Xertigny

Xertigny
Xertigny
Château des Brasseurs.
Stema lui Xertigny
Stema
Administrare
Țară Franţa
Regiune Marele Est
Departament Vosges
Târg Epinal
Intercomunalitate Comunitate de aglomerare epinală
Mandatul primarului
Véronique Marcot
2020 -2026
Cod postal 88220
Cod comun 88530
Demografie
Grozav Xertinois
Populația
municipală
2.598  locuitori. (2018 în scădere cu 3,67% față de 2013)
Densitate 52  locuitori / km 2
Geografie
Informații de contact 48 ° 02 ′ 46 ″ nord, 6 ° 24 ′ 24 ″ est
Altitudine 461  m
Min. 297  m
Max. 617  m
Zonă 50,25  km 2
Tip Comuna rurală
Zona de atracție Épinal
(municipiul coroanei)
Alegeri
Departamental Cantonul Val-d'Ajol
Legislativ Prima circumscripție electorală
Locație
Geolocalizare pe hartă: Grand Est
Vedeți pe harta administrativă a Grand Est Localizator de oraș 14.svg Xertigny
Geolocalizare pe hartă: Vosges
Vedeți pe harta topografică a Vosgilor Localizator de oraș 14.svg Xertigny
Geolocalizare pe hartă: Franța
Vedeți pe harta administrativă a Franței Localizator de oraș 14.svg Xertigny
Geolocalizare pe hartă: Franța
Vedeți pe harta topografică a Franței Localizator de oraș 14.svg Xertigny
Conexiuni
Site-ul web www.mairie-xertigny.fr

Xertigny este o comună franceză situată în departamentul de Vosges , în regiunea East Grand .

Locuitorii săi sunt numiți în mod obișnuit Xertinois. Numele învățat de Certiniaciens este neobișnuit astăzi.

Geografie

Locație

Xertigny este situat pe platoul Vôge , la 17  km sud de Épinal , 19  km vest de Remiremont și 12  km nord-est de Bains-les-Bains .

Lacune și localități

Geologie și relief

Terenul neconstruit este împărțit între pajiști și păduri, acestea din urmă acoperind peste 1.800  ha .

Comunele care se învecinează cu Xertigny
Uzemain
Charmois-l'Orgueilleux
Hadol Hadol
La Chapelle-aux-Bois Xertigny Raon-aux-Bois
Bellefontaine
Clerjusul Plombières-les-Bains Fântână frumoasă

Seismicitate

Municipalitate situată într-o zonă de seismicitate medie.

Hidrografie și ape subterane

Curs de apă în oraș sau în aval:

Vreme

Clima a clasificat Cfb în clasificarea Köppen și Geiger.

Rute de comunicare și transport

Drumuri

Căile de comunicație converg spre centru, dar habitatul rămâne destul de împrăștiat în diferite cătune: Moyenpal, Granges, Amerey, Gare, Charmois, Regingotte, Bozet, Roulier, Granges Richard.

Transport public

Urbanism

Tipologie

Xertigny este un municipiu rural, deoarece face parte din municipalitățile cu densitate mică sau foarte mică, în sensul rețelei de densitate municipală a INSEE .

În plus, municipalitatea face parte din zona de atracție din Épinal , din care este o municipalitate în coroană. Această zonă, care include 118 municipalități, este clasificată în zone cuprinse între 50.000 și mai puțin de 200.000 de locuitori.

Toponimie

Numele locului este evidențiată în formele Scatiniaco ( XI - lea  -  al XII - lea  secol) Eschateingneix (1272), Eschatignei ( XIII - lea  secol) Scatinheio , (1334), Xartigny (1409).

Este o formare tardivă în sufixul -iacum care localizează și determină proprietatea, precedată de numele personal germanic Scatto (n) .

În secolul al XVIII- lea, Xertigny a fost pronunțat Certigny .

Istorie

Xertigny, Certinium , pe drumul roman care leagă Bains-les-Bains de Baccarat .

În 730 , o călugăriță, Saint Walburge , ar fi făcut izvor de izvor; a devenit hramul parohiei.

În 1335 , comunitatea a dobândit un primar.

Cei treizeci de ani de război (1618-1648) în Xertigny sa dezlănțuit. În Amerey, numele locului numit Bombédeyes provine din bombardarea unei case de pe Chemin de la Louvière, în timp ce tradiția orală a lui Amerey localizează un cimitir de soldați suedezi într-un loc numit Pré Malgras.

În 1642 , ciuma a fost, de asemenea, cauza unei mortalități semnificative. Un cimitir mare este stabilit în câmpul liber, pe drumul către Etang des Mottes.

După războiul de treizeci de ani , Xertigny și Amerey au făcut parte din județul Fontenoy până la Revoluție .

26 februarie 1790, Xertigny este ales ca unul dintre cele 60 de centre administrative din cantonul Vosges.

5 martie 1850, Alexis Lallemand, proprietarul forjelor Uzemain , înființează o fabrică pentru rafinarea fontei, fierului vechi și a desenului de fier, pe terenul care îi aparține, pe albia pârâului Amercy, în schimb - au spus Battants de Rosey.

În 1865 , tânărul Haut-Marnais Victor Campion, care a venit să se stabilească în capitala VöGE după ce a studiat fabricarea berii la bavarez scoala de Weihenstephan , a fondat fabrica de bere „  La Lorraine  “ , care poartă imaginea Ioanei d'Arc . Domeniul său se duce la ginerele său Henri Trivier, iar compania reunește cinci braserii și numeroase taverne și depozite în toată Franța. Achiziționată de atotputernica fabrică de bere Meurthe-et-Mosellane din Champigneulles , La Lorraine își închide definitiv porțile30 septembrie 1966.

În Iunie 1940, au avut loc lupte violente între trupele franceze care au rezistat valului german. Unități răzlețe sunt unite sub comanda ofițerilor bravii 23 - lea Recunoașterea Corpului Group (GRCA) , dintre care multe vor cădea sau răni (pK Sf . Sernin, căpitanul Raymond Rogier, locotenent Warnier , printre altele).

În mai 1982 , a avut loc un accident feroviar spectaculos la viaductul Granges. În urma unei coliziuni cu un vehicul de construcție, un tren a căzut din viaduct.

Politică și administrație

Tendințele și rezultatele politicii

Lista primarilor

Lista primarilor succesivi
Perioadă Identitate Eticheta Calitate
Lista primarilor din 1846 până în 1943
Perioadă Identitate Eticheta Calitate
1846 ? Domnule Cholez   Numit de rege
1860 ? Domnule Lecomte   Numit de împărat
1871 1878 Georges Baudouin    
1878 1880 Jacques Petitjean    
nouăsprezece optzeci și unu 1884 Nicolas thomassin    
1884 1906 Nicolas del vial   Președinte al Comisiei cantonale pentru statistici agricole
1906 1919 Camille Harteman    
1919 1925 Maurice Demenge    
1925 1927 Henry Cadet    
1927 1941 Georges Colnot    
1941 1943 Edouard Laureau    
Datele lipsă trebuie completate.
Sursă:  
1943 1950 Georges Colnot    
1950 1952 Marius Becker    
1952 1959 Jules Bougel    
1959 1973 Jean-Francois Dupré UNR apoi DVD Procurorul
general al cantonului Xertigny (1955 → 1973)
1973 Martie 1989 Michel Bidaud DVD
Consilier general veterinar al cantonului Xertigny (1973 → 1985)
Martie 1989 Martie 2001 Marc Boullée DVG Controlor de stat al lucrărilor publice
Martie 2001 În curs Véronique Marcot
A fost realesă pentru mandatul 2020-2026
DVD - UDI Senior Executive
departamentală consilier al Cantonului Val-d'Ajol (2015 →)
8 - lea vicepreședinte al Consiliului Departamental al Vosges (2015 →)
Vicepreședinte al C2VRM (2008 → 2016)
10 - lea Vice Președinte CA Epinal ( 2017 →)
Datele lipsă trebuie completate.

Finanțe locale

În 2016, bugetul municipalității a fost alcătuit după cum urmează:

  • venituri din exploatare totale:  € 2,628,000, sau € 959  pe locuitor;
  • Cheltuieli totale de funcționare: 1.726.000  € sau 630  € pe cap de locuitor;
  • resurse de investiții totale: € 776,000  , sau € 283  pe cap de locuitor;
  • Numărul total de locuri de muncă în investiții: 1.044.000  € sau 381  € pe cap de locuitor;
  • datorie: 375.000  EUR sau 137  EUR pe locuitor.

Cu următoarele cote de impozitare:

  • impozit pe locuință: 21,55%;
  • impozitul pe proprietate pe proprietățile construite: 18,96%;
  • impozit pe proprietate pe proprietăți neconstruite: 19,18%;
  • impozit suplimentar la impozitul pe proprietate pe proprietățile neconstruite: 0,00%;
  • contribuția proprietății comerciale: 0,00%.

Cifre cheie Venitul gospodăriei și sărăcia în 2014: mediana venitului disponibil în 2014, pe unitate de consum: 18.148  EUR .

Înfrățire

Orașul Xertigny este înfrățit cu:

Localitatea este înfrățită din 1993 cu Lauf (Baden-Württemberg) , un oraș german situat în districtul Ortenau, în Pădurea Neagră . Dar această înfrățire, în ciuda diferitelor întâlniri, a fost latentă din 2012.

Populația și societatea

Demografie

Evoluția demografică

Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu încă din 1793. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai puțin de 10.000 de locuitori, se realizează o anchetă de recensământ care acoperă întreaga populație la fiecare cinci ani, populațiile legale din anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare. Pentru municipalitate, primul recensământ exhaustiv care intră sub incidența noului sistem a fost efectuat în 2004.

În 2018, orașul avea 2.598 de locuitori, o scădere de 3,67% față de 2013 ( Vosges  : −2,43%, Franța excluzând Mayotte  : + 2,36%).

Evoluția populației   [  editați  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1856
2.466 2.652 2.783 3 134 3 223 3.578 3 762 3.871 3.680
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (1)
1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896 1901
3 992 3.903 3.860 3 924 3.825 3.734 3.581 3.588 3.525
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (2)
1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 1962
3 456 3 462 3.205 3.008 3 039 2 923 3.015 3.065 3.280
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (3)
1968 1975 1982 1990 1999 2004 2009 2014 2018
3.224 3.075 3 190 2 971 2.810 2 822 2.768 2.650 2.598
Din 1962 până în 1999: populație fără număr dublu  ; pentru următoarele date: populația municipală .
(Surse: Ldh / EHESS / Cassini până în 1999, apoi Insee din 2006.) Histograma dezvoltării demografice

Educaţie

Unități de învățământ:

  • Școli de grădiniță și primare,
  • Gimnaziu,
  • Licee din Bains-les-Bains și Remiremont.

Sănătate

Specialiști în sănătate :

  • Casa de sănătate.

Cultele

Cultul catolic, Comunitatea parohiilor din Xertigny, Eparhia Saint-Dié .

Evenimente culturale și festivități

  • La fiecare doi ani, un festival de păpădie este organizat de către Frăția guvernatorilor de produse de păpădie, care a sărbătorit cel de-al 25- lea  capitol.martie 2015.

Politica de mediu

Economie

Companii și întreprinderi

Agricultură și piscicultură Turism
  • Birou de informații turistice.
  • Château des Brasseurs.
  • Cazări.
Magazine
  • Magazine locale.
  • Patrimoniu industrial:
    • Laminoir dit Forge Neuve, cercetare tematică regională (vechea metalurgie Vosges); patrimoniu industrial,
    • Fabrica metalurgică cunoscută sub numele de Forge de Semouse, apoi Société de Pruines, apoi gater.
  • Primarul Véronique Marcot a vorbit la un program despre industria lemnului modernizată la LCP / Senatul public, difuzat duminică 14 februarie 2016.

Cultura și patrimoniul local

Locuri și monumente

Centrul Xertigny
  • Biserica Sainte-Walburge

Potrivit legendei, Sainte-Walburge ar fi lăsat să se destindă o minge de lână și ar fi construit clădirea în locul unde și-ar fi încheiat traseul. Biserica arsă în timpul ofensivei germane din 1940 a fost reconstruită după războiul din 1951 .

