Volonne

Volonne
Volonne
Biserica Saint-Martin de Volonne
Stema lui Volonne
Stema
Administrare
Țară Franţa
Regiune Provence-Alpi-Coasta de Azur
Departament Alpes de Haute Provence
Târg Digne-les-Bains
Intercomunalitate Aglomerarea Provence-Alpi
Mandatul primarului
 Sandrine Cosserat
2020 -2026
Cod postal 04290
Cod comun 04244
Demografie
Grozav Volonnais
Populația
municipală 		1 643  locu. (2018 în scădere cu 2,14% față de 2013)
Densitate 67  locuitori / km 2
Geografie
Informații de contact 44 ° 06 ′ 42 ″ nord, 6 ° 00 ′ 54 ″ est
Altitudine Min. 433  m
Max. 1.244  m
Zonă 24,61  km 2
Unitate urbană Château-Arnoux-Saint-Auban
( suburbie )
Zona de atracție Château-Arnoux-Saint-Auban
(municipiul polului principal)
Alegeri
Departamental Cantonul Château-Arnoux-Saint-Auban
Legislativ Prima circumscripție electorală
Locație
Geolocalizare pe hartă: Provence-Alpi-Coasta de Azur
Vedeți pe harta administrativă Provence-Alpi-Coasta de Azur Localizator de oraș 14.svg Volonne
Geolocalizare pe hartă: Alpes-de-Haute-Provence
Vedeți pe harta topografică Alpes-de-Haute-Provence Localizator de oraș 14.svg Volonne
Geolocalizare pe hartă: Franța
Vedeți pe harta administrativă a Franței Localizator de oraș 14.svg Volonne
Geolocalizare pe hartă: Franța
Vedeți pe harta topografică a Franței Localizator de oraș 14.svg Volonne
Conexiuni
Site-ul web primăria-volonne.fr

Volonne este o comună franceză , situată în departamentul de Alpes-de-Haute-Provence , în regiunea Provence-Alpi-Coasta de Azur .

Numele locuitorilor din Volonne este Volonnais.

Geografie

Satul este situat la 440  m deasupra nivelului mării.

Municipalitățile învecinate Volonne sunt Sourribes , Thoard , Barras , L'Escale , Château-Arnoux-Saint-Auban , Aubignosc și Salignac .

Geologie

Teritoriul este situat la marginea de est a Baroniilor de Est, pe formațiuni calcaroase provensale din Jurasicul superior și Cretacicul inferior (roci sedimentare dintr-un ocean alpin antic), între trei formațiuni geologice majore ale Alpilor:

Hidrografie

Volonne este traversată de râul Le Vanson (sau Le Vançon) din Sourribes și se varsă în Durance .

Durance se învecinează cu orașul spre vest. Este un râu numit „capricios“ și o dată temut pentru ei brut (a fost numit 3 e  flagelul Provence) , precum și pentru ei debit mic , Durance este un râu atât alpină și mediteraneană morfologie bine deosebită.

Vreme

Volonne se află în Haute Provence și se bucură de un climat mediteranean interior cu veri calde și uscate, pe de altă parte, iernile sunt reci și marcate de înghețuri frecvente. Mistral , uneori , lovituri , deși orașul este adăpostit de munte Lure . Poate fi mai expus la creștere sau sirocco , care apar rar. Medie anual, temperatura a fost de 12,8  ° C , cu o medie maximă de 22,4  ° C și un minim de 0,0  ° C . Temperatura nominală maximă și minimă sunt identificate la 30  ° C în iulie și 0  ° C , în decembrie și ianuarie . Media soarelui este de 2755 de ore pe an, cu un vârf de 343 de ore în iulie . O altă valoare importantă, caracteristică climatului mediteranean , precipitațiile totalizează 426 milimetri pe parcursul anului, distribuite inegal, cu puțin peste douăzeci și unu de milimetri în iulie și peste cincizeci și patru de milimetri în octombrie .

Raport meteo Volonne
Lună Ianuarie Februarie Martie Aprilie Mai iunie Iul. August Sept. Oct. Noiembrie Dec. an
Temperatura medie medie ( ° C ) 0 0,5 3 5.4 8.9 12.8 15.4 15.2 12 8.2 3.8 1.1 7.2
Temperatura medie (° C) 4.3 6.2 8.2 11.1 15.1 19.3 22.4 22 18 13.4 8.2 5.2 12.8
Temperatura maximă medie (° C) 8.6 10.9 15.4 16.9 21.4 25.8 29.3 28.9 24 18.5 12.7 9.3 18.5
Precipitații ( mm ) 26.9 24.3 23.8 44 40 27.9 20.9 32.7 45,9 53,5 52.4 31.7 424
Sursa: Raport meteo de la Volonne
Diagrama climatică
J F M LA M J J LA S O NU D
      8.6 0 26.9       10.9 0,5 24.3       15.4 3 23.8       16.9 5.4 44       21.4 8.9 40       25.8 12.8 27.9       29.3 15.4 20.9       28.9 15.2 32.7       24 12 45,9       18.5 8.2 53,5       12.7 3.8 52.4       9.3 1.1 31.7
Medii: • Temp. max și min ° C • Precipitații mm

Mediu inconjurator

Orașul are 1.230  ha de păduri și păduri, sau 46% din suprafața sa.

Transport

Volonne este deservită de drumul departamental RD 4 . Este legat de drumul național 85 prin drumul departamental RD 404 (și podul Volonne peste Durance ). Orasul este aproape de un schimb de A51 Val de Durance autostradă (ieșirea 21 în Aubignosc ).

Stațiile SNCF de la Château-Arnoux-Saint-Auban la 5,7  km și Sisteron la 10,4  km , ambele pe Lyon-Marsilia (via Grenoble) .

Distanta de marile orase franceze

Orientarea și amplasarea Volonne în raport cu câteva orașe mari din Franța sunt date în tabelul următor. Distanța în linie dreaptă:

Oraș Marsilia Grozav Montpellier Lyon Toulouse Strasbourg Bordeaux Paris Nantes Ren Lille
Distanţă

Orientare

104  km

(S)

110  km

(SE)

180  km

(ASA DE)

205  km

(NU)

371  km

(O)

515  km

(NĂSCUT)

531  km

(O)

600  km

(NU)

685  km

(NU)

741  km

(N-0)

759  km

(NU)

Riscuri naturale și tehnologice

Niciuna dintre cele 200 de municipalități din departament nu se află într-o zonă cu risc seismic zero. Cantonul Volonne se află în zona 1b (seismicitate scăzută) conform clasificării deterministă din 1991, pe baza istorice cutremure , iar în zona 4 (risc mediu) în conformitate cu clasificarea EC8 probabilistă a anului 2011. Comuna Volonne este de asemenea expus alte trei riscuri naturale:

Municipalitatea Volonne este, de asemenea, expusă la două riscuri de origine tehnologică:

Planul pentru suprafețe submersibile a fost aprobat în 1961; un plan de prevenire a riscurilor naturale previzibile (PPR) al municipalității a fost prescris în 2004 pentru riscurile de inundații, mișcarea solului și cutremur, fără a fi fost efectuat (în 2008); DICRIM există din anul 2009.

Orașul a făcut obiectul a două ordine de dezastre naturale pentru inundații și alunecări de noroi, în același an, în 1994 (în ianuarie și septembrie). Dacă ne referim la scara MSK , un singur cutremur a fost resimțit puternic în Volonne, cel din 19 mai 1866, al cărui epicentru a fost situat în Laragne-Montéglin . Intensitatea resimțită în oraș a fost de VI și jumătate (provocând daune clădirilor). Cutremurul din 9 iunie 1938, mai slab (intensitatea IV, resimțit de oameni, dar fără daune), și-a avut epicentrul în oraș.

Toponimie

Numele satului, așa cum apare pentru prima dată în 1030 ( Ysnardus de Volona ), anterior „Volumna” , este derivat din numele personal roman Volumnius .

Numele cătunului Taravon provine dintr-o rădăcină oronimică (folosită pentru a descrie un relief) Tar- . Acest nume este transmis pârâului care traversează satul.

Urbanism

Tipologie

Volonne este un municipiu urban. De fapt, face parte din municipalități cu densitate medie sau densitate medie, în sensul rețelei de densitate municipală INSEE . Acesta aparține unității urbane Château-Arnoux-Saint-Auban, o aglomerare intra-departamentală care cuprinde 3 municipalități și 7.121 de locuitori în 2017, din care este un municipiu suburban .

În plus, municipalitatea face parte din zona de atracție a Château-Arnoux-Saint-Auban , din care este o municipalitate a polului principal. Această zonă, care grupează 4 municipalități, este clasificată în zone cu mai puțin de 50.000 de locuitori.

Utilizarea terenurilor

Terenul orașului, după cum se reflectă în baza de date a ocupației biofizice a solului european Corine Land Cover (CLC), este marcat de importanța pădurilor și a mediului semi-natural (74,6% în 2018), o proporție identică cu cea din 1990 (74,8 %). Defalcarea detaliată în 2018 este următoarea: păduri (56,7%), vegetație arbustivă și / sau erbacee (16,6%), zone agricole eterogene (15,7%), zone urbanizate (4%), culturi permanente (3,5%), spații deschise , cu puțină sau deloc vegetație (1,3%), ape interioare (1,2%), pajiști (1%).

IGN , de asemenea , oferă un instrument online pentru a compara evoluția în timp a utilizării terenurilor în municipiu (sau zone la diferite scări). Mai multe ere sunt accesibile ca hărți aeriene sau fotografii: harta Cassini ( secolul  al XVIII- lea), harta personalului (1820-1866) și perioada actuală (1950 până în prezent).

Locuințe

Volonne avea 943 de locuințe în 2007 (783 în 1999). Reședințele sunt clădiri destul de vechi: în 2007, 35,3% din reședințele principale datează înainte de 1949 și 25% au fost finalizate între 1949 și 1974.

Principalele reședințe reprezintă 742 de locuințe , sau 78,7% din stoc, distribuite 81,4% în case unifamiliale (86,5% în 1999) și 17,8% în apartamente (respectiv 56,1% și 42,4% în Franța). Proprietarii caselor lor constituie 66% din locuitori, în comparație cu 30% care sunt chiriași (respectiv 57,4% și 39,8% în Franța metropolitană).

Plan de dezvoltare

De la ședința consiliului municipal din 25 septembrie 2009 , a fost pus în aplicare un plan local de urbanism (PLU) în conformitate cu articolul R123-1 din codul de urbanism . Dezvoltarea PLU Volonne va dura cel puțin doi ani de la prescrierea de către consiliul municipal. Este nevoie de studii aprofundate pentru a evalua ipotezele care trebuie reținute pentru a defini alegerile orientărilor strategice pentru teritoriul Volonne. Aceste alegeri vor implica viitorul municipalității pe o perioadă minimă de zece ani.

Istorie

antichitate

În Antichitate , Sogiontiques ( Sogiontii ) au populat cele două maluri ale cursului Durance în aval de Sisteron, astfel încât actuala Volonne a fost populată de Sogiontiques. De Bodiontics a trăit mai mult în apele interioare, și , probabil , a ocupat partea superioară a teritoriului comunei. Cele Sogiontiques sunt federalizate cu Voconces , și după cucerirea romană, aceștia sunt atașați cu ei în provincia romană de Narbonnaise . Bodionticii, care sunt învinși de August în același timp cu celelalte popoare prezente pe Trophée des Alpes (înainte de 14 î.Hr. ), sunt atașați provinciei Alpes-Maritimes . În secolul  al II- lea, Sogiontiques sunt Voconces desprinse și formează o civitas distinctă, cu capitala Segustero ( Sisteron ) în a doua Narbonne.

O aglomerare galo-romană a existat cel puțin până la începutul VI - lea  secol.

Evul Mediu

Numele localității apare pentru prima dată în cartele din jurul anului 930. Cetatea, importantă, a fost încredințată Mison-Dromon în 1023 de către Episcopul Gap .

Sf Ioan Biserica Taravon se bazează în perioada carolingiană ( IX - lea  -  X - lea  secole). În Evul Mediu, abația Chardavon (în prezent în comuna Saint-Geniez ) avea biserica Saint-Martin de Cornillon, care anterior a ajuns sub abația Saint-Victor de Marseille . Ea a primit veniturile aferente acestei biserici, precum și pe cele ale capelei Saint-Jean de Taravon. În cele din urmă, capela Sainte-Madeleine a ajuns sub mănăstirea Vilhosc. Comunitatea, menționat ca organizat din 1292 , a intrat sub Bailiwick de Sisteron .

La începutul în XII - lea  secol, Domnul a zidit un turn; habitatul adunat pe aflorimentul stâncos, lângă turn, la sfârșitul sec.

Cetatea Volonne a fost atașată de vicomtia Reillanne în 1379  ; a fost pentru contractele de leasing și Agoult ( XIV - lea și al XV - lea de  secole, apoi la Valavoire XVI - lea  secol și în cele din urmă la Maurei al XVII - lea  secol la Revoluția. domnitorilor percepe o taxă pe drumul de-a lungul Durance și conectarea Sisteron în Digne .

Comunitatea Châteauneuf, care a inclus nouă focuri în număr de 1315, dispare din secolul  al XIV- lea și este atașată de unul din Volonne din secolul  al XV- lea.

La sfârșitul Evului Mediu, habitatul începe să coboare până la poalele pintenului.

Era moderna

Orașul a fost luat, jefuit și ars la sfârșitul războaielor de religie , în 1594.

Următoarele secole au fost cele ale construcției. Începutul XVI - lea  lea, Turnul cu Ceas a fost construit în 1609 a construit castelul Volonne și prima jumătate a XVII - lea  creația secolului al apeductului . La acea vreme, satul se extindea în câmpie.

Perioada contemporană

Societatea patriotică a orașului este una dintre primele 21 create în Bas-Alpi , înainte de iunie 1792, femeile erau admise acolo.

În 1851 , în urma loviturii de stat din 2 decembrie a lui Louis-Napoleon Bonaparte , țările Sisteron, Forcalquier și Manosque au dezvoltat rezistență pentru a apăra Republica  : au fost mobilizați 15.000 de oameni înarmați. Luptătorii de rezistență preiau controlul prefecturii din Digne și formează un „Comitet departamental de rezistență”. Armata, adunată la Napoleon al III-lea, a ajuns la sfârșitul acestei mișcări reprimând-o violent.

După eșecul insurecției, o represiune severă îi urmărește pe cei care s-au ridicat pentru a apăra Republica: 26 de locuitori din Volonne au fost aduși în fața comisiei mixte, majoritatea fiind condamnați la deportare în Algeria .

La fel ca multe municipalități din departament, Volonne avea o școală cu mult înainte de legile Jules Ferry  : în 1863, avea deja una care asigura învățământul primar pentru băieții din capitală. Aceeași instrucțiune este dată și fetelor, legea Falloux (1851) impunând deschiderea unei școli de fete în municipalitățile cu peste 800 de locuitori .

În 1885 , orașul a fost afectat de o epidemie de holeră infantilă care a provocat moartea a doisprezece copii.

În 1905 , Vançon a inundat și valurile sale au distrus un pod. La fel ca toată Franța, orașul are bărbați care au murit pe front în timpul Primului Război Mondial . De asemenea, a suferit un lung exod rural , din 1836 până în 1931, pierzând mai mult de jumătate din populație.

În timpul celui de-al doilea război mondial , departamentul a fost ocupat de Italia în 1942 - 1943, apoi de Germania nazistă până în august 1944 . La această dată, orașul Sisteron a fost bombardat de aliați ca parte a debarcării Provence . Sisteron și Digne au fost eliberați pe 19.

Din anii 1930 , dar mai ales în anii 1970 și 1990 , Volonne a cunoscut o puternică creștere demografică. Agricultura rămâne prezentă și este etichetată (AOC). O carieră a scos anual 12.000  m 3 de agregate din albia Vançonului , în apropierea confluenței cu Durance .

Heraldica

Stema Volonne.svg

Blazon  :
Gules cu două litere majuscule V, dintre care una este inversată, întrețesută cu aur, încadrând o cruce de argint plasată în inimă .

Politică și administrație

Administrația municipală

Datorită dimensiunii sale, municipalitatea are un consiliu municipal format din 19 membri (articolul L2121-2 din Codul general al autorităților locale ). În timpul scrutinului din 2008 au avut loc două tururi (toți consilierii au fost aleși în turul al doilea) Jacques Bonte a fost reales consilier municipal în turul al doilea cu al doilea total de 473 de voturi sau 44,16% din voturile exprimate. Participarea a fost de 86,58%. a fost numit apoi primar de către consiliul orașului.

Tendințele și rezultatele politicii

Lista primarilor

Alegerea primarului este marea inovație a Revoluției din 1789 . Din 1790 până în 1795 , primarii au fost aleși prin vot cenzural timp de 2 ani. Din 1795 până în 1800 nu au existat primari, comuna s-a mulțumit să numească un agent municipal care a fost delegat municipalității cantonale .

În 1799-1800, consulatul a reconsiderat alegerea primarilor, care au fost numiți de acum înainte de puterea centrală. Acest sistem este păstrat de următoarele regimuri, cu excepția celei de-a doua republici (1848-1851). După ce a păstrat sistemul autoritar, Republica a III-a a liberalizat prin legea din 5 aprilie 1884 administrarea municipalităților: consiliul municipal , ales prin vot universal, îl alege pe primar din mijlocul său.

Lista primarilor succesivi
Perioadă Identitate Eticheta Calitate
Datele lipsă trebuie completate.
1792 1795 Jerome Megy    
         
1806 1810 Joseph Charles Richaud    
25 iulie 1849 11 mai 1850 Jean Joseph Pons Béraud   revocat prin decret prefectural
pentru că a participat la un banchet republican
1870 1870 André Jacques Paulon    
         
Mai 1945   Auguste Julien    
         
1965 1972 Jean Mansuy    
1972 1980   DVD  
Martie 1980 2001 Jacky Mansuy PRG  
Martie 2001 2014 Jacques Bonte UMP  
aprilie 2014 În curs
(începând cu 21 octombrie 2014) 		Sandrine Cosserat EELV Manager de companie
Consilier departamental (2015-2021)
Vicepreședinte al comunității comunelor din Middle Durance (2014-)

Intercomunalitate

Volonne face parte din:

Mediu inconjurator

Municipalitatea depinde de asociația intercomunală mixtă pentru colectarea și tratarea deșeurilor menajere (SMIRTOM) din cantonul Volonne . SMIRTOM gestionează colectarea deșeurilor menajere, coloanele de sortare selectivă (cinci în Volonne) și centrul de reciclare Château-Arnoux-Saint-Auban.

