Jacques Brel

Jacques Brel Imagine în Infobox. Jacques Brel în 1962. Biografie
Naștere 8 aprilie 1929
Schaerbeek ( Regiunea Bruxelles-Capitală , Belgia )
Moarte 9 octombrie 1978(la 49 de ani)
Bobigny
Înmormântare Cimitirul Calvarului ( în )
Numele nașterii Jacques Romain Georges Brel
Naţionalitate Belgian
Activități Actor , regizor , cântăreț , poet , cântăreț , compozitor , scriitor , scenarist , muzician , chitarist
Perioada de activitate 1953-1978
Fratii Pierre Brel ( d )
Alte informații
Instrument Chitară
Etichete Barclay , Philips Records , Universal Records
Gen artistic Cântec francez
Site-ul web www.jacquesbrel.be
Discografie Discografia Jacques Brel
Pronunție Lucrări primare
Amsterdam , Burghezul , Bruxelles , Acești oameni , La Fanette
semnătura lui Jacques Brel semnătură

Jacques Brel , născut pe8 aprilie 1929în Schaerbeek ( Belgia ) și a murit pe9 octombrie 1978în Bobigny ( Franța ), este un cântăreț , poet , actor și regizor belgian .

Jacques Brel este considerat o icoană și unul dintre cei mai mari cântăreți-compozitori ai cântecului francez , datorită unor titluri precum Ne me pas , Amsterdam , When we have only love , La Valse à mille temps , These people , Vesoul , Les Bourgeois , Madeleine sau chiar Mathilde . Artistul, la vârful popularității sale, a abandonat totuși turneul de cântat în 1967 . Deși a mai înregistrat câteva înregistrări și a urcat pe scena L'Homme de la Mancha , s-a dedicat apoi cinematografiei , pentru care a filmat ca actor o duzină de filme, dintre care două a scris și regizat. Franz și Le Far West ( selectat în selecția oficială la Festivalul de Film de la Cannes din 1973 ).

Cu peste 25 de milioane de albume vândute pe plan internațional, Jacques Brel rămâne un reprezentant important al cântecului francez în străinătate. Cântecele sale, înregistrate mai ales în limba franceză , sunt o sursă de inspirație pentru mulți limba engleză - vorbind cantautori , cum ar fi David Bowie , Mort Shuman , Alex Harvey , Leonard Cohen , Marc Almond și Rod McKuen . Mai multe dintre piesele sale au fost traduse și în engleză , în special în Statele Unite , și cântate de Ray Charles , Judy Collins , John Denver , Kingston Trio , Nina Simone , Frank Sinatra , Scott Walker , Wyclef Jean și Andy Williams .

Biografie

Tineret

Jacques Romain Georges Brel provine dintr-o familie catolică de industriași; tatăl său, Romain Jérôme Brel (1883-1964), este un flamand francofon născut în Zandvoorde , iar mama sa Elisa Lambertine cunoscută sub numele de „Lisette” Van Adorp (1896-1964), din Bruxelles. În copilărie, nu era foarte interesat de școală, cu excepția lecțiilor de franceză și istorie. Cu fratele său, Pierre (1923-2001), în vârstă de 6 ani, Jacques a avut o educație între un colegiu catolic: Institutul Saint-Louis și cercetarea care nu-i plăceau. Viața lui din copilărie a fost, potrivit lui, prea liniștită, „mohorâtă” și „nu s-a întâmplat nimic”, cu părinți pe care i-a considerat „foarte bătrâni”. Ei sunt cei care au inspirat piesa Les Vieux . Așa cum descrie în piesa sa „Copilăria mea” , tânărul Jacky (așa cum i se spune atunci) se plictisește, visează foarte mult, se simte atât de singur încât vorbește din tavanul camerei sale, inventează povești pentru el și se simte foarte diferit de la restul familiei ale cărui valori nu le împărtășește, precum cea a banilor. El a spus: „Banii nu mi-au dat niciodată fericire. Am fost crescut în bani; Am văzut toate porcăriile pe care trebuia să le faci pentru a o obține ”. Muzician autodidact, a învățat pianul prin observarea și ascultarea mamei sale încă de la o vârstă fragedă. Pe acest instrument de familie creează primele sale compoziții. A scris poezii lungi și nuvele la vârsta de 15 ani după ce i-a citit pe Jules Verne și Jack London .

La 16 ani, și-a cumpărat prima chitară datorită banilor din diferitele sale slujbe, în special la biserică, și s-a alăturat Franche Cordée (mișcarea mixtă a tinerilor catolici) unde a creat o companie de teatru pentru care joacă și scrie singur piesele și piesele. . În 1948, și-a făcut serviciul militar. Neavând diplomă și, prin urmare, a priori fără viitor asigurat, tatăl său l-a adus la fabrica de carton de familie „Vanneste & Brel” unde a fost repartizat între 1947 și 1953 în departamentul de vânzări, o slujbă pentru care nu a avut niciun gust ( „Tatăl meu m-a boxat ” a spus el). În ciuda unui viitor sigur în afacerea de familie, văzându-se pe sine murind încet de plictiseală, s-a gândit serios să se recalifice ca crescător de pui, cizmar sau compozitor. El alege ultima cale și scrie oriunde, oricând, un mare iubitor de muzică clasică (în principal Maurice Ravel și Franz Schubert ),

1 st luna iunie anul 1950, s-a căsătorit cu Thérèse Michielsen, cunoscută sub numele de „Miche” (a murit pe 31 martie 2020), secretar într-o companie de electricitate, pe care o cunoscuse cu trei ani mai devreme în Franche Cordée. 6 decembrie 1951 se naște prima sa fiică Chantal (a murit pe 04 ianuarie 1999). În același timp cu viața sa de familie și munca sa la fabrica de carton, în 1950 a început să cânte seara la cabaretele din Bruxelles grupate împreună în districtul „insulei sacre” sub pseudonimul lui Jacques Bérel, tatăl său nedorind că își folosește numele pentru activitățile sale artistice. El arată deja această putere lirică (atât în ​​texte, cât și în interpretarea sa încă prea tentați de cercetare) care îi respinge familia. Încearcă, în zadar, să-l descurajeze să continue pe acest drum. El perseverează. În timp ce participă la aceste cabarete belgiene, îl întâlnește pe Barbara cu care leagă o relație de prietenie neclintită.

Începuturi

În 1953 , a produs un disc de machetă, 78 rpm, pe care jurnalistul belgian Angèle Guller (întâlnit în 1952 în timpul unei audiții) l-a trimis fără știrea sa la Paris lui Jacques Canetti , cercetător de talente, director artistic al Philips și proprietar al teatrului Les Trei Baudets . Sedus de cântecele pe care tocmai le-a auzit, Canetti îl sună pe Jacques în noaptea de1 st luna iunie anul 1953să-l întâlnim imediat. În timp ce fiica sa, Franța, sa născut pe12 iulie 1953, Brel părăsește capitala belgiană pentru a merge singur la Paris unde stă într-o mică cameră incomodă la hotelul Stevens din Pigalle . Mama lui îl susține și îl încurajează prin numeroase scrisori și îi trimite din când în când niște bani, lăsându-l să se descurce singur. Pe de altă parte, tatăl său neacceptând alegerea fiului său, îl avertizează înainte de plecare: dacă renunță la slujba de la fabrica de carton, nu-i va mai plăti un salariu și nu va mai putea reveni la muncă acolo . De asemenea, persistă să nu-și dorească ca fiul său cel mic să-și folosească numele, dar Jacques, inconfortabil cu un pseudonim, reușește să-l convingă pe tatăl său să-i permită să păstreze numele patern. Potrivit lui Pierre Brel, fratele lui Jacques, dacă tatăl său a fost foarte reticent pentru ca fiul său să facă o carieră în sala de muzică, odată ce succesul va fi atins, el va fi foarte mândru de el însuși, chiar dacă nu o va face niciodată. .

Ajuns la Paris, Brel a vrut să pătrundă în calitate de compozitor, nu de cântăreț. Dar niciun interpret nu vrea să-și cânte melodiile, așa că este obligat să o facă singur. Canetti l-a debutat la Trois Baudets în septembrie 1953 în prima parte a spectacolului lui Mouloudji . Apoi, în 1954, în spectacolul Cinémassacre , care debutează și pe Boris Vian și Jean Yanne , și care vede triumful comediantului Fernand Raynaud . La Trois Baudets, în turneele lui Canetti, indiferent dacă are sau nu succes, Jacques Brel are garantia de a cânta în fiecare seară, de a-și testa cântecele și de a-și câștiga existența, deși cachetul este deloc subțire pentru un artist începător. . Debutul său pe scenă nu a fost bun, era nervos și stângaci. Cântă în fața unui public care îi este indiferent. În timpul unui interviu cu5 mai 1968pe Europa 1 , el va admite: „La început, nu am fost înțeles greșit; Am fost rău. (...) Nimeni nu a vrut să cânte melodiile mele la început. Am fost nevoit să mă descurc singur cu ceea ce am scris ".

Participă la festivalul Knokke-le-Zoute  : ocupă locul doi. Apoi, pentru a câștiga niște bani, i-a predat chitara dansatorului-acrobat Francesco „Cocky” Frediani, un artist italian care cântă la cabaretul La Nouvelle Ève. Acesta din urmă, martor la primii pași ai începătorului, îl însoțește, de asemenea, la prima sa vizită la Olympia ca „ridicator de perdele” (când spectatorii intră în cameră și își iau loc). Condițiile de muncă sunt dificile pentru Jacques: el nu are dressing și trebuie să se schimbe în spatele barului de la Olympia. După o reprezentație, Bruno Coquatrix îl observă, îl felicită pentru performanță și îl invită să-l viziteze pentru a discuta despre următoarea vizită, dar Brel nu este încă pregătit să înfrunte o sală mare.

