Insulele Canalului Insulele Canalului (în) Insulele Canalului (nrf) | ||||
Imagine prin satelit a Insulelor Canalului și a sfârșitului Peninsulei Cotentin . | ||||
Geografie | ||||
---|---|---|---|---|
Țară |
Jersey Guernsey |
|||
Arhipelag | Insulele britanice | |||
Locație | Canal ( Oceanul Atlantic ) | |||
Informații de contact | 49 ° 20 ′ 09 ″ N, 2 ° 20 ′ 05 ″ W | |||
Zonă | 198 km 2 | |||
Numărul de insule | 14 | |||
Insula (insulele) principală (e) | Alderney , Jersey , Guernsey , Sark | |||
Punct culminant | Les Platons (136 m pe Jersey ) | |||
Geologie | Insulele continentale | |||
Administrare | ||||
stare | Dependențele coroanei britanice | |||
Demografie | ||||
Populația | 164.623 locuitori. (2016) | |||
Densitate | 831,43 locuitori / km 2 | |||
Cel mai mare oras | Sfântul Helier | |||
Alte informații | ||||
Descoperire | Preistorie | |||
Fus orar | UTC ± 00: 00 | |||
Geolocalizare pe hartă: Regatul Unit
| ||||
Arhipelagul Oceanului Atlantic | ||||
În Insulele Canalului sau Insulele Canalului (în limba engleză : Insulele Canalului ; în Norman : Insulele Canalului ) sunt un grup de insule situate în Canalul Mânecii , la vest de peninsula Cotentin . Saint Helier , capitala Jersey , se află la doar treizeci de kilometri de coasta Normandiei . Fost numit Lenur, apoi arhipelag normand , acestea sunt partea insulară a istoricului Ducat al Normandiei și rămân fără ieșire la mare în zona economică exclusivă a Franței , accesul din nord-vest din apele teritoriale britanice rămânând în afara zonei franceze adiacente , adică liberă. din orice control.
Ele formează în „Insulele Britanice” (în) două state, Jersey , un feud fără personalitate juridică și, prin urmare, de suveranitate și Guernsey , care depind, ca și Insula Man , de Coroana Britanică, dar nu fac totuși parte din Regatul Unit , deși responsabilitatea pentru apărare și relații internaționale revine cu guvernul britanic. Aceștia se aflau sub suveranitatea Ducelui de Normandia , un titlu deținut de monarhia engleză de la cucerirea normandă a Angliei de către William Cuceritorul după bătălia de la Hastings din 1066 . Marea lor autonomie garantată de acest statut înseamnă că Insulele Canalului nu au făcut niciodată parte din Uniunea Europeană și sunt un paradis fiscal .
Coasta normandă a evoluat de-a lungul mileniilor. Pe vremea Pangea , Europa se alăturase continentului nord-american. Se îndepărtează treptat de el, Oceanul Atlantic îl cuprinde. Coasta Normandiei va trece, prin urmare, prin mai multe faze în funcție de regresii și transgresiuni marine. În timpul Pleistocenului , nivelul mării va crește mult peste nivelul actual. Acum 200.000 de ani, nivelul Canalului era la + 15 m NGF (nivelare generală a Franței) dacă ne referim la schița stratigrafică a lui D. Michelet, a săpăturii arheologice din Port-Pignot din Cotentinul de Nord. Prin urmare, teritoriul orașului se afla sub apă, cu excepția micului cătun La Houlgate. În schimb, litoralul se va retrage la peste 600 de kilometri de coasta actuală. Acum 20.000 de ani, dezvoltarea calotelor de gheață în jurul polilor și a ghețarilor principali a făcut ca nivelul mării să scadă cu puțin peste 100 de metri.
Această venire și ieșire maritimă a detașat treptat Insulele Canalului de pe coasta Cotentin . Era încă posibil să mergi până la Guernsey acum 8.000 de ani. Abia cu 4.000 de ani înainte de epoca noastră Jersey , Chausey și Minquiers nu mai erau accesibile pe uscat.
Din această transgresiune marină, rămâne mitul pădurii Scissy, care urma să se extindă apoi între Insulele Canalului și coasta Cotentin . Multe tulpini fosilizate au fost colectate pe coastă și se află în prezent la Muzeul Thomas-Henry din Cherbourg .
Principalele insule și dependențele acestora sunt:
La aceasta trebuie adăugat un număr mare de insulițe și recife care sunt descoperite la mareea joasă .
Pe de altă parte, arhipelagul insulelor Chausey , situat lângă Granville , un oraș francez din departamentul Manche , nu este o dependență a insulelor Canalului Mânecii, ci aparține municipalității Granville .
Insulele Canalului au fost frecventate încă din paleoliticul inferior, dovadă fiind siturile Cotte à la Chèvre și Cotte de St Breladre din Jersey. Neoliticul este reprezentat de multe structuri megalitice, uneori complexe, ceea ce indică existența unei organizări sociale foarte structurate. În timpul epocii bronzului, Insulele Canalului se pare că se integrează pe deplin în zona culturală a Atlanticului de Vest. Practicile funerare evoluează, cu movile funerare cedând loc incinerărilor cu urne. Descoperirile arheologice datând din epoca fierului confirmă contactele strânse dintre insule, Normandia, Bretania și sudul Marii Britanii. Creșterea sării se dezvoltă în Guernsey, Herm și Jersey.
Sfârșitul epocii fierului se caracterizează printr - o dihotomie între cele două insule principale. Pe Guernsey , există o proliferare a înmormântărilor războinice, similare cu cele descoperite în Normandia . În schimb, în Jersey , descoperirile arheologice au ca rezultat numeroase depozite monetare, alcătuite dintr-o mare parte a monedei coriosolite .
După cucerirea Galilor , Insulele Canalului sunt romanizate. Ele constituie apoi, ca și în epoca fierului, o etapă privilegiată a rutelor comerciale maritime. De la -27 sau chiar -80, Jersey , menționat sub numele de Lenur pe Tabula Peutingeriana , a servit ca un releu între Reginca , Emporium a Coriosolites care deservesc Armorican orașul de Condate , iar eșuare numit astăzi Hengistbury Cap , care a fost apoi principalul acces comercial de pe coasta de sud a insulei Bretania . În timpul secolului al IV-lea, insulele au fost integrate în sistemul defensiv al Tractus Armoricanus și Nervicanus , dovadă fiind existența pe Alderney, în Golful Longis, a unui fort roman datând de la sfârșitul secolului al IV-lea.
În timpul Evului Mediu timpuriu, relatările hagiografice raportează că Insulele Canalului, numite Insulele Lenur , au devenit un loc de trecere și așezare pentru clerici. Sfântul Marcoul de Bayeux este considerat primul sfânt care a introdus creștinismul în arhipelag, iar ucenicul său, Sfântul Hélier de Tongres, s-a stabilit ca pustnic în Jersey. Ulterior, Sfântul Samson a rămas în Guernsey înainte de a ajunge în ținutul Dol, apoi vărul său și succesorul său, Sfântul Magloire , a fondat o mănăstire pe Sarcq. Pe Herm, Sfântul Tugdual ar fi construit o capelă. Liderul breton Judual , însoțit de Saint Samson , a adunat susținători pe insule înainte de a se întoarce în Bretania. Două secole mai târziu, Sfântul Gerbold a fost trimis acolo în misiune de împăratul Carol cel Mare pentru a negocia o pace cu liderul breton Anowarith
Datele arheologice sunt mai puțin numeroase. Pe Jersey, situl Île Agois, prin poziția sa geografică și structura sa, era atașat stabilimentelor eremitice din Bretania și Marea Britanie, în special pe cel al lui Skellig Michael din Irlanda. Pe Guernsey, înființarea Grandes Rocques pare foarte asemănătoare cu siturile bretonice, precum cea a Pen-er-Malo din Guidel . Resturile de ceramică care au fost dezgropate acolo sunt, totuși, de origine normandă. Pe alte situri (Guernsey, Les Ecréhou, Aurigny), rare bucăți de ceramică descoperite sunt legate de Bretania , Cornwall și Franța merovingiană.
Vikingii soluționa puțin câte puțin în insulele pe care le schimbă chiar numele (numele majorității acestora se termină în -ey , vechile Norse EY mijloace „insulă“), ele redenumiți , de asemenea , insulele, elemente de peisaje de coastă, precum și așezările rurale etc. (de exemplu: numele insulelor din -hou , Quétivel , La Hougue Bie , Jerbourg, Turgis etc.). Arheologia a descoperit case lungi de tip scandinav: una în Cobo (Guernsey, 1967) și cealaltă în Saint-Hélier (Jersey, 1976). Cu toate acestea, există o teorie cu privire la originea anglo-friziană a unora dintre aceste nume de insule, reinterpretată ulterior de scandinavi, aceste limbi fiind foarte apropiate, ipoteză contestată astăzi.
În 911, insulele din Canalul Mânecii au ajuns probabil sub controlul Ducilor de Normandia, în urma Tratatului de la Saint-Clair-sur-Epte . În 933, Guillaume Longue-Épée a adus un omagiu regelui Raoul pentru Cotentin și Avranchin . O serie de hărți ale donațiilor datând din anii 1020 arată că Jersey și Guernsey sunt acum în mâinile ducilor de Normandia și a vasalilor lor.
Deși foarte aproape de Franța , aceste insule nu sunt astăzi franceze, în timp ce sunt geografic și cultural normande . Într-adevăr, ei depind de regatul Franței ca ținuturi ale Ducatului Normandiei până în 1204 . De la acea dată, acestea intră sub coroana britanică, după ce Philippe-Auguste a confiscat teritoriile normande continentale de la ducele de Normandia și regele Angliei Ioan cel fără pământ . Din Ducatul Normandiei, doar partea insulei a supraviețuit: de aceea monarhii britanici poartă acolo tradiționalul titlu de Duce al Normandiei , inclusiv atunci când vine vorba de o femeie. Insulele nu au fost niciodată integrate în Regatul Unit, sunt dependențe ale coroanei , adică dependențe ale coroanei .
Jurisdicția ecleziastică a episcopului de Coutances a fost exercitată acolo până în 1569 . În timpul războaielor anglo-franceze, insulele au un drept de neutralitate până în 1689 , când William III al Angliei l-a abandonat, justificând acest abandon prin faptul că insulii practicau contrabanda . Astăzi, catolicii depind de eparhia engleză din Portsmouth , anglicanii de cea din Winchester .
Arhipelagul a fost cândva revendicat de Franța, dar nu mai este, de la Tratatul de la Viena din 1815 , unde Franța a recunoscut suveranitatea Regatului Unit asupra insulelor, dar acestea nu fac parte integrantă din Regatul Unit.
Aceste insule au fost singurele teritorii dependente ale coroanei britanice ocupate de Germania ( al treilea Reich ) în timpul celui de- al doilea război mondial și Guernsey a fost scena operațiunii ambasador . Garnizoana germană s-a predat autorităților britanice la 9 mai 1945 .
Revenind la putere din 1958 până în 1969, generalul de Gaulle și-a exprimat în mod privat punctele de vedere iredentiste asupra insulelor, vorbind despre „teritoriile amestecate” și insistând ca participarea insulei la Adunarea Parlamentară a Francofoniei să fie exclusivă pentru orice reprezentare diplomatică britanică. Declarațiile care protestează împotriva statu-quo-ului despre arhipelag sunt asociate cu un grup, inclusiv în declarațiile făcute Canada franceză , insula „Franța” (fostul nume de Mauritius ) și Seychelles .
Limbile regionale (ale insulei Norman ) nu mai sunt vorbite de o minoritate foarte mică în cadrul populațiilor, dar Jersey , Guernsey și Sercquiais fac parte din moștenirea insulelor. Engleză , impusă populației de la al doilea război mondial, a înlocuit limbile franceză și indigene (Norman ...), în principal din cauza trimiterii copiilor în Marea Britanie în timpul ocupației a insulelor de germani, mass - media moderne, instalarea populațiile din Marea Britanie din motive fiscale și interdicția de a vorbi franceză la școală. Pe de altă parte, limba normandă se perpetuează în toponimie , în ciuda traducerii anumitor apelative în engleză. Acest lucru dă naștere uneori la denumiri mixte precum Bonne nuit bay sau farul La Corbière .
