Barfleur | |||||
Portul Barfleur la reflux. | |||||
Stema |
|||||
Administrare | |||||
---|---|---|---|---|---|
Țară | Franţa | ||||
Regiune | Normandia | ||||
Departament | Mâner | ||||
Arondisment | Cherbourg | ||||
Intercomunalitate | Comunitatea de aglomerare Cotentin | ||||
Mandatul primarului |
Michel Mauger 2020 -2026 |
||||
Cod poștal | 50760 | ||||
Cod comun | 50030 | ||||
Demografie | |||||
Grozav | Barfleurais sau Barflotais | ||||
Populația municipală |
564 locu. (2018 ) | ||||
Densitate | 940 locuitori / km 2 | ||||
Geografie | |||||
Detalii de contact | 49 ° 40 ′ 13 ″ nord, 1 ° 15 ′ 53 ″ vest | ||||
Altitudine | Min. 2 m Max. 8 m |
||||
Zonă | 0,60 km 2 | ||||
Tip | Municipalitate rurală și de coastă | ||||
Zona de atracție | Municipalitate, cu excepția atracțiilor orașului | ||||
Alegeri | |||||
Departamental | Cantonul Val-de-Saire | ||||
Legislativ | A patra circumscripție electorală | ||||
Locație | |||||
Geolocalizare pe hartă: Normandia
| |||||
Conexiuni | |||||
Site-ul web | www.barfleur.fr | ||||
Barfleur ( pronunțat [ b o ʁ f l œ ʁ ] , local [ b o ʁ f l œ ː ] / [ b a ʁ f j ø : ] ) este o comună franceză , situată în nord - est a departamentului de Manche în Regiunea Normandia , populată de 564 de locuitori.
Cu un teritoriu care acoperă doar 60 de hectare, este cel mai mic municipiu din departamentul Manche.
Barfleur primește astăzi eticheta „Cele mai frumoase sate din Franța”, acordată de o asociație independentă cu același nume, care vizează promovarea activelor turistice ale micilor orașe franceze cu un bogat patrimoniu de calitate.
Orașul este situat pe coastă, la câțiva kilometri sud de vârful Barfleur, care marchează capătul nord-estic al Cotentin (dar care se află în orașul Gatteville-le-Phare).
Barfleur este înconjurat la sud de orașul Montfarville , la nord-vest de orașul Gatteville-le-Phare și scăldat la est de Canal.
Clima care caracterizează orașul a fost calificată, în 2010, drept „climat oceanic franc”, conform tipologiei climatelor din Franța, care avea atunci opt tipuri majore de climat în Franța metropolitană . În 2020, orașul iese din tipul „climat oceanic” în clasificarea stabilită de Météo-France , care acum are doar cinci tipuri principale de climat în Franța continentală. Acest tip de climat are ca rezultat temperaturi blânde și precipitații relativ abundente (coroborate cu perturbări din Atlantic), distribuite pe tot parcursul anului, cu o ușoară maximă din octombrie până în februarie.
Parametrii climatici care au făcut posibilă stabilirea tipologiei 2010 includ șase variabile pentru temperatură și opt pentru precipitații , ale căror valori corespund cu datele lunare pentru normalul 1971-2000. Cele șapte variabile principale care caracterizează municipalitatea sunt prezentate în caseta de mai jos.
Parametrii climatici municipali în perioada 1971-2000
|
Odată cu schimbările climatice , aceste variabile au evoluat. Un studiu realizat în 2014 de către Direcția Generală pentru Energie și Climă, completat de studii regionale, prezice, de fapt, că temperatura medie ar trebui să crească și că precipitațiile medii ar trebui să scadă, însă cu variații regionale puternice. Aceste modificări pot fi înregistrate pe stația meteorologică a Météo-France cel mai apropiat „Gonneville,“ orașul Gonneville-Le Theil , comandat în 1959 și se afla la 16 de km în linie dreaptă , în cazul în care temperatura medie anuală este de 10,7 ° C , iar precipitațiile înălțime de 919,7 mm pentru perioada 1981-2010. Pe cea mai apropiată stație meteorologică istorică, „Caen-Carpiquet”, în orașul Carpiquet , în departamentul Calvados , comandată în 1945 și la 80 km , temperatura medie anuală se modifică cu 10,9 ° C pentru perioada 1971-2000, la 11,2 ° C pentru 1981-2010, apoi la 11,5 ° C pentru 1991-2020.
La sud de oraș se află Pré Saumâtre ZNIEFF . Zona de 4,34 ha este caracterizată de prezența unor specii protejate, cum ar fi Polypogon de Montpellier sau efarvatul Rousserolle .
În largul coastei orașului, situl Natura 2000 Recifele și mlaștinile de la interior, de la Cap Lévi la Pointe de Saire, au fost clasificate ca o zonă specială de conservare pe1 st octombrie 2014. Întrucât Pointe de Barfleur este un pasaj pentru mamiferele marine, au fost raportate observații ale anumitor specii de mamifere marine de interes comunitar, cum ar fi Delfinul Bottlenose sau Porpoise .
Deschisă la 20 aprilie 1886, linia de la Valognes Montebourg la Saint-Vaast și Barfleur a asigurat o legătură feroviară între Valognes și Barfleur până în 1950.
Din 1911 până în 1950, o linie de cale ferată de 31,4 km lega orașele Barfleur și Cherbourg. Stația Barfleur era situată la sud de port, în zona actuală a orașului.
Căi de comunicare și transportBarfleur este deservit astăzi de linia Maneo n o 13, înființată de consiliul departamental al Canalului (online Barfleur- Valognes ). Valognes în sine este deservit de linia SNCF Paris-Caen-Cherbourg .
Barfleur este un municipiu rural, deoarece face parte din municipalitățile cu densitate mică sau foarte mică, în sensul grilei de densitate municipală a INSEE . Municipalitatea este, de asemenea, în afara atracției orașelor.
Orașul, mărginit de Canalul Mânecii , este, de asemenea, un oraș de coastă în sensul legii3 ianuarie 1986, cunoscută sub numele de legea costieră . De atunci, se aplică dispoziții specifice de urbanism pentru a păstra spațiile naturale, siturile, peisajele și echilibrul ecologic al litoralului , cum ar fi, de exemplu, principiul inconstructibilității, în afara zonelor urbanizate, pe fâșie. Linia de coastă de 100 de metri sau mai mult dacă planul urbanistic local prevede acest lucru.
Zonarea municipalității, după cum se reflectă în baza de date a ocupației biofizice a solului european Corine Land Cover (CLC), este marcată de importanța zonelor artificiale (65% în 2018), în creștere față de 1990 (58,6%). Defalcarea detaliată în 2018 este următoarea: zone urbanizate (65%), teren arabil (22,4%), zone umede de coastă (8,7%), zone agricole eterogene (3,9%).
IGN , de asemenea , oferă un instrument online pentru a compara evoluția în timp a utilizării terenurilor în municipiu (sau zone la diferite scări). Mai multe ere sunt accesibile ca hărți aeriene sau fotografii: harta Cassini ( secolul al XVIII- lea), harta personalului (1820-1866) și perioada actuală (1950 până în prezent).
Barfleur avea un total de 618 locuințe (față de 426 în 1968), inclusiv 288 de locuințe principale și 295 de locuințe secundare în 2015. Doar 35 de locuințe vacante au fost numărate în 2015.
Numele locului este evidențiată în formele Barbefloth, Barbeflueth în 1066-1077, Barbefluet XII - lea secol Barbeflet în 1163, Barbeflo în 1175, 1198, Barflue în 1227 Barefleu în 1317 și o transpunere latină a XI - lea secol Barbatum fluctum . Forma actuală franceză Barfleur apare pentru prima dată în al XVII - lea secol.
Finală r , nu etimologic, nu este pronunțat. Prin urmare, se spune că Barfleur este „Barflleu” în normand , care este scris în alfabetul fonetic internațional (în funcție de dacă se pronunță [l] sau nu: / baʁfljø: / sau mai des / baʁfjø: /. Barfleurais se numesc atunci „Barfllotais” (adică / baʁfjote: /).
Este vorba despre o formațiune toponimică medievală. Natura celui de-al doilea element -fleur găsit în altă parte în Normandia în Honfleur , Harfleur , Fiquefleur , Vittefleur , Crémanfleur în Crémanville și la Gerfleur a dat naștere la diferite interpretări ale toponimiștilor. Este fie flotul Norois (pentru René Lepelley ), adică, în conformitate cu convențiile grafice ale limbii vechi transliterate, flóð „curentul marei ascendente” probabil la originea cuvântului francez flot „valul ascendent, flux”; din engleza veche flod (pentru François de Beaurepaire) care a dat inundația engleză modernă „maree mare, inundație”; din vechiul norvegian fljot „ crique ” (pentru Albert Dauzat și Charles Rostaing ), pentru a înțelege fără îndoială fljót „râu mare, râu”, care este mai adecvat semantic, în măsura în care sensul vechii fleu normande este bine stabilit într-un text al XIII- lea secolul care menționează fleu Lestre , adică „râul Lestre” (vezi Gerfleur , râul Cotentin de coastă).
În mod paradoxal [?], Ei consideră că elementul Conopidă din Harfleur și Honfleur este flotul englezesc vechi „apă curgătoare, râu, râu”. Această explicație a fost preluată ulterior de Dominique Fournier pentru a explica Honfleur. Flotul anglo-saxon merge la fel de bine cu cele mai vechi mențiuni ale numelui Barfleur . Într-adevăr, elementul -fleur este atestat în forme antice extrem de variate -floth , -flueth , fluet sau chiar flet , ceea ce poate fi explicat prin diftongul instabil al englezului vechi flēot . Totuși, râul în cauză este La Planque și numele Barfleur trebuie să fi desemnat acest râu înainte de a fi aplicat aglomerării principale de-a lungul cursului său, conform unui proces frecvent observat în Normandia (cf. Eu, Bolbec, Fécamp, Dieppe etc.) .) și în altă parte.
Primul element Barbe- (în cele mai vechi forme) contractat în Bar- pare a fi numele personal Barbey, Barbay (vechi francez Barbé „le Barbu”, din galo-roman BARBATU , latinizat în Barbatus în texte), atestat în esență în Normandia până la începutul XX - lea secol și a găsit în Barbeville, localitatea Barfleur, Barbeville (Calvados) și Barbetot la Epretot (Seine-Maritime). Asocierea cu -fleur sau -tot , locația în zona de distribuție a toponimelor nordice (inclusiv Barbeville) ne încurajează să comparăm numele personal norvegian Skeggi „ Barba ”, atestat în regiune și întâlnit de exemplu în Equiqueville , Ecuquetot ( Seine-Maritime ), din care Barbé ar reprezenta transcripția romanică. Pe de altă parte, René Lepelley în urma lui Albert Dauzat a emis ipoteza că primul element Barbe- ar putea reprezenta barmrul norvegian „sein” (Dauzat îi dă sensul de „colț”), deci „punct, capac”. Această propoziție este mai puțin solidă, deoarece acest element nu corespunde formelor vechi, care sunt toate în Barbe- , niciodată în * Barm- . În plus, prezența locului numit Barbeville în Barfleur slăbește și mai mult această interpretare, deoarece numele din -ville sunt aproape toate compuse cu un nume personal, numele din -fleur și, de asemenea, au adesea un dublet în -ville (ex: Honnaville / Honfleur sau Crémanville / Crémanfleur).
Neevreul este Barfleurais sau Barflotais .
Indicatoarele stradale sunt decorate cu o bară și o floare, joc de cuvinte pe cele două silabe ale numelui.
Un adăpost natural, situl Barfleur trebuie să fi fost folosit încă din timpurile preistorice (descoperirea instrumentelor de silex pe situl Gatteville-Phare ) și în Antichitate de către marinari și comercianții locali ( comerțul maritim în special cu Marea Britanie și minele sale de fier și staniu).
Portul din nordul Cotentinului este fără îndoială vechi, dar nu avem nicio urmă a denumirii sale anterioare. Numele actual nu este mai devreme decât IX - lea sau X - lea secol (cea mai veche data atestări din XI - lea , a se vedea mai sus). Geoffroy de Monmouth , în cea de-a noua carte din Historia regum Britanniae , îl trimite pe regele Arthur de la Barfleur să lupte cu romanii printre alobrogi . Poate că a avut surse antice ale legendei menționând numele original al lui Barfleur, altfel va fi dat această locație, deoarece acest port a fost la vremea sa principala legătură maritimă dintre Ducatul Normandiei și Marea Britanie.
În jurul anului 1042, de la Barfleur, Edward Confesorul s- a îmbarcat pentru a fi încoronat rege al Angliei.
În 1066, bătălia de la Hastings marchează începutul cuceririi Angliei de către normani, printre care se numără mulți Cotentinais și Avranchinais. La capătul digului portului Barfleur, sigilat pe o piatră, un medalion de bronz amintește că William Cuceritorul a făcut pe Mora (pilotat de un tânăr Barfleurais, Étienne) , trecerea de la Barfleur, debarcând la Pevensey din Sussex de estul ,28 septembrie 1066. Acest monument comemorativ, opera sculptorului Josette Hébert-Coëffin , a fost ridicat în 1966 pentru a 900- a aniversare a acestei bătălii, pe locul unde a fost construită barca conform tradiției locale. Barfleur este apoi mâinile Duce de Normandia , care este , de asemenea rege al Angliei , jucând un rol vital în transfretatio ReGIS (serviciu de transport regal al instanței engleze între cele două maluri ale Canalului Mânecii) la XI - lea și a XII - lea secole.
În 1105, Henri Beauclerc a aterizat acolo pentru a recupera Normandia în detrimentul fratelui său Robert Courteheuse . Această primă încercare eșuând, s-a întors în anul următor cu 40.000 de oameni.
Din portul Barfleur au debarcat și s-au reembarcat pelerinii englezi către Compostela .
În 1120, The Ship alb , nava regală, sa scufundat pe Barfleur, pe stânca Quillebeuf spre nord, la bordul cu fiul regelui Henric I I al Angliei , William Adelin . La sfârșitul XII - lea secol, Richard Inima de Leu a angajat în Barfleur pentru a ajunge la Anglia. Jean sans Terre a rămas acolo între5 si 10 februarie 1200, apoi introduceți fișierul 15 și 17 septembriedin același an. Astfel, în perioada ducală (până în 1204, data atașamentului Normandiei la regatul Franței ), ceea ce l-a făcut cel mai important port normand din Evul Mediu , o cetate și un oraș prosper care a dobândit un comerț înfloritor și a ajuns la un populație de 10.000 de locuitori. Din 1204, portul ducal a fost abandonat și a dispărut.
Sută de ani Războiul , care a văzut orașul jefuit și ars în mai multe rânduri, a precipitat declinul. În 1346 , Barfleur a fost distrus de trupele engleze ale lui Edward al III - lea și prințul negru după aterizarea lor la Saint-Vaast-la-Hougue . Populația a trecut apoi de la 9.000 la 150 de locuitori. În timp ce ea a avut 1800 de incendii , înainte de război, există mai mult de 30 în mijlocul XV - lea secol. În 1405, orașul a fost devastat pentru a doua oară de englezi.
La sfârșitul al XVI - lea lea, Henric al IV -a ordonat distrugerea fortificațiilor.
29 mai 1692are loc Bătălia de la La Hougue sau Bătălia de la Barfleur, în timpul Războiului Ligii de la Augsburg . Amiralul Tourville , care comandă flota franceză, observă flota anglo-olandeză de lângă Barfleur și, în conformitate cu ordinele sale și, în ciuda unui număr mai mare de doi la unu, o atacă. La început, francezii rezistă și îi țin sub control pe anglo-olandezi, provocând pierderea de nave împotriva oricărei părți franceze. Cu toate acestea, coasta Normandiei nu are niciun port care să poată găzdui flota la sfârșitul luptei și Tourville ordonă retragerea spre coastele bretone.
Cu toate acestea, manevra a fost contracarată de schimbarea curenților razelor Barfleur , Cap Lévi raz și Blanchard raz , pe coasta de nord a Cotentinului . Trei nave s-au prăbușit în Cherbourg, inclusiv amiralul Tourville Soleil Royal . Doisprezece nave au căptușit Pointe de Barfleur și au ancorat în seara de31 maiîn portul La Hougue . Fără apărare terestră, navele au fost distruse de anglo-olandezi2 și 3 iunie.
În XIX - lea secol, Barfleur este un oraș prosper , cu construcții navale, păduri nord de comerț, pescuit sau creșterea stridiilor.
În 1860, un al doilea naufragiu costisitor în viețile oamenilor a avut loc pe aceeași stâncă din Quillebeuf, este cel al navei Luna , cu trei catarge americane comandată de căpitanul John Schannon, care a părăsit Le Havre pe15 februarie 1860, și cu destinația Louisiana cu 18 membri ai echipajului și 85 de pasageri francezi și germani. Dintr-un total de 103 persoane aflate la bord, există 101 morți, doar doi membri ai echipajului reușind să ajungă pe coastă în viață.
