Irlandezul (film)

Irlandezul Imagine Descriere Teaser-trailer-for-martin-scorseses-the-irishman-social.jpg.

Date esentiale
Producție Martin Scorsese
Scenariu Steven zaillian
Personaje principale

Robert De Niro
Al Pacino
Joe Pesci

Companii de producție Sikelia Productions
Tribeca Productions
Winkler Films
Tara de origine Statele Unite
Drăguț film cu gangsteri
Durată 210 minute
Ieșire 2019


Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Irlandezul este unfilmamerican de gangster coprodus și regizat deMartin Scorsese, lansat în2019. Este oadaptarea cărții I Heard You Paint Houses: Frank 'The Irishman' Sheeran and the Inside Story of the Mafia, the Teamsters și the Final Ride de Jimmy Hoffa de Charles Brandt, care urmărește viața luiFrank Sheeran.

A avut premiera la New York Film Festival pe27 septembrie 2019precum și la festivalul Lumière din Lyon pe15 octombrie, apoi este disponibil la nivel global pe Netflix de pe27 noiembrie. De asemenea, are o lansare limitată în noiembrie în Statele Unite , Canada și Regatul Unit , dar nu ajunge în cinematografele din alte țări, inclusiv în Franța .

Rezumat

De la casa de pensionare, Frank Sheeran își amintește viața. Veteranul celui de-al doilea război mondial „The Irishman” a servit în Philadelphia ca șofer de camion în anii 1950 . Acuzat de furt, este apărat de avocatul Bill Bufalino. Acesta din urmă îl prezintă pe verișorul său, Russell Bufalino . Frank se leagă rapid de Russell și se apropie treptat de mafia locală italiană . El devine un jack al tuturor meseriilor și un hitman eficient. Russell l-a prezentat apoi unuia dintre cei mai puternici bărbați din Statele Unite , Jimmy Hoffa , președintele puternicii Frății Internaționale a Teamsterilor .

Fisa tehnica

Pictogramă care indică informații Cu excepția cazului în care se indică altfel sau altfel, informațiile menționate în această secțiune pot fi confirmate de baza de date IMDb . Pictogramă de informații cu gradient background.svg Cu excepția cazului în care se indică sau se completează altfel, informațiile menționate în această secțiune provin din creditele finale ale operei audiovizuale prezentate aici .

Producători de linie: Richard Baratta și Jai Stefan

Distribuție

 Sursa și legenda  : versiunea franceză ( VF ) pe RS Doublage și AlloDoublage și în conformitate cu caseta de dublare a televiziunii franceze.

Producție

Geneza și dezvoltarea

Irlandezul este un proiect de lungă durată al lui Martin Scorsese , anunțat în 2008 ca a noua colaborare între regizor și Robert De Niro , după Mean Streets ( 1973 ), Taxi Driver ( 1976 ), New York, New York ( 1977 ), Raging Bull ( 1980 ), La Valse des puppets ( 1982 ), Les Affranchis ( 1990 ), Les Nerfs à vive ( 1992 ) și Casino ( 1995 ). Înseptembrie 2014, Al Pacino confirmă că proiectul se va realiza imediat după ce regizorul a finalizat Silence (2016). Înoctombrie 2015, Robert De Niro raportează că filmul va fi realizat și că ar trebui filmat în 2016, în timp ce Martin Scorsese confirmă că Steven Zaillian va scrie scenariul.

În Mai 2016, drepturile filmului sunt la vânzare pe piața de film în timpul Festivalului de Film de la Cannes 2016 . Compania de producție mexicană Fábrica de Cine a oferit apoi 100 de milioane de dolari pentru finanțarea filmului cu un acord de distribuție pentru Statele Unite cu Paramount Pictures . IM Global este, de asemenea, în curs de distribuție internațională. STX Entertainment dobândește în cele din urmă drepturile de distribuție internaționale pentru 50 de milioane de dolari, în special înaintea Universal Pictures , 20th Century Fox și Lionsgate .

În februarie 2017, se dezvăluie că Paramount Pictures renunță la drepturile de distribuție americane atunci când Fabrica de Cine părăsește proiectul din cauza unui buget de producție considerat prea important. Netflix cumpără drepturile pentru 105 milioane și alocă filmului un buget de 125 milioane, pentru o lansare planificată înoctombrie 2019.

Distribuirea rolurilor

De îndată ce proiectul a fost anunțat, Robert De Niro a fost atașat rolului lui Frank Sheeran . Al Pacino și Joe Pesci sunt apoi anunțați în rolurile respective ale lui Jimmy Hoffa și Russell Bufalino , fără a fi oficializați. Înseptembrie 2014, Este anunțat Bobby Cannavale .

Participarea lui Joe Pesci a fost mult timp incertă. L-ar fi refuzat de vreo cincizeci de ori, înainte de a fi oficializat definitiv îniulie 2017. El îi găsește pe Martin Scorsese pentru a 4- a oară, după Raging Bull ( 1980 ), Goodfellas ( 1990 ) și Casino ( 1995 ). În plus, actorul a filmat foarte puțin de la Raisons d'État (Robert De Niro, 2006).

Al Pacino se alătură oficial și filmuluiiulie 2017, este prima sa participare la un film de Martin Scorsese. El este urmat de Ray Romano , în timp ce Bobby Cannavale și Harvey Keitel sunt în negocieri.

Jack Huston s-a alăturat distribuției11 septembrie 2017. 4 octombrieîn același an, Anna Paquin este anunțată în rolul lui Peggy, fiica lui Frank Sheeran .

În ianuarie 2018, rapperul Action Bronson este prezentat în film.

Filmare

Fotografiere începe29 august 2017pe strada Orchard din Manhattan . Unele scene vor fi filmate în New Jersey . Filmările se încheie6 martie 2018.

Muzică

Coloana sonoră originală a filmului irlandez

Coloană sonoră  de diverși artiști
Ieșire 8 noiembrie 2019
Drăguț coloana sonora a filmului
Eticheta Sony Music

Muzica originală este compusă de Robbie Robertson , care a colaborat deja de mai multe ori cu Martin Scorsese . Randall Poster servește ca supraveghetor de muzică . Albumul coloanelor sonore conține melodii de epocă. Pe album apare doar Tema lui Robertson pentru compoziția irlandeză .

Lista titlurilor
N o Titlu Interpreti Durată
1. În miez de noapte Cele Cinci Satine 3:05
2. Tuxedo Junction Glenn Miller și Orchestra Sa 3:26
3. I Hear You Knockin ' Smiley Lewis 2:45
4. Omul Gras Fats Domino 2:36
5. El Negro Zumbón (din filmul Anna ) Flo Sandon's 2:29
6. Grisbi Jean Wetzel 3:26
7. Delicado Percy Faith & His Orchestra 2:53
8. Am păcătuit Donnie Elbert 2:59
9. Tema pentru irlandez Robbie Robertson 4:36
10. Cântecul Contesei Barefoot Hugo Winterhalter și Orchestra Sa 2:39
11. O haină albă de sport (și o garoafă roz) Marty Robbins feat. Ray conniff 2:31
12. Canadian Sunset (versiune unică) Eddie Heywood și Hugo Winterhalter și Orchestra Sa 2:55
13. Honky Tonk, Pt. 1 Bill Doggett 3:05
14. Serenadă melancolică Jackie Gleason 3:15
15. Que Rico el Mambo Pérez Prado 3:58
16. Strigăt Johnnie Ray & The Four Lads 3:04
17. Plimbare de somn Santo și Johnny 2:27
18. Acum este timpul Golddiggers 2:03
19. Al di acolo Jerry Vale și The Latin Casino All Stars 3:18
20. Fa-te ca nu o vezi Latin Casino All Stars 2:42
60:13

Acasă

Filmul primește în general recenzii pozitive. Pe agregatorul american Rotten Tomatoes , acesta colectează 96% opinii favorabile pentru 315 recenzii și un rating mediu de 8,85 ⁄ 10 . Pe Metacritic , obține un scor mediu de 94 ⁄ 100 pentru 53 de recenzii.

În Franța , filmul obține un rating mediu de 4,5 ⁄ 5 pe site-ul AlloCiné , care listează 19 titluri de presă.

Recenzii

Irlandezul Scorul cumulativ
Site Notă
Alocați 4,4 din 5 stele
Compilarea recenziilor
Periodic Notă
Parizianul 5,0 din 5 stele
GQ 3,0 din 5 stele
Caiete de cinema 3/4 stele


Parizianul a îndrăgit filmul și indică faptul că Irlandezul este „un film faraonic și maiestuos cu gangsteri. "

GQ este dezamăgit de acest film și constată că, în ciuda unor momente interesante, „suntem cam plictisiți, este prea lung, ca un film TV de fapt. Milă… "

Filmul este clasificat în „Top 10” de mulți jurnaliști de presă anglo-saxoni ( Chicago Sun-Times , The Herald , The Hollywood Reporter , The Daily Telegraph , ...), de cele mai multe ori drept cel mai bun film al anului .

Principalele distincții

Sursă și premii complete: baza de date Internet Movie

Premii

Programări

Note și referințe

  1. "  " Irlandezul ": amurgul mafiei  " , pe Le Devoir (accesat la 10 aprilie 2020 )
  2. Produs de Netflix, „The Irishman” al lui Scorsese va fi lansat pe scurt în cinematografe , France TV Info, 28 august 2019
  3. https://www.reuters.com/article/us-netflix-irishman/netflix-forgoes-wide-theatrical-release-of-scorseses-the-irishman-idUSKCN1VH26M
  4. https://www.latimes.com/entertainment-arts/movies/story/2019-08-27/netflix-fall-festivals-awards-season-irishman-marriage-story
  5. (în) Informații despre lansare pe baza de date Internet Movie .
  6. „  Martin Scorsese va prezenta„ Irlandezul ”la Festivalul Lumière din Lyon  ” , pe Les Inrockuptibles ,19 septembrie 2019(accesat la 20 septembrie 2019 )
  7. Mathilde Blottière, „  „ Irlandezul ”: la Festivalul Lumière, emoție și ovație în picioare pentru Martin Scorsese  ” , pe telerama.fr ,17 octombrie 2019(accesat la 17 octombrie 2019 )
  8. [1] .
  9. "  dublaj franceză a foii de film  " pe RS Dubbing (accesat la 1 st decembrie 2019 ) .
  10. „  dublaj franceză a foii de film  “ pe AlloDoublage (accesat la 1 st decembrie 2019 ) .
  11. Lista actorilor localizați după creditele de final.
  12. „  Legendarul cuplu DeNiro-Scorsese s-a reunit din nou în cinema!”  » , Pe PurePeople .com ,3 octombrie 2008(accesat la 15 septembrie 2017 )
  13. Oliver Smith , „  Este mult așteptatul„ Irlandezul ”următorul film pentru Scorsese? |  » ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Scorsesefans.com,30 noiembrie 2011(accesat pe 5 ianuarie 2012 )
  14. Ali Plumb , „  Exclusiv: Robert De Niro spune că se va reuni cu Martin Scorsese anul viitor pentru„ I Heard You Paint Houses ”  ”, digitalspy.com ,1 st octombrie 2015( Citește online , accesat 1 st octombrie 2015 )
  15. (în) Elsa Keslassy , „  Martin Scorsese vorbește despre vinil,„ The Departed ”la Lyon Lumiere Fest  ” , Variety.com ,16 octombrie 2015( citit online , consultat la 16 octombrie 2015 )
  16. (ro) Brent Lang , „  Cannes:„ Irlandezul ”lui Martin Scorsese are cumpărători frustrați și salivați (EXCLUSIV)  ” , Varietate ,13 mai 2016( citiți online , consultat la 22 mai 2016 )
  17. (ro-SUA) Anita Busch și Liz Calvario , „  Robert De Niro Pic,„ Irlandezul ”lui Martin Scorsese, care se îndreaptă spre Netflix?  " , Termen limită ,22 februarie 2017( citiți online , consultat la 3 septembrie 2017 )
  18. (în) Jordan Raup , „  Netflix preia„ Irlandezul ”lui Martin Scorsese care vizează acum lansarea în 2019  ” , The Film Training ,22 februarie 2017( citiți online , consultat la 3 septembrie 2017 )
  19. (în) Angie Han, „  Al Pacino spune că„ The Irishman ”a lui Martin Scorsese se întâmplă încă; Bobby Cannavale se alătură distribuției  ” , pe slashfilm.com ,9 septembrie 2014(accesat la 10 septembrie 2014 )
  20. François Léger, "  Irlandezul  : Martin Scorsese a reușit să-l convingă pe Joe Pesci să se alăture distribuției  " , la Première ,13 iulie 2017(accesat la 15 septembrie 2017 )
  21. (în) „Jack Huston din Boardwalk Empire se reunește cu Martin Scorsese la„ Irlandezul ”
  22. (în) „  Action Bronson va apărea în filmul Robert De Niro Netflix„ The Irishman  ” pe Billboard ,23 ianuarie 2018(accesat pe 23 ianuarie 2018 )
  23. (ro-SUA) „  Martin Scorsese filmează„ Irlandezul ”pe strada Orchard Today (cu De Niro, Pacino, Keitel și Pesci)  ” , Bowery Boogie ,29 august 2017( citiți online , consultat la 2 septembrie 2017 )
  24. (în) Garth Franklin , "  Filmarea incepe pe Scorsese" Irlandezul "- închis Orizonturi  " , www.darkhorizons.com ,30 august 2017( citiți online , consultat la 2 septembrie 2017 )
  25. (în) Locații de filmare pe baza de date Internet Movie
  26. (în) „  The Irishman (2019)  ” pe Rotten Tomatoes , Fandango Media (accesat la 29 noiembrie 2019 )
  27. (în) „  The Irishman Reviews  ” pe Metacritic , CBS Interactive (accesat la 29 noiembrie 2019 )
  28. „  Irlandezul - recenzii de presă  ” , pe AlloCiné (accesat pe 29 noiembrie 2019 )
  29. „  „ Irlandezul ”: Martin Scorsese și Netflix, o căsătorie grandioasă  ” , leparisien.fr .
  30. "  Este Irlandezul lui Martin Scorsese un film TV bun?"  » , Gqmagazine.fr .
  31. De Catherine Balle, 25 noiembrie 2019, la 19:15 și modificat, 27 noiembrie 2019, la 12:16 , „  „ Irlandezul ”: Martin Scorsese și Netflix, un mariage grandios  ” , pe leparisien.fr ,25 noiembrie 2019(accesat la 9 ianuarie 2020 ) .
  32. "  Este Irlandezul lui Martin Scorsese un film TV bun?"  » , Pe GQ France (accesat la 9 ianuarie 2020 ) .
  33. (în) „  Cele mai bune liste de critici de film 2019 din top 10  ” [ arhivă8 ianuarie 2020] , pe Metacritic ,5 decembrie 2019(accesat la 11 ianuarie 2020 ) .
  34. (în) Premii pe baza de date Internet Movie

Anexe

Articole similare

linkuri externe