Yannis

Sfântul Ioan și vulturul său, de Le Dominiquin Date esentiale

Pronunție (e)	[janis] în franceză [ˈꞲanis] în greaca modernă
Drăguț	Masculin
Sărbători)	24 iunie

Origine

Regiuni)	Grecia
Limbi)	Greacă
Formular (e) original (e)	Yohanan
Sens	Dumnezeu să ajute

Variante

Ortografie alternativă	Yanis, Giannis, Yiannis, Ioannis

Yannis , Yanis, Yiánnis, Giannis sau Giánnis este un nume de sex masculin de origine greacă.

Apariție

Este un prenume extrem de popular în Grecia. Este al doilea nume de sex masculin cel mai popular din Grecia, reprezentând 6,5% din nașteri.

De asemenea, este popular în Franța, fiind cel de-al 51- lea nume de familie cel mai dat băieților în 2018 sub ortografia Yanis. A atins apogeul popularității în 2017 cu 4.171 nașteri. Este un prenume popular în rândul francezilor de origine nord-africană.

Yannis este un alfabet latin de transcriere a numelui grecesc Γιάννης / Yiannis ( [ʝanis] ), o formă domitica modernă a antic grecesc numele dat Ἰωάννης / Ioannes ( [i.ɔː.án.nɛːs] . Acest nume provine din ebraică dat nume יוֹחָנָן / Yôḥānān ( [joː.ħaːˈnaːn] ), apocop al sintagmei יְהוֹחָנָן / Yəhôḥānān care înseamnă „Dumnezeu este milostiv”.

Se traduce prin Ioan în franceză și Jehan în franceza veche , care este numele a două figuri importante din Biblie: Ioan Botezătorul și Ioan Evanghelistul .

Variante

Prenumele Yannis are multe variante. Echivalentul său francez este Jean.

Albaneză : Gjon, Gjoni
Germană : Hans
Amharică : ዮሐንስ (Yoḥānisi)
Engleză : John, Johnny, Jack, Jacky
Arabă : يحيى (Yahya)
Armeană : Հովհաննես (Hovannès)
Breton : Yann

Chineză : 約翰 (Yuēhàn)
Coreeană : 요한 (Yohan)
Spaniolă : Juan
Franceză : Jean
Georgiană : ჯონ (Jon)
Ebraică : יוחנן (Yourur)
Irlandeză : Eoin, Sean

Italiană : Giovanni, Gianni
Japoneză : ヨハネ (Yohane)
Olandeză : ian
Urdu : یوحنا (Yuhnna)
Portugheză : João
Rusă : Ivan
Cehă : Honza
Turcă : Can

Sărbătoare și hram

În lumea catolică, Yannis este sărbătorit ca fiind cel sfânt 24 iunie, ziua sărbătorii Sf . Ioan . În lumea ortodoxă, este sărbătorită pe7 ianuarie.

Poveste

Primul nume Yannis este scris de multe ori în Noul Testament și în Coran . Cei mai cunoscuți reprezentanți ai acestor cărți sunt Ioan Botezătorul și Ioan Evanghelistul .

Personalități cu acest prenume

Giannis Aggelakas , muzician grec
Yánnis Anastasíou (născut în 1973), fotbalist grec
Giánnis Antetokoúnmpo (născut în 1994), baschetbalist grec
Yannis Baraban (născut în 1972), actor francez
Yánnis Goúmas (n. 1975), fotbalist grec
Yannis Gouras ( 1791 - 1826 ), erou al Războiului de Independență din Grecia
Yánnis Ioannídis (n. 1945), baschetbalist și om politic grec
Yannis Kokkos (născut în 1944 ), decorator
Yánnis Koúros (n. 1956), alergător ultra-adânc
Yánnis Makriyánnis (1797 - 1864), erou al Războiului de Independență din Grecia
Yánnis Psycháris (1864 - 1929), savant
Yánnis Rítsos (1909 - 1990), poet grec
Yannis Spyropoulos (1912 - 1990), pictor grec
Yannis Stavrou (născut în 1948), pictor grec
Yannis Tsarouchis (1910 - 1989), pictor grec
Yánnis Tseklénis (născut în 1937), designer grec
Yánis Varoufákis (n. 1961), economist grec
Yannis Youlountas (născut în 1970), scriitor și cineast franco-grec
Iannis Xenakis (1922 - 2001), compozitor, arhitect și inginer de origine greacă, franceză naturalizată

Referințe

(în) „ Yannis ” , în spatele numelui (accesat la 17 decembrie 2020 )
(în) Tasos Kokkinidis, „ Giorgos Yiannis gold? Cele mai populare nume din Grecia au fost dezvăluite ” , pe Greek Reporter ,21 mai 2019(accesat la 17 decembrie 2020 )
INSEE, „ Clasificarea prenumelor în Franța începând cu 1900 ” , pe insee.fr ,15 iulie 2019(accesat pe 23 noiembrie 2019 )
Louise Coulevaire, „ Yanis, Sarah sau Inès: când integrarea poate fi citită în prenumele nepoților imigranților ” , pe lemonde.fr ,10 aprilie 2019(accesat pe 23 noiembrie 2019 )
Ioan, „ Ioan, capitolul 10 ” de pe emcitv.com (accesat la 23 noiembrie 2019 ).
Al-Imran, „ Sura AL-IMRAN / LA FAMILLE D'IMRAN în franceză ” , pe coran-francais.com (accesat la 23 noiembrie 2019 ).