Cornwall

Cornwall
Stema Cornwallului
Steagul Sfântului Piran
Administrare
Țară Regatul Unit
Naţiune Anglia
Regiune Anglia de Sud-Vest
stare
Ducatul Autorității Unitare
Demografie
Populația 568.210  locuitori. (2019)
Densitate 159  locuitori / km 2
Administratorul populației. 511.398  locuitori.
Densitate 144  locuitori / km 2
Geografie
Zonă 3.563  km 2
Zona de administrare. 3.547  km 2

The at Cornwall (în Cornish  : Kernow / k ɛ r n ɔ ʊ /  , în engleză  : Cornwall / k ɔ ː n w ə s / ) este un județ al Regatului Unit situat la capătul sud-vestic al insulei Marii Britanii . Capitala sa este Truro .

Limitat la est de Tamar River , are o suprafata de 3,563  de km 2 și o populație de 536.000 de locuitori. Locuitorii Cornwallului sunt poporul Cornish.

Ducatul are o identitate culturală marcată: formează una dintre cele șase națiuni celtice , cu propria limbă, Cornish . Titlul de Duce de Cornwall a fost purtat în mod tradițional de fiul cel mare al suveranului britanic.

Toponimie

Județul este numit Cornwall (pronunțat / ˈkɔrnwɔːl / sau / ˈkɔrnwəl / ) în engleză , Kernow (pronunțat / ˈkɛrnɔw / ) în Cornish și Cernyw (pronunțat / 'kɛrnɨu / sau /' kɛrnɪu / în galeză . Kernou- Breton ( Kernev- Breton) ). veur este un neologism).

În franceză, numele propriu - zis Cornouailles poate fi folosit atât la singular, cât și la plural, dar întotdeauna cu -s-ul final. Se distinge astfel de Cornouaille de Bretagne , care se folosește la singular și se scrie fără -s finale. ( Fr. Kernev ).

Toate aceste nume derivă din cel al poporului breton din Cornovii care a ocupat regiunea (în sensul arheologic al termenului) în Antichitate și în Evul Mediu înalt.

O etimologie eponimică raportată de Geoffroy de Monmouth în Historia regum Britanniae derivă numele județului din cel al lui Corineus , un războinic „troian” din armata lui Brutus din Bretania .

Antic denumirea de „regiune peninsulara“ din care portul Ictis exportat staniu din Cassiterides , materialul extras din locale casiteritul , dar mai ales din aluvionare nisipurile din Dartmoor , a fost Belérion sau Velérion , un toponim care trebuie , prin urmare , să includă , de asemenea , la cel mai puțin vecin Devon .

Istorie

Oamenii Brittonic din Cornovii au locuit regiunea înainte de cucerirea ei în secolul  al VII- lea de către unghiuri și sași . Populația a vorbit apoi o limbă bretonă care a devenit ulterior Cornish . Breton este strâns legată. Multe nume de locuri au, de asemenea, analogii cu cele găsite în partea bretonă a Bretaniei continentale; mulți sfinți medievali sunt comuni ambelor regiuni.

Geografie

Puțin urbanizat, județul nu are un oraș mare și este slab industrializat. Majoritatea veniturilor provin din turism și agricultură. Orașul Truro este capitala administrativă și ecleziastică ( St Austell este cel mai mare oraș, cu 30.000 de locuitori, dar Camborne și Redruth formează împreună o aglomerare urbană mai mare). Exploatarea de staniu și cupru a fost importantă în secolul al XIX-lea, dar sa încheiat în jurul anului 1990: ultima mină de exploatare a fost South Crofty.

Este o regiune maritimă mare, cu numeroase porturi de pescuit ( Newlyn , Falmouth , Fowey , Looe și Penzance ). Pescuitul la sardină a fost deosebit de important timp de secole.

The Sorlingues ( Enesow Syllan / Insulele Scilly ) au fost o dată o parte a județului administrativ Cornwall, ci formează o unitate administrativă separată (din aprilie 2009). Cu toate acestea, arhipelagul face încă parte din „județul ceremonial” din Cornwall.

Peisaje

Clima blândă și frumusețea coastelor stâncoase și a peisajelor rulante atrag o populație de pensionari din toată Marea Britanie. Peninsula Cornish, cu coasta sa lungă și accidentată, fermecă prin izolare și aspectul sălbatic. Calea de coastă Cornish, foarte sinuosă (430  km ), traversează stânci și golfuri zimțate. Calea este clar marcată și, în interior, există multe trasee care servesc drept comenzi rapide. La gardurile vii construite la marginile drumurilor sunt o particularitate în peisaj.

Vreme

În ciuda climatului său blând, regiunea este expusă cerului înnorat timp de 250 de zile pe an. Vânturile din sud-vest sunt foarte frecvente, sunt umede și foarte moi, aduc cenușie, ploaie sau uneori chiar depresiuni transformându-se în furtuni. Temperaturile sunt , prin urmare , modelate de vânt marin, cu iarna variind de la de 5 acompaniat  de  de 15  ° C și vara de la de 15 acompaniat  de  de 25  ° C .

Politică și administrație locală

Până în 2009 , teritoriul Cornwall a avut două niveluri de reprezentare și administrare: Consiliul Cornwall și consiliile din cele șase districte care alcătuiau județul ( Caradon , Carrick , Kerrier , North Cornwall , Penwith și Restormel ).

Reforma teritorială  (în) a intrat în vigoare la1 st aprilie 2009conferă județului Cornwall statutul de autoritate unitară . Județul este acum administrat de un singur consiliu, format din 123 de membri aleși de circumscripție pentru patru ani.

Alegerile din 2009

Cei 123 de membri ai primului consiliu cornean sunt aleși în timpul scrutinului4 iunie 2009. Patru părți primesc consilieri:

Stânga Număr de voturi (procent) Numărul de locuri obținute
Conservanți 57.115 (33,8%) 50
Liberal-Democrați 47.701 (28,2%) 38
Independent 39.093 (23,1%) 32
Mebyon Kernow 7.290 (4,3%) 3

Partidul Muncii , care nu a fost niciodată foarte puternic în Cornwall, se încheie chiar în spatele conservatorilor eurosceptici din UKIP , cu 5698 de voturi (3,4%) față de 6350 (3,8%) .

Alegerile parțiale au loc între votul din 2009 și cel din 2013:

Data votării Districtele în cauză Partid consilier ieșit Partidul consilier ales Procentul de voturi
26 noiembrie 2009 Golful St Austell Conservanți Liberal-Democrați 48%
13 ianuarie 2011 Camborne Nord Partidul muncitoresc și cooperativist Partidul muncitoresc și cooperativist 32%
27 octombrie 2011 Bude North și Stratton Liberal-Democrați Liberal-Democrați 61%
24 noiembrie 2011 Wendron Independent Mebyon Kernow 58%
20 septembrie 2012 Sf. Keverne și Meneage Independent Conservanți 58%

Alegerile din 2013

Cei 123 de membri ai Consiliului Cornish sunt aleși în timpul scrutinului 2 mai 2013. Opt partide obțin consilieri, precum și doi candidați a căror afiliere nu este specificată:

Stânga Număr de voturi (procent) Numărul de locuri obținute
Liberal-Democrați (23%) 36
Independent (21%) 35
Conservanți (24%) 31
UKIP (15%) 6
Muncitorii (7%) 6
Mebyon Kernow (5%) 4
Partidul muncitoresc și cooperativist (1%) 2
Nespecificat (1%) 2
Petrecere verde (3%) 1

Alegerile parțiale au avut loc de la sondajul din 2013:

Data votării Districtele în cauză Partid consilier ieșit Partidul consilier ales Procentul de voturi
5 septembrie 2013 Wadebridge East Conservanți Liberal-Democrați 32%
10 iulie 2014 Illogan Conservanți Liberal-Democrați 24%
17 iulie 2014 Mabe, Perranarworthal și St Gluvias UKIP Conservanți 33%

Statutul minorității naționale

La începutul anului 2014, guvernul britanic a recunoscut oficial statutul de minoritate națională din Cornwall.

Cultură

Steagul corniș - steagul Sfântului Piran - este o cruce albă pe un fundal negru, de aceleași culori, dar inversat, ca și cele ale unuia dintre vechile steaguri bretone .

Motto-ul Cornwall-ului este „  Onan Hag Oll  ” (în franceză „  Un et Tous  ”, echivalentul breton fiind „  Unan hag holl  ”).

Cele Cornish sunt un grup etnic minoritar în Regatul Unit.

O mișcare politică „  Mebyon Kernow  ” (Fiul Cornwallului) a avut un anumit succes în campaniile pentru autoguvernare locală pe modelul de descentralizare de care se bucură Scoția și Țara Galilor .

Literatură

John le Carré a locuit în Cornwall din anii 1970 până la moartea sa la Truro pe 12 decembrie 2020. Numele său real este David Cornwell, dar folosește numele de familie al unui membru al familiei sale descendent dintr-un strămoș îndepărtat breton care a venit să cucerească Marea Britanie cu trupele lui William Cuceritorul .

Cornwall a inspirat doi mari romancieri englezi, Daphne du Maurier ( Hanul din Jamaica ) și Virginia Woolf ( The Lighthouse Walk inspirată de amintirile din copilărie din St Ives ). Se pot familiariza cu legendele regionale cu următoarele lucrări: Misterele Coastei Cornish de Ian Addicoat și Geoff Buswell , Cornish Legends de Robert Hunt . Istoria Cornwall lui Philip Payton și regele Arthur, Om sau mit? de Paul White oferă o scurtă introducere istorică.

Patrick Gale a scris, de asemenea, două romane pe fundalul Cornwall: Cronica unei veri în 2002 și O întuneric dulce în 2006.

Rosamunde Pilcher a scris, de asemenea, romane a căror acțiune are loc în mare parte în Cornwall ( Back to Cornwall ).

În primul volum se afirmă că seria de cărți pentru fete din internatul fictiv Malory School of Enid Blyton se află undeva în Cornwall.

Județul Cornwall este, de asemenea, o regiune a Angliei care l-a inspirat foarte mult pe romancierul JK Rowling în scrierea saga Harry Potter , cu spiridușii din Cornwall, dar pe care o găsim citată și în romanul ei The Call of the hello .

Povestea Secretului lui Wilkie Collins are loc într-un conac din Cornwall.

În mitologia celtică, așa cum se menționează în Lancelot-Graal , zâna Morgane este fiica lui Ygraine și Gorlois , ducele de Cornwall. La fel, în Tristan și Iseult , acțiunea este parțial localizată în Cornwall.

Romane istorice din seria Poldark au loc în Cornwall , de la XVIII - lea  secol și începutul XIX - lea  secol.

Muzică

Muzica tradițională a fost popularizată în special de cântăreața Brenda Wootton, care făcea parte din Cornish gorsedd .

Cinema și televiziune

Filmul lansat în 1971 Straw Dogs ( Straw Dogs ) al lui Sam Peckinpah cu Dustin Hoffman are loc în Cornwall.

Doamnele din Cornwall ( Ladies in Lavender ) este un filmlansat de Charles Dance în 2004, cu Judi Dench și Maggie Smith , în care două surori de vârstă înaintată, care locuiesc într-un orășel liniștit de pe coasta Cornwallului, sunt supărate de misteriosul apariția unui tânăr blocat pe plajă (interpretat de Daniel Brühl ).

Poldark , o serie britanică din 2015, oferă imagini magnifice ale peisajelor din Cornish (litoral și coastă, stânci, landuri și floră, clădiri și moștenire istorică), precum și o descriere a nobilimii provinciale engleze și a claselor muncitoare și care lucrează în sec . secol.

Între 2016 și 2019, Delicious, cu Dawn French , este o serie filmată în principal în Castelul Pentillie, Port Eliot, Boconnoc, Calstock.

Reprezentare populară

Povestea populară Jack the Giant Slayer arată faptele unui erou din Cornwall. În imagini populare din Marea Britanie, Cornwall este asociat cu pirateria . La nivel culinar, sunt cunoscuți pentru pastele Cornish (tipuri de cifre de afaceri umplute cu carne și cartofi ).

Johnnies

Coasta Cornish fiind aproape de coasta bretonă, Johnnies („blugi” în engleză), negustori de ceapă bretonă din regiunea Roscoff , debarcau în fiecare an în porturile Cornish după o traversare care dura câteva ore (dacă marea era favorabilă ), să-și vândă marfa mergând din ușă în ușă , apoi au plecat spre Bretania.

Limba

Engleză este limba vorbită de obicei în Cornwall. Din punct de vedere istoric, a existat o limbă a familiei de limbi bretonice numită Cornish . În Evul Mediu , acest limbaj era aproape identic cu bretonul  ; a evoluat independent, dar a rămas foarte aproape de el. Aproape lipsește începutul XIX - lea  secol , a reînviat prin eforturile unei mișcări culturale susținute de mai multe generații de lingviști. Deși astăzi este confidențială (aproximativ 1.500 de oameni o vorbesc), limba se bucură de statutul oficial de limbă regională în Regatul Unit , ceea ce îi permite să fie predată în școli și finanțată din fonduri publice. În prezent există mai multe ortografii concurente, pe care o mișcare le-a asumat pentru a le moderniza și standardiza. Principala organizație care promovează Cornish este parteneriatul Cornish Language .

Moșia prințului Charles

Prințul de Wales poartă , de asemenea , titlul de Duce de Cornwall și derivă o mare parte din veniturile sale din bunurile sale în Ducatul, ca moștenitor la tron primește nici subvenție personală din partea statului britanic.

Prințul Charles , Duce de Cornwall, are o suprafata de 52.000 de  hectare , unde a fondat o linie de produse bio , domeniu al cărui venit să înlocuiască lista sa civilă. Fidel ideilor sale, un sat model ecologic de o mie de case tradiționale din granit și ardezie tocmai a fost construit acolo sub egida Fundației Prince of Wales de lângă Newquay . Aproape de cele mai populare plaje pentru surferi, numele său este Surfbury . Fundația construise deja satul Poundbury , pe același model, lângă Dorchester din județul Dorset .

Blana de arme ducelui de Cornwall este „nisip cu 15 Besant aur aranjate într - un triunghi“ .

Economie

Wave Hub, un proiect aflat în desfășurare pe coasta de nord, este un proiect experimental pentru o centrală electrică subacvatică care utilizează energie de undă la care vor fi conectate dispozitive pentru a converti energia undelor în electricitate. Au fost efectuate numeroase studii de mediu pentru a obține autorizațiile necesare realizării acestui proiect: a fost necesar, printre altele, să se demonstreze că proiectul nu va dăuna speciilor marine, păsărilor, pescarilor sau surferilor. Din martie 2018, instalația încă nu începuse să producă energie electrică.

Note și referințe

Note

  1. Pronunția Cornish transcrisă în conformitate cu standardul API .
  2. Pronunție în engleza britanică transcrisă în conformitate cu standardul API . A se vedea (în) „  Înțelesul Cornwallului în engleză  ” pe dicționarul Cambridge (accesat la 5 septembrie 2019 )
  3. De fapt, cel mai nordic punct este la Dunnet Head , la câțiva kilometri de John o 'Groats.

Referințe

  1. „Βελέριον”, Diodor din Sicilia , Biblioteca istorică , t.  V , 22.
  2. (ro) „  Consiliul Cornwall - Rezultatele alegerilor  ” , pe site-ul Cornwall Council (accesat la 25 august 2014 )
  3. „  Cornish a primit statutul de minoritate în Marea Britanie - Comunicate de presă - GOV.UK  ” , pe www.gov.uk (accesat la 4 noiembrie 2016 )
  4. Anne Shepherd , „  British Society for Population Studies - British Society for Population Studies - Centre de cercetare, societăți și grupuri - Departamentul de politici sociale - Acasă  ” , la www.lse.ac.uk (accesat la 4 noiembrie 2016 )
  5. (în) „  Raport de mediu  ” , Wave Hub
  6. https://www.bbc.com/news/uk-england-cornwall-40294158

linkuri externe