Neauphle-le-Chateau

Neauphle-le-Chateau
Neauphle-le-Chateau
Vedere aeriană a Neauphle-le-Château.
Stema Neauphle-le-Château
Stema
Administrare
Țară Franţa
Regiune Ile-de-France
Departament Yvelines
Târg Rambouillet
Intercomunalitate Comunitatea comunelor Coeur d'Yvelines
Mandatul primarului
 Elisabeth Sandjivy
2020 -2026
Cod postal 78640
Cod comun 78442
Demografie
Grozav Neauphléens, Neauphléennes
Populația
municipală 		3 385  locu. (2018 în creștere cu 9,3% față de 2013)
Densitate 1.574  locuitori / km 2
Geografie
Informații de contact 48 ° 48 ′ 55 ″ nord, 1 ° 54 ′ 11 ″ est
Altitudine Min. 92  m
Max. 172  m
Zonă 2,15  km 2
Tip Comunitate urbană
Unitate urbană Paris
( suburbie )
Zona de atracție Paris
(municipiul coroanei)
Alegeri
Departamental Cantonul Aubergenville
Legislativ Circumscripția a XII-a
Locație
Geolocalizare pe hartă: Île-de-France
Vedeți pe harta administrativă a Île-de-France Localizator de oraș 14.svg Neauphle-le-Chateau
Geolocalizare pe hartă: Yvelines
A se vedea pe harta topografică a Yvelines Localizator de oraș 14.svg Neauphle-le-Chateau
Geolocalizare pe hartă: Franța
Vedeți pe harta administrativă a Franței Localizator de oraș 14.svg Neauphle-le-Chateau
Geolocalizare pe hartă: Franța
Vedeți pe harta topografică a Franței Localizator de oraș 14.svg Neauphle-le-Chateau
Conexiuni
Site-ul web www.neauphle-le-chateau.com

Neauphle-le-Château este o comună franceză situată în departamentul de Yvelines , în regiunea Île-de-France . Peri - comună urbană din zona urbană a Parisului , este situată la aproximativ patruzeci de kilometri de Paris și în apropierea orașului Plaisir .

Construit pe un deal stâncos , Neauphle-le-Château este situat la granițele câmpiilor agricole Montfort-l'Amaury și Versailles și la capătul estic al Pays d'Yveline .

Locuitorii săi sunt Neauphléens .

Geografie

Locație

Comuna Neauphle-le-Château este situată la 20 de kilometri vest de prefectura Yvelines , Versailles și la 20 de kilometri de subprefectura Rambouillet . Este situat la 40 de kilometri vest de catedrala Notre-Dame de Paris , punctul zero al drumurilor din Franța și la 31 de kilometri sud-vest de Porte d'Auteuil .

Situatie

Construită pe un deal stâncos, Neauphle-le-Château domină, la vest, câmpia Montfort-l'Amaury spre Houdan și este situată la capătul vestic al câmpiei Versailles .

Hidrografie

Orașul este situat în inima de Mauldre bazinelor hidrografice . Cu toate acestea, nu este traversat de un curs de apă. Un turn de apă este situat în oraș. De când a fost distrus

Municipii limitrofe

Vreme

Temperatura medie anuală în Neauphle-le-Château este de 10,7  ° C . Cele mai reci luni sunt decembrie si ianuarie , cu cu 0  pentru a  de 5  ° C , iar cea mai tare iulie și august , cu de 20  pentru a  de 25  ° C . Precipitațiile medii anuale sunt de 695 milimetri.

Climatul de Neauphle-le-Château este un oceanic degradat de tip . Stația de referință pentru Neauphle-le-Château este cea din Rambouillet . Clima este caracterizată de soare și precipitații relativ puține. Precipitațiile medii sunt de aproximativ 650  mm pe an, răspândite în 111 zile de ploaie în medie, inclusiv 16 zile de precipitații abundente (mai mult de 10  mm ). Temperaturile sunt blânde, luna cea mai rece este ianuarie , cu o temperatură medie de 4,7  ° C , iar cea mai tare lunile iulie și august , care au o temperatură medie de 20  ° C .

Lună Ian Februarie Martie Aprilie Mai iunie Iul August Șapte Oct Noiembrie Dec An
Temperaturi maxime medii (° C) 6 7 11 14 18 21 24 24 21 15 9 7 14.8
Temperaturi minime medii (° C) 1 1 3 6 9 12 14 14 11 8 4 2 7.1
Temperaturi medii (° C) 4 4 7 10 14 17 19 19 16 12 7 5 11.2
Sursa: Climatologia lunară - Rambouillet, Franța

Urbanism

Tipologie

Neauphle-le-Château este un municipiu urban, deoarece face parte din municipalități dense sau densitate intermediară, în sensul grilei de densitate municipală a INSEE . Aparține unității urbane din Paris , o aglomerare interdepartamentală care cuprinde 411 municipii și 10.785.092 locuitori în 2017, din care este un municipiu suburban .

În plus, municipalitatea face parte din zona de atracție a Parisului, din care este o municipalitate din coroană. Această zonă include 1.929 de municipalități.

Căi de transport și comunicații

Locator Dot.png

Rețea rutieră

Orașul este deservit de drumul național 12 cu benzi 2x2 și care oferă acces la Paris din RN 118 ( porte de Saint-Cloud ) și A13 ( porte d'Auteuil ).

Transport public

Toponimie

Numele localității este atestat în forma latinizată Niefla castrum în 1118, Neauflejarum castellum în 1225, Nealpha Castri în 1351, Neaufle-le-Perreux .

Neauphle este un tip toponimic comun în nord-vestul Franței. Apare sub diferite forme identificate de Albert Dauzat și Charles Rostaing în articolul Neaufles-Saint-Martin  : Neauphle ( Île-de-France ), Neaufles ( Eure ), Neauphe ( Basse-Normandie ), Niafles ( Mayenne ).

Este un compus de origine germanică, bazat pe elementele * niwi- „nou, nou” (saxon vechi, veche germană înaltă niuwi , engleză veche nēowe , olandeză mijlocie nie (uwe) „nou, nou”) și templul * alah ” , sanctuar "(cf. gotic ahls , vechi înalt german alah , mediu înalt german alah ), de unde un tip * Niwialah care înseamnă" nou templu ".

Se referă probabil la lăcașuri de cult din religia germanică primitivă, sașii și francii rămânând păgâni în timpul instalării lor în nordul Galiei. Amplasarea acestui tip toponimic doar în nordul Franței susține această ipoteză. Același element * alah se găsește într-un alt tip toponimic răspândit Bouafle , Bouafles ( Bodalca 750; Bodelfa 1040), Boffles .

Notă: Ortografia elenizantă cu ph face posibilă deosebirea Neauphle Acest link se referă la o pagină de dezambiguizare din Île-de-France de Neaufles din departamentul vecin Eure .

Complementar factor determinant le-Chateau se referă la castel fortificat din La Butte à Philippe , a fost distrus de englezi în timpul sute de ani de război .

Heraldica

Armele din Neauphle-le-Château

Brațele Neauphle-le-Château sunt înfrumusețate după cum urmează: petrecere, prima de argint cu vulturul de nisip, a doua de gules cu leul de aur.

Istorie

Situl este ocupat în perioada preistorică .

Locație probabilă a Divoduro , stație menționată în itinerariul Antoninian între Evreux și Lutèce.

Castel fortificat , „La Butte à Philippe“, a fost distrus de englezi în timpul sute de ani de război .

În 1478 , baronia Neauphle-le-Château a fost atașată județului Montfort-l'Amaury - cele două feude aparținând ducelui de Bretanie -, dar Olivier Le Daim , care a primit județul Meulan în care se încadrează baronia s-a opus și atașamentul nu a fost ratificat decât în 1483 , după moartea lui Olivier le Daim.

Întâlnindu-se în coroană până în secolul  al XVI- lea , Neauphle-le-Château trece apoi prin mâinile diverșilor domni (inclusiv Nicolas Potier de Novion în 1682-1693) până la Revoluție.

În timpul Revoluției Franceze , orașul poartă temporar numele de Neauphle-la-Montagne .

În 1798  : clopotnița bisericii a fost rechiziționată pentru instalarea unui telegraf Chappe , ștafetă între postul Clayes-sous-Bois și cel din La Queue-les-Yvelines  ; telegraful a fost folosit până în 1851 .

În 1827 , Jean-Baptiste Lapostolle a fondat o distilerie producătoare de lichioruri de fructe, viitorul Grand Marnier ( 1880 ).

6 octombrie 1978Ayatollah Khomeini expulzat din Irak au fugit în Franța, și sa stabilit în exil în Neauphle-le-Château patru zile mai târziu, în cazul în care sa întors în Iran la 1 st  luna februarie anul 1979 . Teheranul are astfel o stradă Neauphle-le-Château (scrisă خيابان نوفل لوشاتو și strada Nofel Loshato pe semnele bilingve ale capitalei) unde se află ambasada franceză în Iran . În plus, districtul Kahak  (en) , din provincia Qom , purta anterior numele Neauphle-le-Château ( بخش نوفل لوشاتو , bakhsh Nofel Loshato ).

Proprietatea în care locuia Khomeini, Route de Chevreuse , a fost îngrădită mult timp și a fost interzisă accesul, iar casa este acum distrusă. Guvernul iranian a făcut o cerere de a transforma fosta reședință a lui Ayatollah Khomeini într-un muzeu.

În ianuarie 2017, în timpul unei ceremonii, a fost instalată o placă comemorativă pe terenul unde se afla Khomeini. Textul plăcii comemorative spune: „Numele Neauphle-le-Château este consemnat pentru totdeauna în istoria relațiilor franco-iraniene. Poporul iranian își va aminti întotdeauna ospitalitatea poporului francez și întâmpinarea acordată Imamului Khomeini, Liderul Suprem al Revoluției Islamice și fondatorul Republicii Islamice Iran. În timpul șederii sale de 4 luni, Imam Khomeini, continuându-și lupta prin discursuri, interviuri și înregistrări sonore, a ghidat Revoluția Islamică din Iran, iar la 11 februarie 1979, la zece zile după întoarcerea sa triumfătoare la Teheran, întreaga lume a asistat la victoria Revoluția islamică în Iran. "

Politică și administrație

Atașamente administrative și electorale

Atașamente administrative

Înainte de legea din 10 iulie 1964, orașul făcea parte din departamentul Seine-et-Oise . Reorganizarea regiunii Paris , în 1964 a însemnat că orașul aparține acum la departamentul Yvelines si sa arondismentului de la Versailles , după un transfer administrativ eficient pentru1 st ianuarie 1968. Orașul face parte din Arondismentul Rambouillet . Organizația jurisdicțională atașează justițiabilii din Neauphle-le-Château la Curtea Judiciară din Versailles și la Curtea Administrativă din Versailles , toate atașate Curții de Apel din Versailles .

Conexiuni electorale

Pentru alegerea deputaților, Neauphle-le-Château face parte din a douăsprezecea circumscripție a Yvelines .

Din 2014 face parte din cantonul Aubergenville , alături de alte 39 de municipalități rurale .

Personalitățile care exercită o funcție electivă al căror mandat este în desfășurare și în legătură directă cu teritoriul Neauphle-le-Château sunt următoarele:

Alegeri Teritoriu Titlu Numele de familie Tendință politică Începutul mandatului Sfârșitul mandatului
Municipal 2020 Municipiul Neauphle-le-Château Primarul orașului Neauphle-le-Château Elisabeth Sandjivy SE Mai 2020 Martie 2026
Departamentala 2015 Cantonul Aubergenville Consilieri departamentali Laurent Richard și Pauline Winocour-Lefèvre LR martie 2015 Martie 2021
2017 legislativ Al 12-lea district Yvelines Adjunct Florența granjus LREM iunie 2017 Iunie 2022

Intercomunalitate

Alături de alte 30 de municipalități, orașul face parte din comunitatea de municipalități Cœur d'Yvelines , creată în 2004, al cărei sediu se află în Saint-Germain-de-la-Grange și al cărui municipiu cel mai populat este Beynes .

Tendințele și rezultatele politicii

Alegeri prezidentiale

Rezultatele celei de-a doua runde:

Alegeri legislative

Rezultatele celei de-a doua runde:

Alegerile europene

Rezultatele celor două cele mai bune scoruri:

Alegeri regionale

Rezultatele celor două cele mai bune scoruri:

Alegeri departamentale

Rezultatele celor două cele mai bune scoruri:

Alegeri municipale

Rezultatele celei de-a doua ture sau a primei ture dacă depășește 50%:

Lista primarilor

Lista primarilor succesivi
Perioadă Identitate Eticheta Calitate
1859 1865 Louis-Alcibiade Londeau   Farmacist
demisionat
Datele lipsă trebuie completate.
1947 1959 Adrienne Sallandre   Executiv la fabrica Marnier
Chevalier al Legiunii de Onoare
Datele lipsă trebuie completate.
Martie 1977 Iunie 1995 Michel Lorieux    
Iunie 1995 Martie 2001 Michel Faure   Magazin de hardware
Martie 2001 Mai 2020 Bernard Joppin DVD Profesor universitar
Președinte al Inimii CC al Yvelines (2004 → 2014)
1 st vicepreședinte al Inimii CC al Yvelines (2014 → 2020)
Mai 2020 În curs Elisabeth Sandjivy SE Cadru în sectorul privat
3 - lea vicepreședinte al Inimii CC al Yvelines (2020 →)
Datele lipsă trebuie completate.

Securitate

Orașul depinde de jandarmerie de Jouars-Pontchartrain și secția de poliție din Plaisir . Cel mai apropiat centru departamental de urgență al serviciului de pompieri și salvare este situat în Plaisir (la 5 kilometri de Neauphle).

Demografie

Evoluția demografică

Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu încă din 1793. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai puțin de 10.000 de locuitori, se realizează o anchetă de recensământ care acoperă întreaga populație la fiecare cinci ani, populațiile legale din anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare. Pentru municipalitate, primul recensământ exhaustiv care intră sub incidența noului sistem a fost efectuat în 2007.

În 2018, orașul avea 3.385 de locuitori, o creștere de 9,3% față de 2013 ( Yvelines  : + 1,62%, Franța excluzând Mayotte  : + 2,36%).

Evoluția populației   [  editați  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
936 918 814 961 1.015 1.105 1.129 1.271 1.264
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
1.220 1.242 1.284 1215 1 221 1.253 1.294 1.303 1.253
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
1.303 1 237 1228 1.111 1 219 1.176 1.135 1,123 1338
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2007 2012
1.301 1.558 1 952 2 151 2 499 2,771 2 948 2 973 3 044
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (4)
2017 2018 - - - - - - -
3 373 3 385 - - - - - - -
Din 1962 până în 1999: populație fără număr dublu  ; pentru următoarele date: populația municipală .
(Surse: Ldh / EHESS / Cassini până în 1999, apoi Insee din 2006.) Histograma dezvoltării demografice

Structura vârstei

Populația orașului este relativ tânără. Rata persoanelor cu vârsta peste 60 de ani (17,4%) este într-adevăr mai mică decât rata națională (21,6%) și rata departamentală (17,5%). La fel ca distribuțiile naționale și departamentale, populația feminină a orașului este mai mare decât populația masculină. Rata (50,5%) este de același ordin de mărime ca și rata națională (51,6%).

Distribuția populației municipiului pe grupe de vârstă este, în 2007 , după cum urmează:

Piramida vârstei în Neauphle-le-Château în 2007 în procente
Bărbați Clasa de vârstă femei
0,5  90 de ani sau mai mult 0,2 
3.3  75 - 89 de ani 5.7 
12.8  60 - 74 de ani 12.3 
20.4  45 - 59 de ani 20.1 
23.4  30 - 44 de ani 21.9 
19.0  15 - 29 de ani 20.1 
20.6  0-14 ani 19.7 
Piramida de vârstă a departamentului Yvelines în 2007 în procente
Bărbați Clasa de vârstă femei
0,3  90 de ani sau mai mult 0,9 
4.3  75 - 89 de ani 6.6 
11.2  60 - 74 de ani 11.6 
20.3  45 - 59 de ani 20.7 
22.1  30 - 44 de ani 21.5 
19.9  15 - 29 de ani 18.9 
21.9  0-14 ani 19,8 

Economie

Municipalitate periurbană situată în zona urbană a Parisului , Neauphle-le-Château este situată în apropierea mai multor zone de ocupare a forței de muncă, în special în Saint-Quentin-en-Yvelines , Versailles , Plaisir / Les Clayes-sous-Bois (centre comerciale ), Vélizy-Villacoublay și platoul Saclay .

Educaţie

Municipalitatea se află sub Academia de la Versailles . Școlile sunt conduse de inspectoratul general al inspecției departamentale a Educației Naționale din Versailles.

Neauphle-le-Château are:

Cel mai apropiat colegiu public este situat în Jouars-Pontchartrain ( Saint-Simon ), iar liceul este în Villiers-Saint-Frédéric ( Eugène Viollet-le-Duc ).

Secțiunile internaționale sunt, de asemenea, situate în Montigny-le-Bretonneux ( școala japoneză din Paris ), Buc ( liceul franco-german din Buc ) și Saint-Germain-en-Laye ( liceul internațional din Saint-Germain-en-Laye ). Universitățile sunt situate în Paris și Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines .

Sănătate

Un centru medical de sănătate este situat în Neauphle-le-Château. Orașul depinde de Centrul Spitalului Versailles . Spitalul Plaisir efectuează consultații, dar nu are un serviciu de urgență.

Sport

Cluburi

Echipamente sportive

Locuri și monumente

.

Mostenire culturala

Moștenire naturală

Activități festive și culturale

Cinema

Personalități legate de municipalitate

Vezi și tu

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe

Note și referințe

Note

  1. Conform zonării municipalităților rurale și urbane publicat în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată pe14 noiembrie 2020 în comitetul interministerial al ruralităților.
  2. Noțiunea de zone de atracție pentru orașe a înlocuit, înoctombrie 2020, cea a unei zone urbane pentru a permite comparații coerente cu celelalte țări ale Uniunii Europene .
  3. municipale privind populația legală în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2021, 2018 de epocă, definite limitele teritoriale în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2020, statistică Data de referință: 1 st  ianuarie 2018.
  4. Denumire dată magazinului de localnici în anii 1950 și 60.

