Istoria Republicii Dominicane

Republica Dominicană ocupă de est două treimi din insula Hispaniola , în Antilele Mari . Treimea vestică a insulei aparține Haiti .

Cristofor Columb descoperă insula pe5 decembrie 1492în prima sa călătorie în America și a stabilit prima colonie spaniolă acolo . La rândul său, Franța înființează o colonie pe cealaltă parte a insulei. Cele două așezări care devin, la al XIX - lea  secol, Republica Dominicană partea spaniolă și Republica Haiti Franceză partea va lupta pentru multe decenii.

Republica Dominicană ia în mod oficial independența la27 februarie 1844dar istoria țării de atunci a fost marcată de o mare instabilitate politică și de intervenții străine, în special din Statele Unite .

Epoca precolumbiană

Valuri succesive de migrații ale migranților Arawak din Delta Orinoco din America de Sud colonizează insulele din Caraibe . În jurul anului 600 î.Hr., Tainos au sosit pe insulă, deplasând locuitorii anteriori. Ultimii migranți Arawak, Caribes , au început să investească Antilele Mici în jurul anului 1100 și au atacat satele Taino de pe coasta de est, când spaniolii au debarcat în 1492 , marcând astfel punctul de plecare al unei noi faze istorice.

Înainte de sosirea cuceritorilor , insula, pe atunci numită Quisqueya , era ocupată de triburi de pescari și fermieri. Distribuția lor geografică este astăzi practic imposibil de determinat, deoarece aceste triburi erau foarte mobile pe de o parte și că, pe de altă parte, au fost decimate foarte repede după sosirea europenilor. Foarte puține dovezi încă atestă existența lor. Cu toate acestea, putem cita patru grupuri etnice majore: Lucayos , Ciguayos , Tainos și Caraibe .

În 1492, insula avea cinci caciquats  : Marién, Maguá, Maguana, Jaragua și Higüey care erau guvernate de cinci caciques, respectiv: Guacanagarix, Guarionex, Caonabo, Bohechío și Cayacoa.

Colonie spaniolă

Sosirea coloniștilor

Cristofor Columb ajunge pe insulă cu oamenii săi5 decembrie 1492. Nativii americani îl primesc de parcă ar fi un zeu. Descoperitorul a botezat insula „  Hispaniola  ” ( insula spaniolă ). Sistemul egalitar al tainosului se confruntă apoi cu societatea feudală europeană. Europenii cred că tainosii sunt slabi și îi tratează cu violență. Columb încearcă să atenueze acest lucru atunci când părăsește insula împreună cu oamenii săi și lasă o primă impresie bună.

Columb a făcut o alianță puternică cu Guacanagarix , care era un puternic conducător al insulei. După scufundarea Santa Maria în noaptea de Crăciun, el decide să construiască o mică fortăreață care se numește în mod adecvat „  Nașterea Domnului  ” cu o garnizoană de oameni care îl pot ajuta să revendice această posesie. În ciuda bogăției și frumuseții insulei, garnizoana a fost zguduită de divizii care au dus la un conflict între primii europeni stabiliți pe insulă. Unii dintre ei încep apoi să terorizeze membrii triburilor Taino Ciguayo și Macorix până când încearcă să-și răpească soțiile.

Perceput ca slab de către spanioli și chiar de unii membri ai propriului său trib, Guacanagarix încearcă să ajungă la un acord cu coloniștii. Puternicul cacic din Maguana, Caonabo, nu poate suporta aceste afronturi și atacă europenii prin distrugerea fortului „  Nașterea Domnului  ”. Guacanagarix este îngrozit la rândul său, dar nu face nimic, sperând probabil că acești străini nu se vor întoarce.

În 1493, Columb s-a întors pe insulă în cea de-a doua călătorie și a fondat prima colonie spaniolă din Lumea Nouă și orașul La Isabela . În 1496, fratele său Bartholomè Colomb a fondat orașul Santo Domingo pe coasta de sud a insulei, care a devenit noua capitală care rămâne astăzi cel mai vechi oraș european locuit continuu din America.

Masacrul tainosului

Când Columb pleacă pentru o altă explorare, Francisco de Bobadilla devine guvernator. Acuzațiile coloniștilor împotriva lui Columb din cauza gestionării sale defectuoase se adaugă la situația politică tumultuoasă. În 1502, Nicolás de Ovando l-a înlocuit pe De Bobadilla ca guvernator cu planul ambițios de extindere a influenței spaniole în regiune. El i-a tratat pe tainos chiar mai rău decât predecesorii săi. Un rebel, Enriquillo , a condus un grup care fugise în munți și a atacat spaniolii în diferite ocazii timp de paisprezece ani între 1519 și 1533. În cele din urmă, spaniolii i-au oferit un tratat de pace și un oraș în 1534. Orașul nu durează mult, deoarece câțiva ani mai târziu, o rebeliune a sclavilor îl distruge și îi ucide locuitorii.

Dar colonizarea devine atunci foarte violentă și reduce populația locală la sclavie . Astfel, în cincizeci de ani, este exterminat prin represiune, muncă forțată în mine, plantații și mai ales prin epidemii . Dintre cei 400.000 de tainoi care locuiau inițial pe insulă, 60.000 ar fi încă în viață în 1508 și doar câteva zeci în 1535. Rezistența disperată a taínilor față de spanioli și sclavie a dus, de asemenea, la numeroase sinucideri colective.

Sosirea sclavilor africani

Întrucât populația locală nu mai este suficientă pentru minerit și pentru a lucra la plantații, monarhii spanioli, Ferdinand al II-lea din Aragon și Isabella cea Catolică în 1501 permit coloniștilor din Caraibe să aducă sclavi africani. Încă din 1503 spaniolii au capturat sclavii din Africa. Sosirea masivă a africanilor va avea o influență extraordinară asupra culturii, politicii și structurii etnice a insulei.

Negrii de aceeași etnie vor fi separați. Acest lucru le permite în cele din urmă să folosească limba spaniolă. La fel, vor primi nume spaniole și vor fi convertiți la creștinism . Deci, comerțul cu sclavi va fi un etnocid în care africanii își vor pierde culturile și originile. Singura lor identitate se va baza acum pe culoarea pielii lor (care poate varia în funcție de etnie). Ulterior, coloniștii britanici, portughezi și francezi vor importa, de asemenea, sclavi africani. În mentalitățile europene, negrii vor fi văzuți ca un întreg, un singur popor. Această percepție va fi întărită de teoriile rasiale care vor fi puse în aplicare pentru a legitima această sclavie.

Dezvoltarea industriei de trestie de zahăr

Trestiei de zahăr a fost introdus pe insula Hispaniola din Insulele Canare și prima moara de zahăr în Lumea Nouă a fost înființat în 1516. Nevoile forței de muncă a crescut exponențial importul de sclavi africani în următoarele două decenii. Proprietarii fabricilor au format rapid o nouă elită colonială. Ei reușesc să-l convingă pe regele Spaniei să poată alege membrii Audienței Regale dintre ei. Cei mai săraci coloniști supraviețuiesc vânând, crescând și vândând piei.

Prima revoltă a sclavilor din America a avut loc în 1522 la Santo Domingo, când Wolofii care lucrau într-o plantație de trestie de zahăr s-au ridicat împotriva amiralului Don Diego Colon , fiul lui Cristofor Columb. Mulți insurgenți reușesc să scape și să găsească refugiu în munți, unde formează comunități independente maroane .

Deși trestia de zahăr crește foarte mult venitul Spaniei pe insulă, un număr mare de sclavi nou-veniți fug în munții aproape impracticabili din interiorul insulei și se alătură tinerilor comunități maronii (literalmente „animale sălbatice”). Până în anii 1530, grupurile Cimarron au crescut atât de mult încât spaniolii nu puteau călători în siguranță decât în ​​afara plantațiilor cu un grup armat. În anii 1540, Marea Caraibelor a fost invadată de pirați englezi, francezi și olandezi. În 1541, Spania a autorizat construirea zidului Saint Domingue și a decis să limiteze excursiile pe mare la convoaiele armate. În 1561, Havana a fost aleasă, datorită poziției sale geografice în raport cu Gulf Stream , drept port de origine al flotelor mercantile care dețineau un adevărat monopol asupra comerțului în America. Această măsură va distruge industria zahărului de pe insula Hispaniola .

În 1564, principalele orașe din interiorul insulei, Santiago de los Caballeros și Concepción de La Vega, au fost distruse de un cutremur.

Declinul colonial

Odată cu cucerirea continentului american, Hispaniola a scăzut rapid. Majoritatea coloniștilor spanioli abandonează insula pentru minele de argint din Mexic și Peru, iar noii coloniști din Spania nu mai sunt interesați de insulă. Agricultura se retrage, importurile de noi sclavi încetează, iar coloniștii albi, negrii liberi și sclavii trăiesc împreună în sărăcie. De acolo, ierarhia se prăbușește și solidaritatea preia, rezultând o populație mixtă între spanioli, africani și tainos . Cu excepția orașului Santo Domingo, care reușește să mențină unele exporturi, porturile dominicane au fost nevoite să se bazeze pe comerțul de contrabandă , care a devenit, alături de animale, singurele resurse pentru locuitori.

În 1586, Francis Drake a ocupat orașul Saint Domingue și a cerut o răscumpărare pentru a-l restitui spaniolilor.

În 1605, Spania, nemulțumită de faptul că Santo Domingo facilitează comerțul dintre coloniile sale și celelalte puteri europene, a ordonat guvernatorului Antonio de Osorio  (es) să atace vastele zone din nordul și vestul coloniei și să forțeze locuitorii să se stabilească mai aproape de Santo Domingo. Această operațiune, cunoscut sub numele de devastările de Osorio  (es) , a fost dezastruoasă, mai mult de jumătate din coloniști deportați au murit de foame sau de boală.

În engleză și franceză corsarii a profitat de retragerea spaniolilor într - un colț al insulei să se așeze pe Turtle Island în 1629. Franța a stabilit controlul direct în 1640 constituind o colonie oficială și care ocupă partea de vest a insulei, pe care Spania a cedat la Franța în 1697 prin Tratatul de la Ryswick .

În 1655, Oliver Cromwell a trimis o flotă comandată de amiralul William Penn (senior) pentru a cuceri Santo Domingo . Confruntat cu o rezistență semnificativă, Penn abandonează proiectul și revine la cucerirea insulei Jamaica .

Reluarea activității coloniale

Casa de Bourbon a înlocuit Casa de Habsburg în Spania în 1700 și a introdus reforme economice , care treptat a început să reînvie comerțul în Santo Domingo. Coroana a ușurat treptat controalele rigide și restricțiile comerciale între Spania și celelalte colonii. Sistemul portuar monopol este abolit.

La mijlocul XVIII - lea  secol , populația este întărită de emigrare se întâmplă în Insulele Canare , prin recuperarea părții de nord a insulei și plantarea de tutun vale a Cibao și reluarea importurilor de sclavi.

Populația din Santo Domingo a crescut de la aproximativ 6.000 de locuitori în 1737 la aproximativ 125.000 de locuitori în 1790: aproximativ 40.000 dintre ei erau proprietari de pământ albi, 25.000 erau bărbați liberi negri (sau mulati ) și 60.000 sunt sclavi. Cu toate acestea, orașul a continuat să fie sărac în special în comparație cu partea de vest a Hispaniolei sub dominația franceză, care a devenit apoi cea mai bogată colonie din Lumea Nouă și avea de patru ori și jumătate mai mulți locuitori. Pe măsură ce restricțiile comerciale s-au înmuiat, elitele coloniale din Santo Domingo au oferit coloniei franceze piața principală pentru exporturile sale de carne, piele, mahon și tutun.

Colonie franceză

Revoluția haitiană

De la începutul revoluției, deputații și soldații francezi au dorit să extindă libertatea la negri și mulati din Antilele. Dar burghezia conducătoare nu vrea să riște să piardă sprijinul sclavilor. Cu toate acestea, din 1791 a început revolta sclavilor din partea franceză a insulei condusă de Toussaint Louverture . Insurgenții au cerut egalitate republicană și au trecut granița pentru a cuceri partea spaniolă, care ar duce la4 septembrie 1793 la abolirea sclaviei în această parte a insulei, puțin mai devreme decât 2 februarie 1794în toate coloniile franceze. Cu toate acestea, sclavii erau puțini la număr în partea spaniolă, care era mai puțin bogată în plantații și unde era suficient să plătiți 300 de pesos, o sumă modestă, pentru a fi eliberați, ceea ce duce la multe încrucișări.

Familiile bogate fug din insulă, în timp ce majoritatea fermierilor rămân, în ciuda pierderii pieței lor principale. Spania a văzut atunci în agitație oportunitatea de a profita de tot sau de o parte din treimea rămasă a insulei și a încheiat o alianță de conveniență cu englezii și sclavii rebeli. Dar generalul Toussaint Louverture a încheiat pacea cu francezii și i-a învins pe spanioli, oferind Franței controlul asupra întregii insule în 1795.

Dominația franceză

Ca parte a Tratatului de la Basel semnat la22 iulie 1795, Spania cedează partea de est a insulei Franței (actuala Republică Dominicană ); Prin urmare, Santo Domingo devine în întregime franceză, iar republica îi încredințează lui Toussaint Louverture comanda în ambele părți ale insulei. În partea de vest, pe atunci cei mai bogați și cei mai populați, marii proprietari de terenuri s-au aliat împotriva claselor populare franceze cu englezii, prin Tratatul de la Whitehall . Republica Franceză a reușit să facă pace cu ei în timpul armistițiului din 30 martie 1798 , apoi a semnat cu ei și americanii acordul comercial tripartit din 1799 , care a dus la relansarea pirateriei din anii 1800 în Caraibe .

În 1801, Louverture a sosit în Saint Domingue pentru a proclama desființarea sclaviei în numele Republicii Franceze. În ianuarie 1802 , Napoleon Bonaparte a trimis 20.000 de oameni la Santo Domingo cu dorința de a restabili sclavia. Acest episod, cunoscut sub numele de expediția din Santo Domingo , a dus la arestarea unora dintre rebeli. Dar nu oprește răscoala care devine un război de independență întreOctombrie 1802 și Noiembrie 1803 și care se încheie cu proclamarea în Sfânta Domingă, 1 st luna ianuarie anul 1804al Republicii Independente Haiti . Chiar și după înfrângere, o mică garnizoană franceză a rămas pe loc. Sclavia este restaurată și mulți coloniști spanioli se întorc.

După dezmembrarea expediției din Santo Domingo înDecembrie 1803, spaniolii, pentru a-l cruța pe Napoleon Bonaparte, au tolerat prezența franceză pe pământurile spaniole, pentru a-i guverna, sub ordinele generalului Jean-Louis Ferrand și al generalului François-Marie Perichou de Kerversau , de asemenea prefectul colonial al Guadelupei, în partea de est a insulă, acum Republica Dominicană. Generalul Jean-Louis Ferrand se confruntă cu plecarea masivă a spaniolilor din 1795 și cu abandonarea reproducerii, principala activitate a părții spaniole. Apoi decide să lanseze mari plantații de zahăr alături de maeștrii francezi, pe care îi autorizează să meargă să prindă negri în partea de vest, ceea ce declanșează o expediție punitivă de la Dessalines .

Genocid din 1805

Sfârșit Februarie 1805După ce a fost încoronat împărat Jacques I st Haiti, Jean-Jacques Dessalines mână cu trupele sale în două direcții: partea de nord ( Dajabón - Santiago - La Vega - Santo Domingo ) , comandat de Henri Christophe , și alta la sud ( Hinche - San Juan de la Maguana - Azua - Baní - Santo Domingo ) comandat personal de Dessalines. Pe drumul de sud, împăratul haitian își dă seama că locuitorii din San Juan de la Maguana și Baní și- au evacuat orașul pentru a se proteja, așa că consideră că populația indigenă nu merită clemența sa. 6 martie, apropiindu-se de capitală, poruncește să dea foc orașului San Carlos de la periferia orașului Santo Domingo și să înceapă asediul orașului. 25 martie, Dessalines a ordonat exterminarea totală a populației aflate sub controlul acesteia. Aceste populații sunt apoi deportate în marile orașe din Haiti, unde sunt ucise în locuri publice prin zdrobire (de cai sau de fiare de sarcină) și de distracție .

Trei zile mai târziu, trei fregate și doi brigantini francezi au ajuns la Saint Domingue . Dessalines decide să-și retragă trupele în Haiti. ÎnAprilie 1805, Dessalines, Christophe și trupele lor dezlănțuie printre altele Santiago , Moca , La Vega , Azua , San Juan de la Maguana , Baní și au masacrat locuitorii care nu au fugit în Cordillera Central . Aproximativ 10.000 de oameni au fost uciși în acest fel. Aceste masacre au stabilit baza a două secole de animozitate între cele două țări.

Francezii au ocupat apoi partea de est a insulei. Dar liderii unei revolte populare, Ciriaco Ramirez și Cristóbal Uber Franco , au fost apoi sprijiniți de guvernatorul Puerto Rico , generalul Toribio Montes , împotriva autorităților creole care erau în slujba Franței în regiunea de est. 17 septembrie 1807, Juan Sánchez Ramírez profită de prezența unei nave spaniole în Samaná pentru a scrie și a cere ajutor guvernatorului Montes. Francezii sunt apoi învinși de locuitorii hispanic-creoli , sub comanda lui Juan Sánchez Ramírez , la bătălia de la Palo Hincado pe7 noiembrie 1808 iar asediul Santo Domingo a fost abandonat la 9 iulie 1809cu ajutorul Marinei Regale Britanice .

Către independență

Restaurarea coloniei spaniole

Predarea franceză are loc la Santo Domingo pe9 iulie 1809. Țara se plasează apoi în mod voluntar sub autoritatea Spaniei . Perioada cuprinsă între 1809 și 1821 este cunoscută sub numele de „La España Boba” , literalmente Spania proastă , întrucât această țară, pierzând interesul pentru o colonie cu resurse epuizate, nu a exercitat practic nici o putere acolo.

Marile familii, inclusiv cea a viitorului proprietar și prim-președinte dominican, Pedro Santana , ajung să devină liderii sud-estului, legea celui mai puternic devine regula. Fostul guvernator și proprietarului , José Núñez de Cáceres declară independența coloniei ca spaniol statul Haiti pe1 st decembrie 1821prin solicitarea admiterii în Republica Marea Columbia . Nouă săptămâni mai târziu, forțele haitiene conduse de Jean-Pierre Boyer ocupă țara. A intrat în Santo Domingo pe9 februarie 1822 și apoi reunește întreaga insulă.

Ocupația haitiană

Ocupația militară a durat 22 de ani, până la căderea lui Boyer , este în general văzută ca o perioadă de brutalitate, deși realitatea este mai complexă. Exproprierile pe scară largă ale marii proprietari de terenuri și reformele avortate pentru a exporta produse agricole, fac obligatoriu serviciul militar, restricționează utilizarea spaniolă și elimină obiceiurile tradiționale, cum ar fi lupta cu cocoșii.

Dar acest lucru întărește în cele din urmă sentimentul național al dominicanilor care se deosebesc de haitieni prin limba, cultura, religia și obiceiurile lor. Această perioadă permite și sfârșitul sclaviei în partea de est a insulei.

Haiti constituție interzice oamenilor albi să dețină teren, iar familiile proprietarilor de terenuri sunt expropriate în mod forțat. Majoritatea acestora pleacă în coloniile spaniole din Cuba și Puerto Rico sau în Marea Columbia independentă, în general cu sprijinul oficialilor haitieni care au devenit proprietari ai pământului lor. Haitienii care au asociat Biserica Catolică cu francezii care îi exploataseră înainte de independență, confiscă toate bunurile Bisericii, toate religiile străine sunt deportate și legăturile cu clerul sunt întrerupte .

Universitatea din Santo Domingo este de închidere pentru lipsa de elevi, profesori și resurse.

Pentru a fi recunoscut diplomatic de către Franța , Haiti este nevoită să plătească compensațiilor de 150 de milioane de franci foștilor coloniști francezi, care vor fi reduse ulterior la 90 de milioane de franci. Datorită acestui fapt, noua țară independentă este forțată să impună impozite în partea de est a insulei. Întrucât Haiti nu poate furniza provizii adecvate pentru armata sa, forțele de ocupație supraviețuiesc în mare măsură prin confiscarea alimentelor cu arma.

Încercările de redistribuire a conflictelor funciare cu sistemul comunal de gestionare a terenurilor care a apărut odată cu economia agricolă. Noii sclavi emancipați sunt obligați să producă, în temeiul Codului rural din Boyer , în scopuri comerciale. În zonele rurale, administrația haitiană a fost în general prea ineficientă pentru a-și aplica propriile legi. În Santo Domingo , efectele ocupației au fost resimțite cel mai mult și au marcat începutul mișcării pentru independență.

Independenţă

În 1838, Juan Pablo Duarte a fondat o societate secretă numită La Trinitaria pentru a se elibera de jugul haitian. Alături de viitorii săi însoțitori Matías Ramón Mella și Francisco del Rosario Sánchez , reușește să dea independență părții de est a insulei. În 1843, ei și-au unit forțele cu o mișcare haitiană pentru a-l răsturna pe Boyer. Datorită gândirii lor revoluționare și a luptei lor pentru independența Republicii Dominicane, noul președinte al Haiti, Charles Riviere-Hérard , trimite în exil și închide principalii membri ai Trinitaria .

În același timp, Buenaventura Báez , exportator de mahon și membru al Adunării Naționale Haitiene, a negociat cu Consulatul General al Franței înființarea unui protectorat francez. În timpul unei insurecții pentru a trece în fața lui Báez, membrii La Trinitaria declară27 februarie 1844, independența Republicii Dominicane cu sprijinul Părinților Patriei , Ramón Matías Mella și Francisco del Rosario Sánchez , erou al războiului de independență, precum și a lui Juan Pablo Duarte atunci încă în exil. Dar soldații conduși de generalul Pedro Santana , preiau puterea după capturarea Santo Domingo . În ciuda atacurilor neîncetate ale haitienilor, Republica Dominicană este din nou independentă.

Prima republică (1844-1865)

Regimul dictatorial al lui Pedro Santana

Prima constituție este adoptată la 6 noiembrie 1844. Guvernul va fi condus de un președinte cu multe tendințe liberale, dar articolul 210, impus cu forța adunării constituționale de Pedro Santana , îi acorda acestuia din urmă aceleași privilegii ca un dictator, atâta timp cât războiul de independență nu ar fi terminat. I-au servit pentru a câștiga războiul, dar și pentru a persecuta, executa și duce la exilul adversarilor săi politici, printre care Duarte era cel mai important.

În timpul primului deceniu de independență, Haiti a încercat de mai multe ori să reia partea de est a insulei: în 1844, 1845, 1849, 1853 și în 1855-1856. Deși fiecare încercare este un eșec, Santana folosește amenințările unei invazii haitiene pentru a justifica întărirea puterilor sale dictatoriale. Pentru elita dominicană (majoritatea formată din proprietari de terenuri, comercianți și preoți), amenințarea unei invazii din Haiti este suficientă pentru a solicita anexarea unei puteri externe. Folosind apele adânci ale portului Samaná Bay ca cârlig, au fost purtate negocieri în următoarele două decenii cu Regatul Unit , Franța , Statele Unite și Spania pentru a declara un protectorat asupra țării.

Fără un drum adecvat, regiunile Republicii Dominicane se dezvoltă izolate unele de altele. În sud, economia este dominată de creșterea animalelor (în special în savana sud-estică) și tăierea mahonului și a altor cherestele pentru export. Această regiune păstrează un caracter semi-feudal, cu agricultură de tip comercial puțin, hacienda ca unitate socială dominantă și majoritatea populației trăiește într-un mod foarte modest. În Valea Cibao se află cele mai bogate câmpuri agricole din țară, țăranii își completează agricultura de bază cu cultivarea tutunului pentru export, în principal în Germania . Tutunul necesită mai puțin teren decât animalele și este cultivat în principal de micii fermieri care depind de vânzătorii ambulanți pentru a-și transporta recoltele la Puerto Plata și Monte Cristi .

Santana profită de fermierii din Cibao pentru a se îmbogăți pe el și pe adepții săi imprimând pesos pentru a-și cumpăra culturile pentru o mușcătură de pâine. În 1848, a fost obligat să demisioneze și vicepreședintele său, Manuel Jimenes  (e) , i-a succedat. După ce a preluat conducerea armatei dominicane împotriva unei noi invazii haitiene în 1849, Santana s-a îndreptat spre Santo Domingo și l-a răsturnat pe Jimenes. La cererea sa, Congresul îl alege pe Buenaventura Báez președinte, dar nu intenționează să servească drept marionetă pentru Santana, provocându-și astfel rolul de lider militar recunoscut al țării. În 1853, Santana a fost ales președinte pentru al doilea mandat, obligându-l pe Báez să plece în exil. Trei ani mai târziu, după eșecul invaziei haitiene pentru ultima dată, Santana negociază o închiriere pentru o porțiune din peninsula Samaná cu o companie americană. Opoziția populară îl obligă să demisioneze, ceea ce îi permite lui Báez să se întoarcă și să recâștige puterea. Cu o comoară națională epuizată, Báez tipărește 18 milioane de pesos pentru a cumpăra cultura de tutun din 1857 și a o exporta pentru a se îmbogăți personal și a-și îmbogăți adepții. Fermierii de tutun din Cibao care s-au stricat cu inflația se rebelează și fac apel la Santana, aflată în exil, pentru a conduce rebeliunea. După un an de război civil, Santana preia Santo Domingo și ocupă postul de președinte.

Anexarea la Spania

Pedro Santana găsește un guvern aflat în faliment la un pas de ruptură. Datorită presiunii prea mari din Haiti, el trebuie să caute ajutor de la puteri străine. După ce a eșuat în încercările sale de anexare a țării prin Statele Unite sau Franța , Santana începe negocieri cu regina Isabella a II- a a Spaniei și căpitanul general al Cubei pentru a readuce insula înapoi într-o colonie spaniolă. American Războiul Civil împiedică țara de la afirmând Doctrina Monroe . În Spania, președintele Consiliului Leopoldo O'Donnell susține extinderea colonială în continuare, făcând campanii în nordul Marocului și luând orașul Tetouan . ÎnMartie 1861, la cererea lui Santana, Spania a anexat oficial Republica Dominicană .

Războiul de restaurare

Această conexiune este contestată și 16 august 1863, a izbucnit Războiul de Restaurare și rebelii au stabilit un guvern provizoriu. Trupele spaniole au preluat Sfântul Domingue, dar rebelii fug la munte în zona de graniță nedefinită cu Haiti. Președintele haitian, Fabre Geffrard , le oferă azil și arme și trimite un detașament de gardieni prezidențiali (tirailleurs) pentru a lupta alături de ei.

Santana a fost numit căpitan general al noii provincii spaniole, dar a devenit rapid evident că autoritățile spaniole intenționează să-l lipsească de puterea sa, împingându-l să demisioneze20 iulie 1862, puțin peste un an după anexare. Condamnat la moarte de către guvernul provizoriu, Santana a murit în circumstanțe misterioase pe16 iulie 1864, credem în sinucidere.

Restricții privind comerțul, discriminarea împotriva majorității mulatri , zvonuri că Spania intenționează să restabilească sclavia și o campanie de nepopular de noul arhiepiscop spaniol împotriva afacerile extraconjugale se răspândesc, zeci de ani după părăsirea țării. Biserica Catolică , resentimentele alimentat de dominația spaniolă. Limitându-se la orașele mari, armata spaniolă nu a putut să lupte împotriva gherilelor sau să limiteze insurgența și a suferit mari pierderi din cauza febrei galbene . Autoritățile coloniale spaniole o încurajează pe regina Isabelle a II-a să abandoneze insula, deoarece rezultatele ocupației reprezintă doar o pierdere de oameni și bani fără niciun beneficiu.

Cu toate acestea, rebelii se află într-o situație de dezordine politică și sunt incapabili să prezinte un set coerent de cereri. Primul președinte al guvernului provizoriu, José Antonio Salcedo  (ES) (aliat al Báez ) este răsturnat de generalul Gaspar Polanco  (es) înSeptembrie 1864care a fost răsturnat la rândul său de generalul Pedro Antonio Pimentel  (e) trei luni mai târziu. Rebelii își oficializează guvernul provizoriu organizând o convenție națională înFebruarie 1865care promulgă o nouă constituție, dar noul guvern exercită puțină autoritate asupra caudililor diferitelor regiuni, care sunt în mare măsură independente unul de celălalt. Incapabil să obțină concesii rebelilor dezorganizați, când s-a încheiat războiul civil americanMartie 1865, Regina Isabel II anulează anexarea și, prin urmare, independența este restabilită odată cu plecarea ultimelor trupe spaniole 10 iulie 1865.

A doua republică (1865-1916)

Situația țării în timpul independenței

Când spaniolii au plecat, majoritatea orașelor principale erau în ruină, iar insula s-a găsit împărțită între câteva zeci de caudillo . José María Cabral controlează cea mai mare parte din Barahona și sud-vest cu sprijinul asociaților exportatori de mahon din Báez, în timp ce crescătorul de bovine, Cesáreo Guillermo  (es) , reunește o coaliție de foști generali favorabili Santana în sud-est, iar Gregorio Luperón controlează coasta de nord. De la plecarea spaniolilor, au existat nu mai puțin de douăzeci și una de schimbări de guvern și cel puțin cincizeci de răscoale militare.

Două partide au apărut în timpul acestor conflicte: Partido rojo ("Partidul Roșu") reprezentat de fermierul sudic, exportatorul de mahon , Buenaventura Báez , care continuă să caute anexarea de către o putere străină și Partido azul. ("Partidul Albastru") de Gregorio Luperón , reprezentând cultivatorii și comercianții de tutun din Cibao și Puerto Plata , naționalist și liberal în orientare . În timpul acestor războaie, armata națională mică și coruptă a fost în număr mai mare decât milițiile organizate și întreținute de caudilii locali care s-au proclamat guvernatori provinciali. Aceste miliții sunt alimentate de fermieri săraci sau muncitori ai plantațiilor fără pământ care se dedică banditismului atunci când nu există revoluție.

Instabilitate în fruntea țării

Cu aproximativ o lună înainte de victoria naționalistă, José María Cabral, ale cărui trupe au fost primii care au intrat în Santo Domingo , l-a răsturnat pe Pedro Antonio Pimentel  (es) dar câteva săptămâni mai târziu, generalul Cesáreo Guillermo  (es) a condus o rebeliune în sprijinul lui Báez Cabral să demisioneze pentru a-i permite lui Báez să se întoarcăOctombrie 1865. Báez a fost apoi răsturnat de fermierii din Cibao sub comanda lui Luperón , liderul Partidului Albastru în primăvara următoare, dar aliații lui Luperón s-au ciocnit între ei și Cabral a preluat președinția țării printr-o lovitură de stat în 1867. Dar după ce a luat mai multe Membri ai Partidului Albastru în guvernul său, membrii Partidului Roșu s-au revoltat și l-au readus pe Báez la putere.

În 1869, Báez a negociat un tratat de anexare de către Statele Unite . Cu sprijinul secretarului de stat american , William H. Seward, care speră să instaleze o armată în Samaná . În 1871, tratatul a fost anulat de Senatul SUA ca urmare a eforturilor senatorului abolitionist , Charles Sumner .

În 1874, guvernatorul din Puerto Plata și membru al Partidului Roșu, Ignacio María González Santín  (es) a organizat o lovitură de stat în sprijinul rebeliunii Partidului Albastru, dar a fost răsturnat de membrii Partidului Albastru doi ani mai târziu. ÎnFebruarie 1876, Ulises Espaillat  (ES) , susținută de Luperón , a fost numit președinte , dar zece luni mai târziu, trupele loiale lui Báez l -a revenit la putere. Un an mai târziu, în 1877, o nouă rebeliune îi permite lui González Santín să recâștige puterea doar pentru câteva luni de când este răsturnat de Cesáreo Guillermo  (e) înSeptembrie 1878, răsturnat pe rând de Luperón în Decembrie 1879

Gregorio Luperón guvernează țara din orașul său natal din Puerto Plata , profitând de boom - ului economic din cauza tutun exporturilor către Germania . El promulgă o nouă constituție care limitează mandatul prezidențial la doi ani prin alegeri directe, încetinește sistemul semi-formal de mită și începe construcția primei linii de cale ferată a țării care unește orașul de la Concepción de La Vega la portul Sánchez în Golful Samana .

Context economic și internațional

Războiul de zece ani din Cuba aduce plantatorii de trestie de zahăr în țară, în căutarea de noi pământuri și siguranță de la insurgența care le-a eliberat sclavii și le-a distrus proprietățile. Majoritatea s-au stabilit pe câmpia de coastă din sud-est și, cu insistența guvernului din Luperón , au construit primele mori de trestie de zahăr din țară. Mai târziu, li se alătură italieni , germani , puertoricani și americani , constituind astfel nucleul burgheziei zahărului dominican, căsătorindu-se și formând familii eminente pentru a-și consolida poziția socială.

Întreruperile producției mondiale cauzate de războiul de zece ani , războiul civil american și războiul franco-prusian au permis Republicii Dominicane să devină un important exportator de zahăr. În următoarele două decenii, zahărul a înlocuit tutunul ca principal produs de export, iar porturile de pescuit din San Pedro de Macorís și La Romana au fost transformate în porturi prospere. Pentru a satisface nevoile unui transport mai bun, în 1897 au fost construite peste 300 de kilometri de linii ferate private pentru a deservi plantațiile de zahăr.

Scăderea prețurilor din 1884 a provocat o înghețare a salariilor și, ca rezultat, o penurie de forță de muncă care a fost ocupată de muncitori imigranți din Insulele Leeward , Insulele Virgine , Saint Kitts și -Nevis , Anguilla și Antigua și Barbuda (numite cocolos de către Dominicani). Acești negri vorbitori de limbă engleză sunt adesea victime ale rasismului, dar mulți rămân în țară găsind de lucru ca doctori , în construcția de căi ferate și în rafinăria de trestie de zahăr.

Dictatura lui Ulises Heureaux și falimentul

Un pumn de fier

Aliatându-se cu producătorii emergenți de zahăr, dictatura generalului Ulises Heureaux , cunoscut popular ca „Lilis”, aduce stabilitate fără precedent țării guvernate cu pumnul de fier timp de aproape două decenii. Copil al unui tată haitian și al unei mame din Saint-Thomas ( Insulele Virgine ), Lilís se remarcă ca al doilea președinte negru al dominicanilor după Luperón . A fost președinte între 1882 și 1883, în 1887 și între 1889 și 1899, a exercitat puterea prin președinții de păpuși când nu a ocupat el însuși postul. Faptul de a avea membri ai Partidului Roșu și ai Partidului Albastru în guvernul său îi permite să dezvolte o rețea de spioni și informatori, precum și să zdrobească orice opoziție potențială. Guvernul său a început o serie de proiecte majore de infrastructură , cum ar fi electrificarea de Santo Domingo și începutul telefon și telegraf , podul peste râul Ozama și finalizarea unei căi ferate singură piesă care leagă Santiago la Puerto Plata finanțat de Westendorp Co , care are sediul în Amsterdam .

Dificultăți economice

Dictatura lui Lilís duce la o îndatorare semnificativă în băncile europene și americane - în timp ce profită de aceasta pentru a se îmbogăți personal - acest lucru pentru a stabiliza datoria existentă, a consolida sistemul de mită, a plăti armata, a finanța infrastructura și a contribui la construcții a fabricilor de zahăr . Cu toate acestea, prețurile de zahăr considerabil în ultimele două decenii ale XIX - lea  secol. Când Westendorp Co a declarat faliment în 1893, a fost forțat să ipotecheze țării taxelor vamale , sursa principală a guvernului de venit, la un New York firmă financiară numit San Domingo Improvement Co. (SDIC). Acesta din urmă susține contractul de căi ferate și creanțele unor buni deținători europeni în schimbul a două împrumuturi de 1,2 milioane și 2 milioane de dolari .

Pe măsură ce datoria publică crește, devine imposibilă menținerea mașinii politice la locul său, Ulises Heureaux se bazează pe împrumuturi secrete de la SDIC, de la plantatorii de trestie de zahăr și de la comercianții locali. În 1897, cu un guvern practic falit , Lilís a tipărit cinci milioane de pesos, cunoscute sub numele de „ papeletas de Lilís ” („buletinele lui Lilís ”), distrugând astfel majoritatea comercianților dominicani și provocând o conspirație care s-a încheiat prin asasinarea sa în 1899. comercianții de tutun din Cibao care ceruseră un împrumut. Datoria națională , apoi se ridică la 35 de milioane de dolari , de cincisprezece ori mai mare decât bugetul național anual.

Revenirea instabilității politice

În cei șase ani care au condus la moartea lui Lilís s-au înregistrat patru revoluții și cinci președinți diferiți. Cibao lui politici care au conspirat împotriva lui Ulises Heureaux , Juan Isidro Jimenes  (ES) , The cel mai bogat țară de tutun agricultor, iar generalul Horacio Vásquez a căzut repede după ce a fost numit președinte și vicepreședinte din cauza diviziunilor între susținătorii lor în două grupuri. Trupele loiale lui Vásquez îl răstoarnă pe Jimenes în 1903, dar Vásquez este răsturnat la rândul său de generalul Alejandro Woss y Gil  (es) , favorabil lui Jimenes care preia puterea pentru el. Susținătorii Jimenes' răstoarne guvernul său , dar liderul lor, Carlos Morales Languasco  (ES) refuză să se întoarcă la putere Jimenes și aliați - se cu suporterii lui Horacio, care provoacă o nouă revoltă condusă de aliații săi trădate în favoarea Jimenes.

Intervenția americană

Intervenția economică și înființarea unui protectorat american

Confruntați cu o țară aflată în pragul haosului, Franța , Germania , Italia și Țările de Jos trimit nave de război la Santo Domingo pentru a exercita presiunea necesară în numele compatrioților lor. În așteptarea intervenției militare, președintele SUA Theodore Roosevelt introduce corolarul Roosevelt în Doctrina Monroe , afirmând că Statele Unite își vor asuma responsabilitatea de a se asigura că națiunile din America Latină își îndeplinesc obligațiile financiare. Conform termenilor acestui acord, un primitor general numit de președintele SUA reține 55% din veniturile țării pentru a plăti creditorii străini și înmânează restul de 45% guvernului dominican. Guvernul dominican nu își poate crește datoria publică și nici nu își poate modifica politica vamală. După doi ani, țării datoriei externe a scăzut de la 40 de milioane de $ la $ de 17 de milioane de . 7 februarie 1907Acest acord devine un tratat semnat la Santo Domingo, trecând controlul plăților vamale către Oficiul pentru Afaceri Insulare  (din) din Statele Unite și acordând un împrumut de 20 de milioane de dolari de la o bancă din New York ca garanție în așteptare a reclamațiilor. Statele Unite devin astfel singurul creditor străin al Republicii Dominicane .

În 1906, Carlos Morales Languasco  (s) a demisionat din funcția de președinte și vicepreședintele Ramón Cáceres a devenit președinte. După ce a zdrobit revolta din nord - vest de generalul Desiderio Arias  (es) favorabile Jimenes, guvernul a adus stabilitatea politică și dezvoltarea economică cu ajutorul unor noi investiții americane în industria zahărului . În plus, Statele Unite intervin direct în politica internă, forțând unii președinți să demisioneze dacă refuză să devină instrumente ale politicii Departamentului de Stat . Pe lângă criza economică, a existat și criza politică și cinci președinți s-au succedat între 1911 și 1915. Asasinarea lui Ramón Cáceres în 1911, pentru care Morales Languasco și Arias erau responsabili indirect, a scufundat încă o dată țara în haos.

Timp de două luni, puterea executivă a fost în mâinile unei junte civile numite de șeful forțelor armate, generalul Alfredo Victoria . Excedentul de peste patru milioane de pesos lăsat de Ramón Cáceres este cheltuit imediat pentru a înăbuși o serie de insurgențe. Generalul Victoria forțează Congresul să-și aleagă unchiul Eladio Victoria  (e) ca președinte, dar este repede înlocuit de arhiepiscopul Adolfo Alejandro Nouel  (e) . După patru luni, Nouel a demisionat și congresmanul favorabil lui Horacio, José Bordas Valdez  (es) la înlocuit. El este un aliat al Desiderio Arias  (ES) și , astfel , pro-Jimenes rămân la putere. În 1913, Vásquez s-a întors din exilul său în Puerto Rico pentru a conduce o nouă rebeliune.

În Iunie 1914, Președintele SUA Woodrow Wilson emite un ultimatum pentru ambele părți pentru a pune capăt ostilităților și un nou președinte care va fi ales sau SUA va impune unul. După președinția provizorie a Ramón Báez  (ES) , Juan Isidro Jimenes  (es) a fost ales în luna octombrie și trebuie să facă față noilor cerințe , inclusiv numirea unui director american de lucrări publice și evaluator financiar, precum și crearea unei noi forțe militare în conformitate cu comanda oficială a Statelor Unite. Congresul național respinge aceste cereri și începe procesul de destituire împotriva lui Jimenes. Statele Unite ocupă Haiti până laIulie 1915cu amenințarea implicită că Republica Dominicană ar putea suferi aceeași soartă. În noiembrie, Statele Unite au cerut Republicii Dominicane să cedeze controlul asupra colectării veniturilor și cheltuielilor statului, precum și dizolvarea armatei sale și înlocuirea acesteia cu o jandarmerie formată și condusă de ofițeri americani. Ministrul Jimenes' de război Desiderio Arias  (ES) etape o lovitură de stat înAprilie 1916 oferind astfel americanilor un pretext pentru a ocupa țara.

Prima ocupație americană (1916-1924)

Instalarea unui regim militar american

Americanii aterizează în Santo Domingo pe15 mai 1916. Înainte de sosirea lor, Juan Isidro Jimenes  (e) renunță la refuzul de a fi supus unei puteri străine. 1 st iunie 1916, marinarii ocupă Monte Cristi și Puerto Plata și după o scurtă campanie militară, iau fortul Santo Domingo la începutul lunii iulie. Congresul național îl alege pe doctorul Francisco Henríquez y Carvajal  (e) ca președinte, dar în lunaNoiembrie 1916, după ce a refuzat să răspundă cererilor Statelor Unite , Woodrow Wilson anunță înființarea unui guvern militar american impus, cu contraamiralul Harry Shepard Knapp în calitate de guvernator militar. Legea marțială este declarată, finanțele și administrația sunt complet sub controlul Statelor Unite

Autoritățile militare americane au introdus unele dintre reformele care au fost efectuate în Statele Unite în timpul erei progresive , inclusiv reforma impozitării, finanțelor și administrației publice, dezvoltarea învățământului primar și construirea unei rețele de drumuri care include o autostradă între Santiago și Santo Domingo. O lege a sediției este introdusă pentru încarcerarea oricărei persoane care critică prin cuvânt sau scrie ocupația sau insultă un ofițer american. Dar principala moștenire a ocupației este crearea unei forțe naționale de poliție folosită în lupta împotriva diferitelor gherile și care va servi ulterior drept sprijin pentru ascensiunea lui Rafael Trujillo .

Rezistența armată dominicană

În ciuda reformelor, practic toți dominicanii regretă pierderea suveranității față de o putere străină. Unii americani vorbesc spaniola și sunt îngrijorați de bunăstarea țării, dar guvernul militar, incapabil să câștige sprijinul liderilor politici dominicani, impune legi stricte și îi închide pe cei care critică ocupația. În 1920, autoritățile americane au promulgat Legea privind înregistrarea terenurilor, care a dezmembrat pământurile și mii de țărani s-au trezit deposedați de pământul lor, deoarece nu dețineau titluri de proprietate corespunzătoare, dar titlurile false au fost legalizate în favoarea companiilor zahăr.

În sud-est, țăranii deposedați de pământul lor au creat mici grupuri armate numite gavilleros și au dat un război de gherilă care va dura pe tot parcursul ocupației. Majoritatea luptelor au loc în Hato Mayor și El Seibo . Uneori, pușcașii marini americani se confruntă cu opt până la doisprezece gavilleros, fiecare format din câteva sute de oameni. Gherilele beneficiază de o mai bună cunoaștere a terenului și de sprijinul populației locale, forțând armatele să recurgă la metode de contrainsurgență din ce în ce mai violente. Cu toate acestea, rivalitățile dintre diferite grupuri i-au determinat deseori să lupte unul împotriva celuilalt sau chiar să coopereze cu forțele de ocupare. În plus, decalajul cultural dintre țărani și locuitorii orașelor împiedică gherilele să coopereze cu mișcarea naționalistă a clasei medii urbane.

Creșterea numărului de gherile și extinderea activităților lor au determinat Statele Unite să trimită întăriri. Campaniile de represiune și de baleiaj au ca principal efect accentuarea furiei populației. Atrocitățile comise de marine în aceste operațiuni ridică o imensă emoție care duce la un sentiment general de „ostilitate și amărăciune în rândul locuitorilor”, trebuie să admită diplomatul american Summer Welles.

Criza economică în industria zahărului

În ceea ce se numește „dansul milioanelor”, odată cu distrugerea producției europene de sfeclă de zahăr în timpul primului război mondial , prețurile zahărului au atins niveluri istorice de la 5,50 dolari în 1914 la 22,50 dolari pe kilogram în 1920. Exporturile dominicane de zaharuri a crescut de la 122,642 tone în 1916 la 158,803 tone în 1920 și a câștigat un record de 45,3 milioane de dolari în țară. Cu toate acestea, producția europeană de sfeclă de zahăr a reluat rapid, care, împreună cu creșterea producției mondiale de trestie de zahăr , au saturat piața mondială, provocând prăbușirea prețului până la atingerea a doi dolari pe kilogram în 1921. Această criză determină falimentul multor plantatori de trestie și permite marii conglomerate americane să domine industria zahărului . În 1926, doar douăzeci și una de plantații sunt încă în funcțiune, reprezentând 520.000 de  hectare, doisprezece aparțin americanilor și reprezintă 81% din suprafața totală. În timp ce plantatorii străini au construit o industrie zahăr integrată în societatea dominicană, aceste corporații își trimit profiturile în Statele Unite . Când prețurile scad, plantațiile depind din ce în ce mai mult de muncitorii haitieni. Acest lucru este facilitat de introducerea contractului de muncă reglementat de guvernul militar, creșterea producției de zahăr în sud-vestul de lângă granița cu Haiti și o serie de greve organizate de Asociația pentru îmbunătățirea negrilor universali .

Plecarea americanilor

La alegerile prezidențiale din 1920 din Statele Unite , candidatul republican Warren Harding a criticat ocuparea Republicii Dominicane și a promis o eventuală plecare din Statele Unite dacă va fi ales. În timp ce Juan Isidro Jimenes  (ES) și Horacio Vásquez cerere concesii din Statele Unite ale Americii, prăbușirea prețului zahărului discreditează guvernul militar și dă naștere la o nouă organizație naționalistă, Uniunea Națională Dominicană ( Unión Nacional Dominicana  (ES) ) cu Doctor Francisco Henríquez y Carvajal  (es) din exilul său din Santiago de Cuba , Cuba , o țară care cere retragerea imediată și necondiționată a americanilor. Apoi au încheiat o alianță cu naționaliștii frustrați din Puerto Rico și Cuba, precum și cu opozanții ocupației americane, în special cu The Nation și Societatea de Independență Haiti-San Domingo .

În Mai 1922, Avocatul dominican Francisco J. Peynado , călătorește la Washington și negociază Planul  ( planurile ) Hughes-Peynado . Aceasta a stipulat înființarea imediată a unui guvern provizoriu în așteptarea alegerilor, aprobarea legilor promulgate de guvernul militar american și continuitatea tratatului din 1907 până la achitarea datoriei externe a Republicii Dominicane . 1 st octombrie 1922, Juan Bautista Vicini Burgos  (e) , fiul unui plantator bogat de imigranți italieni din trestie de zahăr, este numit președinte provizoriu și astfel începe procesul de retragere din Statele Unite .

A treia Republică (1924-1966)

Guvernul lui Horacio Vásquez (1924-1931)

Ocupația militară s-a încheiat în 1924 , odată cu organizarea de noi alegeri care au înregistrat victoria lui Horacio Vásquez . În dorința de a păstra puterea, el decide să prelungească mandatul prezidențial de la patru la șase ani. Temeiul juridic este discutabil, dar schimbarea este aprobată de Congres, chiar dacă promulgarea anulează constituția din 1924 pe care același Vásquez jurase să o apere. Marea Depresiune scade prețul unui kilogram de zahăr la mai puțin de un dolar .

Alegerile sunt programate pentru mai 1930, dar modul în care Vásquez și-a prelungit mandatul prezidențial creează suspiciuni cu privire la imparțialitatea alegerilor. ÎnFebruarie 1930, izbucnește o revoluție la Santo Domingo condusă de un avocat, Rafael Estrella Ureña  (es) . Când comandantul Gărzii Naționale Dominicane (actuala poliție națională), Rafael Trujillo , ordonă trupelor sale să rămână în cazarmă, Vásquez, bătrân și bolnav, este forțat în exil și îl numește pe Estrella președinte interimar. ÎnMai 1930, Trujillo este ales cu peste 95% din voturi cu sprijinul armatei care a hărțuit și amenințat în prealabil personalul secțiilor de votare și potențialii oponenți. După preluarea mandatului în august, Congresul dominican, la cererea sa, proclamă începutul „erei Trujillo”.

„Epoca lui Trujillo” (1931-1961)

Instalarea dictaturii și cultul personalității

Rafael Leónidas Trujillo, un aliat al americanilor, stabilește controlul politic absolut cu o reprimare severă a drepturilor dominicane, în timp ce redresarea economică este aici, dar numai el și susținătorii săi beneficiază. Trujillo își folosește partidul, partidul dominican, pentru a-și valida deciziile. Dar adevărata sursă a puterii sale este Garda Națională, cea mai mare, cea mai armată și cea mai centralizată instituție din toate forțele armate din țară. El a dizolvat milițiile regionale (principalele surse de opoziție) pentru a le integra în Garda Sa Națională. El vrea să facă din armata sa una dintre forțele armate majore din America Latină. În 1940, armata reprezenta 21% din bugetul național.

În același timp, Rafael Trujillo dezvoltă un sistem elaborat de agenții de spionaj. La sfârșitul anului 1950, existau șapte categorii de agenții de spionaj care se spionau reciproc și pe întregul popor dominican. Toți cetățenii sunt obligați să poarte cărți de identificare și permise de bună conduită de la poliția secretă .

Obsesionat de imaginea sa, Rafael Trujillo propune un adevărat cult al personalității. Când un uragan a lovit Santo Domingo în 1930, ucigând mai mult de 3.000 de oameni, Trujillo l-a reconstruit și l-a redenumit Ciudad Trujillo („Orașul Trujillo”). De asemenea, redenumește cel mai înalt munte din țară și Caraibe, Pico Duarte en Pico Trujillo . Sunt realizate peste 1.800 de statui și toate proiectele de lucrări publice trebuie să poarte o placă „Era Trujillo, Beneficiarul Patriei”.

Represalii împotriva haitienilor

În 1937, Trujillo a ordonat masacrul de la 17.000 la 35.000 de haitieni , susținând că exilații haitieni din Republica Dominicană conspirau pentru a răsturna regimul. Cu toate acestea, el este creditat cu legea ochiului pentru ochi ca represalii pentru masacrele comise anterior de Haiti. Soldații dominicani arată pătrunjel persoanelor suspectate că sunt haitiene cerându-le să pronunțe perejil , cuvântul spaniol pentru „pătrunjel”, un cuvânt greu de pronunțat pentru un necunoscut. De asemenea, acest masacru este cunoscut astăzi ca masacrul de pătrunjel și ridică critici importante la nivel internațional. Este consecința unei noi politici a lui Trujillo numită „dominicanizarea frontierei”. Numele locurilor de la graniță sunt schimbate din creol sau francez în spaniolă . Practica voodoo este declarată ilegală.

Cotele sunt impuse numărului de lucrători străini pe care companiile îi pot angaja și se adoptă o lege care interzice haitianilor să rămână în țară după recoltarea zahărului.

Trujillo în relațiile internaționale

Deși Trujillo încearcă să-l imite pe generalul Francisco Franco, el salută refugiații republicani spanioli la sfârșitul războiului civil spaniol. În timpul Holocaustului de -al doilea război mondial , Republica Dominicană a fost singura țară din America de a deschide granițele pentru Europa evrei . Aceste decizii fac parte dintr-o politică pro-albă legată de xenofobia anti-haitiană care încearcă să adauge albi la populația dominicană prin promovarea imigrației din Europa.

Ca parte a unei politici de bună vecinătate în 1940, Departamentul de Stat al SUA a semnat un tratat cu Rafael Trujillo prin care Statele Unite renunțau la controlul asupra obiceiurilor țării. Atunci când japonezii atacă Pearl Harbor , Trujillo urmărește Statele Unite declarând război forțelor Axei, deși și-a exprimat deschis admirația pentru Hitler și Mussolini .

În timpul Războiului Rece, Rafael Trujillo a păstrat legături strânse cu Statele Unite și s-a declarat „anticomunistul numărul unu” din lume. El devine primul președinte al Americii Latine care a semnat un acord de asistență reciprocă cu Statele Unite.

Jefuirea economiei naționale

Trujillo și familia sa stabilesc un monopol virtual asupra economiei naționale. În momentul morții sale, avea o avere de aproximativ 800 de milioane de dolari, el și familia sa dețineau aproximativ 50-60% din terenul cultivabil (aproximativ 700.000 de  hectare), iar afacerile sale reprezentau 80% din activitatea comercială a capitalei. El exploatează sentimentul naționalist pentru a cumpăra majoritatea plantațiilor de trestie de zahăr din țară și rafinăriile corporațiilor americane, conduce un monopol în comerțul cu sare, orez, lapte, ciment, tutun, cafea și asigurări. Preia două mari bănci, diverse hoteluri, facilități portuare, compania aeriană și o companie de transport maritim. El reduce salariile tuturor angajaților din sectorul public (presupus în favoarea partidului său) cu 10% și primește o parte din veniturile din prostituție.

Al Doilea Război Mondial a sporit exporturile dominicane generând un boom economic și o extindere a infrastructurii naționale în anii 1940 și până la începutul anilor 1950. În această perioadă, capitala a devenit un centru administrativ pentru centrul național de transport maritim și industrie, dar noile drumuri conduc din întâmplare la plantațiile și fabricile din Trujillo și noile porturi beneficiază de exporturile companiilor din Trujillo.

Administrarea proastă și corupția dau naștere la mari probleme economice. La sfârșitul anilor 1950, economia se deteriorează datorită unei combinații de cheltuieli excesive pentru un festival care sărbătorește cea de-a 25- a aniversare a planului, pentru achiziționarea fabricilor de zahăr și a centralelor electrice private și a unei decizii „de a investi în producția de zahăr de stat care se dovedește a fi a nu avea succes.

Asasinarea lui Trujillo și sfârșitul regimului

În 1956, agenții Trujillo din New York l-au ucis pe Jesús Galíndez  (es) , un exil basc care lucrase pentru Trujillo înainte de a-și denunța regimul în opinia publică americană. Dar în august 1960 , Organizația Statelor Americane (OEA) i-a impus sancțiuni diplomatice pentru complicitatea sa la tentativa de asasinare a președintelui venezuelean Rómulo Betancourt .

Pentru ca nu cumva țara să se unească împotriva lui Rafael Trujillo și să-l înlocuiască cu un comunist, CIA ajută un grup de disidenți dominicani să-l asasineze pe Trujillo în drumul spre casa sa de la San Cristóbal pe30 mai 1961.

Sancțiunile sunt menținute după moartea lui Trujillo. Fiul său, Ramfis Trujillo , a preluat puterea de facto, dar a fost răsturnat de cei doi unchi ai săi după o dispută cu privire la posibila liberalizare a regimului. ÎnNoiembrie 1961, familia Trujillo, forțată în exil, s-a retras în Franța . Cel care era până atunci președinte marionetă, Joaquín Balaguer Ricardo , preia în cele din urmă puterea.

În ianuarie 1962 , a fost creat un Consiliu de stat format din membri moderati ai opoziției cu puteri legislative și executive separate. Sancțiunile OEA sunt ridicate4 ianuarie, Și după demisia președintelui Joaquín Balaguer Ricardo16 ianuarie, Rafael Bonnelly preia șeful guvernului dominican. În 1963 , Juan Bosch a fost proclamat președinte, dar o lovitură de stat militar l-a răsturnat în septembrie a acelui an.

Instabilitatea post-dictatorială și a doua ocupație americană (1965-1966)

Alegerea lui Juan Bosch

Confruntat cu insistența Statelor Unite, Balaguer a fost forțat să împartă puterea cu un consiliu de stat format din șapte membri, înființat la 1ianuarie 1962și care include membrii moderați ai opoziției. Sancțiunile OEA sunt anulate4 ianuarie și, după o tentativă de lovitură de stat, Balaguer a plecat în exil 16 ianuarie. Consiliul de stat reorganizat sub președinția lui Rafael Filiberto Bonnelly  (s) preia șeful guvernului dominican până la următoarele alegeri.

Aceste alegeri sunt organizate în Decembrie 1962și au fost câștigate de Juan Bosch , un erudit centrist care a fondat Partidul Revoluționar Dominican ( Partido Revolucionario Dominicano - PRD) în exil în timpul dictaturii lui Rafael Trujillo . De îndată ce a preluat funcția, a lansat reforme profunde ale țării. 29 aprilie 1963el proclamă o nouă constituție care garantează oamenilor libertăți fără precedent în țară, în special în ceea ce privește legislația muncii, cum ar fi recunoașterea sindicatelor, dar și egalitatea între bărbați și femei sau protecția fermierilor. În plus, el stabilește principiul reformei funciare, legalizează divorțul, proclamă egalitatea copiilor naturali și legitimi, începe să controleze finanțele și corupția și anulează contractele cu companii nord-americane pentru a favoriza interesele din Republica Dominicană

Aceste reforme irită profund cele mai conservatoare sectoare ale societății dominicane: latifundiștii care văd prerogativele lor asupra țăranilor contestate, Biserica Catolică care se opune secularizării societății pe care o încurajează și industriașilor care se opun noilor drepturi pentru muncitori. În plus, Statele Unite se tem că Juan Bosch se va declara comunist, precum Fidel Castro cu care este apropiat. ÎnSeptembrie 1963, Bosch este răsturnat de o lovitură de stat militară condusă de colonelul Elías Wessin y Wessin  (es) , el fiind apoi înlocuit de o juntă militară compusă din trei bărbați. Bosch pleacă în exil în Puerto Rico . Fidel politicii sale reformiste privind Alianța pentru Progres, președintele John Fitzgerald Kennedy decide apoi să întrerupă relațiile diplomatice. Dar sunt restaurate la scurt timp după aceea14 decembrie, de succesorul său Lyndon B. Johnson hotărât să susțină cele mai reacționare dictaturi pentru a contracara amenințarea comunistă.

După lovitură de stat, un triumvirat preia puterea și se instituie o dictatură.16 aprilie 1965. Împotriva a ceea ce este uneori calificat drept „trujilism fără Trujillo” (structurile de represiune ale dictaturii fiind reînființate), sunt implicate două partide de inspirație marxistă, dar foarte minoritare, Mișcarea din 14 iunie și Mișcarea Populară Dominicană. acțiuni. În fața crizei economice și a corupției liderilor politici și militari, resentimentele populare continuă să crească și izbucnesc neliniște. O nouă rebeliune militară24 aprilie 1965cerând întoarcerea lui Bosch. Insurgenții, ofițerii reformiști, civilii și combatanții loiali lui Bosch sub comanda colonelului Francisco Alberto Caamaño  (es) și care se numesc „constituționaliști” conduc o lovitură de stat luând Palatul Național. Imediat după aceea, forțele militare conservatoare ale colonelului Elías Wessin și Wessin  (es) , care se numesc „loialiști”, au răspuns cu atacuri de tancuri și bombardamente aeriene împotriva Santo Domingo .

A doua ocupație americană

28 aprilie 1965, din cauza fricii de a vedea țara căzând sub control comunist, armata americană intervine oficial pentru a proteja cetățenii străini și pentru a-i evacua. În ceea ce este cunoscută sub numele de Operațiune Power Pack, 23.000 de pușcași marini americani sunt trimiși în Republica Dominicană . Armata Statelor Unite rămâne pe teritoriu pânăSeptembrie 1966și a trecut ștafeta de pace Forța Inter-Americană  (e) , o America Latină forță condusă de Brazilia , care va fi desființat în 1967.

Refuzând victoria militară, rebelii constituționaliști formează rapid un Congres constituționalist care îl alege pe Francisco Alberto Caamaño  (e) președinte al țării. Oficialii americani se opun și un sprijin general Antonio Imbert Barrera  (ES) . 7 mai 1965, Imbert Barrera este numit președinte al „Guvernului Reconstrucției Naționale”. Următorul pas în procesul de stabilizare planificat de Washington și OEA este de a aranja un acord între președintele Caamaño și președintele Imbert Barrera pentru a forma un guvern provizoriu în așteptarea alegerilor anticipate.

13 mai, Generalul Imbert începe „Operațiunea de curățare” ( Operación Limpieza în spaniolă) și trupele sale reușesc să elimine centrele de rezistență a rebelilor din afara Ciudad Nueva și să cenzureze Radio Santo Domingo. Această operațiune se încheie21 mai.

14 mai, americanii stabilesc un „coridor de securitate” care face legătura între baza aeriană San Isidro și Podul Duarte cu Hotelul Embajador și Ambasada Statelor Unite în centrul orașului Santo Domingo . Drumurile sunt blocate, iar patrulele circulă continuu. Aproximativ 6.500 de persoane de diferite naționalități au fost evacuate. În plus, Statele Unite au parașutat material de relief pentru dominicani.

Actual Mai 1965, majoritatea OEA votează Operațiunea Push Ahead , reducerea forțelor americane și înlocuirea acestora cu o forță  ( forțe ) interamericane de pace care constituie oficial23 mai 1965. Forțele trimise în Republica Dominicană sunt 1 130 de oameni pentru Brazilia , 250 pentru Honduras , 184 pentru Paraguay , 160 pentru Nicaragua , 21 de polițiști militari pentru Costa Rica și 3 ofițeri de stat major pentru Salvador . Primul contingent care a sosit este o companie de pușcași din Honduras cărora li se alătură rapid detașamente din Costa Rica, El Salvador și Nicaragua. Brazilia trimite unitatea majoră, un batalion de infanterie blindat. Generalul brazilian Hugo Alvim preia conducerea forțelor terestre ale OEA și a26 mai 1965, forțele americane încep să se retragă.

Ciocnirile au continuat până la declanșarea unui armistițiu 31 august 1965. Majoritatea trupelor americane pleacă imediat după aceea, supravegherea și operațiunile de pace sunt încredințate trupelor braziliene, dar ultimele trupe americane rămân în țară pânăSeptembrie 1966. În cele din urmă, 44 de soldați americani au murit din care 27 în acțiune, 172 au fost răniți. Se estimează că între 6.000 și 10.000 de dominicani au murit, majoritatea fiind civili.

Confruntat cu amenințări și atacuri în curs, inclusiv un atac deosebit de violent asupra hotelului Matum din Santiago de los Caballeros, Caamaño acceptă un acord impus de SUA. Președintele provizoriu dominican, Héctor García Godoy  (ES) , trimite colonelul Caamaño ca atașat militar la ambasada Dominicană în Regatul Unit .

A patra republică (din 1966)

Perioada Balaguer (1966-1996)

A doua președinție a Balaguer (1966-1978)

În iunie 1966 , președintele Joaquín Balaguer Ricardo , liderul Partidului Reformei (numit acum Partidul Creștin al Reformei Sociale ( PRSC )), a fost ales în mai 1970 și mai 1974. De ambele ori, majoritatea partidelor din opoziție trebuie să își retragă candidaturile din cauza presiunii și violenței din partea activiștilor pro-guvernamentali.

28 noiembrie 1966, se promulgă o nouă constituție. Aceasta prevede că președintele este ales pentru un mandat de patru ani. Alegerea sa implică un al doilea tur dacă primul nu reușește să determine câștigătorul. Majoritatea este stabilită la optsprezece, dar și persoanele căsătorite sub vârsta de optsprezece ani pot vota.

Balaguer efectuează reforme economice care vizează deschiderea țării investitorilor străini, protejând în același timp industriile de stat și anumite interese private. Acest model ambiguu de dezvoltare economică produce rezultate mixte. Rata de creștere a rămas puternică în timpul celor nouă ani de putere a Balaguer ( rata medie anuală de creștere de 9,4% între 1970 și 1975), un episod pe care oamenii îl numesc „miracolul dominican”. Investițiile străine (în principal americane), precum și ajutorul extern sunt în creștere, în timp ce monedele derivate din exporturile de zahăr ating un nivel ridicat datorită prețului ridicat al acestei mărfuri pe piața internațională.

Cu toate acestea, această excelentă dezvoltare macroeconomică nu este însoțită de o distribuție echitabilă a bogăției. Pe măsură ce un grup de noi milionari înfloresc în timpul guvernării lui Balaguer, săracii devin tot mai săraci. Mai mult, acești oameni săraci sunt țintele represiunii de stat. Cererile lor socio-economice sunt etichetate ca fiind comuniste și tratate ca atare de către aparatul represiv al statului.

Interludiu de Guzmán și Blanco (1978-1986)

La alegerile din mai 1978 , Balaguer a fost învins de Antonio Guzmán Fernández din Partidul Revoluționar Dominican (PRD). Balaguer ordonă armatei să distrugă urnele și se declară câștigător. Președintele american Jimmy Carter refuză să recunoască presupusa victorie a lui Balaguer. Confruntat cu lipsa de sprijin din exterior, Balaguer își recunoaște înfrângerea. Antonio Guzmán preia puterea16 august 1978, este pentru prima dată când o tranziție politică a unui președinte ales are loc într-o manieră pașnică.

La sfârșitul anilor 1970, creșterea economică a încetinit considerabil pe măsură ce prețul zahărului a scăzut și prețul petrolului a crescut. Creșterea inflației și șomajul duc la un val de emigrare masivă din Republica Dominicană către New York .

Candidatul la președinția PRD, Salvador Jorge Blanco, a câștigat alegerile din 1982 împotriva lui Balaguer și Bosch , iar PRD a câștigat majoritatea în ambele adunări ale congresului. Pentru a relansa economia, guvernul implementează măsuri drastice de austeritate recomandate de Fondul Monetar Internațional (FMI). În aprilie 1984 , prețurile produselor de bază fiind în creștere, revoltele s-au înmulțit și s-ar fi soldat cu moartea a sute de oameni prin intermediul poliției. Acest context socio-economic dificil pregătește revenirea lui Balaguer la alegerile din 1986.

A treia președinție a Balaguer (1986-1996)

Balaguer revine la palatul prezidențial cu victoriile sale în 1986 și 1990 . Alegerile din 1990 au fost marcate de violență și suspiciunea de fraudă electorală. Același lucru este valabil și pentru alegerile din 1994, care au fost caracterizate de violența generală menită să intimideze membrii opoziției. Balaguer a câștigat din nou în 1994, dar majoritatea observatorilor au considerat că alegerile au fost trucate. Oponenții cer reforme constituționale și electorale. Sub presiunea Statelor Unite , Balaguer a fost de acord să organizeze noi alegeri pentru 1996 la care nu a participat.

Pentru a reînvia economia, a inițiat o serie de lucrări publice majore. Cu toate acestea, în 1988 , țara a intrat într-o depresiune economică caracterizată de inflație și devalorizarea monedei . Dificultățile economice, coroborate cu problemele de acces la serviciile de bază (electricitate, apă, transport) au stârnit nemulțumirea populară care este cauza manifestărilor, uneori a violenței, dar mai ales a unei grevă generală care paralizează țara în iunie 1989 .

În 1990 , Balaguer a introdus al doilea plan de reformă economică. După semnarea unui acord cu FMI , echilibrarea bugetului și reducerea inflației, Republica Dominicană se confruntă cu o perioadă de creștere economică marcată de inflație moderată, un anumit echilibru între import și export, precum și un PIB în continuă creștere.

Întoarcerea democrației (1996-)

Din 1998, Freedom House a considerat Republica Dominicană un stat democratic .

Prima președinție a lui Leonel Fernández (1996-2000)

În iunie 1996 , Leonel Fernández a fost ales președinte pentru un mandat de patru ani, acum mandatul oficial. El câștigă cu peste 51% din voturi în numele partidului lui Juan Bosch, Partidul de Eliberare Dominicană (PLD) și printr-o alianță cu Balaguer. Primul act important al lui Fernández este vânzarea unor companii publice. Noul președinte este lăudat pentru că a pus capăt deceniilor de izolare și pentru îmbunătățirea relațiilor cu alte țări din Caraibe. Pe de altă parte, este criticat pentru că nu luptă împotriva corupției și pentru că nu atenuează sărăcia care afectează 60% din populație.

Președinția lui Hipólito Mejía Domínguez (2000-2004)

În mai 2000, Hipólito Mejía Domínguez a fost ales președinte în numele partidului de centru-stânga, Partidul Revoluționar Dominican . El a fost ales pe fondul nemulțumirilor populare privind tăierile de curent și privatizarea recentă a sectorului.

În timpul președinției lui Mejía Domínguez, inflația crește semnificativ, iar peso-ul dominican vede valoarea sa fluctua semnificativ. Valoarea peso-ului trece de la un dolar american pentru șaisprezece pesos la un dolar pentru șaizeci de pesos. Până când părăsește președinția, un dolar este schimbat cu patruzeci și doi de pesos.

În Republica Dominicană participă la coaliția americană din Irak , prin aderarea la Brigada spaniol-american condus de Spania , în timpul războiului din Irak . Cu toate acestea, țara și-a retras cei 300 de bărbați în 2004.

Hipólito Mejía Domínguez este învins la alegerile prezidențiale de fostul președinte Leonel Fernández .

A doua președinție a lui Leonel Fernández (2004-2012)

În mai 2004 , Leonel Fernández a fost reinvestit în funcția de președinte, transferul puterii a avut loc la16 august 2004.

Președintele pune în aplicare măsuri de austeritate pentru a reduce inflația și pentru a scoate țara din criza economică. În prima jumătate a anului 2006, creșterea economică este de 11,7%, iar valoarea pesoului dominican scade la 28 de pesos pe dolar, dar aceasta nu durează, iar peso-ul se stabilizează la 34 de pesos pe dolar.

Guvernul său se caracterizează prin construirea unor mari lucrări publice și reforme instituționale, dar și prin creșterea nesiguranței , a cazurilor de trafic de droguri , a corupției administrative și a patronajului politic.

Președinția lui Danilo Medina (2012-)

Fernández a fost înlocuit la alegerile prezidențiale din 2012 de un membru al propriului său partid, Danilo Medina . Mejía , principalul participant al Partidului Revoluționar Dominican , a fost bătut în primul tur de Medina.

Medina își începe mandatul cu o serie de reforme controversate pentru a face față situației fiscale lăsate de guvernul Fernández , care, în ciuda unei presupuse politici de austeritate, a lăsat un deficit fiscal mare în ultimul său mandat, estimat la peste 180 de miliarde de pesos dominicani .

Emigrația dominicană în lume

În ultimele trei decenii, remitențele de la dominicani care locuiesc în străinătate, în principal în Statele Unite , au devenit din ce în ce mai importante pentru economie. Din 1990 până în 2000, populația dominicană din Statele Unite a crescut de la 520.121 în 1990 la 1.041.910 în 2000, dintre care două treimi s-au născut în Republica Dominicană . Mai mult de jumătate dintre ei locuiesc în New York , în special în cartierul Washington Heights , la nord de Manhattan . În ultimul deceniu, Republica Dominicană a devenit principala sursă de imigrație în New York și astăzi New Yorkul Mare are mai mulți dominicani decât oricare alt oraș, cu excepția Santo Domingo . Comunitatea dominicană a crescut și în New Jersey (în special Paterson ), Miami , Boston , Philadelphia , Providence și Lawrence ( Massachusetts ).

În plus, zeci de mii de dominicani și descendenții lor locuiesc în Puerto Rico . Mulți dintre ei ajung ilegal prin Canal de la Mona . Unii s-au stabilit acolo, alții și-au continuat călătoria în Statele Unite .

În 2006, locuitorii dominicani din străinătate au trimis aproximativ trei miliarde de dolari familiilor lor acasă. În 1997, a intrat în vigoare o nouă lege care permite dominicanilor care locuiesc în străinătate să-și păstreze cetățenia și să își exercite dreptul de vot la alegerile prezidențiale. Președintele Leonel Fernández care a crescut la New York a fost principalul beneficiar al acestei legi.

Articole similare

Perioada coloniala

Relațiile cu colonia franceză și Haiti

Republica Dominicană independentă

Republica Dominicană în vremurile contemporane

Referințe

  1. Leslie Desmangles, The Faces of the Gods: Vodou and Roman Catholicism in Haiti (North Carolina University Press, 1992), p.  17-19 .
  2. Antonio de Herrera y Tordesillas, Historia general de los hechos de los Castellanos en las islas y tierra firme del Mar Oceano (General History of the Deeds of the Castilians on the Islands and Mainland of the Ocean Sea), Madrid, 1601-1615
  3. Primele sosiri, http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text1/text1read.htm
  4. Jonathan Hartlyn, Lupta pentru politica democratică în Republica Dominicană, p.  24 , The University of North Carolina Press, 1998
  5. Sugar Cane: Past and Present, Peter Sharpe http://www.siu.edu/~ebl/leaflets/sugar.htm
  6. Knight, Franklin, Caraibe: Geneza unui naționalism fragmentat , ed. A III -a. p.  54 New York, Oxford University Press 1990
  7. Ghid dur pentru Republica Dominicană , pag. 352
  8. Republica Dominicană - PRIMA COLONIE
  9. Christian Rudel , Republica Dominicană , Karthala ,1 st ianuarie 2001, 219  p. ( ISBN  978-2-84586-142-8 , citit online )
  10. Christian Rudel, Republica Dominicană , p.  50
  11. (în) „  Hispaniola Article  ” , Britannica.com (accesat la 4 ianuarie 2014 )
  12. (în) „  Republica Dominicană 2014  ” (accesat la 24 aprilie 2014 )
  13. „Republica Dominicană”, de Christian Rudel, pagina 51
  14. Rodríguez Demorizi, Emilio Invasiones haitianas de 1801, 1805 și 1822 . Santo Domingo; Editora del Caribe 1955
  15. Moya Pons, Frank între sclavie și muncă liberă: Caraibe de limbă spaniolă în secolul al XIX- lea . Baltimore; Johns Hopkins University Press 1985
  16. Terrenos comuneros a apărut din cauza „populației rare, a valorii reduse a terenului, a absenței oficialilor calificați pentru a supraveghea terenurile și a dificultății de a împărți ferma în așa fel încât fiecare să primească o parte din pajiști, păduri, pâraie, palmieri și mici parcele agricole care, numai combinate, au făcut posibilă exploatarea fermei. " (Hoetink, The Dominican People: Notes for a Historical Sociology trad. Stephen Ault Pg. 83 (Johns Hopkins Press: Baltimore, 1982)
  17. http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+do0017)
  18. Frank Moya Pons , Republica Dominicană: A National History Pg. 222 (Hispaniola Books: New Rochelle, NY, 1995)
  19. Ian Bell, Republica Dominicană Pg. 59 (Westview Pres: Boulder, Co., 1981)
  20. * Dennis Hidalgo, Charles Sumner and the Annexation of the Dominican Republic , Itinerario (Volumul XXI, 2/1997): 51. (Publicat de Centrul de Istorie a Extinderii Europene a Universității Leiden, Olanda).
  21. Emilio Betances, State and Society in the Dominican Republic Pg. 32 (Westview Press: Boulder, San Francisco, Oxford, 1995)
  22. cocolo este o corupție a numelui uneia dintre principalele insule de origine, Tortola . (Teresita Martinez-Vergne, Nation and Citizenship in the Dominican Republic Pg. 86 (Press of University of North Carolina: Chapel Hill, NC, 2005))
  23. Teresita Martínez-Vergne, Națiune și cetățean în Republica Dominicană , pag. 135
  24. Ian Bell, Republica Dominicană Pg. 86 (Westview Press: Boulder, Co., 1981)
  25. Emilio Betances, State and Society in the Dominican Republic Pg. 50 (Westview Press: Boulder, San Francisco, Oxford, 1995)
  26. Howard Wiarda, Republica Dominicană: O națiune în tranziție Pg. 30 (Pall Mall Press: Londra, 1966)
  27. Leslie Manigat, America Latină în secolul XX, 1889-1929 , Puncte ,1991, p.  378-388
  28. Emilio Betances, State and Society in the Dominican Republic Pg. 53 (Westview Press: Boulder, San Francisco, Oxford, 1995)
  29. http://www.fullbooks.com/Santo-Domingo6.html
  30. Bruce Calder, Impactul intervenției în Republica Dominicană, 1916-1924 Pag . 24 (University of Texas Press: Austin, Texas, 1984)
  31. Frank Moya-Pons, Republica Dominicană: A National History Pg. 306
  32. Bruce Calder, Impactul intervenției în Republica Dominicană, 1916-1924 (University of Texas Press: Austin, TX 1984) Pag. 8
  33. Leslie Manigat, America Latină în secolul XX, 1889-1929 ,1991, p.  401
  34. Bruce Calder, Impactul intervenției, pag. 93
  35. Bruce Calder, The Impact of Intervention, pag. 93. Cele mai mari două corporații, South Puerto Rico Company și West Indies Sugar Corporation, dețineau 150.000 și 100.000 de acri (600 și respectiv 400  km 2 ).
  36. (în) "  Era Trujillo  " (accesat la 4 iunie 2011 )
  37. Johathan Hartlyn. Regimul Trujillo în Republica Dominicană . În regimurile sultaniste , Johns Hopkins University Press
  38. Emilio Betances, Stat și societate în Republica Dominicană , pag. 96
  39. Emilio Betances, Stat și societate în Republica Dominicană , pag. 97
  40. Eric Paul Roorda, The Dictator Next Door: The Good Neighbour Policy and the Dominican Republic, 1930-1945 .-
  41. (în) Nick Davis, „  Masacrul care a marcat legăturile Haiti-Republica Dominicană  ” ,13 octombrie 2012(accesat la 20 noiembrie 2012 )
  42. Jan Knippers Black, Politica și dezvoltarea într-un stat nesuveran Pg. 27
  43. aproximativ 6,5 miliarde de dolari 2017
  44. Howard Wiarda Republica Dominicană: o națiune în tranziție , pag. 40-41
  45. Jared Diamond, Collapse, „O insulă, două popoare, două istorii” (Penguin Books: New York și Londra, 2005) pag. 337
  46. Jan Knippers Black, Republica Dominicană: politică și dezvoltare într-un stat nesuveran .
  47. Stephen G. Rabe, „Doctrina Johnson”, Studii prezidențiale trimestriale 36
  48. Intervenția SUA în Republica Dominicană, 1965
  49. Roberto Cassa, Los doce años: Contrarevolución y desarrollismo , ed. A 2 -a. Santo Domingo: Editora Buho 1991
  50. (es) Listin Diario, "  el cuatrenio perdido: 2000-2004  " (accesat la 13 mai 2015 )
  51. Banco Central de la RD, "  Tasas de Cambio Republica Dominicana  " (accesat la 13 mai 2015 )
  52. (Es) Dominican On Line, „  Mercado Cambiario  ” (accesat la 13 mai 2015 ).
  53. (es) Periodico Hoy, "  El Dolar Sigue Baja  " (accesat la 13 mai 2015 )
  54. The Newest New Yorkers: New York Immigrant in the New Millennium (New York City Department of Urban Planning, Division Population, 2004) Pg. 9
  55. The Hindu Business Line: Republica Dominicană: Tango-business-pleasure