Tratat de instituire a unei constituții pentru Europa

Acest articol poate conține lucrări nepublicate sau declarații neverificate (Ianuarie 2014).

Puteți ajuta adăugând referințe sau eliminând conținut nepublicat. Consultați pagina de discuții pentru mai multe detalii.

Tratatul de la Roma din 2004 Date esentiale Prezentare

Titlu	Tratat de instituire a unei constituții pentru Europa
Țară	Uniunea Europeană
Teritoriul de aplicare	Orice
Tip	Convenție internațională
Înfundat	Dreptul Uniunii Europene

Adoptarea și intrarea în vigoare

Adopţie	Respins prin referendum
Semnătură	29 octombrie 2004

Citeste online

Tratat de instituire a unei constituții pentru Europa

Tratatele constituind Uniunea Europeană
Date esentiale

Tratatul privind Uniunea Europeană (1993 - 2009) Tratatul de la Maastricht (1992) Tratatul de la Amsterdam (1997) Tratatul de la Nisa (2001) Tratatul privind Uniunea Europeană (2009 -) Tratatul de la Lisabona (2007)

Tratatul de instituire a unei Constituții pentru Europa , în mod obișnuit numită Constituția Europeană , Tratatul constituțional , dar Tratatul de la Roma II sau Tratatul de la Roma din 2004 , prescurtată uneori TECE sau tcc semnat la Roma de către șefii de stat și de guvern al Uniunii Europene privind29 octombrie 2004, ar fi trebuit să intre în vigoare la 1 st luna noiembrie anul 2006, cu condiția să fi fost ratificat de fiecare dintre cele douăzeci și cinci de state semnatare , ceea ce nu a fost cazul în amendă .

Datorită acestui eșec, Tratatul de la Lisabona a fost creat pentru a înlocui acest tratat constituțional. Acesta încorporează majoritatea schimbărilor care au avut loc în Tratatul constituțional, dar sub formă de amendamente . Principiul său a fost oprit23 iunie 2007la Consiliul European de la Bruxelles și textul său aprobat de Consiliul European de la Lisabona la19 octombrie 2007.

Bulgaria , The România și Turcia , de asemenea , o parte dintre semnatarii Roma ( în calitate de observatori), intrarea în vigoare a acestui tratat ar trebui să acopere , de asemenea , primele două, de la1 st luna ianuarie 2007 de, după ratificarea tratatului de aderare semnat la Luxemburg la25 aprilie 2005.

Motivații

Tratatul privind Uniunea Europeană Tratatul de instituire a Comunității Europene Carta drepturilor fundamentale Tratat de instituire a unei Constituții pentru Europa Tratatul privind Uniunea Europeană Tratatul de instituire a Comunității Europene Tratatul de la Lisabona Tratatul privind Uniunea Europeană Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene Carta drepturilor fundamentale Carta drepturilor fundamentale

Două motive principale au fost invocate pentru a justifica dezvoltarea acestui tratat:

• o anumită dificultate în a face ca o Europă de 25 să funcționeze cu aceleași reguli ca și pentru o Europă de 15  ;
• dorința de a reuni într-un singur text diferitele tratate care s-au succedat de-a lungul anilor, de la tratatul fondator al Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO) din 1951 până la Tratatul de la Nisa din 2001 , astfel încât să le facă mai lizibil și mai ușor de înțeles pentru cetățenii europeni, acest ultim punct eșuând din cauza complexității foarte mari a acestei constituții.

Trei evoluții majore:

• Uniunea Europeană este chemată să înlocuiască actuala Comunitate Europeană și Uniunea Europeană
• cei trei piloni (Comunitățile Europene, politica externă și de securitate comună (PESC) și cooperarea polițienească și judiciară în materie penală) ar fi fost fuzionate, deși cu menținerea unor proceduri specifice în domeniul politicii externe, securității și apărării
• tratatele CE și UE, precum și toate tratatele care le-au modificat și completat, ar fi fost înlocuite cu un singur tratat.

Punct de vedere juridic

Din punct de vedere juridic, textul nu era în mod formal constituirea unui stat. Acest tratat de instituire a unei constituții pentru Europa , titlul adoptat de părțile contractante, nu a fost destinat să creeze un stat european federal sau supranațional. Acest text a fost un tratat care ar stabili o constituție, după cum indică preambulul său, odată ratificat. Ca atare, în domeniile de competență ale Uniunii, aceasta a avut prioritate față de legislația statelor membre (articolul I-6), ceea ce, de altfel, a fost adesea cazul în temeiul tratatelor existente. În așteptarea acestui fapt, majoritatea statelor membre și-au modificat propriile constituții naționale pentru a permite acest transfer de suveranitate.

Natura Uniunii Europene, prin acest tratat, ar fi putut astfel să semene cu cea a unei confederații , cu un transfer semnificativ de competențe din partea statelor membre și a suveranilor în domeniile monedei, comerțului etc.

Orice modificare ulterioară a constituției ar fi necesitat acordul unanim al statelor membre și, de regulă, ratificarea cu o majoritate de cel puțin 4/5 dintre acestea; cu toate acestea, pentru anumite modificări, de exemplu pentru extinderea sferei votului cu majoritate calificată, ar fi fost suficient un acord unanim în cadrul Consiliului European (și, prin urmare, al guvernelor).

Dezvoltarea textului

Observație preliminară

Ideea unei constituții prinde rădăcini în Europa continentală. Cu toate acestea, ideea unei constituții definite în sensul strict al termenului este opusul culturii britanice.

Termenul „constituție” pare să-și fi avut importanța în victoriile nu în țările care au refuzat-o. Astfel, însăși noțiunea de constituție pentru Europa poate fi interpretată ca o limitare a suveranității statelor.

În plus, proiectul prevede etape de tranziție. Domeniul de aplicare al majorității calificate determinate de constituție a devenit efectiv de la intrarea în vigoare a constituției. În plus, au fost planificate măsuri temporare pentru componența Parlamentului European, pentru legislatura 2004-2009.

Protocolul privind dispozițiile tranzitorii referitoare la instituțiile și organismele Uniunii (34) încorporat majoritatea dispozițiilor tranzitorii, care sa încheiat31 octombrie 2009. Textul trebuia ratificat înainteOctombrie 2006 de către cele 25 de state membre ale Uniunii să intre în vigoare.

Cu toate acestea, dacă tratatul ar fi ratificat de patru cincimi din statele membre și unul sau mai multe state membre s-au confruntat cu dificultăți în procesul de ratificare, Consiliul European a fost luat în discuție. Proiectul prevedea un termen de doi ani pentru ca statele membre să poată continua ratificarea.

Moștenirea creștină

Una dintre dezbaterile care au precedat ratificarea Tratatului constituțional a fost despre menționarea istorică a moștenirii creștine a continentului. Un prim proiect al preambulului menționa filosofia iluminismului, dar nu și creștinismul. Printre susținătorii mențiunii creștinismului s-au numărat Angela Merkel și în special reprezentanții Poloniei (indiferent de partidul de guvernământ). Franța a fost principalul adversar al includerii acestei moșteniri religioase în tratatul constituțional. Valéry Giscard d'Estaing a fost de părere că creștinismul nu poate fi menționat fără a menționa celelalte religii prezente; în al doilea rând, guvernul lui Jacques Chirac a fost puternic dedicat secularismului în franceză , cu o separare strictă între cultul de stat și cel public. Pierre Moscovici , pe atunci comisar european responsabil cu economia, a declarat, la 8 mai, la BFM TV că „nu crede în originile creștine ale Europei”. Nu a fost adăugată nicio referință la acest patrimoniu.

Contextul tratatului

Ceremonia de semnare

În Roma ,29 octombrie 2004, a fost semnat al doilea Tratat de la Roma, cel cunoscut ca „al Constituției Europene”, între cele douăzeci și cinci de state membre ale Uniunii , dar și - pentru actul final - de trei țări candidate ( Bulgaria , România și Turcia ). De asemenea, Croația a semnat o declarație în calitate de observator (negocierile sale de aderare nu ar trebui să înceapă decât după1 st luna ianuarie perioada 2005și a fost amânată sine die pentru a fi reluată în octombrie 2005 ). Acest text a fost tradus în cele douăzeci de limbi oficiale ale Uniunii, pe lângă irlandeză , precum și în bulgară , română și turcă (ale căror versiuni, deși oficiale, nu erau încă autentice în sensul articolului IV-448 (1) din Tratat și, la rândul lor, nu ar fi devenit versiuni oficiale până la intrarea în vigoare a respectivului tratat de aderare).

A fost semnat pe dealul Capitoliului , sediul actual al Primăriei a orașului Roma , în Sala Horaților și Curiatii , același care a semnat deja I st Tratatul de la Roma (The25 martie 1957) înființarea Comunității Economice Europene . Regula ar fi fost ca aceasta să fie semnată în Irlanda , statul care prezidează Uniunea, când a fost adoptată în iunie 2004 .

A se vedea lista semnatarilor Tratatului de la Roma din 2004 .

Tratat de instituire a unei constituții pentru Europa

Proiectul adoptat prin consens de Convenția europeană privind 13 iunie și10 iulie 2003și predat președintelui Consiliului European de la Roma la data de18 iulie 2003. Acest text * a fost editat de Conferința interguvernamentală. Textul final a fost adoptat de șefii de stat și de guvern din cei douăzeci și cinci de la19 iunie 2004la Consiliul European de la Bruxelles . A fost semnat oficial la Roma pe29 octombrie 2004( 2 e  Tratatul de la Roma după Tratatul din 1957 ). Nu ar fi intrat în vigoare până nu ar fi fost ratificat de fiecare dintre statele membre.

Ratificări

Tratatul constituțional a trebuit să fie ratificat de fiecare dintre cele douăzeci și cinci de state membre ale Uniunii în 2004, conform normelor în vigoare în fiecare stat, cel mai adesea prin vot parlamentar și, în unele cazuri, prin referendum . Procesul de ratificare urma să fie finalizat în termen de doi ani de la semnarea tratatului, cu alte cuvinte înainte29 octombrie 2006. În cazul în care anumite state nu își depun instrumentele de ratificare înainte de această dată, ceea ce a fost cazul, articolul IV-443 precizează că „Consiliul European va prelua problema”. Declarația nr .  30 prevede că, dacă patru cincimi dintre state nu au ratificat înainte29 octombrie 2006, Consiliul European abordează problema.

Ratificarea prin vot parlamentar

• Lituania ratifică tratatul , la11 noiembrie 2004- precedând astfel Italia, al cărei guvern a aprobat simbolic proiectul de lege de ratificare chiar în seara semnării tratatului la Roma .
• În Ungaria , Parlamentul a ratificat tratatul cu 322 de voturi din 38520 decembrie 2004.
• Slovenia a ratificat Tratatul1 st luna februarie perioada 2005.

• În Austria ratifica Tratatul25 mai 2005. Consiliul Federal , camera superioară a Parlamentului austriac, ratificat de 59 de voturi pentru 3 Constituția europeană care confirmă ratificarea Consiliului Național .
• În Italia ,6 aprilie 2005, Senatul a autorizat președintele Republicii să ratifice tratatul cu 217 voturi pentru și 16 voturi, confirmând votul preliminar din ianuarie al Camerei Deputaților .
• În Grecia ,19 aprilie 2005unicameral Parlamentul a votat să ratifice tratatul cu 268 de voturi pentru , 17 împotrivă și 15 abțineri;
• În Letonia , după unele erori de traducere, ratificarea a fost blocată19 aprilie, Saeima a ratificat tratatul de la2 iunie 2005, imediat după referendumurile negative din Franța și Olanda. Din 100 de deputați, 71 au votat pentru, 5 împotrivă și 6 s-au abținut, ar trebui să urmeze traducerea finală.

• În Cipru ,30 iunie 2005, Parlamentul unicameral a ratificat tratatul, cu 30 de voturi pentru, 19 împotrivă și o abținere.
• În Malta ,6 iulie 2005Camera Reprezentanților a votat în unanimitate și cu ratificarea aplauze, devenind 10 - lea stat membru să ratifice textul.

• Belgia a finalizat procedura de ratificare cu aprobarea tratatului de către Parlamentul flamand privind8 februarie 2006.
• În Estonia , Riigikogu a ratificat tratatul prin9 mai 2006(73 voturi pentru și 1 împotrivă, fără abținere), principalele partide politice din Estonia votând în favoarea acestui proiect. Estonia devine al 13- lea stat membru care ratifică textul.
• În Finlanda ,13 mai 2006, Parlamentul a aprobat cu 104 voturi (24 împotrivă și 11 abțineri) un raport guvernamental care tinde să ratifice tratatul. Tratatul în sine este ratificat la5 decembrie 2006, Cu 125 voturi pentru și 39 împotrivă, Finlanda 14 - lea stat parte la tratat, chiar înainte de sfârșitul său președinția Uniunii Europene31 decembrie 2006. Potrivit unei surse europene, Finlanda nu și-a finalizat încă complet procesul de aprobare, având în vedere că organismele parlamentare naționale au votat pentru text, însă Insulele Åland , care beneficiază de statut autonom, nu au votat încă.
• România și Bulgaria să integreze Uniunea Europeană privind1 st luna ianuarie 2007 deprin parlament și să devină părți la tratat (în virtutea respectivelor tratate de aderare ).

Ratificarea prin referendum și vot parlamentar

• Spania a votat „da“ la referendumul consultativ20 februarie 2005. Cele spaniole Cortes au confirmat acest vot.

„Da” (pentru): 76,73% (10.804.464 alegători) „Nu” (împotrivă): 17,24% (2.428.409 alegători) Alb și nul: 6,03% (849.093 alegători) Rata de participare: 42,32%. Rata de abstenție: 57,68%.

• Luxemburg a votat „da“10 iulie 2005. Parlamentul Luxemburg a aprobat un referendum rezultatele la sfârșitul anului 2005. Aceasta este de 13 - lea stat care a ratificat tratatul.

„Jo” (pentru): 56,52% (109.494 alegători) Împotriva: 43,47% (84.221 alegători) Alb și manechine: 3,04% (5.894 alegători) Respingere prin referendum

• Franța a votat „nu“ în referendumul de29 mai 2005.

Rezultate finale validate de Consiliul constituțional  : „Da” (pentru): 12.808.270 voturi (45,33% din voturile exprimate) „Nu” (împotrivă): 15.449.508 voturi (54,67%). Albi și goluri: 730.522 voturi (2,52% dintre alegători). Participare: 69,37% (28 988 300 alegători) Rata de abstenție: 30,63% (12.800.902 alegători). Înscriși pe liste: 41 789 202 alegători (cifre incluzând francezii care locuiesc în străinătate)

• Țările de Jos votează împotriva tratatului într - un referendum consultativ, primul care va avea loc în Țările de Jos, pe1 st luna iunie perioada 2005 :

„  Voor  ” (pentru): 38,4% (2.940.730 alegători) „  Tegen  ” (împotrivă): 61,6% (4.705.685 alegători) Participare: 62,8% dintre alegători. Rata de abstenție: 37,2%. Nici o decizie

• În Slovacia ,11 mai 2005, Parlamentul a aprobat tratatul cu 116 voturi pentru, 27 împotrivă și 4 abțineri; președintele nu și-a atașat încă semnătura la act.
• În Germania ,27 mai 2005, Bundesrat a confirmat (din 16 landuri , 15 voturi pentru și o singură abținere, cea a landului Mecklenburg-Pomerania de Vest ) votul preliminar foarte favorabil al Bundestag . Președintele Republicii Federale Germania a fost încă să semneze acest instrument, pe care îl va face în cazul în care instanța constituțională a pronunțat cu privire la recursul formulat de deputat CSU (dreapta suveranist) Peter Gauweiler opus tratatului. Curtea Constituțională așteaptă clarificarea situației (cf. Die Welt ,1 st noiembrie 2006). Strict vorbind, în absența semnării președintelui, Germania nu a ratificat tratatul.
• În Marea Britanie , ministrul de externe Jack Straw anunță suspendarea referendumului privind constituția din țara sa din6 iunie 2005 ;
• Republica Cehă , după ce președintele acesteia, o minoritate în parlament, a cerut să suspende procesul de ratificare7 iunie 2005(după dublul „nu” francez și olandez, atunci decizia Regatului Unit de a suspenda procesul de ratificare) decide să solicite continuarea ratificărilor prin semnarea unei declarații comune cu celelalte CEEC (10 iunie 2005).
• Deși ultimul Consiliu European de la Bruxelles , prezidat de Luxemburg , a fost de acord cu o pauză în procesul de ratificare (declarațiile finale ale Consiliului nu au însă niciun efect juridic), au fost făcute ulterior declarații diverse și contradictorii. Prim-ministrul luxemburghez, Jean-Claude Juncker, a decis ca referendumul din 10 iulie să se desfășoare la timp, Estonia a decis să-și continue ratificarea parlamentară, în timp ce alte țări au decis să amâne referendumurile sau voturile parlamentare (Suedia, Danemarca, Portugalia în special). În alte țări , Nu s-a luat încă nicio decizie clară.

Astfel, 16 țări au ratificat tratatul. Acest număr crește la 18 dacă ne gândim că semnarea tratatului de către președinții Germaniei și Slovaciei este un pas necesar pentru ratificare, dar care nu îl poate pune în discuție pe termen lung.

În 2007, aceste 18 țări reprezentau 2/3 din țările membre ale Uniunii și 66% din populația Uniunii.

Trebuie remarcat faptul că aceste cifre nu permit evaluarea adeziunii generale a populațiilor la acest text, deoarece au avut loc doar patru referendumuri (două ratificări: Spania, Luxemburg și două respingeri: Franța, Olanda) împotriva a 14 procese pe calea parlamentară. Exemplul Franței este semnificativ în acest sens: o majoritate clară a deputaților a fost în favoarea unei ratificări care a fost însă respinsă cu 55% din voturi în timpul referendumului din29 mai 2005.

Statutul pozițiilor statelor membre cu privire la ratificare

Țară	Data ratificării	Metoda de ratificare	Rezultate
Germania	12 mai 2005 27 mai 2005	Consiliul Federal Bundestag ( Bundesrat )	da
	?	Semnătura președintelui	-
Austria	11 mai 2005 25 mai 2005	Consiliul Național (Nationalrat) Consiliul Federal (Bundesrat)	da
Belgia	28 aprilie 2005 19 mai 2005 17 iunie 2005 20 iunie 2005 29 iunie 2005 19 iulie 2005 8 februarie 2006	Senatul Camera Reprezentanților Belgiei Parlamentul Regiunii Bruxelles-Capitală Parlamentul Comunității de limbă germană Parlamentul valon Parlamentul Comunității franceze din Belgia Parlamentul flamand	da
Cipru	30 iunie 2005	camera Reprezentanților	da
Danemarca	-	Procesul de ratificare a fost suspendat
Spania	20 februarie 2005 28 aprilie 2005 18 mai 2005	Referendum consultativ Senatul Congresului Deputaților	da
Estonia	9 mai 2006	Riigikogu	da
Finlanda	5 decembrie 2006	Eduskunta	da
Franţa	29 mai 2005	Referendum	Nu
Grecia	19 aprilie 2005	Consiliul Grecilor	da
Ungaria	20 decembrie 2004	adunare Națională	da
Irlanda	-	Procesul de ratificare a fost suspendat
Italia	25 ianuarie 2005 6 aprilie 2005	Camera Deputaților Senatul Republicii	da
Letonia	2 iunie 2005	Saeima	da
Lituania	11 noiembrie 2004	Seimas	da
Luxemburg	28 iunie 2005 10 iulie 2005 25 octombrie 2005	Camera Deputaților (primul vot) Referendumul consultativ Camera Deputaților (al doilea vot)	da
Malta	6 iulie 2005	Parlament	da
Olanda	1 st iunie 2005 2 iunie 2005	Referendumul consultativ Retragerea proiectului de lege fără vot	Nu
Polonia	-	Procesul de ratificare a fost suspendat
Portugalia	-	Procesul de ratificare a fost suspendat
Republica Cehă	-	Procesul de ratificare a fost suspendat
Regatul Unit	-	Procesul de ratificare a fost suspendat
Slovacia	11 mai 2005 -	Consiliul național	da
		Semnătura președintelui	-
Slovenia	1 st februarie 2005	adunare Națională	da
Suedia	-	Procesul de ratificare a fost suspendat

Noi țări membre

Bulgaria și România au ratificat deja tratatul prin ratificarea tratatului de aderare (intrat în vigoare la data de 1 st luna ianuarie 2007 de). A se vedea articolul I.2 din acest tratat de aderare.

Parlament	Datat	Rezultate		Semnătura șefului statului
Bulgaria	11 mai 2005	Da. 231 voturi pentru, 1 împotrivă.		Semn
România	17 mai 2005	Da. 434 voturi pentru, niciunul împotrivă.		Semn

Articolul II.1 din același tratat îi face, de asemenea, părți la Tratatul de la Nisa, în absența ratificării depline a tratatului constituțional, ceea ce este cazul.

Intrarea în vigoare

Dacă ar fi fost ratificat anterior de toate statele semnatare 29 octombrie 2006(cele 25 de instrumente de ratificare depuse la Roma ), Tratatul constituțional ar fi intrat în vigoare la1 st luna noiembrie anul 2006. În caz contrar, această intrare în vigoare va avea loc, după caz, „  în prima zi a celei de-a doua luni următoare depunerii instrumentului de ratificare de către statul semnatar care este ultimul care a îndeplinit această formalitate  ” (articolul IV-447.2 din Tratat).

Mai mult, ultima declarație privind Tratatul privind actul final ( nr .  30) prevede că „dacă la sfârșitul unei perioade de doi ani [este după29 octombrie 2006], patru cincimi din statele membre au ratificat tratatul menționat și unul sau mai multe state membre au întâmpinat dificultăți în a continua ratificarea menționată, Consiliul European abordează problema ” . Cu 4 / de 5 - lea , adică 20 de state din cele 25 de state state semnatare ale tratatului, în plus față de Bulgaria și România, considerate retroactiv semnatari (inclusiv aderarea la1 st ianuarie 2007modifică această proporție). Cu toate acestea, la1 st luna ianuarie 2007 de, 17 state membre au ratificat deja tratatul, 3 care nu l-au ratificat din cauza unui referendum (Franța și Țările de Jos) sau a unui apel nedeclarat la Curtea Constituțională Federală din Karlsruhe (Germania) și 7 încă pentru a începe procedura de ratificare (Regatul Unit , Irlanda, Suedia, Danemarca, Republica Cehă, Polonia și Portugalia).

Cancelarul german Angela Merkel , președintele în exercițiu al Uniunii Europene în prima jumătate a anului 2007 , a afirmat însă de mai multe ori de la începutul anului că 18 state membre au ratificat deja tratatul, care pare să includă și Germania în acest număr și „  că părerea lor trebuie luată în considerare  ”.

La Madrid , într-adevăr, cele 18 state membre au considerat că au ratificat tratatul care s-a întrunit la data de26 ianuarie 2007, cu sprijin informal din Irlanda și Portugalia. Țările care au spus „nu” (Franța și Țările de Jos) și țările care par ostile ratificării (Republica Cehă în frunte) nu au fost invitate la această întâlnire la cel mai înalt nivel. Cele 18 țări au declarat: „să dorească să lucreze pe baza Tratatului constituțional pentru a ajunge la un acord asupra unui text care să-și păstreze substanța și echilibrele  ” cu statele membre care nu au respins ratificarea sau care nu au fost încă de acord. . Principiul unui nou text al unei conferințe interguvernamentale din a doua jumătate a anului 2007 și care va fi intitulat Tratat de reformă (viitorul Tratat de la Lisabona) care înlocuiește Tratatul de instituire a Comunității Europene prin Tratatul privind funcționarea Uniunii și care ia bazele Tratatul constituțional, a fost aprobat de cele 27 de state membre în cadrul Consiliului European din23 iunie 2007.

Cu toate acestea, noile norme referitoare la majoritatea calificată în Consiliul European și în Consiliu (articolul I-25) s-ar fi aplicat doar din 1 st luna noiembrie 2009 de, sau după alegerea Parlamentului European. Modificarea normelor de numire a membrilor Comisiei nu ar trebui să aibă loc înainte de 2014 , adică la sfârșitul mandatului primei Comisii desemnate după posibila ratificare a Tratatului constituțional (articolul I-26.5 și 6). În absența acestei ratificări, Tratatul de la Nisa va continua să se aplice.

Textul tratatului

Textul cuprinde 448 de articole, împărțite în patru părți, precedate de un preambul.

Prima parte este în mod efectiv asemănătoare cu o constituție, care se ocupă de structura instituțională a comunității, a doua parte, cunoscută sub numele de „Carta drepturilor fundamentale”, definește un anumit număr de drepturi pentru cetățeni, a căror aplicare este grav redusă în termenii săi ultimele două articole, partea a treia abordează "acquis-ul comunitar", partea a patra se referă la dispozițiile generale și finale (ratificare, modificări etc.). Numerotarea articolelor este continuă, dar fiecare număr de articol este prefixat cu numărul în caractere romane al părții căreia îi aparține: prima parte se încheie astfel cu articolul I-60 și a doua parte începe cu l articolul II-61.

La textul tratatului sunt anexate, pe de o parte, 36 de protocoale pe teme specifice, cum ar fi rolul parlamentelor naționale, aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității sau aspecte specifice anumitor țări, pe de altă parte, o anexă I care conține o listă de produse care fac obiectul politicii agricole comune și o anexă II care enumeră țările și teritoriile de peste mări guvernate de un sistem de asociere cu Uniunea Europeană.

Textul este redactat în cele douăzeci de limbi oficiale ale Uniunii, precum și în irlandeză (art. IV-448 (1)). Versiuni ale tratatului în bulgară , română și turcă au fost stabilite, de asemenea, cu privire la statutul, pentru aceste trei țări, de observatori în timpul redactării tratatului. Acestea sunt valabile numai de la tratatele de aderare (semnate la25 aprilie 2005pentru Bulgaria și România ) au fost ratificate și au intrat în vigoare la data de1 st luna ianuarie 2007 de. Acest lucru nu este încă cazul versiunii turcești (negocierile de aderare abia au început). Celelalte țări candidate, Croația și Macedonia , nu au primit același tratament, croații semnând doar o declarație anexată la tratat, ca țară observatoare, iar statutul oficial al candidatului macedonean nu fusese încă examinat de către Comisie.

Cronologia Uniunii Europene

Semnătura   Intrare în vigoare   Denumirea tratatului

1948 1948 Tratatul de la Bruxelles

1951 1952 Tratatul CECO

1954 1955 Acordul de la Paris

1957 1958 Tratatul de la Roma (TEC) Tratatul Euratom

1965 1967 Tratat de fuziune

1975 1976 instituție neoficială

1986 1987 Act unic european

Anul 1992 anul 1993 Tratatul de la Maastricht ( TUE și TCE )

1997 Tratatul de la Amsterdam din 1999 ( TUE și CE )

2001 2003 Tratatul de la Nisa ( TUE și TCE )

2007 2009 Tratatul de la Lisabona ( TUE și TFUE )

Cei trei piloni ai Uniunii Europene

Comunitățile Europene

Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (Euratom)

Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului (CECO)

Dizolvat în 2002

Uniunea Europeană (UE)

Comunitatea Economică Europeană (CEE)

Comunitatea Europeană (CE)

TREVI

Justiție și afaceri interne (JAI)

Cooperarea polițienească și judiciară în materie penală (CPJMP)

Cooperarea politică europeană  (CPE)

Politica externă și de securitate comună (PESC)

Western Union (OU)

Uniunea Europei de Vest (UEO)

Dizolvat în 2011

Surse

Referințe

1. „  Cutia de instrumente a Tratatului de la Lisabona, de Valéry Giscard d'Estaing  ”, Le Monde.fr ,26 octombrie 2007( ISSN  1950-6244 , citit online , accesat la 30 august 2017 ).
2. "2006 sau 2009: când intră în vigoare TEC?" » , De europarlamentarul Alain Lipietz .
3. „Europa - mânia Vaticanului” , Le Point , numărul 1 603.
4. Când președintele Chirac a refuzat să menționeze „rădăcinile creștine ale Europei”
5. Comunicat de presă al dlui Jacques Chirac, președintele Republicii, cu privire la negocierile privind Constituția Europeană, numirea unui nou președinte al Comisiei Europene și cea a unui nou ministru european de externe, Bruxelles, la 17 iunie 2004.
6. „Rădăcinile creștine ale Europei: răspuns la Pierre Moscovici”
7. „Controversă în jurul cuvintelor lui Pierre Moscovici asupra rădăcinilor creștine ale Europei”
8. Ministerul Afacerilor Externe din Letonia: Statutul actual al Tratatului de instituire a unei Constituții pentru Europa .
9. Ministerul Afacerilor Externe al Letoniei: activități de informare publică asupra Constituției UE .
10. Jean François-Poncet , „  Tratatul de la Lisabona  ” , despre Senat .fr ,30 ianuarie 2008(accesat la 7 decembrie 2016 ) .
11. „  Tratat de instituire a unei Constituții pentru Europa  ” , privind EUR-Lex (accesat la 7 decembrie 2016 ) .

• Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul intitulat „  Appel des 200  ” (a se vedea lista autorilor ) .

Complimente

Lecturi aprofundate

• Dreptul internațional, dreptul european și ierarhia normelor . Terry Olson, Paul Cassia . Drept și dreptate. PUF. ( ISBN  2-13-055494-6 ) .

Articole similare

• Referendumul privind constituția europeană
• Convenția privind viitorul Europei
• Documentele de poziție privind Tratatul constituțional european
• Drept comparat - Drept constituțional - Drept european
• Ierarhia standardelor - Securitatea juridică
• Statele Unite ale Europei - Suveranitatea Națională

linkuri externe

• Versiune finală în format HTML, cu anexe, declarații și protocoale
• Proiect de Tratat de instituire a unei Constituții pentru Europa a Convenției * (format PDF)
• Informații de la Senatul francez referitoare la constituția europeană . Include în special comparația cu tratatele în vigoare, care oferă o idee bună despre impactul constituției europene, cu un comentariu pentru fiecare articol din constituție, care evidențiază orice schimbări aduse în comparație cu textele anterioare.
• Textul (consolidat) al Tratatului de instituire a Comunității Europene (TEC).
• Textul (consolidat) al Tratatului privind Uniunea Europeană (TUE).
• Tratat de instituire a unei constituții pentru Europa (Roma, 29 octombrie 2004) O versiune disponibilă pe site-ul CVCE.