plogoff.
Această luptă antinucleară, câștigată cu o luptă grea de către adversarii proiectului centralei electrice, a fost la originea mai multor cărți, două filme ( Plogoff, pietre împotriva armelor și dosarul Plogoff ), o bandă desenată Plogoff , numeroase articole de presă și zeci de postere.
De la această luptă împotriva proiectului de înființare a unei centrale nucleare pe landurile Feunteun Aod, care a durat cinci ani, din 1976 până în 1981, plogofiștii și-au păstrat o reputație solidă, după cum povestește Yvon Normant: „Ești din Plogoff! Ah! Ahaaaa! Faceți parte dintr-o populație încăpățânată și solidă, precum granitul Pointe du Raz. Cine nu-l cunoaște pe Plogoff! Întreaga Franță îl cunoaște pe Plogoff de la marile demonstrații împotriva proiectului de înființare a unei centrale nucleare la vârful extrem al Cap Sizun! "
Reabilitarea Pointe du RazPe promontoriul Pointe du Raz, un centru comercial construit în anii 1970 a fost pus sub semnul întrebării și distrus, deoarece a denaturat situl. În schimb, o nouă zonă de recepție a fost creată în fundal și gestionarea acesteia a fost încredințată unui sindicat mixt. Pare mai mult în concordanță cu aspirațiile de a îmbunătăți acest patrimoniu și face posibilă primirea mai bună a vizitatorilor. Resursele financiare generate de parcarea cu plată permit îmbunătățirea și întreținerea site-ului, acum clasificat „ Grand site de France ”.
Perioadă | Identitate | Eticheta | Calitate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primari înainte de 1945
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1945 | 1948 | A. Yven | PCF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1951 | 1969 | Clet Guézingar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1971 | 1980 | Jean-Marie Kerloc'h | PS | Primar în timpul afacerii Plogoff, marinar de stat pensionar |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1980 | 1989 | Amelia Kerloc'h | PCF → DVG | Nu are legătură cu precedenta | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1989 | 1995 | Nicolas Perfezou | Fost ofițer al marinei franceze | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1995 | 2008 | Jean Vichon | DVD | Comandant al marinei comerciale | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2008 | 3 iulie 2020 | Maurice Lemaître | PS | Președintele sindicatului mixt din Pointe du Raz s-a retras |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 iulie 2020 | În curs | Joel yvenou | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Datele lipsă trebuie completate. |
Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu încă din 1793. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai puțin de 10.000 de locuitori, se realizează o anchetă de recensământ care acoperă întreaga populație la fiecare cinci ani, populațiile legale din anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare. Pentru municipalitate, primul recensământ exhaustiv care intră sub incidența noului sistem a fost efectuat în 2007.
În 2018, orașul avea 1.229 de locuitori, în scădere cu 1,29% față de 2013 ( Finistère : + 0,86%, Franța excluzând Mayotte : + 2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1380 | 1.687 | 1.093 | 1.197 | 1.264 | 1.435 | 1.507 | 1.533 | 1.621 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.606 | 1.596 | 1.690 | 1.740 | 1.843 | 1.690 | 1.969 | 2.081 | 2 177 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.278 | 2.416 | 2.535 | 2.682 | 2.841 | 2 923 | 2 970 | 2.643 | 2.648 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2012 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.569 | 2.547 | 2 359 | 2 131 | 1.902 | 1.563 | 1.410 | 1.388 | 1.264 |
2017 | 2018 | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 229 | 1 229 | - | - | - | - | - | - | - |
Comentariu : Populația Plogoff după un declin dramatic în timpul Primului Imperiu , ca urmare , probabil , la Blocada Continental apoi a crescut în mod constant pentru restul XIX - lea lea și primele decenii ale XX - lea secol, de la 1093 de locuitori în 1806 la un nivel record de 2.970 de locuitori în 1936, o creștere de 1.877 de locuitori (+ 172% în 130 de ani), în principal datorită creșterii pescuitului la acea vreme. Pe de altă parte, de la cel de-al doilea război mondial, populația a scăzut constant (- 1.706 locuitori între 1936 și 2012, adică - 57% în 76 de ani) datorită declinului pescuitului și agriculturii, precum și al izolării. excentricitatea orașului de la capătul Capului Sizun, care a provocat un exod rural semnificativ ; orașul este acum mai puțin populat în 2012 decât în 1793, data primului recensământ. Declinul populației a fost pronunțat în special în ultimul deceniu al XX - lea secol, Plogoff în timp ce pierde 339 de locuitori în 9 ani, o medie de - 38 locuitori / an. Acest declin se datorează atât unui sold natural negativ în creștere (- 1,2% pe an între 1990 și 2006, - 1,6% pe an între 2006 și 2011), cât și unei emigrații nete apropiate de 1% pe an în medie între 1968 și 1999, care însă a încetinit semnificativ în ultimii ani (-0,3% pe an între 1999 și 2006), chiar scăzând la zero între 2006 și 2011. Între 2006 și 2011, rata natalității a fost de 3,7 la mie, rata de deces 19,6 la mie, o rata de creștere naturală foarte negativă de - 15,9 la mie.