Organele administrative și judiciare

Volonne este una dintre cele nouă comune ale fostului canton Volonne care totaliza 11.886 de locuitori în 2012. Cantonul făcea parte din districtul Sisteron du17 februarie 1800 la 10 septembrie 1926, data atașamentului său la arondismentul Forcalquier și al doilea district al Alpes-de-Haute-Provence . Volonne a fost capitala cantonului din 1793 până în 2015; în urma redistribuirii cantonelor departamentului , orașul este atașat la cantonul Château-Arnoux-Saint-Auban .

O parte Volonne a curților de instanță a Forcalquier , prud'homie de Manosque , și Instanță din Digne-les-Bains .

Impozitarea locală

Impozitarea gospodăriilor și a întreprinderilor din Volonne în 2009
Impozit Cota comunală Cota inter-municipală Cota departamentală Cota regională
Impozitul pe locuință 6,24% 0,00% 5,53% 0,00%
Impozitul pe proprietate pe proprietățile construite 18,34% 0,00% 14,49% 2,36%
Impozitul pe proprietate pe proprietățile neconstruite 66,37% 0,00% 47,16% 8,85%
Impozit profesional 0,00% 13,47% 10,80% 3,84%

Cota regională a impozitului pe locuință nu se aplică.

Impozitul pe afaceri a fost înlocuit în 2010 de contribuția proprietății comerciale (CFE) la valoarea de închiriere a imobilelor și de contribuția la valoarea adăugată a întreprinderilor (CVAE) (ambele formând contribuția economică teritorială (CET) care este un impozit local introdus de legea finanțelor pentru 2010).

Populația și societatea

Demografie

Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu încă din 1765. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai puțin de 10.000 de locuitori, se realizează o anchetă de recensământ care acoperă întreaga populație la fiecare cinci ani, populațiile legale din anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare. Pentru municipalitate, primul recensământ exhaustiv care intră sub incidența noului sistem a fost efectuat în 2006.

În 2018, orașul avea 1.643 de locuitori, în scădere cu 2,14% față de 2013 ( Alpes-de-Haute-Provence  : + 1,33%, Franța excluzând Mayotte  : + 2,36%).

Evoluția populației   [  editați  ]
1765 1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846
1.095 1.109 980 1.135 1.176 1.278 1.366 1.269 1.222
Evoluția populației   [  edit  ] , continuare (1)
1851 1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891
1.129 1 106 1.056 1.038 988 926 927 914 942
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (2)
1896 1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946
882 761 778 722 654 683 627 658 747
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (3)
1954 1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011
823 1.039 1.070 1.253 1.309 1.387 1.514 1.623 1.678
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (4)
2016 2018 - - - - - - -
1648 1643 - - - - - - -
Din 1962 până în 1999: populație fără număr dublu  ; pentru următoarele date: populația municipală .
(Surse: Ldh / EHESS / Cassini până în 1999, apoi Insee din 2006.) Histograma dezvoltării demografice

Istoria demografică a Volonne este marcată de o populație maximă în 1836, urmată imediat de o mișcare descendentă, fără o perioadă de „slăbiciune” în care populația ar fi rămas la un nivel ridicat. Această scădere este lentă și durează mult: abia în anii 1920 orașul își pierde jumătate din populație în 1836. Cel mai scăzut număr demografic este scurt, deoarece populația începe să crească din nou în anii 1940, iar populația Volonne depășește plus față de XIX - lea  lea în 1990.

Educaţie

Orașul are o grădiniță publică și o școală primară . Apoi, elevii sunt repartizați la colegiul Camille-Reymond din Château-Arnoux-Saint-Auban , apoi la liceul complexului școlar Paul-Arène din Sisteron .

Sport

Orașul are echipamente și asociații sportive destul de variate: clubul de fotbal Volonne creat în 1948, clubul de judo din Volonne, companie de vânătoare, Rando'Aéro ( planor ), Association Nature, Neige et Loisirs de Volonne (ANNL), Les Raquettes Volonnaises, Voluntar Asociația de gimnastică , mingea de voloneză, Asociația sportivă a picioarelor rupte.

Echipa FC Volonne folosește stadionul Richaud Tamietti cu o capacitate de 1.500 de spectatori și iluminat.

Cultură

Orașul are o bibliotecă, Biblioteca Château . Membrii pot împrumuta și cărți de la Médiathèque de Château-Arnoux-Saint-Auban .

Sănătate

Volonne are medici , un cabinet medical , un cabinet stomatologic , un kinetoterapeut și o farmacie . Cel mai apropiat spital este spitalul local Les Mées , la aproximativ 9  km .

Cultele

Până în 1729 , parohia depindea de protopopul Provence , numit anterior Oultre-Durance, în eparhia Gap . După înființarea de conferințe bisericești în 1686, protopopul de Provence a fost împărțit în trei noi protopopii în 1729, iar protopopul Volonne a fost creat în acel moment. În 1749, protopopiatele au fost din nou împărțite, iar cea a lui Volonne a fost păstrată.

Cultul catolic se practică, sectorul parohial din Volonne include parohiile Volonne și Sourribes, în eparhia Digne, Riez și Sisteron .

Economie

Venitul populației și impozitarea gospodăriei

În 2011, mediana impozitul pe venit de uz casnic sa ridicat la € 26 486 la 728 gospodării fiscale, introducerea Volonne la 22269 mii între municipalități cu mai mult de 49 de gospodării din Franța metropolitană.

Populația activă

Populația cu vârste cuprinse între 15 și 64 de ani se ridica în 2007 la 991 de persoane (938 în 1999), printre care erau 71,2% dintre persoanele care lucrează, dintre care 63,5% aveau un loc de muncă și 7,7% dintre șomeri (față de 9,2% în 1999). În 2007, 24,9% dintre persoanele active cu un loc de muncă și cu reședința în municipiu lucrau în Volonne, 68,1% într-un alt municipiu din Alpes-de-Haute-Provence , 5,8% în alt departament și 1% în altă regiune.

Agricultură

Fermierii din comuna Volonne pot beneficia de etichete ale denumirii de origine controlate (AOC), inclusiv banon și opt etichete de indicații geografice protejate (IGP) ( miere de Provence , miel Sisteron , Alpes-de-Haute-Provence (IGP) alb, roșu și alb roz, roșu și roz). În cazul în care XIX - lea  secol , mai multe zeci de hectare de vie producătoare de vin pentru consum casnic și de vânzare pe piețele locale, în prezent, există doar câteva hectare exploatate.

Cultivarea măslinului a fost practicată în oraș de secole, fiind limitată la suprafețe mici. Terroirul Volonne este într-adevăr situat la limita altitudinală a copacului, care poate fi exploatat doar cu dificultate dincolo de 650 de metri. La începutul XIX - lea  secol , de măslini comunale a ocupat mai multe zeci de hectare . În prezent, există câteva mii de viță de vie exploatate. Uleiul produs din măsline recoltate în oraș beneficiază de uleiul de măsline AOC din Provence și uleiul de măsline din Haute-Provence .

Producții agricole de la Volonne .

Industrie și meșteșuguri

O companie de electricitate, cu 10 angajați .

Locuri și monumente

Arhitectura civilă

Volonne este un vechi punct de trecere pentru Durance , iar podul său peste Durance are o istorie. Primul pod suspendat a fost construit în 1846: are o singură deschidere de 99  m lungime și 3,9 m lățime  . Podul fiind construit de un antreprenor privat, este supus taxei până în 1857. Podul rămâne în uz fără modificări majore până în 1928 (cu reparații majore în 1857, 1885, 1886, 1898 și 1918). Podul construit în 1928 a fost distrus de Rezistență în august 1944. Un al treilea pod a fost construit în 1949, cu o punte de 102  m lungime și 4,4  m lățime. Acest pod a fost înlocuit de un pod fixat în 2006, cu o punte de aceeași lungime (102  m ), dar lată de 11  m . În timpul construcției, inginerii au folosit vechiul pod ca punct de sprijin pentru cel nou.

Primăria este găzduit într - un castel al XVII - lea și XVIII - lea  secole (începutul construcției în 1609). Este decorat cu magnific tencuire , primii ani ai XVII - lea  secol striate bolti cu capace și console impodobite cu frunze de lobby, frontoane ornate cu capete de femei monștri deasupra ușilor, precum și bolti baril de mai sus pe scări decorate cu intercalare, vaze de flori, diverse figuri; în cele din urmă, o pictură în relief. Castelul este un monument înregistrat, în timp ce decorațiunile sale din ipsos sunt clasificate.

Un apeduct părăsește satul pentru a traversa o râpă; datarea sa este dificil ( XI - lea  secol XVI e / XVII - lea  secole ) (site - ul comun menționează XVII - lea  secol ). Chemin de Salignac, o piatră funerară datează din cele mai vechi timpuri și poartă un epitaf .

Vechea moară de ulei cunoscută sub numele de „moara Trabuc” găzduiește un mic muzeu al măslinelor.

Actuala Grande Fontaine a fost construită când piața a fost extinsă în 1891, înlocuind cea construită în 1612-1614. Fântâna Béalage datează din 1711 și a fost mutată ușor în anii 1920.

Site - ul comun indică încă Turnul cu ceas, XVII - lea  secol .

Arhitectura militară

O parte a sistemului defensiv rămâne: este calea acoperită (rue de la Liberté). Se ridică într-o rampă de pe stradă, apoi trece prin case sau între casă și complex. Cele două turnuri care domină satul făceau și ele parte din incinta fortificată.

Arhitectura religioasă

Biserica Sf . Martin , cimitirul este un specimen de arhitectura XI - lea  secol . Probabil construită după 1050, istoria sa nu este bine cunoscută: este posibil să fi fost mai întâi un priorat (numele său ar fi fost Saint-Martin-de-Cornillon la acea vreme), dependent de Saint-Victor de Marseille , apoi de prepost. din Chardavon . Este în orice caz o parohie bisericească în secolul  al XV- lea . În timpul războaielor de religie , a fost lipsită de acoperire; este reconstruit în prima jumătate a XVII - lea  secol . În 1830, un incendiu a distrus din nou acoperișul și a rămas în această stare, naosul era aglomerat de resturi, până când a fost raportat de Raymond Collier în 1965. Clasificarea sa ca monument istoric în 1971 a permis salvarea acestuia.

Cu un plan bazilical (foarte rar în departament), are un naos de cinci golfuri , cu două culoare de aceeași lungime, care duc la o absidă și două abside. Dimensiunile denotă o monumentalitate neobișnuită: 24,6  m lungime, 10,6  m lățime. Probabil că ea nu a fost niciodată boltită, spre deosebire de abside, boltită din cul-de-patru și probabil construită în secolul  al XII- lea . Pietrele folosite sunt de tot felul: pietricele, pietre de moloz, gresie verde; pietrele de colț sunt uneori bine tăiate. Cheile și pietrele stâlpilor sunt sculptate cu atenție.

Capela Saint-Jean-de-Taravon, foarte mică (este aproape pătrată), are o construcție originală: primul golf, foarte scurt, formează o tribună; stâlpii care îl separă de următorul golf sunt cu capiteluri corintice (poate refolosite); următorul golf formează corul , înconjurat de trei pereți plătiți cu arcade oarbe. Pereții sunt de a XII - lea  secol , iar capela a fost reconstruit în 1768 (pentru a reduce dimensiunea sa) , atunci când acoperișul a fost refăcut, iar în 1889. Acest plan este similar cu cel al bisericilor vizigoților din nordul Spaniei, construit în VII - lea  lea , care datează fondarea sfârșitul paraclisul I st  mileniu. Capela și terenul parcelelor care o înconjoară sunt monumente înregistrate.

Biserica Notre-Dame-des-Salles, care a aparținut mănăstirii augustiniene , este biserica parohială din 1700. Deși unitatea este veche, în starea sa actuală este rezultatul reconstrucției care a urmat focului aprins de protestanți în 1564 , reconstrucția cea mai mare care a venit la începutul XVII - lea  secol . Naosul, din trei golfuri, nu mai este acoperit de o boltă (prăbușită). Corul și un golf al culoarului nordic păstrează bolți cu nervuri care pot data de la vechea biserică. Clopotnița poate de asemenea să aparțină din vechiul stat, în stilul său caracteristic alpin (turlă de piatră, încadrată de patru piramide și patru gargole ).

Penitenții capela din localitate, a fost construit în primii ani ai XVIII - lea  secol boltite margini, de echipamente de imită cu nervuri.

Saint-Jean-de-Taravon Prioria a fost listat ca monument istoric în 1992.

Personalități legate de municipalitate

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe

Bibliografie

Lucrări antice și surse primare

Romane

Surse

Bibliografie

Note

  1. Conform zonării publicate în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată la14 noiembrie 2020 în comitetul interministerial al ruralităților.
  2. Noțiunea de zonă de atracție a orașelor a fost înlocuită înoctombrie 2020cel al unei zone urbane , pentru a permite comparații coerente cu celelalte țări ale Uniunii Europene .
  3. Apele continentale se referă la toate apele de suprafață, în general apa dulce din apa de ploaie, care se găsește în interior.
  4. municipale privind populația legală în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2021, 2018 de epocă, definite limitele teritoriale în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2020, statistică Data de referință: 1 st  ianuarie 2018.

Referințe

  1. Roger Brunet, „  Canton de Volonne  ”, Le Trésor des regions , consultat la 11 iunie 2013
  2. „  Numele locuitorilor din municipalitățile franceze, Volonne  ” , pe site-ul residents.fr al SARL Patagos (consultat la 10 iunie 2011 ) .
  3. Michel de La Torre, Alpes-de-Haute-Provence: ghidul complet al celor 200 de municipalități , Paris, Deslogis-Lacoste, col. „Orașe și sate ale Franței”, 1989, Relié, 72 p. ( nepaginat ) ( ISBN  2-7399-5004-7 )
  4. Maurice Gidon, Lanțurile lui Digne .
  5. Harta geologică a Franței la 1: 1.000.000
  6. La Nappe de Digne și structuri conexe , de Maurice Gidon, profesor de geologie la Universitatea din Grenoble.
  7. „  Râul Le Vançon  ” , pe site-ul administrației naționale de date și sisteme de referință privind apa SANDRE (consultat la 16 iunie 2011 )
  8. "  La durance river sheet (X --- 0000)  " , pe site-ul serviciului de administrație națională pentru date și depozite de apă SANDRE (consultat la 16 iunie 2011 )
  9. „  Cours d'eau à Volonne  ” , pe site-ul directorului primăriei companiei comerciale Advercity (consultat la 16 iunie 2011 )
  10. Tradiția provensală spune că primii doi au fost mistralul și Parlamentul din Aix
  11. „  Raport meteo Volonne  ” , MSN Météo
  12. „  Distanța dintre Volonne și cele mai mari orașe franceze  ” , pe site-ul directorului primăriei companiei comerciale Advercity (consultat la 16 iunie 2011 )
  13. Prefectura Alpes-de-Haute-Provence, Dosar departamental privind riscurile majore în Alpes-de-Haute-Provence (DDRM), 2008, p. 39
  14. Ministerul Ecologiei, Dezvoltării Durabile, Transporturilor și Locuințelor, Aviz municipal privind baza de date Gaspar, actualizat la 8 iulie 2011, consultat la 7 septembrie 2012
  15. Prefectura Alpes-de-Haute-Provence, DDRM , p. 37
  16. Prefectura Alpes-de-Haute-Provence, DDRM , op. cit. , p. 98
  17. Prefectura Alpes-de-Haute-Provence, DDRM , op. cit. , p. 68
  18. Prefectura Alpes-de-Haute-Provence, DDRM , op. cit. , p. 88
  19. Prefectura Hautes-Alpes, Planul special de intervenție pentru barajul Serre-Ponçon , versiunea 2012, p. 34
  20. Prefectura Hautes-Alpes, op. cit. , p. 40
  21. Document , baza de date Dicrim , consultat la 7 septembrie 2012
  22. BRGM, "  fiche 40045  ", Sisfrance , consultat la 7 septembrie 2012
  23. BRGM , "  epicentrele cutremurelor îndepărtate (peste 40 km) simțit Volonne  " SisFrance , actualizat la data de 1 st ianuarie 2010, accesat 07 septembrie 2012
  24. BRGM, "  fiche 40087  ", Sisfrance , consultat la 7 septembrie 2012
  25. Charles Rostaing, Eseu despre Provence denumiri geografice (de la origini invaziile barbare , Laffite Retipăriri, Marsilia, 1973 ( 1 st  ediția 1950), p 375
  26. Ernest Nègre , Toponimia generală a Franței  : Etimologia a 35.000 de nume de locuri , Vol.  1: Formațiuni preceltice, celtice, romanice , Geneva, Librairie Droz, col.  „Publicații romanice și franceze” ( nr .  193),1990, 1869  p. ( ISBN  978-2-600-02884-4 , citit online )., § 10414, p. 630
  27. Bénédicte și Jean-Jacques Fénié , Toponimia Provence , Éditions Sud-Ouest, col.  „Universitatea de Sud-Vest”,2002, 128  p. ( ISBN  978-2-87901-442-5 ) , p.  55.
  28. Bénédicte Fénié, Jean-Jacques Fénié, op. cit. , p. 21
  29. „  Zonage rural  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultat la 23 martie 2021 ) .
  30. "  Urban mun-definition  " , pe site - ul Insee (consultat la 23 martie 2021 ) .
  31. „  Înțelegerea grilei de densitate  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (accesat la 23 martie 2021 ) .
  32. „  Unitatea urbană 2020 a Château-Arnoux-Saint-Auban  ” , pe https://www.insee.fr/ (accesat la 23 martie 2021 ) .
  33. „  Baza de date a unităților urbane 2020  ” , pe www.insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 23 martie 2021 ) .
  34. Vianney Costemalle, „  Întotdeauna mai mulți locuitori în unitățile urbane  ” , pe site-ul Institutului Național de Statistică și Studii Economice ,21 octombrie 2020(accesat la 23 martie 2021 ) .
  35. „  Baza zonelor de atracție a orașelor 2020.  ” , pe site-ul Institutului Național de Statistică și Studii Economice ,21 octombrie 2020(accesat la 23 martie 2021 ) .
  36. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc și Raymond Warnod (Insee), „  În Franța, nouă din zece oameni locuiesc în bazinul de captare al unui oraș  ” , pe locul Institutul Național de Statistică și Studii Economice ,21 octombrie 2020(accesat la 23 martie 2021 ) .
  37. „  CORINE Land Cover (CLC) - Distribuția zonelor în 15 poziții de utilizare a terenului (zonă metropolitană).  » , Pe site - ul de date și studii statistice ale Ministerului Tranziției Ecologice. (accesat la 28 mai 2021 )
  38. IGN , „  Evoluția utilizării terenului în oraș pe hărți vechi și fotografii aeriene.  » , Pe remorerletemps.ign.fr (accesat la 28 mai 2021 ) . Pentru a compara evoluția între două date, faceți clic pe partea de jos a liniei de separare verticale și mutați-o spre dreapta sau spre stânga. Pentru a compara alte două cărți, alegeți cărțile din ferestrele din partea stângă sus a ecranului.
  39. „  Statistica municipiului Volonne  ” [PDF] , INSEE,iunie 2010.
  40. „  Categorii și tipuri de locuințe în Franța Metropolitană  ” , INSEE,2007.
  41. „  Principalele reședințe în funcție de statutul de ocupație în Franța metropolitană  ” , INSEE,2007.
  42. „  PLU de Volonne  ” , pe plu-volonne.fr .
  43. Brigitte Beaujard, „Orașele din sudul Galiei III e până la VII e s. », Gallia , 63, 2006, CNRS éditions, p. 18-19
  44. Brigitte Beaujard, „Orașele din sudul Galiei III e VII e s. », Gallia , 63, 2006, CNRS éditions, p. 22
  45. Daniel Thiery, „  Volonne  ”, Originile bisericilor și capelelor rurale din Alpes-de-Haute-Provence , publicat pe 23 decembrie 2011, actualizat pe 24 decembrie 2011, consultat la 7 septembrie 2012
  46. Mairie de Volonne, Istoria satului nostru , consultată la 7 septembrie 2012
  47. Yann Codou, Michel Lauwers, „  Castrum et ecclesia . Castelul și biserica din Provence de Est în Evul Mediu  ”, Buletinul Muzeului de Antropologie și Preistorie din Monaco , supliment n o  1, 2008, p.  223.
  48. Baratier, Duby și Hildesheimer, op. cit. , cardul 72
  49. Editat de Édouard Baratier , Georges Duby și Ernest Hildesheimer , Atlas historique. Provence, Comitatul Venaissin, principatul Orange, județul Nisa, principatul Monaco , Paris, Librairie Armand Colin ,1969(Notificare BnF nr .  FRBNF35450017 ), p. 208
  50. Lucien Stouff, „Porturi, drumuri și târguri din secolul XIII până în secolul XV ” card 86 și comentariu în Baratier, Duby și Hildesheimer, op. cit.
  51. Yvette Isnard, „Dinastiile seigneuriale din Oraison”, Chroniques de Haute-Provence , 2012, nr. 368, p. 41
  52. Patrice Alphand, „companiile și populare" Revoluția din Basuri-Alpes , Annales de Haute-Provence, buletinul de societate științifică și literară a Alpes-de-Haute-Provence, No. 307, 1 st  trimestru 1989 108 e  an, p 296-297
  53. Pierre Girardot, „Diversitate, unitate și extindere a revoluției în Bas-Alpi”, Revoluția în Bas-Alpi , Annales de Haute-Provence, buletin al societății științifice și literare din Alpes-de-Haute-Provence , No. 307, 1 st  trimestru 1989 108 - lea  an, p 148
  54. "  René Merle, conferință  " ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) Oferit la l'Escale pe 17 februarie 2008.
  55. Henri Joannet, Jean-Pierre Pinatel, "Arestări-condamnări", 1851-Pentru evidență , Les Mées: Les Amis des Mées, 2001, p.  69.
  56. Jean-Christophe Labadie (regizor), Les Maisons d'école , Digne-les-Bains, Arhivele departamentale din Alpes-de-Haute-Provence, 2013, ( ISBN  978-2-86-004-015-0 ) , p .  9.
  57. Labadie, op. cit. , p.  16.
  58. Pierre Colomb, "1884 epidemia de holeră," Analele Haute-Provence , Buletinul Științific și Societății Literare din Provence de Sus, Nr 320, 3 - lea  trimestru 1992: 210
  59. Prefectura Alpes-de-Haute-Provence, DDRM , op. cit. , p. 24
  60. Sindicat mixt pentru dezvoltarea văii Durance (SMAVD), Studiu general al duranței dintre Serre-Ponçon și L'Escale, secțiunea hidraulică și sedimentologie. Revizuirea stării actuale , SMAVD, 2004. p.  16.
  61. Banca stemei
  62. „  numărul membrilor consiliului municipal al municipalităților  ” , Legifrance
  63. „  Rezultate alegeri municipale 2008 la Volonne  ” , pe linternaute.com
  64. Christian Maurel, „André Ailhaud, cunoscut sub numele de de Volx, erou al insurecției republicane bas-alpine din 1851”, p 34-81 din Provence 1851: o insurecție pentru republică , Faptele zilelor din 1997 în Château-Arnoux și din 1998 la Toulon, Asociație pentru a 150- a  aniversare a rezistenței la lovitura de stat din 2 decembrie 1851, Les Mees, 2000, p 43
  65. André Lombard, "canibalii de Volonne", Revoluția din Basuri-Alpes , Annales de Haute-Provence, buletinul societății științifice și literare a Alpes-de-Haute-Provence, n - o  307, 1 st  trimestru 1989, 108 - lea  an, p 185
  66. Christian Maurel, op. cit. , 46-47
  67. André Lombard, op. cit.
  68. [Sébastien Thébault, Thérèse Dumont], „  La Liberation  ”, Basses-Alpes 39-45 , publicat la 31 martie 2014, accesat la 3 aprilie 2014.
  69. RG, „Jacques Bonte aduce un omagiu oficialilor aleși și personalului”, La Provence , 11 ianuarie 2014, p.  10.
  70. Prefectura Alpes-de-Haute-Provence, De la Sourribes la Volx (lista 8) , accesat la 10 martie 2013
  71. François de Bouchony, „Partidul socialist trebuie să-și consolideze rădăcinile municipale”, La Provence , 3 februarie 2014, p.  3.
  72. François de Bouchony, „Peisajul dinaintea bătăliei”, La Provence , 17 martie 2014, p.  3.
  73. Prefectura Alpes-de-Haute-Provence, „  Lista primarilor  ”, 2014, consultată la 20 octombrie 2014.
  74. „  Smirtom du Canton de Volonne  ” , pe smirtom04.fr
  75. „  populațiile juridice 2012 cantoane ale departamentului  “ , pe site - ul INSEE (consultat la 31 octombrie 2015 ) .
  76. De la satele Cassini la municipalitățile de astăzi de pe site-ul École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  77. „  Decretul nr .  2014-226 24 februarie 2014 privind delimitarea cantonelor din departamentul Alpi-de-Haute-Provence  ” , privind Légifrance (accesat la 31 octombrie 2015 ) .
  78. „  Jurisdicțiile judiciare din Alpes-de-Haute-Provence  ” , Ministerul Justiției și Libertăților .
  79. „  Impozite locale în Volonne  ” , pe vente.com .
  80. Legea nr. 2009-1673 din 30 decembrie 2009 privind finanțele pentru 2010 (Légifrance)
  81. Organizarea recensământului , pe insee.fr .
  82. Calendarul recensământului departamental , pe insee.fr .
  83. Consultați - Populații legale ale municipiului pentru anii 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 și 2018 .
  84. Christiane Vidal, "  Cronologia și depopulării ritmuri din departamentul Alpes-de-Haute-Provence de la începutul XIX - lea  secol.  », Provence istorică , volumul 21, n o  85, 1971, p.  287.
  85. „  Înființarea publică primară din Alpes-de-Haute-Provence  ” , Inspectoratul academic din Alpes-de-Haute-Provence .
  86. „  Sectorizarea colegiilor din Alpes-de-Haute-Provence  ” , Academia Aix-Marseille,8 noiembrie 2004.
  87. „  Site-ul colegiului Camille-Reymond  ” , Academia Aix-Marseille,2010.
  88. „  Sectorizarea liceelor ​​din Alpes-de-Haute-Provence  ” , Academia Aix-Marseille,2010.
  89. „  Site-ul orașului școlar Paul-Arène  ” , Academia Aix-Marseille,2010.
  90. „  Foaie și fotografii ale stadionului Richaud Tamietti  ” , pe france.stades.free.fr
  91. „  Biblioteca Castelului  ” , pe Mairie de Volonne
  92. „  Spitale lângă Volonne  ” , pe actuacity.com
  93. Paul Guillaume, Beneficii și beneficiari ai fostei eparhii a Gap. Protopopul din Provence, al XVI - lea  lea , al XVII - lea  secol și al XVIII - lea  secol , inclusiv astăzi în Dieceza de Digne , Digne, Chaspoul și Barbaroux, 1896 p. 5
  94. „  Volonne  ” , despre eparhia catolică a lui Digne Riez și Sisteron (accesat la 17 iunie 2011 ) .
  95. Venituri din impozite pe gospodărie localizate - Anul 2011 [zip] , fișier „RFDM2011COM”, Insee.
  96. „  Rezultatele recensământului populației - 2007 - Ocuparea forței de muncă - Populația activă  “ , pe site - ul INSEE
  97. „  Rezultatele recensământului populației - 2007 - Forme și condiții de angajare  ” , pe site-ul INSEE
  98. „  Lista denumirilor AOC și IGP în Aubignosc  ” , pe INAO
  99. André de Reparaz, „  Terroirurile pierdute, terroirele constante, terroirele cucerite: vița de vie și măslinul în Haute-Provence secolele XIX-XXI  ”, Méditerranée , 109 | 2007, p. 56 și 59
  100. Reparaz, op. cit. , p.  58
  101. Camera de Comerț și Industrie Alpes-de-Haute-Provence, SARL Mansuy P. et fils , consultată la 20 septembrie 2012
  102. Aviz dedicat lui de Guy Barruol în Guy Barruol, Philippe Autran și Jacqueline Ursch, De la o bancă la alta: podurile Haute-Provence de la Antichitate până în zilele noastre , Alpii de lumină nr. 153, Forcalquier 2006 , p 127-128
  103. primul pod este citat și de Raymond Collier , Monumental și artistic Haute-Provence , Digne, Imprimerie Louis Jean,1986, 559  p., p 423
  104. Josette Chambonnet, „Rute, feriboturi, poduri și căi ferate”, în Chroniques de Haute-Provence: Château-Arnoux , Buletinul Societății Literare Științifice din Alpes-de-Haute-Provence, nr. 303, 1987, p 178
  105. Raymond Collier, op. cit. , p 496
  106. Ordinul din 8 septembrie 1987 și 14 decembrie 1992, Aviz nr .  PA00080509 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța , consultat la 5 martie 2009
  107. Raymond Collier, op. cit. , p. 430
  108. Decret din 15 iunie 1944, Aviz nr .  PM04000502 , baza Palissy , Ministerul Culturii din Franța , consultat la 5 martie 2009
  109. Mairie de Volonne, Heritage , consultat la 7 septembrie 2012
  110. Raymond Collier, op. cit. , p. 317
  111. Decret din 20 octombrie 1971, Aviz nr .  PA00080510 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța , consultat la 5 martie 2009
  112. Raymond Collier, op. cit. , p. 52-54
  113. Raymond Collier, op. cit. , p 149
  114. Decret din 30 ianuarie 1992, Aviz nr .  PA00080513 , baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța , consultat la 5 martie 2009
  115. Raymond Collier, op. cit. , p. 179
  116. Raymond Collier, op. cit. , p. 216
  117. Raymond Collier, op. cit. , p. 190
  118. „  Fosta prioră Saint-Jean-de-Taravon  ” , aviz nr .  PA00080513, baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța