Jocurile Olimpice de iarnă din 1992 | ||||||||||
Locație | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Țară gazdă | Franţa | |||||||||
Orașul gazdă | Albertville | |||||||||
Detalii de contact | 45 ° 39 ′ 52 ″ N, 6 ° 22 ′ 21 ″ E | |||||||||
Datat | De la 8 la23 februarie 1992 | |||||||||
Deschidere oficială de |
François Mitterrand Președintele Republicii Franceze |
|||||||||
Participanți | ||||||||||
Țară | 64 | |||||||||
Sportivi | 1.800 (1.312 bărbați și 488 femei) |
|||||||||
Concurență | ||||||||||
Sporturi noi |
Patinaj de viteză pe pistă scurtă Schi liber |
|||||||||
Numărul de sporturi | 6 | |||||||||
Numărul de discipline | 12 | |||||||||
Încercări | 57 | |||||||||
Simboluri | ||||||||||
Jurământ olimpic |
Surya Bonaly Figura patinator |
|||||||||
Flacără olimpică |
Michel Platini și François-Cyrille Grange Fotbalist și școlar |
|||||||||
Mascotă | Magie , pixie | |||||||||
Geolocalizare | ||||||||||
Geolocalizare pe hartă: Franța
| ||||||||||
Geolocalizare pe hartă: Savoie
|
||||||||||
Cronologie | ||||||||||
| ||||||||||
La Jocurile Olimpice de iarnă 1992 , cunoscut oficial ca XVI sunt Jocurile Olimpice de iarnă , a avut loc la Albertville , în departamentul Savoie , în Franța , de la 8 la23 februarie 1992. Organizatorii se referă la eveniment ca Albertville și Savoie Games . Acestea sunt ultimele Jocuri de Iarnă care au loc în același an cu Jocurile de Vară, cu Barcelona . Pentru organizarea acestor Jocuri de Iarnă, șapte orașe sunt în competiție și în timpul celui de-al șaselea tur, dosarul francez câștigă voturile Comitetului Olimpic Internațional (COI). Cei doi copreședinți ai comitetului organizator al Jocurilor Albertville sunt Jean-Claude Killy și Michel Barnier . Acestea sunt al treilea joc de iarnă care se va desfășura în Franța, după primul la Chamonix în 1924 și cele de la Grenoble în 1968 .
Aceste Jocuri de Iarnă reunesc 1.801 de sportivi din 64 de națiuni, participând la șase sporturi și 57 de evenimente. De acum înainte, schiul freestyle , patinajul de viteză pe pistă scurtă și probele de biatlon feminin sunt discipline oficiale. În plus, trei discipline - schi de viteză , curling și sărituri și evenimente de balet în schiul freestyle - sunt în program ca demonstrații . Curlingul și săriturile acrobatice vor rămâne în programul Jocurilor de iarnă de după aceea. Albertville este sediul organizării acestor Jocuri, dar orașul găzduiește de fapt doar 18 dintre aceste evenimente. Celelalte site-uri sunt răspândite pe văile Tarentaise și Beaufortain , în special schi alpin în Val d'Isère și Les Ménuires pentru bărbați și în Méribel pentru femei, în timp ce evenimentele de schi fond și biatlon au loc la Col des Saisies . Este într-adevăr o organizație multipolară între orașul gazdă și departament, deoarece Jocurile sunt co-dirijate de președintele Consiliului General din Savoia , co-management care poate fi găsit în numele oficial al evenimentului, „Albertville and Savoy Games ”.
La finalul Jocurilor, Germania, care a prezentat o echipă unificată pentru prima dată din 1964, a condus națiunea cu 26 de medalii, inclusiv 10 de aur. Este urmată de Echipa Unificată formată din națiuni din fosta URSS (23 inclusiv 9 de aur) și Norvegia (20 inclusiv 9 de aur). Cei mai de succes sportivi, Bjørn Dæhlie și Vegard Ulvang , aparțin acestei echipe norvegiene. Au câștigat fiecare trei medalii de aur, inclusiv una pe echipă și una de argint, la probele de schi fond . Datorită deciziei COI de a amâna Jocurile de vară și iarnă, cele de la Lillehammer nu au avut loc decât doi ani mai târziu.
Procesul de selecție pentru Jocurile Olimpice de iarnă din 1992 include șapte orașe. Orașul gazdă Albertville este desemnat pe16 octombrie 1986La Lausanne , în Elveția , cu ocazia celei de-a 91- a sesiuni a COI. Este aleasă în runda a șasea, împotriva orașelor candidate Anchorage ( Statele Unite ), Berchtesgaden ( Germania ), Cortina d'Ampezzo ( Italia ), Lillehammer ( Norvegia ), Falun ( Suedia ) și Sofia ( Bulgaria ).
Dintre cele șapte orașe, șase se află pe continentul european, al șaptelea fiind în America de Nord. Orașul Cortina d'Ampezzo ( Italia ) fusese selectat pentru a organiza olimpiadele de iarnă din 1944 (anulate din cauza contextului internațional), își reînnoiește candidatura la Jocurile de iarnă din 1952 înainte de a fi nominalizat pentru a-i primi pe cei din 1956 . Este din nou în cursa organizării Jocurilor din 1988 și apoi a celor din 1992. Orașul Lillehammer ( Norvegia ) va fi organizatorul viitoarelor Jocuri Olimpice de Iarnă din 1994 .
Oraș | Țară | 1 st rotund | 2 - lea rotund | 3 - lea rotund | A 4- a rundă | 5 th rotund | Runda a 6- a |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Albertville | Franţa | 19 | 26 | 29 | 42 | - | 51 |
Sofia | Bulgaria | 25 | 25 | 28 | 24 | - | 25 |
Falun | Suedia | 10 | 11 | 11 | 11 | 41 | 9 |
Lillehammer | Norvegia | 10 | 11 | 9 | 11 | 40 | - |
Cortina d'Ampezzo | Italia | 7 | 6 | 7 | - | - | - |
Ancorare | Statele Unite | 7 | 5 | - | - | - | - |
Berchtesgaden | Germania de vest | 6 | - | - | - | - | - |
În aceeași zi este desemnat orașul gazdă al Jocurilor Olimpice de vară din 1992 . Barcelona a câștigat împotriva Parisului, cu 47 de voturi împotriva 23. Franța este singura țară care prezintă o dublă candidatură pentru organizarea acestor Jocuri de vară și iarnă. Unii vor merge atât de departe încât să presupună că desemnarea Albertville a fost o compensație oferită Franței.
De asemenea, în timpul acestei sesiuni a 91 a COI a decis să organizeze acum alternând jocuri de vară și iarnă, nu în acel an.
Posibilitatea unei candidaturi din orașul Albertville (subprefectură, 17.000 de locuitori) și departamentul Savoie a fost luată în considerare la începutul anilor 1980. Ideea a fost lansată de către cei doi viitori copreședinți ai acestor Jocuri. Iarna, fosta triplă Campionul olimpic Jean-Claude Killy și adjunctul Savoiei și președintele Consiliului General al Savoiei, Michel Barnier , în timpul Criteriului primei zăpezi care are loc în stațiunea Val d'Isère ,5 decembrie 1981. 11 iunie 1982, își prezintă proiectul primarului din Albertville, Henri Dujol . 11 decembrie 1982, prima conferință de presă a fost organizată în timpul Critérium de la première neige. Jean-Claude Killy , Michel Barnier și Henri Dujol , primarul orașului Albertville, anunță oficial candidatura orașului și a departamentului Savoyard la Jocurile Olimpice de iarnă. La 26 ianuarie următor, dosarul de cerere a fost înaintat oficial Comitetului Național Olimpic și Sport din Franța (CNOSF). Câteva luni mai târziu, cele două personalități au prezentat fișierul de localizare pentru viitoarele evenimente olimpice. Începe promovarea pentru candidatura Savoyard. Un comitet de licitație pentru Jocurile Olimpice de iarnă din Albertville a fost înființat la27 aprilie 1984. Candidatura primește sprijin oficial de la președintele Republicii Franceze, François Mitterrand , în septembrie.
Membrii comitetului călătoresc pentru a-și prezenta cazul la cea de-a 90- a sesiune a COI din Berlinul de Vest . La cea de - a 91 - a sesiune care a avut loc la Lausanne (Elveția),17 octombrie 1986, După 6 runde, CIO acordă dosarul Savoyard organizând al XVI- lea Jocuri de iarnă din 1992.
Alegerea de a propune Albertville și Savoie pentru organizarea acestor Jocuri de Iarnă se bazează pe mai multe pariuri. Primul este mai presus de toate de a promova regiunea turistică savoyardă, de a profita de un „efect de prezentare”. Organizarea acestui eveniment planetar ar trebui, de asemenea, să facă posibilă aducerea dezvoltării economice într-o regiune care, ca și restul țării, se confruntă cu criza economică, accentuată în ultimii ani de criza „aurului alb”, dar care vizează și modernizarea teritoriul Savoyard. Datorită stratului de zăpadă neuniform din ultimii ani, a costului unui sejur la munte și a infrastructurilor îmbătrânite, stațiunile de sporturi de iarnă din Savoyard au cunoscut o încetinire a activităților lor spre sfârșitul anilor 1980. Prin urmare, această dezvoltare trebuie să treacă prin investiții comune Comunitățile de stat și locale pentru a moderniza infrastructurile de recepție și cazare și comunicare. După cum subliniază Rémy Charmetant, directorul general al agenției de turism departamentale din Savoia, „problema a fost în primul rând o problemă a infrastructurilor turistice, transformată într-o problemă sportivă, pentru a duce la o dezvoltare economică durabilă” , într-un articol publicat în 2006.
Comitetul de organizare a jocurilor a fost creat la data de 24 februarie 1987sub denumirea oficială de „Comitetul de organizare a olimpiadelor de iarnă de la Albertville și Savoy” (OCOG). Michel Barnier , adjunct al Savoy și președinte al Consiliului General al Savoy , îl prezidează. La cererea IOC președintelui , Samaranch , în luna aprilie, Jean-Claude Killy a fost numit co-președinte al OCOG.
OCOG este format din 31 de membri, șapte din mișcările sportive și olimpice ( Maurice Herzog , Nelson Paillou , Philippe Chatrier ...), opt reprezentanți ai comunităților locale ( Charles Millon , Louis Besson ...), opt reprezentanți ai State ( Roger Bambuck , Manuel Valls , Christian Prouteau ...) și în cele din urmă opt personalități calificate ( Laurent Boix-Vives , Léo Lacroix , Jean Glavany ...).
În Noiembrie 1987, a fost semnat un memorandum de înțelegere între Comitetul de organizare (OCOG), statul francez și departamentul Savoia pentru a finanța organizarea Jocurilor de iarnă. Bugetul provizoriu este estimat la 3,176 miliarde de franci (aproximativ 640 milioane EUR ). Cei doi copreședinți OCOG anunță într-o formulă că „Jocurile vor plăti pentru Jocuri”; în special, acestea prevăd că majoritatea facilităților vor avea loc o reconversie a doua zi după Jocuri. Cu toate acestea, acest proiect de finanțare nu ia în considerare costul infrastructurilor paralele, cum ar fi căile de comunicații, nici cele efectuate în întregul sector al turismului, în special renovările sau crearea locurilor de cazare (pentru realizări a se vedea secțiunea „ Site-uri și facilități ”).
Regiunea Rhône-Alpes va oferi un sprijin financiar de 3,7 milioane de franci pentru aplicația Savoy, precum și investiții pentru diverse infrastructuri.
Pentru a finanța o parte din cheltuielile realizărilor și organizării, OCOG stabilește un parteneriat cu sectorul privat prin crearea „Clubului Coubertin”, care face posibilă reunirea diferiților sponsori ai acestor Jocuri, 8 septembrie 1988. Acest club reunește douăsprezece companii partenere care vor fi asociate cu multinaționalele Programului TOP II, programul internațional de marketing pentru Jocurile Olimpice (a se vedea mai jos). Primele două companii care au început aventura sunt La Poste și IBM France . Lor li se vor alătura alte zece companii ( Crédit lyonnais , BIS, AGF , Renault , SNCF , Yoplait - Candia , France Telecom , Évian , Alcatel și Thomson ). Fiecare partener trebuie să cheltuiască între 50 și 70 de milioane de franci (aproximativ 7,5 milioane EUR ) pentru a deveni membru, ceea ce face posibilă colectarea a 800 de milioane de franci în venituri.
Alte companii, care nu aparțin lumii sportului, au participat, de asemenea, la finanțarea aventurii, plătind o sumă de minimum 500.000 de franci . Acești parteneri privați se numesc „Club des Quinze”, care reunește actori din economie și dezvoltare sau multinaționale franceze renumite ( AGF , Arthur Andersen Consulting , Caisse des Dépôts et Consignations și Caisse des Dépôts Développement, Chambre de commerce și Industry of Savoie (CCI), Club Méditerranée , Évian , EDF , Lyonnaise des Eaux , Matra , Péchiney , Pomagalski , Saint-Gobain - SGE , Savoie-Aménagement, Thomson , Ugine SA-Sacilor ). La nivel local, CCI de Savoie a colectat sprijin financiar de la companii, asociații sau persoane fizice.
În plus, programul TOP permite OCOG să obțină un procent din plata efectuată către COI pentru organizarea Jocurilor în 1992, adică în jur de 345 de milioane de franci (aproximativ 58 de milioane de euro ). Veniturile din publicitate (contribuțiile Top + Club Coubertin Program) sunt, prin urmare, estimate la aproximativ 1,145 miliarde de franci.
Difuzarea procedurilor Jocurilor a fost obținută de grupul american IMG din McCormack la un preț de aproximativ 1,48 miliarde de franci. Acesta din urmă, care negociază prețurile cu canalele de televiziune, primește o parte din veniturile din marketing ca consultare. Drepturile de retransmisie a televiziunii aduc în jur de 289 milioane dolari sau 296 milioane dolari , din care 243 milioane dolari sunt pentru canalele din SUA, majoritatea provenind de la CBS și 18 milioane dolari pentru drepturile pentru Europa.
BilanțA doua zi după Jocuri ( 24 februarie ), organizatorii au anunțat că deficitul Jocurilor nu va depăși 200 de milioane de franci. În timpul evaluării, OCOG a anunțat că 941.650 de bilete au fost vândute (cu 20% mai mult decât cele planificate inițial) și au adus 144 de milioane de franci în venituri. Câteva luni mai târziu (înIunie 1992), este raportat un deficit de 300 de milioane de franci .
Costul final estimat al Jocurilor - organizația, aranjamentele generale - este de 12 miliarde de franci ( cifrele din 1992 și 1996 ). Se fac multe critici cu privire la costul acestor jocuri, în special cu privire la originea fondurilor publice (stat-regiune-departament-municipalități) necesare investițiilor. Raportul financiar final arată că 7,7 miliarde de franci (aproximativ 1,18 miliarde de euro) au fost cheltuiți în principal pentru aranjamente conexe pentru organizarea Jocurilor, adică 4 miliarde pentru drumuri și infrastructura acestora, 0,5 miliarde pentru căi ferate și stații, 0,6 miliarde pentru telecomunicații și 0,1 miliarde pentru aeroporturi. Celelalte cheltuieli se referă la energie (apă, electricitate), clădiri (locuințe, spitale, centre și monumente culturale). Aceste investiții pentru renovarea și dezvoltarea Savoiei au însă o consecință pentru orașele și satele olimpice (pentru detalii vezi secțiunea „ Site-uri și facilități ”) pentru care finanțarea duce la un deficit de 288 milioane de franci și, prin urmare, la îndatorarea unor a acestor comunități.
În 2012, în timpul sărbătoririlor a douăzecea aniversare a organizării Jocurilor, rezultatele au fost nuanțate. Președintele Consiliului General din Savoia , Hervé Gaymard (moștenitorul lui Michel Barnier), amintește că aceste jocuri au permis departamentului să „[câștige] 20 de ani ” prin modernizarea infrastructurii, în special din punct de vedere al accesului (rutier, cale ferată) la stațiunile pentru sporturi de iarnă . În plus, acestea au avut un impact chiar asupra imaginii Savoy care s-a răspândit în întreaga lume, dar și asupra produselor locale, în calitate de președinte al Camerei de Comerț și Industrie a Savoiei , René Chevalier. În 2001, veniturile din turism din departament ar genera aproximativ 4,5 miliarde de euro , sau 50% din bogăția departamentului (2001). Rezultatele financiare, spre deosebire de formula anunțată de cei doi președinți OCOG („Jocurile vor plăti pentru Jocuri”), sunt mai puțin pozitive. Povara datoriei rezultată din diversele investiții variază în funcție de municipalități. Departamentul a trebuit să compună un deficit de 70 de milioane de franci (aproximativ 10,67 milioane de euro ), știind că statul acoperea 75% din cel al derulării Jocurilor și că nu a solicitat rambursarea. Un împrumut de 386 de milioane de franci ( 58,8 M € ). În 2012, se pare că cea mai mare parte a deficitului Jocurilor (în jur de 42,5 milioane EUR ) a fost absorbit, chiar dacă costul întreținerii anumitor echipamente nu este întotdeauna echilibrat. Astfel, în Albertville, echipamentele fabricate la Jocuri - sala olimpică, scenă și teatru - au un deficit anual de funcționare de 1,13 milioane EUR sau La Plagne, pista de bob, la un cost de 0,5 milioane EUR pe an.