Are opt vitralii de Gabriel Loire , reprezentând sfinții Vosgilor . Clopotnița sa are șapte clopote de dimensiuni diferite, fiecare având câte un naș și o nașă; cea mai mare dintre ele este Sfânta Walburga și cea mai mică Sfânta Tereza . Orga este din 1948.

  • Primărie

Acesta ocupă castelul Brewers ( secolul  al XIX- lea) din 1981. A fost construit de fabricantul de bere Victor Champion pe fundațiile fostului parohiat din Orémus. Este un castel în stil renascentist; planurile sunt de la arhitectul de arte plastice, François Clasquin .

În spate, un parc mare adăpostește un arboretum, iazuri și o zonă de picnic (fazaneria).

  • Memorial

Monumentul morților lui Xertigny, construit în granit, se află sub biserică. Este decorat cu Croix de Guerre și înconjurat de scoici. Se citește „CĂTRE COPII NOI MORȚI PENTRU PATRIE 1914 1919” și „CĂTRE EROII NOȘTRI 1939 1945”

  • Fântâni

Fântâna mare, situată în unghiul acut format de rue du canton de Firminy și rue Colonel-Sérot, are o formă în V. Punctul este ocupat de coloana cu jet și cele două bazine sunt echipate cu trei pietre.

Fântâna Michel-Bidaud poartă numele fostului primar al orașului Xertigny din 1973 până în 1989. Este situată pe Place Michel-Bidaud în fața intrării de automobile a castelului.

Valea Semouse
  • Castelul Semouse

Castelul Semouse ( XIX - lea  lea), cătunul La Forge Semouse este construit de Victor Pruines în stil neo-renascentist .

  • Patrimoniul industrial

Uzina metalurgică cunoscută sub numele de Forge de Semouse, apoi Société de Pruines, apoi gater.

Lamină cunoscută sub numele de Forge Neuve.

  • Cascada Gué du Saut

Cascada este situată pe pârâul Rechentreux, un afluent al Semouse-ului .

Alte locuri

Personalități legate de municipalitate

Născut în Xertigny
  • Jean-Georges Didier (cunoscut sub numele de „Jaugeot”). Preot. (născut7 iulie 1822, Xertigny, a murit pe 9 februarie 1896, Xertigny). A fost hirotonit pe5 iunie 1852. Intrarea sa în seminarul de la Versailles a întârziat. Hirotonia sa are loc în regiunea Parisului, deoarece episcopia Versaillesului este foarte săracă în vocațiile preoțești. De asemenea, episcopul acestei eparhii solicită seminaristilor din Vosges să-și extindă ministerele. Preot eclectic, viața lui este fertilă în evenimente și, mai presus de toate, presărată cu capcane. Pastor de Saint-Lambert (Versailles) timp de douăzeci și opt de ani, s-a întors în Vosgi la parohia Domèvre-sur-Avière în 1880, apoi la Ainvelle în 1892. Xertigny îi datora prima idee a lui Saint-André ospiciul, construirea unei școli și a bisericii Sainte-Marie des Aulnouzes situate în Molieu lângă La Chapelle-aux-Bois , au început și au continuat în mijlocul celor mai mari necazuri; Părintele Didier nu are autorizație de construire și mai ales autorizația episcopiei Vosges.
  • General Marie François Ganeval , născută pe29 septembrie 1853, șeful Diviziei 62 Infanterie (Franța) , general ucis la bătălia de la Sedd-Ul-Bahr în timpul bătăliei de la Dardanele din 1915.
  • Henri Martin , director de școală, apărător al Place d'Epinal în 1940 și scriitor.
  • André Sérot (născut la24 iulie 1896, Xertigny - a murit pe 17 septembrie 1948, Ierusalim , Israel): militar. Colonelul Sérot avea motto-ul „A sluji fără a sluji”. Acest puț a caracterizat acest soldat care a murit pentru pace în Țara Sfântă după cel de-al doilea război mondial. Soția sa născută Berthe Grünfelder ( 1898 - 1971 ) a fost arestată la23 iunie 1943de Gestapo din Clermont-Ferrand și apoi deportat în Germania la Ravensbrück . Ea va fi eliberată de contele Folke Bernadotte . Angajat ca voluntar în 1914, André Sérot a plecat la aviație și în timpul „războiului amuzant” a desfășurat misiuni de sinucidere pe pământul german. Cunoaște șase limbi, va avea optsprezece nume asumate, un cap ras și un gât prusac. Mediator al Organizației Națiunilor Unite la Eliberare, a fost asasinat la Ierusalim alături de suedezul Folke Bernadotte de grupul STERN (sau grupul de șoc Lehi al Haganei al cărui lider era Menachem Begin ). Corpul acestui mare creștin se odihnește în cimitirul din Xertigny după ce a avut o înmormântare națională atât la invalizi din Paris, cât și în orașul său natal.