În 1865, asta a construit stația de bărci de salvare Barfleur 2 e în Franța, modelată pe stațiile britanice, din cauza pericolului de maree Barfleur în afara vârfului omonim . Anul acesta renaște orașul odată cu inaugurarea unui port de pescuit .
În timpul celui de- al Doilea Război Mondial , digurile de beton au fost ridicate în partea de jos a portului, precum și de-a lungul Grande Grève. Barfleur a fost eliberat fără luptă24 iunie 1944de către trupele americane. Portul va fi apoi folosit pentru descărcarea echipamentelor și a alimentelor.
În 1964, construcția unei centrale atomice în orașul Barfleur a fost luată în considerare de Înaltul Comisar pentru Energie Atomică, Francis Perrin . În urma unei consultări naționale desfășurate în 1974, amplasamentul Flamanville a fost în cele din urmă selectat pentru construcția unei centrale nucleare.
Brațele orașului Barfleur sunt împodobite după cum urmează: Aceste arme sunt un fel de rebus corespunzător numelui orașului: bar - fleur .
|
---|
Din 2015, Barfleur aparține cantonului Val-de-Saire din departamentul Manche.
De la 1 st luna ianuarie 2017, în Barfleur este un membru al comunității urbane Cotentin .
Perioadă | Identitate | Eticheta | Calitate | |
---|---|---|---|---|
1989 | Martie 1998 | Jean Villette | ||
Martie 1998 | Martie 2008 | Jacques Houyvet | ||
Martie 2008 | Martie 2014 | Jean Deville | SE | DCNS s-a retras |
Martie 2014 | In progres | Michel Mauger | SE | Specialist IT pensionar |
Datele lipsă trebuie completate. |
Perioadă | Identitate | Eticheta | Calitate | |
---|---|---|---|---|
1800 | 1813 | Jean-Charles-Francois Ernisse | Cavalerul Legiunii de Onoare | |
1813 | 1816 | Pierre-Francois-Michel Salley | Cavalerul Legiunii de Onoare | |
Iulie 1816 | 1819 | Jaques-François Hébert | ||
1819 | a murit la 1 mai 1825 | Pierre-Charles Jean-Pascal | chirurg | |
Iulie 1825 | 1832 | Jacques-Nicolas-François Cléret | ||
Iunie 1832 | 1848 | Pierre-Francois-Michel Salley | ||
Septembrie 1848 | 1856 | Charles-Francois Jean-Pascal | ||
1856 | 1879 | Louis-Victor Dalidan | medic-medic | |
Mai 1879 | a murit la 9 mai 1880 | Eugène-Casimir-Victor Levaufre | ||
Iunie 1880 | 1882 | Arsene Magnen | Cavalerul Legiunii de Onoare, comisar adjunct al Marinei |
Orașul este înfrățit:
Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu începând cu 1793. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai puțin de 10.000 de locuitori, se realizează o anchetă de recensământ care acoperă întreaga populație la fiecare cinci ani, populațiile legale din anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare. Pentru municipalitate, primul recensământ exhaustiv care intră sub incidența noului sistem a fost efectuat în 2005.
În 2018, orașul avea 564 de locuitori, în scădere cu 9,18% față de 2013 ( Manche : -0,79%, Franța excluzând Mayotte : + 2,36%). Între 1804 și 1831, Montfarville a inclus în Barfleur.
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
896 | 899 | 2.553 | 2.674 | 2.675 | 1.158 | 1.185 | 1.195 | 1.271 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.279 | 1.304 | 1.253 | 1218 | 1.070 | 1.005 | 1.065 | 1.135 | 1.189 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 210 | 1.274 | 1 238 | 1.116 | 1.100 | 1.069 | 1.065 | 977 | 907 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 | 2010 | 2015 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
847 | 837 | 703 | 619 | 599 | 642 | 650 | 643 | 579 |
2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
564 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Barfleur este situat în academia din Caen .
Orașul are o grădiniță privată și o școală primară Sainte-Marie-Madeleine.
În 2015, Barfleurais avea un venit mediu anual de aproape 17.581 EUR , mai mic decât venitul mediu anual național, care se ridica atunci la 19.785 EUR .