Emblema Jocurilor este ales de către OCOG. Reprezintă o flacără olimpică roșie pe un fundal alb, pe care este desenată o cruce albă, care folosește culorile stemei „Gules to the silver cross” din istoricul Savoy . Cinci linii roșii paralele ies din flacără pe ambele părți. Acest logo a fost produs de Bruno Quentin (membru al ASADAC - Agenția tehnică departamentală din Savoie) și adoptat, în prima sa versiune, de către OCOG. În 1988, după ceremonia de închidere a Jocurilor de la Calgary din 1988 , a fost modificată de Agence Desgrippes & Associés pentru a primi două linii sub flacără, roșu și albastru, care amintesc de tricolor (regia artistică: Alain Doré), iar tipografia este reproiectată de Pierre Katz (designer) .
Foarte devreme, comitetul de organizare a dorit să înființeze o mascotă olimpică . La început, se folosește un buff al puloverului Vanoise în alb, așa cum a cerut copreședintele Michel Barnier la ceremonia de închidere a Jocurilor din Calgary în 1988. Cu toate acestea, va fi înlocuit de un personaj imaginar, un spiriduș în formă de stea numit Magic . Noua mascotă a fost dezvăluită în 1989. A fost dezvoltată de un tânăr artist plastic, Philippe Mairesse, folosind culorile tricolorului francez. De la apariția unei mascote olimpice la Jocurile Olimpice de iarnă din 1968 din Grenoble și oficializarea utilizării sale în 1976, Magique este primul personaj care nu este un animal.
Pentru aceste Jocuri Olimpice, orașul Albertville a definit, prin OCOG-ul său , care ar trebui să fie identitatea sonoră a acestor Jocuri, adică muzica oficială care să însoțească toate evenimentele și toate competițiile Jocurilor, precum și creditele și ambalaje sonore pentru emisiunile radio și de televiziune administrate de ORTO (organizație olimpică de radio și televiziune).
A fost întocmit un exemplar de strategie și din acest document au ieșit trei cuvinte dorite de OCOG: „munte”, „tinerețe” și „sport” .
Philippe d'Aram a câștigat concursul pentru atribuirea acestei identități sonore: Muzica oficială a Jocurilor . El a oferit mai întâi un model OCOG. Această muzică este formată din trei părți, legate de cele trei cuvinte cheie care vor fi ilustrate. Pentru tineri, compozitorul folosește un loc de joacă și un cor de copii; pentru munte, un flaut pan și ecoul caracteristic al muntelui; în sfârșit, un ritm orchestral pentru sport . Este interpretat de Orchestrul de Paris și de corul de copii de la Maîtrise des Hauts-de-Seine dirijat de Francis Bardot . OCOG decide să facă din această muzică imnul oficial al acestor Jocuri Olimpice.
Această muzică a urmat întregul curs al acestor olimpiade, de la flacăra olimpică la muzica care așteaptă pe locurile competiției, de la îmbrăcămintea de la radio și televizor până la prezentările de medalii ale laureaților olimpici. Partenerii oficiali ai Jocurilor Olimpice au folosit această muzică pentru imaginea lor de marcă, în special IBM France , La Poste , SNCF și Renault .
Cu ocazia celei de-a XVI-a ediție a Jocurilor Olimpice, 64 de națiuni au trimis la competiție 1.801 de sportivi , inclusiv 488 de femei și 1313 bărbați . Comparativ cu ultimele Jocuri de la Calgary din 1988, șapte țări noi și 378 de sportivi suplimentari participă la aceste jocuri de iarnă.
Contextul internațional, ca urmare a răsturnărilor de la începutul anilor 1990 - prăbușirea blocului sovietic , reunificarea Germaniei , dislocarea Iugoslaviei - a dus la crearea de noi state, dintre care unele au participat chiar la primele lor Jocuri. Astfel, Germania prezintă o singură echipă pentru prima dată din 1952, sau 1964, dacă luăm în calcul echipa unificată a Germaniei care reunește cele două blocuri. Prăbușirea URSS aduce la rândul său prima participare din 1936 a echipelor din țările baltice Estonia și Letonia, în timp ce este prima participare a echipei lituaniene din 1928. Unele dintre celelalte țări din fosta Uniune Sovietică ( Rusia, Belarus, Ucraina, Kazahstan și Uzbekistan), membri ai Comunității Statelor Independente , participă sub culorile Echipei Unificate . În sfârșit, destrămarea Republicii Federale Socialiste Iugoslavia provoacă prima participare la Jocurile națiunilor Croației și Sloveniei , care și-au obținut independența înIunie 1991. Sancțiunile internaționale împotriva fostei federații iugoslave duc la o participare autonomă a Serbiei. Deoarece statul bosniac a fost recunoscut abia în aprilie, nu a trimis o delegație.
Jocurile reprezintă o oportunitate de a întâmpina națiunile olimpice fără o tradiție a sporturilor de iarnă. Printre acestea, remarcăm participarea a cinci țări cu un singur atlet: Swaziland cu schiorul Keith Fraser (născut în Scoția), Bermuda cu lugeurul Simon Payne, Honduras și schiorul de fond Jenny Palacios-Stillo, Filipine și schiorul Michael Teruel , precum și luxemburghezul și schiorul Marc Girardelli .
Echipa algeriană participă pentru prima dată la Jocurile de iarnă prin prezentarea a patru schiori, inclusiv o femeie.
Africa | |||
---|---|---|---|
|
|
|
|
America | |||
|
|
|
|
Asia | |||
|
|
||
Europa | |||
|
|||
Oceania | |||
|
|
|
Ceremoniile de deschidere și închidere, organizate de coregraful Philippe Decouflé , precum și 18 din cele 57 de evenimente au loc la Albertville . Celelalte evenimente au loc în stațiunile de schi de lângă Tarentaise și Beaufortain : Les Arcs , Courchevel , Les Ménuires , Méribel , La Plagne , Pralognan-la-Vanoise , Les Saisies , Tignes și Val-d'Isère . Satul Olimpic este situat în Brides-les-Bains și centrele de presă din Moûtiers - centrul internațional de radio și televiziune - și în La Léchère - principalul centru de presă. Satele gazdă pentru XVI - lea Jocurile Olimpice de Iarnă sunt Valmorel și La Tania .
Aproximativ 5.500 de purtători de torțe de la 15 la 20 de ani sunt aleși pentru a purta torța. Releul are o lungime totală de aproximativ 5.536 km . Flacăra, aprinsă de razele soarelui14 decembrie 1991în Olympia ( Grecia ), adună Franța prin Concorde , în interiorul lămpii unui miner. La sosirea pe aeroportul Paris-Charles-de-Gaulle , campioana de ciclism Catherine Marsal primește lanterna olimpică de 1,5 kg , fabricată din oțel inoxidabil în fabricile Ugine-Savoie și care simbolizează coarnele vacilor din cursa Tarentaise , după un proiect de Philippe Starck . Această primă etapă franceză începe și va permite să adune 63 de departamente și peste 2000 de orașe , trecând pe lângă locul de naștere al lui Pierre de Coubertin , Mirville , până la sosirea sa pe stadion pentru ceremonia de deschidere de pe8 februarie 1992.
La Poste , o companie publică și membru al „Clubului Coubertin”, s-a implicat în calitate de co-organizator al evenimentului.
Pe 6 februarie , la ora 12 h 21 , flacăra dintre Savoy, sunetul imnului Savoyard, The Allobroges , interpretat de trupa celui de-al 27- lea BCA . Două zile mai târziu, ultimul purtător al flăcării care a aprins cazanul de oțel este o alegere simbolică a copreședintelui Killy, este fotbalistul Michel Platini , pe atunci antrenor al echipei franceze de fotbal , „pentru că„ el este cel mai faimos francez în lume ” . Atletul va fi însoțit în ultimii săi pași de un tânăr Savoy de 9 ani, originar din Valloire en Maurienne (cealaltă mare vale a Savoiei), François-Cyrille Grange.
Ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de Iarnă XVI es începe pe 8 februarie la ora 17 și se desfășoară în teatrul Ceremoniilor . Montarea este încredințată tânărului coregraf , autor al mai multor spectacole în timpul paradei pentru bicentenarul Revoluției Franceze din 1989, Philippe Decouflé , și Société Téléma. La început, regizorul Jean-Jacques Annaud era prevăzut în 1989 , însă bugetul propus era prea mare (bugetul maxim trebuia să fie de 110 milioane de franci). Robert Hossein cu compania Euro Disney a fost, de asemenea, luat în considerare. La ceremonia olimpică respectă ritualul stabilit din anul 1896 , sub egida baronului de Coubertin , cu o parte clasica, care a fost urmat încă din anii 1980 de către o parte mai artistic. Partea tradițională începe cu prezentarea emblemei inelelor și a motto-ului olimpic, apoi revizuirea steagurilor și delegațiilor, jurământul sportivilor, arderea cazanului olimpic . Cu toate acestea, coregraful francez dă peste cap această organizație amestecând cele două părți.
Astfel ceremonia Albertville se deschide în fața celor 35.000 de spectatori prezenți pe stadion și în fața a două miliarde de telespectatori. 1.808 de sportivi și oficiali din 64 de națiuni defilează prin stadion, la sunetul de percuție, înainte de a se stabili în teatrul Ceremonies. Apoi vine o primă parte a spectacolului care este organizată în jurul unui pol central ( axe mundis ) și a unei etape de aproximativ 1 ha . O atenție deosebită este acordată decorării arenei olimpice care folosește simboluri populare savoyarde: reconstrucția unui munte Savoy la intrarea în stadion, decorațiuni (frize, stele, rozete). Anunțurile oficiale de pe podium utilizează codurile arhitecturale ale unui balcon dintr-o cabană alpină. În timpul serii, la acest spectacol vor participa 3.000 de artiști , profesioniști sau amatori locali. Sunt îmbrăcați de artistul plastic Philippe Guillotel . Deschiderea a fost proclamată de François Mitterrand , președintele Republicii Franceze, aflat între Jean-Claude Killy și Michel Barnier și în prezența Juan Antonio Samaranch , președintele CIO. O fetiță de 12 ani din Haut-Savoy, Séverine du Peloux, într-o rochie stilizată Savoyard cu o fustă formată din păpuși Savoyard, cântă Marsiliaza a cappella . Tânăra patinatoare franceză, Surya Bonaly , depune jurământul sportivilor. O succede pe Léo Lacroix , care a avut aceeași onoare la Jocurile de la Grenoble.
Teatrul este zburat de Patrouille de France , care l-a ales anul trecut pe Jean-Claude Killy ca naș. De șase ori o ola traversează stadionul, la care președintele Mitterrand, deși obosit, va participa. Apoi vine rândul ultimului purtător al flăcării, Michel Platini, care avansează în stadion pentru ultima etapă care duce la ceaun. S-a alăturat tânărului François-Cyrille Grange în mijlocul spațiului înainte de a urca scările care duceau la bazin.
OCOG oferă, de la Ianuarie 1989, în timpul unei întâlniri care se desfășoară în stațiunea Courchevel , calendarul său permițând organizarea celor 57 de evenimente, precum și a celor 8 manifestări demonstrative. Calendarul rulează de sâmbătă 8 până duminică23 februarie 1992. S-a schimbat puțin, în schiul alpin doar proba Super G feminină a fost amânată pentru 24 de ore .
Primul eveniment care a deschis aceste Jocuri are loc în patinoarul Méribel-les-Allues . Echipa franceză de hochei se opune Canadei . Acestea din urmă câștigă 3 la 2. În afară de ziua de deschidere, cel puțin o finală are loc în fiecare zi, ultima, pe 23 februarie , ziua de închidere a Jocurilor, fiind hochei finală între Canada și Cupa Mondială. " Unificat echipa . Scorul final este 1-3.
CO | Ceremonia de deschidere | ● H / D |
Eveniment (e) pentru bărbați sau femei | 1 | Finala evenimentului oficial | CC | Ceremonie de inchidere |
Februarie 1992 | 8 sâmbătă |
9 Soare |
10 luni |
11 mar |
12 Marea |
13 Joi |
14 vineri |
15 Sâmbătă |
16 Soare |
17 luni |
18 mar |
19 Marea |
20 joi |
21 vineri |
22 Sâmbătă |
23 Soare |
Încercări |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ceremonii | CO | CC | - | ||||||||||||||
Biatlon |
1 7,5 km D |
1 10 km H |
1 3x7,5 km D |
1 4x7,5 km H |
1 15 km D |
1 20 km H |
6 | ||||||||||
Bob | ● x 2 |
1 x 2 |
● x 4 |
1 x 4 |
2 | ||||||||||||
Sania | ● H simplu |
1 H simplu |
● simplu D |
1 single D |
1 H dublu |
3 | |||||||||||
Nordic combinat | ● K 90 |
● 15 km |
1 echipă K 90 |
1 3x10km |
2 | ||||||||||||
Hochei pe gheata | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 |
Curling | ● 2 seturi |
● 2 seturi |
● 2 seturi |
● 1 seturi |
● 2 seturi |
1 | - | ||||||||||
Patinaj artistic | ● cuplu original |
1 cuplu gratuit |
● original H |
● dans impus |
1 H gratuit |
● dans original |
1 dans gratuit |
● original D |
1 D gratuit |
● Expoziția x4 |
4 | ||||||
Sărituri cu schiurile |
1 K 90 |
1 echipă K 120 |
1 K 120 |
3 | |||||||||||||
ski alpin |
1 coborâre H |
● receptorul H |
1 receptor H |
● receptorul D |
1 receptor D |
1 coborâre D |
1 Super G H |
1 Super G D |
1 Giant H |
1 Giant D |
1 Slalom D |
1 Slalom H |
10 | ||||
Schi de viteză | ● | ● | ● | 1 | - | ||||||||||||
Schi liber | ● |
2 balet H / D |
● |
2 umflături H / D |
● |
2 salt H / D |
2 | ||||||||||
Schi fond |
1 15 km D |
1 30 km H |
2 10 km H 5 km D |
2 15 km H 10 km D |
1 4x5km D |
1 4x10km H |
1 30 km D |
1 50 km H |
10 | ||||||||
Patinaj de viteză |
1 3000m D |
1 500m D |
1 1500m D |
1 5000m H |
1 1000m D |
1 500m H |
1 1500m H |
1 5000m D |
1 1000m H |
1 10000m H |
10 | ||||||
Patinaj rapid pe pistă scurtă | ● |
2 H / D |
2 H / D |
4 | |||||||||||||
Numărul total de finale | 0 | 4 | 3 | 3 | 3 | 6 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 3 | 5 | 4 | 2 | 2 | 57 |
Total | 0 | 4 | 7 | 10 | 13 | 19 | 23 | 28 | 32 | 37 | 41 | 44 | 49 | 53 | 55 | 57 | 57 |
Competițiile de biatlon au loc pe stadionul olimpic de schi nordic din Les Saisies . În program sunt șase evenimente: individual, sprint și ștafetă, pentru femei și pentru bărbați. Sunt contestate de 196 de sportivi, 99 de femei și 116 bărbați, reprezentând 28 de țări. German este națiunea cea mai decorat cu premiul de șapte medalii, dintre care trei de aur. Locul al doilea dintre cele mai de succes națiuni revine echipei unificate cu șase medalii, dintre care două sunt de aur. Ultima medalie de aur revine echipei franceze de ștafetă feminină.
Biatleta germană Mark Kirchner a câștigat două medalii de aur (una la ștafetă) și una de argint la aceste Jocuri, în timp ce compatriotul său Antje Misersky-Harvey a câștigat o medalie de aur individuală și două de argint la sprint și ștafetă.
BobCele două probe (masculine) de bob , două și patru, au loc pe pista olimpică de la stațiunea La Plagne . La aceste evenimente participă 159 de sportivi, reprezentanți ai 25 de țări. Echipa germană este cea mai medalizată națiune cu trei medalii, două de argint și una de bronz.
Evenimentul cu doi bărbați este câștigat de sportivii elvețieni , Donat Acklin și Gustav Weder , înaintea celor două echipe germane și a celorlalte 44 de echipe participante. În cadrul acestui eveniment, 21 de națiuni prezintă 2 echipaje.
Evenimentul de bob în patru, în care sunt înscrise 31 de echipe (inclusiv 10 națiuni cu două echipaje), este câștigat de cei patru sportivi austrieci , înaintea germanilor și a elvețienilor. Această medalie de bronz le permite celor doi sportivi elvețieni Donat Acklin și Gustav Weder să câștige două medalii în timpul acestor jocuri.
Nordic combinatCele Evenimentele combinate nordice au loc pe rampa de lansare de sărituri cu schiurile a Courchevel stațiunii cât și pe o pistă de schi fond în inima satului Le Praz. Evenimentele individuale și pe echipe masculine (3 persoane) reunesc 46 de sportivi din 12 țări.
Francezii Fabrice Guy și Sylvain Guillaume obțin medaliile de aur și argint, înaintea austriacului Klaus Sulzenbacher .
Japonia a câștigat evenimentul echipa de la Norvegia și Austria . În ciuda ridicat de rang în competiția individuală, finisajul echipei franceze în 4 - lea la fața locului.
Hochei pe gheataMeciurile de hochei pe gheață au loc în noul patinoar din Méribel . 12 echipe, care reunesc 267 de sportivi din 12 națiuni, concurează între sâmbătă și duminică 822 februarie. Două grupuri formate din 6 echipe se întrec unul împotriva celuilalt. Primul meci se opune francez echipa la echipa canadiană , grupul B. Acestea din urmă victorii 3 la 2.
Meciurile din grupa A văd echipa americană pe primul loc cu 9 puncte, urmată de suedeză (8 puncte), finlandeză (7 puncte) și germană (4 puncte).
Grupa B este dominată de cele trei echipe din Canada , echipa unificată și Cehoslovacia care termină la egalitate cu 8 puncte. Francezii au terminat pe locul al patrulea, reușind să ajungă în sferturile de finală unde au pierdut în fața americanilor (4 la 1).
Finala opus echipa canadiană la echipa unita (fosta Uniune Sovietică a fost o medalie de aur la Jocurile anterioare ). Scorul final este 1-3. Mica finală se opune cehoslovacii la americani care pierd de 6 la 1.
Primii trei marcatori din competiție sunt canadianul Joé Juneau (15 puncte), rusul Andrei Khomoutov (14 puncte) și cehoslovacul Robert Lang (13 puncte). Echipa unificată primește trofeul fair play .
SaniaEvenimentele de luge pentru bărbați și femei , individual și dublu mixt, au loc pe pista de săniuș din stațiunea La Plagne . 89 de sportivi, 24 de femei și 65 de bărbați, participă la aceste trei evenimente și provin din 22 de națiuni. Două națiuni se remarcă în aceste evenimente, Germania și Austria, fiecare dintre ele obținând patru medalii pentru țara lor. Echipa germană câștigă două aur (individual masculin și dublu mixt), unul de argint și unul de bronz, în timp ce echipa austriacă câștigă un aur (individual feminin), două de argint și un bronz.
Patinaj artisticCele patru evenimente de patinaj artistic (femei, bărbați, perechi mixte și dans pe gheață) au loc în Sala Olimpică a orașului gazdă, Albertville . În timpul competițiilor, 133 de sportivi, inclusiv 66 de femei și 67 de bărbați, concurează unul împotriva celuilalt. Sunt din 28 de țări. Echipa unificată a câștigat cinci medalii, dintre care trei au fost de aur la masculin, perechi mixte și evenimente de dans pe gheață. Ea este urmată de echipa americană cu trei medalii, dintre care una este aurul la evenimentul feminin.
Echipa franceză a obținut o medalie de argint doar cuplul Isabelle Duchesnay și Paul Duchesnay în timpul evenimentului de dans pe gheață. Surya Bonaly , care a jurat în numele tuturor sportivilor, în ciuda rezultatelor bune la campionatele mondiale și Europa, a ajuns abia în 5 - lea loc în programul femeilor. S-a remarcat în programul gratuit cu o buclă cusută cvadruplă . În cele din urmă, patinatorul testului în perechi, Line Haddad , este cel mai tânăr atlet angajat în timpul acelor jocuri (13 la începutul Jocurilor, sărbătorind a 14- a aniversare în aceeași zi a procesului său). Ea a terminat cu partenerul ei de Sylvain Privé în 16 - lea loc.
Patinaj de vitezăCele zece evenimente de patinaj de viteză pentru femei și bărbați au loc pe ringul de viteză construit temporar în orașul Albertville. Se întrec 154 de sportivi din 23 de țări, inclusiv 59 de femei și 95 de bărbați.
Dintre cele zece curse, sportivii germani au dominat competițiile obținând unsprezece medalii, inclusiv cinci de aur la probele de 500 m și 1000 m curse masculine și feminine de 1500 m și 3000 m și 5000 m câștigate de Gunda Niemann (ea a câștigat medalia de argint în cei 1.500m ). Pe parcursul celor 5.000 de metri , germanii urcă pe cele trei trepte ale podiumului. Deja în Jocurile de iarnă anterioare din 1984 și 1988, Germania de Est a ieșit în topul celor mai de succes națiuni. Evenimentele de până atunci dominate de europeni sau nord-americani văd competiția noilor națiuni care urcă pe primele două trepte ale podiumului, cu echipele din Japonia (4 medalii), China (2 medalii de argint) și Coreea de Sud (1 medalie de argint) ).
Patinaj rapid pe pistă scurtăPatinaj viteză pe pistă scurtă (sau pista scurtă ) devine sportul oficial în timpul Jocurilor de Iarnă din Albertville. A fost un sport demonstrativ în timpul Jocurilor de la Calgary (1988). Cele patru probe masculine și feminine, cu două probe individuale și două ștafete, au loc în Sala Olimpică din Albertville.
Pentru această primă competiție, care a provenit din America de Nord înainte de a fi exportată în Asia, 16 națiuni prezintă 86 de sportivi, 42 de femei și 44 de bărbați. Patinatorii sud-coreeni și canadieni domină diferitele evenimente. Astfel, sportivii coreeni au câștigat trei medalii, inclusiv două de aur, în timp ce canadienii au obținut trei, doar un singur aur.
Cu ocazia acestor prime Jocuri, patru sportivi au câștigat două medalii olimpice. Sud - coreean Kim Ki-Hoon a câștigat ambele curse de viteză pe pistă scurtă (1000 și 5000 m releu). Compatriotul său, Jun-Ho Lee , a ocupat locul trei la 1000m și medalia de aur la ștafetă. Americanul Cathy Turner a câștigat, de asemenea, două medalii (una de aur și una de argint în ștafetă). Ultimul sportiv care a câștigat două medalii (de argint) este canadianul Frédéric Blackburn .
Sărituri cu schiurileEvenimentele de sărituri cu schiurile au loc la săriturile de schi Praz din stațiunea Courchevel . Evenimentele masculine individuale și pe echipe (3 persoane) reunesc 63 de sportivi din 17 țări. Nicio schimbare în comparație cu ultimele Jocuri, cu aceleași competiții, saltul pe deal normal (sau K90 bărbați), saltul pe deal mare (sau K120 bărbați) și în cele din urmă saltul pe deal mare de către echipe.
Cel mai tânăr dintre ei este săritorul de schi finlandez Toni Nieminen, în vârstă de 16 ani. Va câștiga două medalii de aur (deal mare la individual și echipă) și o bronz (deal normal), devenind cel mai tânăr medaliat cu aur al Jocurilor. Cu toate acestea, echipa austriacă a câștigat 5 medalii la diferitele probe, cu o medalie de aur în dealul normal cu jumperul Ernst Vettori , înaintea compatriotului său Martin Höllwarth , care a obținut și a doua medalie de argint pe dealul cel mare. În același eveniment, compatriotul lor Heinz Kuttin a ocupat locul al treilea. În cele din urmă, echipa austriacă a câștigat medalia de argint pe echipe, înaintea cehoslovacilor.
Schi liberTestul denivelărilor în Freestyle are loc în stația Tignes . Acest nou eveniment, masculin și feminin, care are loc într-o rundă de calificare și o finală, se alătură cercului sporturilor olimpice. Evenimentul de sărituri acrobatice nu a devenit oficial până la următoarele Jocuri din 1994 , în timp ce baletul nu a apărut pe scena olimpică până la aceste jocuri din Albertville. 71 de sportivi, 24 de femei și 47 de bărbați, din 18 națiuni, vor fi pionierii competiției olimpice.
La finalul competiției masculine, francezul Edgar Grospiron (aur) și Olivier Allamand (argint) au câștigat primele două medalii din istoria mogulilor olimpici, înaintea americanului Nelson Carmichael . În proba feminină, americanca Donna Weinbrecht a câștigat prima medalie de aur la moguli, înaintea rusului Elizaveta Kozhevnikova (echipă unificată) și a finlandezei Stine Lise Hattestad .
ski alpinDiferitele evenimente de schi alpin sunt împrăștiate pe mai multe site-uri. Cele patru evenimente masculine, coborârea , slalomul uriaș , super G și combinatul au loc pe fața Bellevarde a stațiunii Val-d'Isère . Numai evenimentul de slalom masculin este organizat în valea vecină, pe teritoriul stațiunii Ménuires . În cele din urmă, evenimentele de schi alpin feminin au loc pe pârtia Roc de Fer din Méribel . La diversele evenimente de schi alpin participă 321 de sportivi, 111 femei și 210 bărbați din 50 de țări.
Toate evenimentele combinate, echipa austriacă a strâns opt medalii, dintre care trei erau de aur: două pentru schiorul Petra Kronberger (slalom, combinat) și una pentru descendentul Patrick Ortlieb . Schiorul italian Alberto Tomba , steagul delegației sale, își păstrează titlul olimpic în slalomul uriaș și câștigă medalia de argint în slalom . Cei doi compatrioți ai săi Josef Polig și Deborah Compagnoni obțin fiecare câte o medalie de aur, respectiv la combinat și la super G. Celelalte premii supreme sunt obținute la super-bărbați de norvegianul Kjetil André Aamodt ; compatriotul său finlandez Christian Jagge obține cel de slalom. Evenimente de femei sunt câștigate pentru coborarea de Canada Kerrin Lee-Gartner și slalom uriaș de către Suedia Pernilla Wiberg . Schiorul Marc Girardelli a câștigat două medalii de argint la super G și slalom uriaș pentru Luxemburg .
Echipa Franței obține trei medalii. Dubla medaliată (aur și bronz) Calgary Franck Piccard , aflat pe a doua treaptă a podiumului în coborâre, se află pe poziția a 18- a în slalomul uriaș și pleacă în super G. Carole Merle a câștigat și o medalie de argint în super G În cele din urmă, Florence Masnada , care a câștigat cupa mondială combinată în 1991 , obține un al treilea loc la această disciplină.
Schi fondCele zece evenimente de schi fond masculin și feminin au loc pe stadionul olimpic de schi nordic din Les Saisies . 40 de națiuni participă la diferite evenimente, trimitând 84 de femei și 139 de bărbați.
În timp ce ultimele trei olimpiade au fost dominate de sportivi sovietici, finlandezi și suedezi, Jocurile de la Albertville au confirmat creșterea schiorilor norvegieni de fond și a italienilor .
Echipa unificată , care îi succede fostei echipe sovietice , câștigă nouă medalii, inclusiv trei de aur datorită sportivelor sale feminine: Lioubov Egorova (două de aur, două de argint) și Elena Välbe (patru de bronz) câștigă fiecare câte patru medalii individuale pe lângă ștafeta olimpică titlu. Totuși, echipa norvegiană domină clasamentul, obținând și nouă medalii. Într-adevăr, cele cinci probe masculine sunt câștigate de schiorii norvegieni de fond, care adună în total opt medalii. Bjørn Dæhlie și Vegard Ulvang au obținut astfel 2 medalii de aur și una de argint, precum și o medalie de aur la proba de ștafetă. În ceea ce privește echipa italiană , nu are mai puțin de opt medalii , inclusiv trei (aur, argint, echipa de bronz) pentru cross-country schior Stefania Belmondo , care devine , de asemenea , un 4 - lea și 5 - lea loc în celelalte două studii.
Sporturi demonstrativeÎn timpul acestor Jocuri, schi de viteză , curling și sărituri de schi freestyle și evenimente de balet sunt prezentate ca demonstrații . Curlingul a făcut parte din programul olimpic de la Jocurile Chamonix (1924) ca eveniment oficial și apoi la Jocurile Lake Placid (1932) și Calgary (1988) ca demonstrație.
CurlingEvenimentele de curling , femei și bărbați, au loc pe patinoarul din Pralognan-la-Vanoise . Ei încep mai departe17 februarie iar finalele au loc pe 22 februarie. O problemă cu unitatea frigorifică obligă cursa să se desfășoare pe singurele două trasee practicabile. 80 de sportivi, 40 de femei și 40 de bărbați, din 11 țări, participă la aceste evenimente demonstrative.
În proba masculină , opt echipe din opt națiuni concurează în două bazine: Norvegia, Elveția, Regatul Unit și Australia în piscina A, iar Canada, SUA, Franța și Suedia în piscina B. În piscina B. ”după meciurile de calificare, finala opune Norvegia Elveției, care câștigă (7-6).
În probele feminine , opt echipe din opt națiuni concurează în două bazine: Germania, Norvegia, Regatul Unit și Japonia în piscina A, iar Canada, Danemarca, Franța și Suedia în piscina B. Echipele feminine germane și norvegiene sunt calificate în finală . Germania câștigă cu 9-2.
Schi liberDupă prima Cupă Mondială din 1981 și primele campionate din 1986, disciplinele schiului liber au devenit sporturi olimpice în 1992. Tignes s-a văzut organizator al celor trei evenimente. Stațiunea a fost deja locul de desfășurare al campionatelor din 1986. Evenimentul de mogul (sau hot dog ) devine oficial un sport olimpic, în timp ce baletul (sau acroski) sau evenimentele de sărituri rămân sporturi demonstrative (acesta din urmă va deveni un sport olimpic la după Jocurile din 1994).
Evenimentele de balet, femei și bărbați, au loc pe 9 (eliminatorie) și 10 februarie(finale). Cele ale boltei au loc 15 (eliminatorie) și16 februarie (finale).
Schi de vitezăEvenimentele de schi de viteză au loc pe pârtie la Les Arcs 2000 . Evenimentele masculine și feminine au loc în două bazine pe 18 și19 februarie. Semifinalele au loc două zile mai târziu, a doua zi sunt finale.
Primii doi campioni olimpici încoronați în timpul acestor evenimente sunt francezul Michaël Prüfer cu 229.232 km / h, obținând astfel un nou record mondial, și finlandezul Tarja Mulari cu 219.245 km / h.
Totuși, acest eveniment a fost marcat de moartea schiorului elvețian Nicolas Bochatay .
Duminică 23 februarie, Jocurile se încheie cu montarea lui Philippe Decouflé . Această ceremonie de închidere respectă elementele esențiale ale protocolului olimpic, în timp ce integrează spectacole între fiecare dintre ele. Astfel începe un spectacol de dans și acrobație care durează aproximativ douăzeci de minute, înainte de intrarea tuturor sportivilor din spatele purtătorilor de steag. Primarul din Albertville, Henri Dujol , prezintă simbolic, prin Juan Antonio Samaranch, președintele COI, steagul olimpic omologului său Audun Tron, primarul orașului Lillehammer , orașul care organizează următoarele Jocuri Olimpice de Iarnă în 1994 .
În restul ceremoniei, coregraful a invitat 19 grupuri folclorice din cele două departamente savoyarde să concerteze pe arena olimpică. Peste 300 de dansatori desfășoară demonstrații de dans tradițional , apoi li se vor alătura peste 300 de copii de la școlile Albertville, pe măsură ce ghizii de munte înalt coboară pe catarg. Președintele Samaranch ține discursul de încheiere a Jocurilor. Flacăra este apoi stinsă. La sfârșitul ceremoniei, focurile de artificii sunt trase și se deschide o mare minge pentru întreaga audiență pe scena uriașă. Copreședintele Jean-Claude Killy va rezuma în acea seară sentimentul său față de săptămâna trecută și această ceremonie: „Fericită compania capabilă de o astfel de sărbătoare” .
În timpul Jocurilor de iarnă, 171 de medalii în cele douăsprezece discipline, sau 57 de evenimente , au fost acordate diferiților sportivi. Douăzeci din cele șaizeci și patru de națiuni care participă la aceste jocuri câștigă cel puțin o medalie, așa cum este detaliat în tabelul de mai jos. Paisprezece țări câștigă cel puțin o medalie de aur și șaptesprezece națiuni au mai mult de o medalie. Echipa germană este cea cu cele mai multe medalii cu 26 de medalii, urmată de echipa unificată cu 23 de medalii . Aceste două echipe, la 1988 Jocurile Calgary, a obținut , de asemenea , primele două poziții, cu toate acestea a fost apoi echipa URSS ( 1 st poziție cu 29 de medalii ) și echipa de URSS . Germania de Est ( 2 doua poziție , cu 25 de medalii , Germania de Vest obținuse 8). Al treilea pas al acestor Jocuri revine echipei norvegiene cu 20 de medalii obținute. Data precedentă, acest loc a mers în Elveția ( 15 medalii ), Norvegia obținând doar al doisprezecelea loc.
Echipa Franței , țara gazdă, se afla pe locul al șaptelea , cu nouă medalii, atingând recordul atins la Jocurile Grenoble din 1968 , dar când Franța a fost montat pe 3 - lea marș. La Jocurile de la Calgary, ea câștigase doar două medalii.
Rang | Naţiune | Aur | Argint | Bronz | Total |
---|---|---|---|---|---|
1 | Germania | 10 | 10 | 6 | 26 |
2 | Echipa unificată | 9 | 6 | 8 | 23 |
3 | Norvegia | 9 | 6 | 5 | 20 |
4 | Austria | 6 | 7 | 8 | 21 |
5 | Statele Unite | 5 | 4 | 2 | 11 |
6 | Italia | 4 | 6 | 4 | 14 |
7 | Franţa | 3 | 5 | 1 | 9 |
8 | Finlanda | 3 | 1 | 3 | 7 |
9 | Canada | 2 | 3 | 2 | 7 |
10 | Coreea de Sud | 2 | 1 | 1 | 4 |
11 | Japonia | 1 | 2 | 4 | 7 |
12 | Olanda | 1 | 1 | 2 | 4 |
13 | Suedia | 1 | 0 | 3 | 4 |
14 | elvețian | 1 | 0 | 2 | 3 |
15 | China | 0 | 3 | 0 | 3 |
16 | Luxemburg | 0 | 2 | 0 | 2 |
17 | Noua Zeelanda | 0 | 1 | 0 | 1 |
18 | Cehoslovacia | 0 | 0 | 3 | 3 |
19 | Coreea de Nord | 0 | 0 | 1 | 1 |
20 | Spania | 0 | 0 | 1 | 1 |
Cel mai câștigător de medalii la aceste jocuri este schiorul rus Lioubov Egorova . A câștigat cinci medalii (trei de aur și două de argint) în cinci probe.
Norvegia ocupă locul al treilea printre cele mai de succes națiuni, în special datorită celor doi schioristi de fond , Bjørn Dæhlie și Vegard Ulvang , care au câștigat fiecare câte 2 medalii de aur și una de argint, precum și o medalie de aur la ștafeta 4 × 10 km .
Biathlete german Mark Kirchner a câștigat trei medalii de aur , inclusiv două din cele trei biatlon. Compatriotul său Gunda Niemann a câștigat, de asemenea, trei medalii, inclusiv două de aur la probele de patinaj de viteză.
Mai mulți sportivi obțin două medalii de aur la disciplina lor:
La aceste Jocuri, tânărul săritor de schi finlandez Toni Nieminen , în vârstă de 16 ani, a devenit dublu medaliat cu aur pe dealul mare și în echipă. Mai presus de toate, a devenit cel mai tânăr campion olimpic din istoria Jocurilor de Iarnă.
Treisprezece site-uri au fost selectate pentru găzduire (trei site-uri) și desfășurarea celor 57 de evenimente ale acestor Jocuri de Iarnă (zece site-uri). Acestea sunt împărțite între orașul gazdă Albertville, care găzduiește 18 evenimente și stațiunile pentru sporturi de iarnă din Valea Tarentaise . Această organizație multipolară îl face un caz atipic în organizarea Jocurilor, în măsura în care majoritatea evenimentelor au loc în afara locului de desfășurare. Toate site-urile prevăzute în dosarul cererii sunt respectate.
Site - ul Albertville ca orașul gazdă este sediul OCOG din 1986 până în 1992. Ea este , de asemenea , locurile de deschidere și de închidere ceremonii ale XVI es Jocurile de iarnă. Acestea din urmă au loc pe stadionul deschis, cu aproximativ 30 - 35.000 de locuri la Théâtre des Cérémonies . În plus, orașul își oferă o modernizare a infrastructurilor sale prin construirea unui nou spital, un centru cultural. Sunt construite și cinci hoteluri noi. Regiunea finanțează renovarea și extinderea Liceului du Sauvay, care găzduiește OCOG în timpul Jocurilor.
Orașul balnear Brides-les-Bains ( 606 locuitori ), specializat în tratamentul obezității și reumatismului, în aval de stațiunile Méribel și Courchevel , este ales pentru a găzdui „satul olimpic”. Cu toate acestea, având în vedere distanțele care separă locurile diferitelor evenimente, organizatorii vor alege să desemneze stațiunile La Tania și Valmorel drept „Satul de recepție al XVI- lea Jocuri Olimpice de Iarnă din Albertville”. Aceste locuri vor fi completate de alte facilități de recepție situate în satele Les Saisies (planificate inițial ca sat anexă), Val d'Isère , Tignes , Les Arcs și La Plagne . În plus, reputația stațiunii Courchevel îi va atrage pe membrii CIO care vor rămâne acolo. În cele din urmă, doar 800 de membri ai delegațiilor naționale din 2.000 vor fi cazați în Brides-les-Bains.
Stațiunea balneară Brides-les-Bains obține, de asemenea, construcția unei telecabine care să permită conectarea la stațiunea Méribel și, de fapt, la versanții celor Trei Văi , precum și un lifting pentru centrul satului. . Municipalitatea investește 200 de milioane de franci în modernizarea acestor infrastructuri. Construiește o primărie nouă, renovează Grand Hôtel des Thermes, achiziționează și renovează cazinoul, modernizează centrul orașului și are construită o școală, un centru de recepție și activități. În plus, 90 de milioane de franci sunt alocați creării unui nou stabiliment termic al cărui management este încredințat Societății Europene a Termalismului. În cele din urmă, 80 de milioane sunt investite pentru dezvoltarea telecabinei Olympe. Aceste investiții grele vor fi valabile pentru municipalitate pentru a fi trimise de camera regională de conturi din cauza unui deficit puternic ( 69 milioane de franci).
Mass-media sunt răspândite pe două site-uri. Orașul Moûtiers , capitala istorică a văii Tarentaise, găzduiește Centrul Internațional de Radio-Televiziune (IBC), o clădire creată în 1991 de arhitectul Denis Sloan, pe un fost pustiu industrial din oraș, pentru 125 de milioane de franci, și care ocupă 22.000 m² (din care 8.000 m² pot fi demontați). Nu mai puțin de 1.400 de persoane (jurnaliști și tehnicieni) se vor face pe rând în timpul Jocurilor, 24 de ore pe zi.
Reședința Radiana, din orașul La Léchère , găzduiește Centrul de presă principal (CPP). Stația a cunoscut o nouă viață din 1986 cu perspectiva acestor Jocuri și construcția acestei noi clădiri, care a inclus o sală de presă, un laborator de fotografie, o sală de conferințe etc. Sala mare va găzdui aproximativ 2.500 de jurnaliști tipăriti din diferite țări.
Cele 57 de evenimente ale Jocurilor s-au desfășurat în 10 site-uri răspândite în orașul gazdă Albertville și în noi stațiuni pentru sporturi de iarnă din Valea Tarentaise .
Albertville În Albertville , două facilități sunt concepute pentru a găzdui cele 18 evenimente din trei discipline olimpice: patinajul artistic , patinajul de viteză și patinajul de viteză pe pistă scurtă (Short-Track). Construcția unei săli de gheață - acum Sala Olimpică - se desfășoară pentru a găzdui patinajul artistic și evenimentele pe pistă scurtă (30 × 60 m). Este amenajat pentru a găzdui 9.000 de spectatori. Un patinoar care îndeplinește aceleași standarde a fost creat pentru a găzdui sesiunile de antrenament ale sportivilor. Demontat după Jocuri, a fost reconstruit în 1994 în orașul Wasquehal , devenind patinoarul Serge Charles . Gheață oval poreclit Inelul Speed (400 x 12 m ) , este , de asemenea , proiectat pentru a fi temporară. Site-ul poate găzdui 10.000 de spectatori, inclusiv 2.000 sub adăposturi. Este ultima olimpiadă unde inelul de gheață este plasat în exterior. După Jocuri, a fost demontat și stadionul a fost transformat pentru a deveni stadion de atletism.Particularitatea acestor jocuri constă în faptul că aplicația orașului gazdă se bazează în principal pe implementarea unor site-uri de testare în stațiunile importante de sporturi de iarnă din Valea Tarentaise :
Courchevel Site-ul Praz din zona de schi a stațiunii Courchevel (satul Saint-Bon-Tarentaise ) găzduiește evenimente nordice combinate și sărituri cu schiurile . Acest site a fost deja echipat în anii 1950 cu un salt de schi. Pentru desfășurarea evenimentelor, sunt construite două dealuri de sărituri cu schiurile de 90 și 120 m . Echipamentul este reamenajat pentru utilizare vara. Costul final este de 134 de milioane de franci, în timp ce o primă evaluare a estimat-o la 61 de milioane. La Plage Zona La Plagne , formată din unsprezece stațiuni (45.000 de paturi), se consideră organizatorul evenimentelor de bob și luge , în timp ce managerii săi sperau să găzduiască un eveniment de schi alpin. În aval de stațiune, la un loc numit La Roche , a fost amenajată o pistă de bob, slug și schelet lungă de 1.800 m , cu 19 coturi . Această lucrare, în ciuda unui dosar tehnic complet și care răspunde în special problemelor climatice, este una dintre cele care au primit cele mai multe critici pentru realizarea sa. Îi reproșăm astfel costul ( 233 de milioane de franci, în timp ce evaluarea inițială a estimat-o la 67 de milioane ), utilitatea față de câteva sute de membri în legătură cu aceste sporturi (cu toate acestea, acest echipament este o condiție necesară pentru a putea găzdui Jocuri), dar și aspectul său de mediu, în special în legătură cu depozitarea a 40 sau 45 de tone de amoniac pentru răcirea pistei, a cărei utilizare este interzisă în locuri publice. În plus, începe o controversă cu privire la locul de construcție, deoarece pista este construită pe o pantă într-un mediu instabil și mlăștinos. Arcuri Stațiunea Les Arcs 2000 , situată în zona Les Arcs (28.095 paturi), găzduiește locul unde se desfășoară pentru prima dată evenimentul de schi rapid în cadrul Jocurilor Olimpice în contextul Jocurilor Olimpice. Jocuri (sau kilometru lansat sau KL). Alegerea pistei trebuie să se bazeze pe caracteristici care să permită progresul bun al testului și, în special, pe o pantă foarte abruptă. Astfel, pista de viteză a Les Arcs are o lungime de 1.740 de metri și o pantă a cărei parte superioară este de 70%. Startul are loc la 2.710 metri pentru un punctaj la 2.145 metri, pentru o cădere verticală totală de 565 metri. Convulsiile Situl Saisies (10.000 de paturi), situat în masivul Beaufortain (40 km de Albertville și 59 km de Moûtiers), moștenește organizarea de evenimente de biatlon și schi fond . Inițial, ezitarea ar fi putut duce la alegerea pentru organizarea curselor la distanță pe platoul Revard , dar distanța față de Tarentaise a permis rapid opțiunea pentru stațiunea Beaufortine. Mai presus de toate, stațiunea are un microclimat ideal pentru organizarea acestor sporturi. Stațiunea se pregătește să găzduiască evenimentul prin înființarea unui stadion olimpic de schi nordic . În timpul Jocurilor Calagary anterioare (1988), schiorul Franck Piccard , originar din stațiune, a obținut o medalie de aur în super G. Președintele stațiunii, André Mercier, a schimbat biroul de turism într-un grup de interes economic , Les Saisies Promotion , pentru a gestiona mai bine sosirea și organizarea acestor Jocuri pe teritoriul acestei stațiuni. Dacă rezultatele sunt destul de pozitive în ceea ce privește progresul, schiorul Piccard câștigând chiar și o medalie de argint la coborâre, structura GIE este subminată de probleme interne și o datorie semnificativă ( 5 milioane de franci ) și trebuie dizolvată.Stadionul de cross-country și de biatlon.
Tribunele văzute din ringul de penalizare
Punctul de tragere
Stația de sincronizare și cabinele media.
Jocurile Albertville reprezintă o oportunitate de modernizare a unui teritoriu grație injecției de capital provenit atât din comunitățile locale (municipalități, departamente, regiuni), cât și din stat. În primul rând, întrebarea esențială este accesibilitatea la diferitele situri care sunt împrăștiate în valea Tarentaisei. RN90 , care duce de la Albertville la Moûtiers, apoi la diferite stațiuni de altitudine, este saturată în weekend plecărilor vacanță. Jocurile reprezintă o oportunitate de a regândi acest trafic din Combe de Savoie , în aval de Albertville, precum și de pe RN90. Comunitățile și statul dezvoltă, prin urmare, o autostradă cu taxă, A430 , cu o lungime de 15 km , ca o prelungire a A43 (axa Lyon-Italia). După Albertville, își găsește extinderea cu RN 90, care se modernizează pe benzi 2 × 2 , pentru peste 125 de milioane de franci. De asemenea, se fac investiții pentru renovarea diferitelor drumuri care duc la locurile olimpice. Aceste diferite îmbunătățiri fac acum posibilă adăpostirea a 30.000 de vehicule pe zi în loc de 18.000. Regiunea realizează, de asemenea, amenajarea RN 212 între Albertville și Ugine la un cost de 40 de milioane de franci.
În plus, linia de cale ferată unică „La Tarentaise” care urcă până la Bourg-Saint-Maurice este în același timp modernizată cu instalarea unei catenare pentru electrificare, care va face posibilă acomodarea trenurilor TGV și acum permite să facă Paris - Bourg-Saint-Maurice în 4,50 ore . Pe traseu, multe stații sunt modernizate cu o pardoseală și clădirile sunt mărite.
Cu toate acestea, dezvoltarea căilor ferate nu privește doar Savoia. Regiunea Rhône-Alpes, care participă și la investiții, își dezvoltă propriul teritoriu ocolind o parte din traficul TGV care trece prin Lyon spre est, fiind conectată la aeroportul Lyon-Satolas , devenind astfel prima legătură între o stație TGV și un aeroport din Franța. Regiunea intenționează să beneficieze de consecințele evenimentului internațional. Aceste investiții variază de la sprijin la finanțarea proiectelor, la investiții în cultură și turism sau renovarea căilor de comunicație; principala sa realizare rămâne însă crearea acestei viitoare platforme multimodale.
Aceste lucrări majore de dezvoltare au un impact direct asupra ratei șomajului din departament. Pentru o primă perioadă de instalare a infrastructurii din 1985 până în 1990, observăm crearea a 14.000 de locuri de muncă. Cu toate acestea, pentru perioada din ajunul Jocurilor (1990-1992), după finalizarea principalelor ajustări, șomajul a scăzut de la 6,5% la 8,9%.
Nouă monede de 100 de franci în argint sau aur, lucrări de Joaquin Jimenez , au fost bătute în 1992 pentru Jocurile Olimpice de la Albertville .
Compania La Poste , ca partener oficial al traseului torțelor, înființează o serie de timbre pentru ocazie.
O ștampilă cu o valoare nominală de 2,50 F , emisă pe9 februarie 1990(difuzat „ Premier jour ” în Albertville) și retras din vânzare pe10 iulie 1992reprezintă Magic , cele cinci inele olimpice și legenda „ALBERTVILLE92”; Au fost vândute 22.822.844 de exemplare. Timbre poștale zece, cu o valoare nominală unitară de 2,30 F sau 2,50 F cu o taxă suplimentară de 0,20 F , reprezentând Magic și sportivi stilizate care corespund unor evenimente olimpice zece, a apărut în 1990 și 1991. Între 2 500.000 și 3.500.000 de exemplare din fiecare timbru sunt vândute . Un al doisprezecelea timbru comemorează „țările olimpice 1992” cu o dublă legendă „Albertville” și „Barcelona”. Este subiectul unui program comun în Franța și Spania. publicat pe19 iunie 1992, Se emit 17.063.695 de exemplare.
Vânzarea produselor va permite companiei să ramburseze participarea la Jocuri.
Orașul Albertville găzduiește o sărbătoare pe 8 februarie 2012pentru a 20-a aniversare a organizării Jocurilor de Iarnă. A reunit astfel 1.650 de copii din municipalitate pentru a reproduce sigla Jocurilor din 1992 pe stadionul olimpic sau pentru a reaprinde flacăra în prezența sportivilor. Spectacolul Trimis special, suita participă la comemorările sale în timpul unui subiect intitulat „Albertville, la douăzeci de ani după” difuzat la11 februarie 2012. Fiecare dintre celelalte site-uri a sărbătorit evenimentul în felul său (organizarea de evenimente sportive, expoziții, sculpturi pe gheață etc.).
: document utilizat ca sursă pentru acest articol.
Comitetul organizator al Jocurilor Albertville și-a donat fondurile către arhivele departamentale din Savoie din Chambéry, unde este listat la 114 F ( inventarul subfondului conducerii generale ). Fundalul este încă în curs de clasificare și este supus restricțiilor de comunicare. Mai multe alte documente sunt distribuite în arhivele municipale ale orașelor gazdă.
Pentru Jocurile Paralimpice, documentele sunt păstrate în arhivele municipale din Tignes .