Vorbitorii englezi ai insulelor, pe de altă parte, au adoptat cuvinte normande precum coti , bachîn , adevărat , brancage .
Noțiunea de „anglo-normand” pentru a desemna normandul vorbit tradițional în Insulele Canalului este inadecvată, deoarece anglo-normandul este limba nordică a Oïl vorbită în Marea Britanie până la sfârșitul evului mediu.
Fiecare dintre aceste insule este o posesie a Coroanei Britanice . Insulele și dependențele acestora menționate mai sus sunt împărțite între două bailiwicks :
În cadrul Bailiwick din Guernsey, Sark și Alderney sunt ele însele autonome, fiecare cu propriul parlament și administrația locală.
Cei doi cauți se bucură de autonomie internă, cu excepția apărării și diplomației. O lege britanică se aplică unui bailiwick numai la cererea unui guvern insular.
Există 53 de membri în statele Jersey.
Cele două bailiwicks sunt împărțite administrativ în parohii : douăsprezece în Jersey, zece în Guernsey, cele din Alderney și Sark. Au fost inițial parohii care depindeau de episcopii din Coutances , prin „decanul insulelor”. În Jersey și Guernsey, parohiile civile sunt și parohii anglicane actuale. Actualele parohii catolice au o diviziune teritorială diferită.
Din anii 1960, cele două mari insule au devenit mari centre financiare pe mare, precum și paradisuri fiscale .
În plus, acestea conduc o politică de încurajare bancară, precum și agricultură și turism. Guernsey susține industria ușoară într-o măsură mai mare decât Jersey.
Pentru insulele mici, principala activitate economică este turismul . Autonomia în materie monetară și poștală a oferit unele subvenții datorită colecționarilor de timbre poștale și monede.
Fiecare insulă are steagul și stema sa oficială - nu există „steagul Insulelor Canalului”.
Steagul Jersey.
Steagul Guernsey.
Steagul Alderney.
Steagul lui Herm.
Steagul Sark.
Există legături maritime între arhipelag și Granville , Barneville-Carteret , Diélette (portul Flamanville ) și Cherbourg, în Normandia continentală; Saint-Malo în Bretania ; Poole , Portsmouth și Weymouth în Marea Britanie.
Există aeroporturi în Jersey , Guernsey și Alderney .
Alderney, una dintre insulele mai mici, este singura care are o cale ferată , calea ferată servind doar o carieră și portul. Linia are puțin peste 2 km lungime . Astăzi, trenul este încă în funcțiune, în special în weekendurile de vară pentru turiști.
În plus, Jersey, Guernsey și Sark au fiecare o rețea de transport public.
Oficiul poștal a fost mult timp o competență Crown de la deschiderea primului oficiu poștal din Jersey în 1794 și , prin urmare , a folosit britanic timbre poștale de la începutul lor mai 1840. Acesta a fost adăugat la ei în timpul ocupației germane 1940-1945 de aparent timbre locale, dar în realitate emise de poștași ai celor două insule, în numele oficiului poștal britanic , pentru a face față imposibilității de a obține timbre în Anglia.
Dar, din 1969, competența poștală este transferată de Regatul Unit către bailiwicks-urile din Jersey și Guernsey. De atunci, acești doi bailiwicks au emis fiecare ștampilele lor. Figurinele de la Guernsey au înlocuit de atunci ștampilele englezești din această insulă, dar și din Alderney, Sark și Herm.
Numeroase studii filatelice s- au concentrat asupra ștampilelor poștale și ștampilelor engleze anulate în aceste insule înainte de 1969 și, în special, în timpul ocupației germane din 1940 până în 1945. Din 1969 ștampilele britanice nu mai sunt acceptate.