Tabelul următor rezumă numărul companiilor stabilite în Barfleur în 2015 în funcție de sectorul lor de activitate și de numărul angajaților lor:
Total | % | 0 angajat |
1 la 9 angajați |
10-19 angajați |
20 până la 49 de angajați |
50 sau mai mulți angajați |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
Împreună | 75 | 100 | 48 | 24 | 2 | 1 | 0 |
Agricultură, silvicultură și pescuit | 8 | 10.7 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 |
Industrie | 4 | 5.3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
Constructie | 2 | 2.7 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Comerț, transport, servicii diverse | 52 | 69.3 | 35 | 16 | 1 | 0 | 0 |
inclusiv comerț și reparații auto | 14 | 18.7 | 9 | 4 | 1 | 0 | 0 |
Administrație publică, educație, sănătate, acțiune socială | 9 | 12.0 | 5 | 2 | 1 | 1 | 0 |
Domeniul de aplicare: toate activitățile. |
Barfleur este un port de pescuit, în special pentru midiile în larg . „Blonda de Barfleur” pescuită pe banca Barfleur, Montfarville, Réville și Ravenoville, este o midie sălbatică exploatată de 64 de nave de dragare din Val de Saire cu sediul în principal în Barfleur și Saint-Vaast-la-Hougue și care recoltează între 2.000 și 9.000 de tone în funcție de an. Această midie cărnoasă își datorează numele reflexiilor aurii ale cochiliei sale.
Centrul de debarcare a portului este administrat de Camera de Comerț și Industrie Cherbourg-Cotentin .
Barfleur este acum un mic port de pescuit de toronare tipice, cu casele sale barfleuraises XVI - lea la XIX - lea lea din granit gri și acoperiș de ardezie , inclusiv rue Saint-Nicolas, strada pescarilor cu case punctate de a luminatoare două sau trei laturi, adesea cu un cârlig de ridicare pentru plasele de pescuit puse la uscat.
Orașul a păstrat unele clădiri din Evul Mediu și Renaștere , cu excepția: un porumbar al XV - lea lea , pe digul de mare grevă , ultimul vestigiu al unui conac complet distrus, iar Sf . Ecaterina Curtea sfârșitul fișierului XV - lea , începând din al XVI - lea secol.
Biserica Saint-Nicolas , enumerate ca monumente istorice, cocoțat pe un afloriment stâncos , în centrul unui cimitir marin , construit în XVII - lea secol (cor și transept) la XIX - lea lea (naos), inlocuieste o biserica romanesca XI - lea secol , care a fost la momentul respectiv, în mijlocul orașului. Restaurată și reconstruită de mai multe ori, clădirea romanică a fost cu siguranță ruinată de războaiele de religie și de atunci a fost acoperită de marea care a mâncat pe coastă. Biserica este împodobită cu douăsprezece vitralii din 1892 , produse de atelierele Lorin din Chartres. Unele acoperișuri de sticlă au fost restaurate în 1980 de către atelierul Bourget. În cimitir, atașat la biserică, puteți vedea o cruce veche, de asemenea, listată ca monumente istorice.
De remarcat și fostul său priorat augustinian din secolul al XVIII- lea și grădina sa, și fostul hotel al Amiralității din secolul al XVIII- lea.
Portul Barfleur.
Portul Barfleur.
Biserica Saint-Nicolas și memorialul de război delimitat de lanțuri susținute de scoici.
Vitraliul Sfintei Tereza și Sfânta Barbara (1892).
Cea mai veche casă din Barfleur, Cour Sainte-Catherine.
Aceeași casă.
O fereastră menghinată și intrarea în căruța zidită, aceeași locuință.
Case vechi de pescari.
Barfleur - Rue Saint Nicolas.
În XIX - lea și XX - lea secole, portul Barfleur a fost o sursă de inspirație pentru pictori Paul Signac , Antoine Guillemet sau Albert Voisin .
În 1836, Victor Hugo s-a oprit la Barfleur împreună cu amanta sa Juliette Drouet și Célestin Nanteuil și i-a trimis o scrisoare soției sale din data de6 iulie 1836.
Jules Renard a rămas la Barfleur înAugust 1887 apoiAprilie La August 1890împreună cu soția și fiul său să scrie L'Écornifleur .