Sami de Nord

Sami de nord
Davvisámegiella
Țară Norvegia , Suedia și Finlanda
Regiune Laponia
Număr de vorbitori 25.700
Tipologie SVO
Scris Alfabet latin , braille sami de nord ( en ) și ortografie sami de nord ( en )
Clasificare pe familie
Statutul oficial
Limba oficiala Două județe ( Finnmark , Troms ) și șase municipalități ( Kautokeino , Karasjok , Nesseby , Tana , Porsanger , Kåfjord ) din Norvegia
Coduri de limbă
ISO 639-1 se
ISO 639-2 domnule
ISO 639-3 domnule
IETF se
Linguasphere 41-AAB-aa
WALS sno
Probă
Articolul unu din Declarația universală a drepturilor omului (a se vedea textul în franceză )

Ártihkkal 1.

Buot olbmot leat riegádan friddjan ja olmmošárvvu ja olmmošvuoigatvuođaid dáfus dássásaččat. Sis lea jierbmi ja oamedovdu ja sii berrejit láhttet nuppiid vuoste oktavuođalaš vuoiŋŋas.
Meniul
Zona 5 este locul în care se vorbește Sami de Nord.
Zona 5 este locul în care se vorbește Sami de Nord.

Sami Nord ( davvisámegiella sau Sámegiella ) este cel mai larg vorbită de limbi Sami (sau Sami). Se vorbește în Laponia (în nordul Norvegiei , Suediei și Finlandei ). Numărul vorbitorilor acestei limbi este estimat între 15.000 și 25.000.

Scris

În 1979, Consiliul Saami a stabilit o ortografie unificată Sami nordică în urma celei de-a 10- a Conferințe nordice Saami din Arjeplog, organizată în 1978 de Saami din Norvegia, Suedia și Finlanda. Înainte, fiecare țară avea propriul scenariu. Ortografia oficială a fost schimbată în 1985. Sami de Nord este scrisă cu o variantă a alfabetului latin , care are următoarele 29 de litere.

Scrisoare A lui Scrisoare A lui Scrisoare A lui
A a / ɑ / H h / h / R r / r /
La / a / Eu i / i / S s / s /
B b / b / Niciun cuvant / d / Š š / ʃ /
CC / t͡s / K k / k / T t / t /
CC / t͡ʃ / Ll / l / Ŧ ŧ / θ /
D d / d / M m / m / U u / u /
Đ đ / ð / N n / n / V v / v /
E e / e / Ŋ ŋ / ŋ / Z Z / d͡z /
F f / f / O o / o / Z Z / d͡ʒ /
G g / g / P p / p /  

Gramatică

Sami de Nord este o limbă aglutinantă care împărtășește multe caracteristici cu celelalte limbi urale . La fel ca finlandezul , prezintă alternanță consonantică .

Caz

Sami de Nord are șapte cazuri  : nominativ , genitiv , acuzativ , locativ , ilativ , comitativ și esențial . Cu toate acestea, genitivul și acuzativul sunt aceleași.

Forma esifului (marcată cu -n ) este aceeași la singular și la plural. De exemplu, mánnán poate însemna „ca un copil” sau „ca un copil”.

Pronume

Pronumele personal are trei numere  : singular, dual și plural. Tabelul următor prezintă nominativul și genitivul / acuzativul fiecărui pronume.

Număr Nimeni limba franceza Nominativ limba franceza Genitiv
Singular Primul Eu mun Ale mele mu
Al doilea tu Don ta de
Al treilea el ea a lui a lui știu
Duel Primul noi amandoi) moai al nostru munno
Al doilea voi doi) doai ta dudno
Al treilea ei, ei (doi) soai al lor sudno
Plural Primul noi mii al nostru min
Al doilea tu dii ta din
Al treilea ei ei sii al lor păcat

Tabelul următor arată declinarea pronumelui personal „el / ea” (fără distincție de gen).

  Singular Duel Plural
Nominativ a lui soai sii
Genitiv / acuzativ stii sudno păcat
Închiriere cunoscut sudnos sis
Ilativ sutnje sudnuide sidjiid
Comitativ suinna sudnuin singuin
Essif sunin sudnon sinin

Verbe

Verbele sami sunt conjugate pentru cele trei persoane din cele trei numere.

Moduri

Există patru moduri în Sami de Nord: indicativ , imperativ , condițional și potențial .

Timp

Sami de Nord Două -time singur (prezent și trecut) și două timpuri (perfectă și mai perfectă).

Verb negativ

Sami de nord, ca și celelalte limbi sami și finlandeză , are o negație verbală , care este combinată în manieră, persoană și număr (dar nu timp). Iată conjugarea sa la indicativ.

Nimeni Singular Plural Duel
Primul în ean mânca
Al doilea aceasta eahppi ehpet
Al treilea ii eaba eai


Referințe

  1. „  Saami, North  ” , pe Ethnologue (accesat la 3 septembrie 2020 ) .
  2. Finlanda 1982 , p.  10.
  3. Suedia 1982 , p.  6.

Bibliografie

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe