Hendaye /ɑ.daj/ (în bască Hendaia ) este un oraș din Țara Bascilor franceză în departamentul de Pyrénées-Atlantiques , în regiunea New Aquitaine . Se află la vârful sud-vestic al Franței și la ultimul oraș de coastă dinaintea Spaniei.
Locuitorii se numesc Hendayais (sau Hendaiar în bască).
Orașul face parte din Basc provincia de Laburdi și este situată la granița franco-spaniolă și la punctul de trecere principal între cele două țări din vestul Pirinei .
Face parte din zona urbană din Bayonne , a doua unitate urbană a Nouvelle-Aquitaine după Bordeaux, capitala regională. De asemenea, face parte din zona urbană transfrontalieră Irun-Hendaye , un caz unic în Noua Aquitanie a două zone urbane adiacente. Vorbim și despre aglomerația Bayonne - Saint-Sébastien .
Deschiderea sa limita de nord pe Coasta de Argint a Atlanticului este mărginită de golful smochinului și Golful Lohia în Golful Biscaya . Acesta este scăldată în vest de Golful Txingudi ( estuar din Bidasoa ) care separă din Spania ( comarca de Bidasoaldea : Irun și Hondarribia ).
Hendaye oferă vizitatorilor săi cea mai lungă plajă de pe Coasta Bascilor (3,5 km ), castelul Abbadia și domeniul cu același nume. Este, de asemenea, un port de pescuit.
Golful Biscaya | ||
Hondarribia ( Spania ) |
Urrugne | |
Irun ( Spania ) |
Orașul este împărțit în șase districte:
Orașul are două gări și o stație de metrou:
Orașul este deservit de liniile 4, 5 și 20 ale rețelei de autobuze Hegobus .
O navetă fluvială traversează Bidassoa pentru ruta Hendaye- Fontarrabie .
Orașul este mărginit la vest și sud de Bidassoa .
Golful Chingoudy , estuar al Bidassoa, separă orașul Hondarribia .
Clima care caracterizează orașul a fost calificată, în 2010, drept „climat oceanic franc”, conform tipologiei climatelor din Franța, care avea atunci opt tipuri majore de climat în Franța metropolitană . În 2020, orașul iese din tipul „climat oceanic” în clasificarea stabilită de Météo-France , care acum are doar cinci tipuri principale de climat în Franța continentală. Acest tip de climat are ca rezultat temperaturi blânde și precipitații relativ abundente (coroborate cu perturbări din Atlantic), distribuite pe tot parcursul anului, cu o ușoară maximă din octombrie până în februarie.
Parametrii climatici care au făcut posibilă stabilirea tipologiei 2010 includ șase variabile pentru temperatură și opt pentru precipitații , ale căror valori corespund cu datele lunare pentru normalul 1971-2000. Cele șapte variabile principale care caracterizează municipalitatea sunt prezentate în caseta de mai jos.
Parametrii climatici municipali în perioada 1971-2000
|
Odată cu schimbările climatice , aceste variabile au evoluat. Un studiu realizat în 2014 de către Direcția Generală pentru Energie și Climă, completat de studii regionale, prezice, de fapt, că temperatura medie ar trebui să crească și precipitațiile medii să scadă, cu variații regionale oricum puternice. Aceste schimbări pot fi văzute pe cea mai apropiată stație meteorologică Météo-France , „Socoa”, din orașul Ciboure , care a fost pusă în funcțiune în 1921 și care se află la 9 km distanță în timp ce cade în linie , unde temperatura medie anuală se schimbă. de la 14,8 ° C pentru perioada 1971-2000, la 14,7 ° C pentru 1981-2010, apoi la 15 ° C pentru 1991-2020.
Hendaye este un municipiu urban, deoarece face parte din municipalități dense sau densitate intermediară, în sensul rețelei de densitate municipală a INSEE . Ea face parte din unitatea urbană din Bayonne (partea franceză) , o aglomerare internațională a cărei parte franceză cuprinde 30 de municipalități și 251,520 locuitori în 2017, din care este o municipalitate suburbane .
În plus, orașul face parte din zona de atracție din Hendaye (partea franceză) , din care este centrul orașului. Această zonă, care reunește 3 municipalități, este clasificată în zone cu mai puțin de 50.000 de locuitori.
Municipalitatea, mărginită de Oceanul Atlantic , este, de asemenea, o municipalitate de coastă în sensul legii din3 ianuarie 1986, cunoscută sub numele de legea costieră . De atunci, se aplică dispoziții specifice de urbanism pentru a păstra spațiile naturale, siturile, peisajele și echilibrul ecologic al litoralului , cum ar fi, de exemplu, principiul inconstructibilității, în afara zonelor urbanizate, pe fâșie. Linia de coastă de 100 de metri sau mai mult dacă planul urbanistic local prevede acest lucru.
Terenul orașului, așa cum se reflectă în baza de date a ocupației biofizice a solului european Corine Land Cover (CLC), este marcat de importanța zonelor artificiale (61% în 2018), în creștere față de 1990 (52,5%). Defalcarea detaliată în 2018 este următoarea: zone urbanizate (47%), ape maritime (13,5%), zone industriale sau comerciale și rețele de comunicații (10,7%), pajiști (8,7%), zone agricole eterogene (7,6%), păduri (4,1%), zone umede de coastă (3,7%), spații verzi artificiale, neagricole (3,3%), spații deschise, cu puțină sau deloc vegetație (1, 5%).
IGN , de asemenea , oferă un instrument online pentru a compara evoluția în timp a utilizării terenurilor în municipiu (sau în teritorii la diferite scări). Mai multe ere sunt accesibile ca hărți aeriene sau fotografii: harta Cassini ( secolul al XVIII- lea), harta personalului (1820-1866) și perioada actuală (1950 până în prezent).
Toponimul Hendaye apare în formele Handaye (1510, arhive ale Imperiului, J 867, n o 7), Endaye (1565, călătoria lui Carol IX ), Andaye (1650, harta Guvernului general din Guienne și Guascogne și din țările vecine ), Sanctus Vincentius de Handaye (1768 gustări Dieceza de Bayonne) și Hendaia XIX - lea secol. Rețineți proximitatea substantivelor „Ibaia” (râu) și „golf”. Aceste două cuvinte, destul de asemănătoare fonetic, sunt de acord cu geografia locală și cu particularitatea sa lingvistică. Prin urmare, este posibil ca aceștia să se frece de-a lungul timpului. Adăugând la acel „handi” care înseamnă „mare” în bască, misterul etimologiei din Hendaye poate că și-a găsit răspunsul: handi Ibaia / fructe de pădure, se amalgamează și se contractă oferind în mod natural „hendaye”; întrucât conform standardelor gramaticale basce, adjectivul merge în spatele substantivului, de aceea etimologia nu ar putea fi „handi + ibaia”, ci „ibai + mare”, deci această ipoteză ar rămâne demontată. Prin urmare, urmărim fără să cunoaștem sensul real al toponimului, care are variante apropiate în Endara (râul care își varsă apele spre Bidassoa la câțiva kilometri de Hendaye, în Endarlatsa) și toponimele Irun Endaieta și Endaitzueta, precum și din Hondarribia: ferma Endaraenea (Endanea).
Numele său basc actual este Hendaia .
În 1598, Hendaye a obținut dreptul de a-și construi propria biserică și s-a desprins de cea din Urrugne. Autorizația i-a fost acordată de episcopul Bertrand d'Etchaux: „ Așa cum este în anul o mie cinci sute nouăzeci și opt, locuitorii din locul Hendaye care depindeau atât spiritual cât și temporar de parohia Urrugne, ar fi obținut permisiunea de a construi o biserică separată pentru confortul oamenilor, care a fost mult crescută în Hendaye menționată, cu condiția, totuși, ca aceasta să fie o anexă a bisericii matrice a respectivului Urrugne și sieur Urtubie să fie șeful ei . "
Un oraș de frontieră între Franța și Spania , Hendaye a cunoscut multe turbulențe în timpul numeroaselor războaie dintre cele două națiuni.
În timpul războiului franco-spaniol, orașul a fost capturat Septembrie 1636 de spanioli.
Martor al acestui trecut, fortul Gaztelu Zahar a fost distrus în repetate rânduri, apoi reconstruit, care a fost înfrumusețat de lucrările lui Vauban, apoi distruse definitiv, precum și întregul oraș în timpul războaielor Revoluției . A fost pe insula fazanilor din mijlocul râului Bidassoa că regele Ludovic al XIV-lea s-a întâlnit cu regele Spaniei și că Tratatul Pirineilor a fost semnat în 1659 și ulterior contractul de căsătorie dintre Ludovic al XIV-lea și infantă. Marie Therese.
În 1867, Urrugne a întors în Hendaye 762 de hectare acordate de Ludovic al XIV-lea . Orașul era până atunci un sat care trăia pe 33 de hectare.
În gara Hendaye a fost23 octombrie 1940, interviul dintre Hitler și generalul Franco , acesta din urmă respectând angajamentul luat în timpul acordurilor Bérard-Jordana semnate25 februarie 1939și reafirmând neangajarea țării sale în al doilea război mondial .
Blazon : Azur cu o balenă de argint înotând într-o mare în mișcare naturală a punctului, surmontată de trei harponi de aur trecuți în pal-saltire, ei înșiși în frunte cu coroana regală a Franței, accentuată de literele H și E cu majuscule, toate aceeași. Comentarii: Coroana regală a Franței este afișată grație lui Ludovic al XIV-lea, care a acordat satului Hendaye independența temporală față de Urrugne. Independența parohială era deja activă. |
Alegerile prezidențiale, rezultatele rundelor a doua
Perioadă | Identitate | Eticheta | Calitate | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1944 | Octombrie 1947 | André Hatchondo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Octombrie 1947 | 1950 | Philippe Labourdette | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Noiembrie 1950 | Mai 1953 | Auguste Etchenausia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mai 1953 | Martie 1965 | Laurent Pardo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Martie 1965 | nouăsprezece optzeci și unu | Jean-Baptiste Errecart | PS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
nouăsprezece optzeci și unu | Martie 2001 | Raphael Lassallette | PS | Profesor secund consilier general al Cantonului Hendaye (1988 → 2001) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Martie 2001 | Martie 2008 | Kotte Ecénarro |
GA PS |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Martie 2008 | Martie 2014 | Jean-Baptiste Sallaberry | LDV | Manager de afaceri pensionar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Martie 2014 | În curs | Kotte Ecénarro | PS | Retras Consilier general al cantonului Hendaye (2008 → 2015) Vicepreședinte al Consiliului General al Pyrénées-Atlantiques (2011 → 2015) Departamental consilier al Cantonului Hendaye-Coasta Basc-Sud (2015 →) 1 st Vicepreședinte Comunității urbane a Țării Bascilor (2018 →) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lista primarilor din 1815 până în 1965
|
Hendaye face parte din șapte structuri inter-municipale:
Hendaye găzduiește sediul uniunii intercomunale a școlilor din Joncaux și Béhobie.
Municipalitatea face parte din Eurocitatea Bască Bayonne - San Sebastián și formează împreună cu cei doi vecini spanioli ( Irun și Hondarribia ) consorțiul Bidasoa-Txingudi .
Orașul s-a angajat într-o politică de dezvoltare durabilă prin lansarea unei inițiative Agenda 21 în 2014.
Oraș | Țară | Perioadă | ||
---|---|---|---|---|
Arguedas | Spania | |||
Peebles | Regatul Unit | de cand 1998 | ||
Viana do Castelo | Portugalia |
Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu încă din 1793. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai mult de 10.000 de locuitori, recensămintele au loc în fiecare an în urma unui sondaj de sondaj al unui eșantion de adrese care reprezintă 8% din locuințele lor, spre deosebire de alte municipalități care au un recensământ real în fiecare an.
În 2018, orașul avea 16.805 de locuitori, în scădere cu 0,49% față de 2013 ( Pirineii Atlantici : + 2,37%, Franța excluzând Mayotte : + 2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
481 | 241 | 295 | 340 | 409 | 432 | 470 | 438 | 466 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
427 | 456 | 617 | 1.084 | 1.453 | 1.806 | 2.019 | 2.050 | 2.039 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3 215 | 3 331 | 4.213 | 4.632 | 5 653 | 6.939 | 6.436 | 6 251 | 6 933 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 204 | 8,006 | 9,470 | 10.572 | 11.578 | 12.596 | 14 041 | 15.976 | 16 599 |
2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
16.805 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Hendaye face parte din zona urbană Irun-Hendaye
Orașul are cinci școli publice primare (Robert-Boulaert, Plage, Ville, Gare și Lissardy) și două școli primare private (Gure Ikastola și Saint-Vincent). Școlile Robert-Boulaert, Ville, Gare, Lissardy și Saint-Vincent oferă educație bilingvă franceză-bască la fiecare oră; școala Gure Ikastola oferă educație în imersiune bască.
Orașul are, de asemenea, două colegii (Irandatz (public) și Saint-Vincent, fostul colegiu al Inimii Sacre (privat)) și un liceu profesional (liceul profesional Aizpurdi - pregătire în coafură și estetică).
Există, de asemenea, o școală națională de muzică pe strada du Théâtre, parte a conservatorului Maurice-Ravel cu influență regională .
Economia transfrontalieră cântărește foarte mult la nivelul Hendaye. Chiar dacă în ultimii ani importanța serviciilor de stat a tins să scadă, rămâne totuși semnificativă (vamală, SNCF).
Turismul reprezintă 15,9% din veniturile orașului (adică 53 milioane € / an). El a început să se dezvolte de la sfârșitul XIX - lea secol, cu construcția în 1881 Hendaye-Plage urmând specificațiile stricte scrise de către arhitectul-dezvoltator Henry Martinet să respecte caracterul orașul oraș de apă . Încă din 1885, a fost ridicat un zid de protecție împotriva inundației, precum și cazinoul (stil maur) și o nouă baie. În 1906, tramvaiul Hendaye deservea Hendaye-Plage.
Cu 10 000 de paturi comerciale, un renumit centru de talasoterapie și 3 e marina din Aquitaine, orașul are active incontestabile în acest sector.
Oficiul de turism, clasificat în categoria 1, etichetat Qualité Tourisme et Tourisme et Handicap , este situat pe Boulevard de la Mer din 2007. Acesta întâmpină 100.000 de vizitatori în fiecare an.
Complexul Serge Blanco Thalassothéapie, care are 147 de angajați, a fost plasat în administrare sub control pe 13 ianuarie 2020.
Parcurile de activitate economică din Hendaye destinate unităților de afaceri includ site-ul Joncaux, utilizat în principal pentru activități industriale și comerciale, și site-ul Dorrondeguy deschis activităților meșteșugărești.
Zona de afaceri JoncauxServit de RN 111 și aproape de autostrada A63 Paris-Madrid, zona de afaceri Joncaux acoperă mai mult de 33 de hectare și ocupă o poziție strategică în cadrul aglomerării Hendaye-Irun-Hondarribia. O treime din această zonă corespunde sitului vechiului autoport, care a făcut obiectul unei operațiuni de dezvoltare și reconversie economică. Această operațiune a permis recalificarea site-ului în vederea primirii de noi afaceri și revitalizarea zonei de afaceri în ansamblu. Astfel, terenurile noi și clădirile municipale pentru birouri și depozite oferă spații și servicii disponibile întreprinderilor și liderilor de proiecte, în special:
centrul de recepție de 1.810 m 2 include un restaurant al companiei, un oficiu poștal, o sală de ședințe cu 100 de locuri, o cameră medicală și birouri; clădirea expeditorilor de mărfuri oferă numeroase birouri modulare care acoperă 1.950 m 2 ; centrul de afaceri, cu o suprafață dezvoltată de 7.500 m 2 , este alcătuit din diverse spații folosite ca ateliere și birouri destinate instalării de mici afaceri, meșteșugari și activități de service. Acest centru economic a intrat acum în faza sa de maturitate. Peste 60 de companii care reprezintă 1.450 de locuri de muncă sunt situate acolo, în special:În plus, diverse companii specializate în transporturi și logistică sunt prezente pe site, precum transportul Sallaberry, Lapegue, Ibaremborde, TDF, SBTT. Ultima companie este o filială a companiei Decoexsa cu sediul în Irun. În cele din urmă, Quiksilver a instalat o unitate logistică mare (10.000 m 2 ) în zona de afaceri în incinta renovată a unei foste fabrici.
Zona artizanală din DorrondeguySituată la marginea de est a orașului și deservită de CD 658, zona artizanală din Dorrondeguy acoperă aproximativ trei hectare. O gamă de activități diverse este stabilită acolo:
Unique a fost o marcă franceză de armament a cărei fabrică era situată în Hendaye. A fost marca comercială a Manufacture d'Armes des Pyrénées Française . Fabrica Hendaye a închis în 2001, iar compania FMR a cumpărat marca Unique .
Orașul face parte din zona de denumire a ossau-iraty .
Pio Baroja , renumit scriitor basc originar din Donostia , lansase ideea unei republici Bidassoa.
LimbiConform Hărții celor șapte provincii basce publicată în 1863 de prințul Louis-Lucien Bonaparte , dialectul basc vorbit în Hendaye este Labourdin .
FestivitățiMulți Hendayais sunt fani ai muzicii (există și două școli: amicale laïque și lanetik egina ) care au permis crearea multor grupuri de diferite stiluri muzicale: root system (reggae), infest , koala (metal), argia , dementzia , gaitz (basque rock), bakar2012 (nebun), dog selektas (sound system). Cea mai cunoscută dintre ele, formația de ska-punk Skunk provine din Hendaye.
Étienne Pellot (numit în bască Ixtebe Pellot) (conform istoricului Christian Maillebiau să nu fie confundat cu un alt Étienne Pellot care a fost primar în Hendaye între 1815 și 1826), a fost un corsar francez căruia i se dedică un partid în decembrie și chiar un melodie franco-bască bilingvă:
„Pellot l'hendayais, renumit corsar al regelui a înfruntat pericolele, navigând luni lungi, Pellot Hendaye, fără inimă, fără credință sau lege, [...] BixintxoÎn ianuarie, festivitățile Bixintxo au loc cu revenirea Pellot, un Tamborrada , târgul distractiv, o Sukalki competiție , concerte, Mus concurs , Alarde de txistu , masa sub un cadru de selecție și altele.
Festivalul Basc și Hiri Besta
Festivalul Basc se desfășoară duminica cu cavalcada sa din 1930. Acest festival tradițional atrage mulțimile în zilele grozave. Hiri Besta a fost creat vineri și sâmbătă pentru a extinde petrecerea și a implica asociații.
Fortul a fost construit în 1618 la ordinul lui Ludovic al XIII-lea pentru a calma ardoarea locuitorilor din Hondarribia, care au domnit suprem pe cele două maluri ale Bidassoa , de care au pretins că se bucură, și a interzis oricărei alte navigații, pescuit și comercial. După diverse incidente, Ludovic al XIV-lea a decis să construiască un fort mai mare, sarcină pe care i-a încredințat-o lui Vauban . Acesta din urmă a venit la Hendaye în 1685 , în timpul unui tur de inspecție al apărării de coastă. După ce a luat în calcul construcția unui nou fort mai aproape de gura Bidassoa, a decis să consolideze vechiul fort. 23 aprilie 1793, fortul, biserica și o mare parte din sat au fost complet distruse de spanioli. Doar câteva ruine ale fortului rămân astăzi, la marginea Bidassoa, lângă memorialul de război.
Castelul Abbadia , care a aparținut Antoine d'Abbadie și zona sa de mai multe zeci de hectare sunt situate pe teritoriul Hendaye. Eugène Viollet-le-Duc a fost arhitectul acestuia. Conține o colecție de opere de artă aduse înapoi de Antoine d'Abbadie d'Arrast din călătoriile sale prin lume, o mare parte din acestea fiind listată în inventarul Ministerului Culturii.
Vila Maison Rouge ( Edmond Durandeau ), rue des Citronniers, este listată ca monument istoric.
Vila maur și grădina sa, precum vila Bakhar Etchea de Pierre Loti au fost pe deplin înregistrate ca monumente istorice în 2010.
Municipalitatea a ridicat în 1957 o stelă a evadaților din Franța , în memoria luptătorilor de rezistență care au părăsit Franța pentru a se alătura Armatei de Eliberare prin Spania în timpul celui de- al doilea război mondial .
Cazinoul Hendaye a fost construit în 1988 , ca parte a proiectului de dezvoltare stațiune balneară. Astăzi este operat de grupul Sokoburu care și-a inaugurat cazinoul în 1994. Complexul Sokoburu a fost construit în stil neobascul .
Hendaye are două biserici:
Creștinii practicanți din districtul Joncaux frecventează, de asemenea, biserica Saint-Jacques-le-Majeur, care este situată în Béhobie , un district din Urrugne , orașul vecin. Parohia locului este dedicată Maicii Domnului din Bidassoa. Depinde de eparhia de Bayonne. Reunește bisericile din Hendaye, cea din Béhobie și cea din Biriatou (biserica Saint-Martin).
Eroziunea naturală desprinde cornișa lăsând în urmă două enorme roci identice, gemenii Hendaye, numiți în bască Dunbarriak (una Dunba luzia sau lungă și cealaltă Dunba zabala sau amplă ). Eroziunea își continuă activitatea și vedem că cornișa se sfărâmă, pentru a da loc în câțiva ani unui trio, cei trei gemeni (numiți uneori și Trumeaux).
Municipalitatea include o parte din aria protejată și gestionată „ Abbadia - Corniche basque ”, achiziționată de Conservatorul du Littoral pe22 octombrie 1979. Acoperind o suprafață de 89.835 de hectare, această zonă se referă la cele două municipalități din Hendaye (369 de specii și subspecii numărate) și Urrugne (85 de specii și subspecii numărate). Este situat pe vârful stâncilor Pointe Sainte-Anne și la începutul cornișei basce .
Hendaye este preocupat de patru zone naturale de interes ecologic, faunistic și floristic (ZNIEFF) :
ZNIEFF de tip 2 continental " Muntele Choldokogagna, Larroun și de jos a bazinului Sare ", adică 4,889.29 hectare, se referă la cele patru comune ale Ascain , Hendaye, Sare și Urrugne . Habitatul determinant este compus din mlaștini, pomi fructiferi, peluze și pajiști. Fișierul INPN listează 258 de specii prezente; ZNIEFF tip 2 continentală a „ golful Chingoudy “; Tip 1 continental ZNIEFF a „ domeniului Abbadia “; ZNIEFF tip continental 1 a „ insulelor și pajiștile sărate ale golfului Chingoudy “.Municipalitatea este inclusă în două zone speciale de conservare (SAC) , situri de interes comunitar (SCI) conform directivei Habitat :
în SACS de golf Chingoudy ; ZSC de Domaine d'Abbadia și Corniche Bascilor .De asemenea, include o zonă de protecție specială (SPA) , un sit de interes comunitar (SCI) conform Directivei păsări ):
SPA-ul Estuarului Bidassoa și Golful Hondarribia .Gemenii.
Plaja văzută din Deux Jumeaux.
Vedere din Hondarribia , peste Golful Chingoudy .
Biserica Saint-Vincent.
Vila maur de pe Bidassoa.
Vila Bakhar Etchea , casa lui Pierre Loti , rue des Pêcheurs.
Detaliul crucii ciclice.
Una dintre fețele bazei crucii ciclice.
Plecare de la GR10 în fața vechiului cazinou.
Biserica Sainte-Anne.
Etapa anterioară Saint-Jean-de-Luz |
Pelerinajul Drumului Soulac din Santiago de Compostela |
Următorul pas Irun |