Populația plogovită îmbătrânește: în 2011, cei cu vârsta de 65 de ani și peste erau 562 (43% din populația totală), în timp ce cei cu vârste cuprinse între 0 și 19 ani erau doar 144, formând 11% din populația totală. Datorită locației sale de coastă, Plogoff are un număr mare de locuințe secundare : numărând 345 în 2011, acestea au constituit apoi 30,8% din totalul fondului de locuințe, constând în principal din case unifamiliale; proporția semnificativă de locuințe vacante (în număr de 83 sau 7,4% din totalul fondului de locuințe în 2011) este, de asemenea, un semn revelator al declinului demografic.
Traseul turistic „Traseul eolian solar” merge de la Pointe du Raz la Saint-Pierre (Penmarc'h) de -a lungul golfului Audierne .
Plogoff: Biserica parohială Saint-Collodan, partea de sud
Plogoff: clopotnița bisericii parohiale Saint-Collodan, fațada vestică și latura nordică 1
Plogoff: clopotnița bisericii parohiale Saint-Collodan, fațada vestică și latura nordică 2
Plogoff: clopotnița bisericii parohiale Saint-Collodan
Plogoff: detaliu al fațadei bisericii parohiale Saint-Collodan
Capela Saint-André
Capela Notre-Dame-du-Bon-Voyage
Capela Notre-Dame-de-Bon-Voyage.
Capela Saint-Yves și Calvarul acesteia.
Capela Saint-Michel din Lescoff.
Plogoff are 14 cruci și calvaruri: cea a lui Kerveur, veche, este nedatată; cea a bisericii datează din 1656, cea din Kerherneau din 1673, cea din Kerguidic din 1718, cele din Lescoff din 1738 și 1739, cea din Landrer din 1773, cea din Kervergar din 1774, cea din Trogor din 1776, cele din Kergroas Kerguidy și data de la începutul XIX - lea secol, cimitirul în 1869, cel al Toramur 1903.
Calvarul Pennéac'h datează din 1877. Anatole Le Braz și-a descris originea după cum urmează: „Pe o stelă brută, de granit local, probabil sculptată dintr-un menhir vechi, a fost altoită acum vreo treizeci și cinci de ani, o cruce în kersantit albastru . piatră , lucrată artistic (...). Marinarii din Laoual, într-o noapte pescuind congre de pe Baie des Trépassés, au simțit brusc o greutate neobișnuită la capătul liniilor lor mari. (...) Mare a fost surpriza lor când, în locul peștilor fenomenali pe care se așteptau să-i vadă, a ieșit din apă o cruce de piatră, înflorită cu scoici, încâlcită cu alge marine și alge. (...) Era, în zori, o mulțime considerabilă în incinta sacră din Saint-Colloden, unde fusese așezată crucea. (...) Epava încrucișată, așa cum se numea, a fost transportată în sat, pe o targă împodobită cu o cearșaf albă, în mijlocul unei imense competiții de oameni care cântă în cor imnul latin O crux ave, spes unica! . S-a convenit, de comun acord, că va fi ridicat pe coroana Calvarului Penn-an-Néac'h [Pennéac'h], deoarece de acolo va domina întregul Cap ”.