Pentru Brel, dificultățile continuă, grevate pe măsură ce este cu brațele sale lungi, cu corpul său mare neîndemânatic. În 1954 l-a întâlnit pe dirijorul Jacques Hélian cântând la Bruxelles și i-a prezentat una dintre primele sale piese, Il Can Pleuvoir . Aceasta este inclusă în repertoriul orchestrei. Evocând această întâlnire, Jacques Hélian mărturisește: „I-am strâns mâna, nebănuind că, în spatele zâmbetului său tensionat, se ascundea un talent atât de fabulos ...” Franța va auzi astfel despre „Marele Jacques” pentru prima dată. ”.. .

În Ianuarie 1955, Brel a debutat la Ancienne Belgique , o celebră sală de concert din Bruxelles, în pre-programul lui Bobbejaan Schoepen și Jacques Canetti a continuat să-l trimită în turnee unde a cântat în special în vedeta americană a lui Philippe Clay , Dario Moreno și Catherine Sauvage care devine amanta lui.

În 1955, și-a adus soția și cele două fiice în Franța, iar familia s-a mutat la Montreuil . Acesta este anul primelor sale 33 rpm. La Les Trois Baudets, îl va întâlni pe Georges Pasquier, care îi va deveni manager și cel mai bun prieten și căruia, în 1978 , îi va dedica piesa Jojo (albumul Les Marquises ). Încă îmbibat cu influența cercetării și a educației sale catolice, a cântat pentru organizațiile creștine. În acest moment, Georges Brassens l-a poreclit „Abbé Brel”.

Din 1954 până în 1965, Canetti a organizat turnee în Franța și în străinătate în care Brel a fost adesea programat în compania unor artiști precum Sidney Bechet , Catherine Sauvage , Philippe Clay etc. înainte de a fi el însuși vedeta.

Consacrare

În 1956, îl întâlnește pe pianistul François Rauber , care devine aranjorul său muzical, apoi va fi orchestratorul care îl va însoți de-a lungul carierei sale de cântăreț. În același an, a apărut primul său mare succes public, Când avem doar dragoste . În 1957 , grăbit să-și finalizeze studiile muzicale la conservator, François Rauber a renunțat la turnee în toată țara. El este apoi înlocuit de un alt student de la conservator, Gérard Jouannest , care va compune împreună cu Brel muzica pentru treizeci și cinci de piese.

Jouannest este însoțitorul său exclusiv pe scenă, în timp ce Rauber, care s-a întors la Brel odată ce a absolvit, este principalul său orchestrator. Cei doi muzicieni vor rămâne fideli lui Brel și operei sale, chiar și dincolo de moartea sa, luptând în zadar împotriva publicării a cinci lucrări inedite în 2008 pe care Brel însuși le-a considerat neterminate, pentru a ajunge să cedeze unui fapt împlinit, aceste titluri fiind deja difuzate pe undele din Belgia.

Prin muncă grea, Brel își găsește stilul și publicul și, în cele din urmă, cunoaște succesul la galele sale. Printre alte particularități, el nu cedează niciodată tradiției amintirii, pe care o consideră demagogică. În 1957 , al doilea său 33 rpm a primit marele premiu al Academiei Charles-Cros și, la sfârșitul anului 1958 , anul nașterii celei de-a treia fiice a sa, Isabelle, a fost un succes la Olympia în prima parte. În anul următor, a fost headliner la Bobino , unde a creat Ne me pas , scris, potrivit ei, pentru actrița Suzanne Gabriello și La Valse à mille temps .

De atunci, turneele sunt legate într-un ritm infernal, Brel oferind uneori mai multe concerte decât sunt zile în an. În 1960, a cumpărat o casă între Monaco și Cap Martin , pe plaja Cabbé din Golful Albastru, pe care a ocupat-o până în 1970. Prietenii săi au venit acolo în vizită, în special Leny Escudero și Serge Gainsbourg . Acolo va compune La Fanette și Amsterdam . După moartea sa, ca tribut, primăria din Roquebrune-Cap-Martin a pus un bust de bronz plasat în sat de sculptorul Cyril de La Patellière .

În Martie 1962, a părăsit casa de discuri Philips pentru Barclay (cu care a semnat un contract excepțional de treizeci de ani în 1972). 6 martie 1962, a înregistrat Le Plat Pays , un tribut adus Flandrei. ÎnOctombrie 1962, și-a creat casa de ediții muzicale Arlequin, care a devenit șase luni mai târziu edițiile Pouchenel (Polichinelle la Bruxelles). Soția lui este regizorul. În 1963 , a jucat Les Vieux, referindu-se la părinții săi. Moartea tatălui său, urmată foarte îndeaproape de cea a mamei sale, îl aduce pe Brel să evolueze către cântece din ce în ce mai dramatice, precum La Fanette , Au Next sau în 1964 Amsterdam .