* Philippe Lacroix , bucătar-șef la Lido din Paris și sponsor de mese neobișnuite de patrimoniu.

După ce ați participat la viața municipalității
  • Victor Champion , producător de bere. (născut4 februarie 1839în Pressigny , Haute-Marne - a murit pe22 iunie 1891, Xertigny) Fondator în 1890 în Xertigny al fabricii de bere La Lorraine din efigia Ioanei de Arc . Această unitate se lansează în comercializarea berilor , apelor, lichiorurilor și băuturilor spirtoase, purtând numele de Pilsen Ale , Cristal Château , Hicherelle sau Mousquetaire . Destinat să preia o mică fabrică de bere din Monthureux-sur-Saône aparținând unchiului său Nestor Virey, fiul acestui fermier a studiat arta fabricării berii în Germania la școala de bere Weihenstephan din Freisning, lângă München, în Bavaria. Această școală fiind considerată în acel moment drept cea mai importantă din lume. Victor Champion s-a familiarizat acolo cu procesul de fermentare a fundului bavarez, apoi, după diferite stagii, a venit să-și practice profesia în Xertigny la fabrica de bere La Cense înainte de a cumpăra fabrica Thirion care se afla în declin în centrul orașului. La sfârșitul XIX - lea  secol Lorraine se bucură de faima internationala, castigand diferite târguri mondiale. Când a murit, moșia i-a revenit ginerelui său Henri Trivier, originar din Dijon, care s-a căsătorit cu fiica sa Berthe. Este înmormântat în capela familiei, în cimitirul din Xertigny. A fost bunicul a patru nepoți, Marguerite, Pierre, Alice și Jean.
  • Léon Didier , chimist-fotograf. (născut24 iunie 1866în Dompaire - a murit pe25 septembrie 1944în Xertigny) Un pionier al fotografiei color, Léon Didier dit „Jolo”, cu domiciliul în Xertigny pe Place des Tilleuls, a participat cu succes la cercetarea fotografiei color. Din 1895 , după ce a părăsit învățământul public, a fost în contact cu multe laboratoare. Patru ani mai târziu, a obținut un prim brevet în vederea obținerii fotografiilor color pe hârtie, pe baza celor trei fotografii ale selecției tricrome. Aceste metode au fost studiate în principal la casa Geisler din Raon-l'Étape . În 1904 , el și-a brevetat procesul, dar din moment ce Franța nu avea o industrie chimică a coloranților la acea vreme, a trebuit să meargă și să-și continue cercetările în Germania în atelierele din Farben, unde celebrul doctor Koenig și-a recunoscut oficial descoperirile predominante. Léon Didier va fi apoi la conducerea unui laborator la Paris și în Elveția la Zurich . Este înmormântat în cimitirul din Xertigny. Cu toate acestea, la fel ca omonimul său, părintele Jean-Georges Didier, municipalitatea capitalei Vôge a decis să-și abandoneze mormântul în anul 2006 și să-și uite definitiv ilustrul compatriot.
  • Henri Trivier , fabricant de bere. (născut19 aprilie 1862, Dijon , Côte-d'Or - a murit pe26 decembrie 1937, Xertigny). Singurul fiu al lui Émile Trivier și Justine Carré, proprietari ai unei importante fabrici de bere Dijon sub numele Trivier-Carré , a urmat studii strălucite care l-au condus la bacalaureat , apoi în sectorul chimiei. Cu toate acestea, el a vrut să intre la Școala Politehnică, dar a ascultat de tatăl său, care l-a îndreptat către faimoasa școală de bere austro-ungară din Mödlung. Restul studiilor sale de fabricare a berii au mers la berăria Weihenstephan din Germania, apoi la berăria Carlsberg, din Bavaria. Când tatăl său a murit, el a moștenit bunurile familiei și s-a stabilit temporar în Burgundia . Tânăr absolvent, Henri Trivier găsește fericită fericirea în Vosges la Xertigny, unde se instalează și colaborează cu Victor Champion. Doi ani mai târziu, s-a căsătorit cu Berthe, a doua fiică a producătorului de bere local ( 1887 ). La moartea socrului său ( 1891 ), el singur a preluat conducerea unității, pe care a întreținut-o în următorii treizeci de ani, printre primele fabrici de bere din regiunea de est a Franței. În 1921, firma Trivier-Champion a devenit o societate pe acțiuni. Berea Xertigny La Lorraine se bucură de o reputație străveche în toată Franța și în coloniile franceze. Acesta este consacrat de multe ori de cele mai mari recompense la diferitele expoziții. Când Henri Trivier dispare, cei trei copii ai săi, Pierre, Alice și Jean, perpetuează dinastia. Se odihnește în capela familiei din cimitirul comunal.

Heraldica

Stema Blazon  : Sau, o cotă Gules încărcată cu trei anile Argent. Comentarii: această stemă a fost păstrată în noiembrie 1957, cu aprobarea MM. Blaudez și Mathieu, heraldici spinalieni. Folosește stema Lorenei, alerionii cărora sunt înlocuiți cu anile care reprezintă X-ul inițial al numelui orașului.

Pentru a merge mai adânc

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe

Note și referințe

Note

  1. Conform zonării municipalităților rurale și urbane publicat în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată pe14 noiembrie 2020 în comitetul interministerial al ruralităților.
  2. Conceptul de bazin hidrografic al orașelor a fost înlocuit în octombrie 2020 cu vechea noțiune de zonă urbană , pentru a permite compararea consecventă cu alte țări ale Uniunii Europene .
  3. municipale privind populația legală în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2021, 2018 de epocă, definite limitele teritoriale în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2020, statistică Data de referință: 1 st  ianuarie 2018.

Referințe

  1. https://www.habitants.fr/vosges-88
  2. Zona Pays de Remiremont  : Relief
  3. Tutorial de reglementare seismică
  4. Apă în oraș
  5. Tabelul climatic
  6. „  Tipologie urbană / rurală  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultat la 5 aprilie 2021 ) .
  7. „  rurală comuna - definiție  “ , pe site - ul Insee (consultat la 05 aprilie 2021 ) .
  8. „  Înțelegerea grilei de densitate  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultat la 5 aprilie 2021 ) .
  9. „  Lista municipalităților care alcătuiesc bazinul hidrografic al Épinal  ” , pe insee.fr (consultată la 5 aprilie 2021 ) .
  10. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc și Raymond Warnod (Insee), „  În Franța, nouă din zece oameni locuiesc în bazinul de captare al unui oraș  ” , pe insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 5 aprilie 2021 ) .
  11. Toponimia generală a Franței : volumul 2, formațiuni non-romanice - Ernest Nègre
  12. Augustin Calmet , Notice de la Lorraine .
  13. Drumuri romane în departamentul Vosges , după A. Fournier
  14. Originea orașului
  15. Istoria Xertigny pe site - ul primăriei Xertigny
  16. cadastrele succesive până la începutul XX - lea  secol.
  17. Gabrielle Thiébaut, directorul școlii primare, 1902-1998
  18. Abatele C. Olivier, History of Fontenoy , Annals of the Society of Emulation of the Vosges Department, 1894
  19. The Brewing Activity in Lorraine, Pasteur servant berea , Bertrand Munier , Éditions Alan Sutton, Saint-Cyr-sur-Loire , 2001, ( ISBN  2-84253-617-7 ) .
  20. Știri în cotidianul La Liberté de l'Est , mai 1982
  21. Din 1871 până în 2001: Mémoires en Images, Xertigny și Cantonul său , Bertrand Munier, publicat de Alan Sutton, ( ISBN  2-84253-400-X ) .
  22. Biografie Vosges
  23. „  Director Național al reprezentanților aleși (RNE) - versiunea din 24 iulie 2020  “ , pe portalul de date publice ale statului (accesat 10 septembrie 2020 ) .
  24. Conturile comunei Xertigny „Copie arhivată” (versiunea din 23 martie 2015 pe Arhiva Internet ) .
  25. Cifre cheie Evoluția și structura populației. Fișier complet
  26. Imagini din arhivele înfrățirii Xertigny / Lauf (știri TV din 02 mai 1994)
  27. Adormirea înfrățirii
  28. Organizarea recensământului , pe insee.fr .
  29. Calendarul recensământului departamental , pe insee.fr .
  30. De la satele Cassini la orașele de astăzi pe site-ul École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  31. Consultați - Populațiile legale ale municipiului pentru anii 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 și 2018 .
  32. Școala elementară
  33. învățământ
  34. Casa Sănătății
  35. Comunitatea parohiilor din Xertigny
  36. Frăția lui Xertigny îi sărbătorește pe regii din prerie
  37. Sursa: Orașe și sate înflorite
  38. Spectacol agricol al lui Xertigny: invitație la marea fermă
  39. Ferme de bovine
  40. Ferma de pește cu butoaie proaspete
  41. Monk House
  42. Biroul de turism
  43. Château des Brasseurs
  44. Cazări neobișnuite în Vôge
  45. Director de afaceri
  46. „  Rolă cunoscută sub numele de Forge Neuve  ” , aviz nr .  IA88000321, baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
  47. "  Siderurgie numită Forge Semouse and Society Pruines and sawmill  " , instrucțiunea nr .  IA88000320, baza Merimee , Ministerul Culturii francez , cercetare tematică regională (metalurgia antică din Vosges); patrimoniu industrial
  48. O oră de reportaj pentru a descoperi toată energia care este desfășurată pe teritoriile noastre. Comoara ascunsă în pădure
  49. Toate vitraliile bisericii Sainte-Walburge
  50. Asociația de studiu pentru coordonarea activităților muzicale (ASSECARM), Orgues Lorraine Vosges , Metz, Éditions Serpenoise,1991, 677  p. ( ISBN  2-87692-093-X ) , p.  641 până la 644 Prezentarea organelor bisericii Sainte-Walburge din Xertigny .
  51. Inventarul detaliat al organului
  52. Inventar de organe
  53. Castelul Brewers
  54. Arboretumul parcului castelului
  55. Conflictele comemorate 1914-18 și 1939-45
  56. Memorialul
  57. Fântâna mare
  58. Fântâna Michel Bidaud
  59. Forge de la Sémouse . Vedere îndepărtată: locuința angajatorului
  60. „  Fabrica metalurgică cunoscută sub numele de Forge de Semouse  ” , aviz nr .  IA88000320, baza Mérimée , Ministerul Culturii francez , anchetă tematică regională (fosta metalurgie a Vosges); patrimoniu industrial
  61. „  laminor spune Forge Neuve  ” , aviz nr .  IA88000321, baza Mérimée , Ministerul Culturii francez , anchetă tematică regională (vechea metalurgie a Vosges); patrimoniu industrial
  62. Cascada Gué-du-Sault
  63. [pe SGA]
  64. „  Biografia lui Henri Martin  ” , pe site-ul personal al lui Bernard Visse (consultat la 24 noiembrie 2017 ) .
  65. De la Lido la viața castelului
  66. Philippe Lacroix, de la Vosgi la Champs-Élysées
  67. La Lorraine Brewery (1865-1958)
  68. Ceva nou în așezarea galo-romană Vôge