Referințe

  1. [1]
  2. Foaie despre Neauphle-le-C. pe site-ul CartesFrance
  3. Rambouillet, la 24 de kilometri spre sud, constituie stația de referință.
  4. „  Tipologie urbană / rurală  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultat la 4 aprilie 2021 ) .
  5. "  Urban municipiu - definiție  " , pe site - ul Insee (consultat pe 04 aprilie 2021 ) .
  6. „  Înțelegerea grilei de densitate  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (accesat la 4 aprilie 2021 ) .
  7. „  Paris Urban Unit 2020  ” , la https://www.insee.fr/ (accesat la 4 aprilie 2021 ) .
  8. „  Baza de date a unităților urbane 2020  ” , pe www.insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 4 aprilie 2021 ) .
  9. Vianney Costemalle, „  Întotdeauna mai mulți locuitori în unitățile urbane  ” , pe site-ul Institutului Național de Statistică și Studii Economice ,21 octombrie 2020(accesat la 4 aprilie 2021 ) .
  10. „  Lista municipalităților care alcătuiesc bazinul hidrografic al Parisului  ” , pe site-ul Institutului Național de Statistică și Studii Economice (consultat la 4 aprilie 2021 ) .
  11. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc și Raymond Warnod (Insee), „  În Franța, nouă din zece oameni locuiesc în bazinul de captare al unui oraș  ” , pe locul Institutul Național de Statistică și Studii Economice ,21 octombrie 2020(accesat la 4 aprilie 2021 ) .
  12. Hippolyte Cocheris, Vechi nume ale comunelor din Seine-et-Oise , 1874, lucrare pusă online de Corpus Etampois .
  13. Auguste Longnon , Pouillé din provincia Sens , 1904, p. 213G
  14. Jean-Aimar Piganiol de La Force - Nouveau voyage de France , 1780, Volumul 1, pagina 178.
  15. Albert Dauzat și Charles Rostaing , Dicționar etimologic al numelor de locuri din Franța , ediții Larousse 1968 (reeditare Guénégaud 1979).
  16. ibidem
  17. François de Beaurepaire ( pref.  Marcel Baudot ), Numele municipalităților și fostelor parohii Eure , Paris, A. și J. Picard ,nouăsprezece optzeci și unu, 221  p. ( ISBN  2-7084-0067-3 , OCLC  9675154 ) , p.  149.
  18. Serviciul arheologic departamental al Yvelines - Evul Mediu.
  19. "  Istoria Neauphle-le-Château  " pe www.neauphle-le-chateau.com (accesat la 1 st februarie 2012 ) .
  20. De la satele Cassini la municipalitățile de astăzi de pe site-ul École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  21. Istoria mărcii Grand Marnier pe site-ul oficial .
  22. Gérard Puechmorel, documentar „Cele 112 zile ale lui Khomeini în Franța” la 3 Franța 2012
  23. Ambasada la Teheran .
  24. Georges Malbrunot , „  Ambasadorul francez în Iran a revenit la postul său de pe strada Neauphle-le-Château  ” , pe blog.lefigaro.fr/malbrunot/ ,9 ianuarie 2012(accesat la 26 februarie 2019 ) .
  25. (în) Fariba Arbab Saljoughi Jamal Aldin Mahdinezhad Navid Nazemi și Shahab Rouhbakhsh Fakhar Kamel, "  Resuscitarea clădirilor rurale care conțin monumente istorico-culturale valoroase din perspectiva industriei turismului: un studiu de caz în satul Kahak din Qom  " , European Online Journal de Științe naturale și sociale , vol.  4, n o  3 „Noi tendințe în arhitectură, inginerie civilă și studii urbane” ,2015, p.  369-377.
  26. Georges Malbrunot , „  Cearta Paris-Teheran se hrănește cu meschinie  ” , Le Figaro ,16 decembrie 2008.
  27. (fa) "  رونمایی از لوح یادبود اقامت امام (ره) در نوفل لوشاتو  " ["Inaugurarea plăcii comemorative a reședinței imamului în Neauphle-le-Château"], pe Tasnim ,6 februarie 2017.
  28. Legea nr .  64-707 din 10 iulie 1964 privind reorganizarea regiunii Paris , JORF nr .  162 din 12 iulie 1964, p.  6204–6209, facsimil pe Légifrance .
  29. Organizație juridică pe site-ul Ministerului Justiției. Accesat la 15.03.2020.
  30. "  Rezultatul alegerilor prezidențiale din 2012 din Neauphle-le-C.  » , Pe site-ul Ministerului de Interne .
  31. „  Rezultatul alegerilor prezidențiale din 2017 din Neauphle-le-C.  » , Pe site-ul Ministerului de Interne .
  32. "  Rezultatul alegerilor legislative din 2012 din Neauphle-le-C.  » , Pe site-ul Ministerului de Interne .
  33. „  Rezultatul alegerilor legislative din 2017 din Neauphle-le-C.  » , Pe site-ul Ministerului de Interne .
  34. "  Rezultatul alegerilor europene din 2014 din Neauphle-le-C.  » , Pe site-ul Ministerului de Interne .
  35. „  Rezultatul alegerilor europene din 2019 din Neauphle-le-C.  » , Pe site-ul Ministerului de Interne .
  36. "  Rezultatul alegerilor regionale din 2015 din Neauphle-le-C.  » , Pe site-ul Ministerului de Interne .
  37. "  Rezultatul alegerilor departamentale din 2015 din Neauphle-le-C.  » , Pe site-ul Ministerului de Interne .
  38. "  Rezultatul alegerilor municipale din 2014 din Neauphle-le-C.  » , Despre lume .
  39. "  Rezultatul alegerilor municipale din 2020 din Neauphle-le-C.  » , Despre lume .
  40. [PDF] [2]
  41. „În cele patru mandate, a fost deputat alături de Michel Lorieux [...] Din 1995 până în 2001, consiliul municipal l-a plasat în fruntea sa. " [3]
  42. Rezultatele alegerilor municipale din martie 2008 pe site-ul oficial al prefecturii Yvelines .
  43. Organizarea recensământului , pe insee.fr .
  44. Calendarul recensământului departamental , pe insee.fr .
  45. Consultați - Populațiile legale ale municipiului pentru anii 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 și 2018 .
  46. „  Evoluția și structura populației în Neauphle-le-Château în 2007  ” , pe site-ul INSEE (consultat la 9 mai 2011 ) .
  47. "  Rezultatele recensământului populației Yvelines în 2007  " [ arhiva din 17 septembrie 2011] , pe site-ul INSEE (consultat la 9 mai 2011 ) .
  48. "  Neauphle-le-Château - Vizita finală la distileria Grand Marnier  ", Le Parisien ,9 mai 2011, p.  III (ediția Yvelines).
  49. „  Școli  ” , pe site-ul primăriei .
  50. „  Michèle Manceaux: Ultima stânga pe drum  ” [video] , pe ina.fr (accesat la 15 septembrie 2020 ) .
  51. http://www.pescarolo.com/team.asp?mode=Pilots