În 1966 , la vârful artei sale, Jacques Brel a lansat Ces gens-là , un nou album care, pe lângă piesa omonimă Ces gens-là , a inclus mai multe titluri care au devenit clasice esențiale ale operei sale: Jef , La Chanson de Jacky , Le Tango funèbre , Fernand , Mathilde ... În timpul unui concert la Laon , la începutul verii lui 1966, a avut loc incidentul care l-a decis să abandoneze scena. În timp ce interpretează Les Vieux , al cincilea titlu al programului, își dă seama că a dublat mecanic un vers și nu mai acceptă „înșelăciunea” în fața publicului, pierzându-și spontaneitatea și autenticitatea. Cu toate acestea, și-a onorat contractele de mai bine de un an și și-a luat rămas bun „oficial” de la Olympia6 octombrie 1966. La sfârșitul recitalului, se întoarce de șapte ori pentru a saluta aproape 2.000 de spectatori în picioare care strigă „Nu ne părăsi” .

În 1967 , a fost păcălit de Paul Touvier , pe care l-a „autorizat să folosească una dintre temele sale muzicale” pentru nevoile unui disc educativ, L'Amour et la vie , produs de Touvier și distribuit de Philips . 16 mai 1967, a susținut ultimul său recital la Roubaix .

Spre alte orizonturi

Deși a abandonat spectacolele, Brel nu a rămas inactiv pentru toate acestea: în vara anului 1967 , a jucat în primul său lungmetraj, Les Risques du profession al regizorului André Cayatte  ; filmul este un succes public. Apoi, pe velierul său, începe să navigheze. Au apărut două albume: Jacques Brel 67 , care a prezentat La Chanson des vieux amants și câteva titluri create pe scenă în anul rămas bun, inclusiv Copilăria mea și Calul în care își amintește criticii care i-au reproșat când a debutat în publică atracția sa ganglionară, urâțenia sau batjocorirea dinților de cal ... În 1968 , a apărut albumul J'arrive , dintre care unele au fost filmate în studio sau pe televizoare: Vesoul (cu Marcel Azzola la acordeon), L- am păstrat , sunt într-o seară de vară , arată foarte puțin .

În octombrie 1968 , la Bruxelles , la teatrul de operă regală, La Monnaie , a avut premiera în versiunea franceză a L’Homme de la Mancha , interpretând rolul lui Don Quijote alături de Dario Moreno în cel al lui Sancho Pança . Spectacolul urmează să fie reluat la Paris în decembrie, dar Moreno moare1 st luna decembrie anul 1968la 47 de ani dintr-o hemoragie cerebrală de pe aeroportul din Istanbul, înainte ca avionul să decoleze. Robert Manuel preia rolul spectacolului prezentat în decembrie la Paris. La începutul verii lui 1969 , Brel este Mon uncle Benjamin , în filmul lui Édouard Molinaro , pentru care compune muzica alături de François Rauber. Claude Jade , care avea atunci 20 de ani, a spus: „Întâlnirea mea cu Jacques Brel a avut loc la Vézelay . […] A arătat imediat o mare simpatie. […] El iese din spectacolele lungi și obositoare ale L'Homme de la Mancha, care a avut un mare succes și a păstrat părul lung al lui Don Quijote pentru film . […] Este cordial, simpatic, deschis și atent față de ceilalți, iar atmosfera veselă și caldă a filmării îi datorează foarte mult. […] Jacques este pasionat de aviație, […] la aerodromul Toussus-le-Noble , în ultima zi […] a fost fericit la ideea de a zbura spre sud și ne-a povestit despre această pasiune, ceruri, peisaje, călătorii ... ” . În 1969, a filmat un scurtmetraj pentru a crește gradul de conștientizare a epilepsiei la copii, în incinta și cu copiii din clasa a cincea a complexului școlar „Le Paradis des Enfants” din Etterbeek .

Încă mai filmează alte câteva filme și le regizează pe el însuși: Franz în 1971 , împărțind actul cu prietena sa Barbara . În 1973 , The Far West a ieșit pe ecrane , ceea ce a fost un eșec. Cu ocazia acestei ieșiri, Brel, la Cannes, participă la programul de radio al lui Jacques Chancel , Radioscopie . Pentru ultimul său rol în cinematografie, îl interpretează pe depresivul François Pignon , personajul recurent al lui Francis Veber , în fața asasinului „Monsieur Milan”, interpretat de Lino Ventura , în L'Emmerdeur , regizat din nou de Édouard Molinaro .

Succesul îl așteaptă în Statele Unite ale Americii și Regatul Unit . Traducerile în engleză ale pieselor sale sunt găzduite și înregistrate cu succes de David Bowie ( Amsterdam ), Scott Walker ( Amsterdam , Mathilde ), Marc Almond ( Amsterdam, Jacky ), trupa Goodbye Mr. Mackenzie  (en) ( Amsterdam ), Terry Jacks ( Le Moribond ) și Alex Harvey ( Au Next = „Next” ). Jacques Brel este viu și sănătos, iar locuința la Paris este un musical american care se interpretează în întreaga lume de câțiva ani. Include traduceri rimate, asamblate în 1968 de Mort Shuman , prietenul lui Brel. În 1974 , spectacolul a fost adaptat cinematografiei.

În 1964 , programul său obligându-l să facă multe călătorii dus-întors între Biarritz și Charleville , managerul său a angajat un avion mic. El a luat o simpatie pentru el și a trecut sa permis pilot privat pe28 iunie 1965(brevetul TT 16060). Apoi, după zece săptămâni de formare, Jacques Brel a fost un IFR calificat - pilot pe17 aprilie 1970.

A cumpărat succesiv un Gardan GY-80 (în 1964, F-BLPG), un Wassmer 4/21 (în 1969, S / N 11.1969), un Beechcraft Baron B 55 (primul său bimotor), un Twin Bonanza și un Beechcraft D 50 (înnoiembrie 1975în Tahiti), pe care îl botează „JoJo” în memoria marelui său prieten dispărut (Georges Pasquier, secretar, șofer și factotum al cântăreței). Acest avion va fi foarte util pentru comunitatea marchezană , Brel asigurând în mod regulat evacuări medicale către Papeete .

Boală

În 1973, a pus capăt carierei sale cinematografice după eșecul comercial și critic al filmului său The Wild West . După ce a descoperit o nouă pasiune, navigarea, Brel și-a cumpărat8 februarie 1974un ketch de lemn , Askoy , și obține certificatul său de "căpitan în marea navă de coastă" pe 1 iulie.

Pleacă alături de fiica sa Franța și Maddly Bamy , întâlnite în timpul filmărilor The Adventure is the Adventure of Claude Lelouch , la bordul Askoy , pentru a călători în jurul lumii în trei ani. În timpul unei escale în Canare, o durere violentă în piept l-a forțat să-și întrerupă turneul mondial. Medicii îl diagnostichează cu cancer la plămânul stâng (Brel este un fumător greu). El a suferit o ablație a lobului superior al plămânului stâng la Bruxelles, apoi s-a întors în Canare înDecembrie 1974să-și continue croaziera. În timpul escalei sale în Insulele Marquesas , diminuat, a abandonat proiectul turneului mondial și a decis să se retragă în acest loc unde nimeni nu îl cunoștea. În 1976, a vândut Askoy unui cuplu de tineri americani, iar Maddly Bamy i-a cumpărat30 noiembrie 1976, un bimotor Beechcraft Twin Bonanza a înregistrat F-ODBU și l-a botezat pe Jojo , în memoria vechiului său prieten, care a murit în 1974, Georges Pasquier, a făcut avionul-taxi acolo pentru a servi locuitorii transportându-i între insula marchezană a Hiva-Oa unde locuiește și Tahiti într-o călătorie pe mare de 1.430 de kilometri, un zbor de aproximativ cinci ore.

În 1977 , în ciuda bolii, s-a întors la Paris pentru a înregistra ultimele 33 rpm, Les Marquises , care a apărut pe17 noiembrie, cu un record de un milion de precomenzi. Melodia omonimă Les Marquises , care închide albumul, se încheie cu cuvintele „Vrei să-ți spun / Să te geme nu este potrivit / Către marchizii”. S-a întors la Marquesas după această înregistrare.

Moarte

În iulie 1978 , un oncolog din Tahiti l-a diagnosticat cu reapariția cancerului pulmonar . Brel s-a întors în Franța continentală unde a fost tratat la spitalul Avicenne din Bobigny , în secția de oncologie a profesorului Lucien Israël . Starea sa s-a îmbunătățit, atât de mult încât a făcut încă câteva scurte șederi pe malul lacului Geneva . A murit de o embolie pulmonară masivă9 octombrie 1978la ora 4 dimineața, în camera 305 a spitalului Avicenna la vârsta de 49 de ani. El fusese adus cu două zile mai devreme de la Geneva de prietenul său Jean Liardon, pilot și instructor din Vaudois, care îl introdusese la zborul cu instrumente.

Jacques Brel se odihnește în cimitirul din Atuona , comuna Hiva-Oa , în Insulele Marquesas , nu departe de mormântul lui Paul Gauguin . Placa sa funerară se află la originea unei dispute între familia Brel și ultimul său tovarăș, Maddly Bamy, care a avut efigia celor două fețe îndreptate spre soarele apus de pe piatra funerară în 1978. În 1998, Fundația Brel, pentru a douăzecea aniversare a morții cântăreței, a înlocuit portretele cu inscripția unui poem și numele soției și copiilor săi. Alertată de populație, Maddly Bamy se întoarce pe insulă, câștigă procesul și obține dreptul de a-și prezenta portretele.

Posteritate

În 1981, fiica sa Franța a creat la Bruxelles Fundația Jacques-Brel, destinată să facă publicitate lucrării artistului, dar și să sprijine cercetarea împotriva cancerului și ajutorul pentru copiii spitalizați.

În decembrie 2005, Jacques Brel a fost ales la rangul de „  cel mai mare belgian  ” de către audiența RTBF . În 2008 , au apărut în cele din urmă cele cinci nevăzute din 1977 .

Viata privata

Jacques Brel se căsătorește mai departe 20 mai 1950cu Thérèse Michielsen, cunoscută sub numele de Miche (1926-2020). Cuplul, care nu a divorțat niciodată, a avut trei fiice (Chantal 1951-1999; Franța, născută în 1953 și Isabelle, născută în 1958). Când cântăreața a ajuns la faimă, Miche l-a lăsat să trăiască cu numeroasele sale amante: Suzanne Gabriello din 1955 până în 1961, secretarul de presă al casei Philips Sylvie Rivet (între 1961 și 1970) care a fost de acord să renunțe la slujba ei la întreba cântăreața . La începutul anilor 1970, Brel, care devenise actor, și-a multiplicat aventurile: cu Annie Girardot în timpul unei filmări sau cu Danièle Evenou pentru o scurtă perioadă. Ultimul său tovarăș, întâlnit în decembrie 1971 în timpul filmărilor filmului „Aventura este aventura” , este actrița Maddly Bamy care renunță și la carieră și împărtășește viața lui Jacques Brel până la moartea cântăreței în 1978 ..

Brel a avut o relație foarte specială cu Barbara . S-au întâlnit la începutul anilor 1950 la Bruxelles, unde s-au văzut în mod regulat, în timp ce încercau să treacă prin spectacole în diverse cabarete; între ei se stabilește o foarte mare prietenie infailibilă, plină de complicitate și admirație reciprocă. În acest moment, Barbara cânta doar melodii scrise de alții, inclusiv Brel. Dar Brel, care a spus „Barbara, este o fată bună. Are un bob, dar un bob frumos. Ne-am îndrăgostit puțin, așa de mult timp ”, o va încuraja să-și scrie propriile piese. Prin urmare, Le Grand Jacques va fi primul căruia Barbara îi va prezenta primele sale texte, inclusiv primele ei succese. Din 1981, la trei ani după moartea lui Brel, La Valse de Franz , compusă de Brel, va fi jucată în toate spectacolele Barbara. În 1990, ea creează piesa Gauguin (Scrisoare către Jacques Brel) la teatrul Mogador .

Discografie

Cântece

Melodii iconice notabile

Melodii traduse, adaptate în olandeză

De la Bruxelles, Brel s-a autointitulat un cântăreț flamand de limba franceză; astfel a cântat câteva dintre melodiile sale în olandeză , dintre care majoritatea au fost traduse de Ernst van Altena  :

Filmografie

Director

Actor

Documentare

Coloana sonoră originală a filmului

Jacques Brel este (co) compozitor de muzică și / sau melodii pentru următoarele filme.

În jurul lui Brel

Se repetă

Omagii

Muzical Alte

Melodii adaptate

Mai multe dintre melodiile sale au fost adaptate în benzi desenate de mai mulți designeri (fiecare piesă are designerul său ).

La edițiile Brain Factory, sunt publicate o versiune de lux (copertă de pânză) în patru volume (88 de plăci pe album) și o versiune „clasică” care grupează albumele „2 în 1” (176 de plăci pe album). Unele panouri Brel sunt publicate de Editions Vents d'Ouest .

Note și referințe

Note

  1. Unele dintre aceste melodii ( Les Blés, À deux etc.) vor fi înregistrate în studiourile de radio și televiziune belgiene și difuzate, la începutul anilor 1980, de Philippe Caloni pe antenele France Inter. A cântat pentru prima dată în fața unui public într-un centru de tineret situat în Schaerbeek (MJ André Vermeulen, 17, rue Goossens).
  2. Cântăreața Mannick a spus despre Când avem doar dragoste că este „[...] cântecul utopic prin excelență! Acesta este unul dintre motivele pentru care nu îmbătrânește. Ea are toate șansele de a fi încă circumstanță în știri astăzi. Ca o speranță nebună, confruntată cu toate motivele pentru a se prăbuși și a renunța ... Atâta timp cât există cântece de genul acesta, în cuvintele oamenilor, în cântece, chiar și în discursuri, inima lumii va continua a bate. " .
  3. În special: Bruxelles , Madeleine , les Vieux , la Chanson des vieux amants , J'arrive , dar și Nu uităm nimic (primul pe care l-a compus pentru Brel) sau chiar Mathilde  ; vezi pe muides.over-blog.com . .
  4. Singura excepție de la Moscova cu Amsterdam , unde i s-a făcut să înțeleagă că publicul își va lua refuzul ca pe un afront: „  Amsterdam cântecul care nu-i plăcea lui Jacques Brel” , Le Figaro , 31 iulie 2007.
  5. Sau, potrivit altor surse, un infarct miocardic într-un taxi în drum spre aeroport.
  6. El și-a înregistrat ultimul album cu un singur plămân: Interviu cu Gérard Jouannest .
  7. Profesorul Lucien Israël de la spitalul Avicenna și impresarul Charley Marouani îi implică pe paparazzi care s-au deghizat în asistenți medicali în spital. Exasperat, Brel și-ar fi rupt baxterul (punga de perfuzie intravenoasă) pentru a scăpa de ei, ar fi părăsit spitalul și ar fi întrerupt tratamentul anticoagulant la mijlocul lunii septembrie 1978. Pe 24 septembrie, încă urmărit de paparazzi, a fost forțat să plece. în toaletele aeroportului Le Bourget. A răcit acolo și a contractat pneumonie. La 6 octombrie 1978, a fost din nou internat la Spitalul Avicenna cu o embolie pulmonară pe o parte și cancer pulmonar pe cealaltă, astfel încât să nu mai poată respira. După Eddy Przybylski , La Valse à mille rêve, L'Archipel, 2008, p.694-698.
  8. În același an, acest spital și-a schimbat numele: fusese numit „spital franco-musulman” de la înființarea sa în 1935.

Referințe

  1. (în) William Ruhlmann , „  Jacques Brel Biography  ” pe AllMusic (accesat la 30 august 2011 ) .
  2. Gilles Lhote, Jacques Brel de la A la Z , Albin Michel, 1998 ( ISBN  978-2-226-10508-0 ) .
  3. "  Fabrica Brel  ", DH ,7 februarie 2005( citește online )
  4. "  Jacques Brel:" Este amuzant, nimeni nu a vrut să încep și nimeni nu vrea să mă opresc "  " , pe France Culture (accesat la 28 mai 2020 )
  5. Olivier Todd, Jacques, o viață , Robert Laffont,Martie 2003, 464  p. ( ISBN  2221099222 )
  6. „  Jacques Brel, de unul singur și de alții  ” , la Radio-Canada (accesat la 28 mai 2020 )
  7. Eddy Przybylski , Jacques Brel, valsul a o mie de vise , Archipel , 768  p..
  8. Biografie rfi .
  9. „  France Brel la Radio Classique evocă pasiunea tatălui său pentru muzica clasică.  » , Pe dailymotion.com ,18 noiembrie 2013
  10. "  Moartea lui Thérèse Michielsen, soția lui Jacques Brel, la vârsta de 93 de ani  " , pe rtbf.be ,31 martie 2020(accesat la 1 st aprilie 2020 ) .
  11. Eddy Przybylski, „  Franța, fiica lui Jacques Brel s-a căsătorit  ” , pe dhnet.be ,1 st decembrie 2002.
  12. „  Jacques Brel - L'Enfance  ” , pe www.franceinter.fr (accesat la 28 mai 2020 )
  13. „  Veți ști cine sunt - Brel, Barbara și Franz  ” , pe filmsdocumentaries.com ,2011
  14. Cântece, ritm și jazz. .
  15. (nl) „  Arhivele Bobbejaan Schoepen  ” .
  16. Cowboys Never Die Le Vif / L'Express (Focus Vif), p.  18-21-27 iunie 2008.
  17. Philippe Crocq și Jean Mareska, Jacques Brel , Paris, Albin Michel ,septembrie 2008, 143  p. ( ISBN  978-2-226-18692-8 ).
  18. „Controversă după lansarea a cinci inedite” , Le Nouvel Observateur , 26 septembrie 2003.
  19. Story Nostalgie de Brice Depasse din 13 iulie 2013.
  20. Eddy Przybylski, Brel, la valse à mille revers , Archipel, 2008 ( ISBN  280981113X ) , pe Google books.
  21. Brel à Cabbé pe NiceMatin.com .
  22. Biografie pe site-ul Universal . Consultat16 octombrie 2010.
  23. Fred Hidalgo , Jacques Brel , Archipoche,2014, p.  47.
  24. Gilles Lhote, Jacques Brel de la A la Z , Albin Michel ,1998, p.  8.
  25. Jacques Cordy, „Jacques Brel berné par Monsieur Paul” , Le Soir , 25 martie 1994.
  26. Marc Robine, Le Roman de Jacques Brel , cap.  III , p.  14.
  27. Eddy Przybylski , Brel la Bruxelles , Le Roseau vert,2002, p.  242.
  28. Marc Robine , Grand Jacques, romanul lui Jacques Brel , ed. Refren / Anne Carrière,1998, p.  6.
  29. Claude Jade, Flying kisses , Milano Edition, 2004.
  30. (în) Jacques Brel este viu și bine și trăiește la Paris pe baza de date cu filme pe internet .
  31. „  Reproducerea licenței de pilot a lui Jacques Brel  ”
  32. Gilles Lhote, Jacques Brel de la A la Z , Albin Michel ,1998, p.  17.
  33. Jean Liardon, Arnaud Bédat , Vezi un prieten zboară , Plon ,2018, 233  p. ( citește online ).
  34. Gilles Lhote, Jacques Brel de la A la Z , Albin Michel ,1998, p.  26.
  35. „Barca lui Brel a resuscitat” - articol în La Libre Belgique din 13 iulie 2013.
  36. Gilles Lhote, Jacques Brel de la A la Z , Albin Michel ,1998, p.  166.
  37. Fred Hidalgo , Jacques Brel , Archipoche,2014, p.  404.
  38. Sophie Delassein, „  Jacques Brel: ultima linie dreaptă în Marquesas  ” , pe Teleobs ,11 octombrie 2013(accesat la 3 februarie 2021 )
  39. Jean Liardon și Arnaud Bédat , Vezi un prieten zboară , Paris, Plon ,2018, p.  147.
  40. Josette Lécrivain, Frédérique Andréani, „  Acești oameni  ”, Le Point , n o  1445,26 mai 2000, p.  187.
  41. "  Jacques Brel" cel mai mare belgian "  " , pe Lalibre.be ,21 decembrie 2005(accesat la 13 ianuarie 2021 ) .
  42. Ludovic Perrin, „  Cinci cântece nepublicate de Brel  ” , pe lalibre.be ,23 septembrie 2003(accesat la 13 ianuarie 2021 ) .
  43. Marc Robine , Le Roman de Jacques Brel , partea II, cap. 17: „Nu mă părăsi”. Éditions Anne Carrère - Éditions du Verbe ( Refren ), 1998 ( ISBN  978-2-84337-066-3 ) .
  44. Eddy Przybylski , Brel, valsul a o mie de vise , Archipel ,2018, p.  723.
  45. Henry-Jean Servat , „Annie Girardot, femeia rănită” , Paris Match , săptămâna 16-22 august 2018, p. 52-57.
  46. Olivier Rajchman, „  Jacques Brel, Un jour, une histoire, France 2: cine au fost femeile vieții sale?  » , Pe telestar.fr ,15 ianuarie 2017.
  47. Eddy Przybylski , Jacques Brel: valsul a o mie de vise , L'Archipel,2008, p.  535.
  48. Jean-Dominique BRIERRE, „  Noile sale pasiuni ...  ” , pe fra.1september.ru .
  49. (nl) R. Seghers 2003: Jacques Brel - Leven en liefde 1929-1978.
  50. „  Brel la cinema  ” , pe francemusique.fr ,3 octombrie 2013
  51. „  Jacques Brel și François Rauber - Cântece și muzică de film  ” , pe cinezik.org
  52. [video] Sting - Nu mă lăsa pe Wat.tv .
  53. [video] Sting - Nu știu despre YouTube .
  54. „  Oxmo Puccino  ” , pe liberation.fr ,11 august 2017(accesat la 20 mai 2021 )
  55. [1] .
  56. Statuia, pe site-ul oficial al orașului. .
  57. Ștampila, pe Wikitimbres.fr .
  58. Articol, pe site-ul Laposte.fr. .
  59. Ștampila, pe Laposte.fr. .
  60. „  Jacques Brel prezent pentru eternitate la Hiva Oa, o mică insulă din Marquesas  ”, La Dépêche du midi ,10 octombrie 2008( citește online )
  61. „  Statuia lui Jacques Brel a lui Frédéric Lanoir este terminată  ” , pe https://france3-regions.francetvinfo.fr/ (accesat la 12 noiembrie 2015 ) .
  62. „  De la Jules Ferry la Pierre Perret, lista uimitoare a numelor școlilor, colegiilor și liceelor ​​din Franța  ” , pe lemonde.fr ,18 mai 2015(accesat în octombrie 2017 ) .
  63. BFMTV , „  În curând o stradă Jacques Brel în Paris  ” , pe BFMTV (accesat la 24 septembrie 2019 )
  64. "  Anne Hidalgo inaugurează aleile Jacques Brel | Zona de presă  ” , pe presse.paris.fr (accesat la 24 septembrie 2019 )
  65. Le Plat Pays (depozit legal: 09/1987), Les Prénoms (depozit legal: 11/1987), Ces Gens-là (depozit legal: 03/1988), J'arrive (depozit legal: 05/1988).
  66. Jacques Brel - Le Plat Pays / Les Prénoms (depozit legal: 01/1988), Jacques Brel - Ces Gens-là / J'arrive (depozit legal: 01/1988).
  67. Brel (depozit legal: 11/1997) ( ISBN  2-86967-675-1 ) , 112 plăci .

Vezi și tu

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe