Syriana
Syriana
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Syriana este un thriller american regizat de Stephen Gaghan , lansat în 2005 . La fel ca scenariul filmului Traffic , Syriana este alcătuită dintr-o împletire a mai multor povești independente care descriu o temă globală. Syriana se concentrează tocmai asupra influenței industriei petroliere , prin destinele încrucișate ale unui agent CIA( George Clooney ), un expert în resurse energetice ( Matt Damon ), un avocat ( Jeffrey Wright ) și un tânăr muncitor pakistanez șomer( Mazhar Munir ) într-un emirat din Golful Persic .
Scenariul lui Stephen Gaghan este ușor adaptat din memoriile lui Robert Baer , The Fall of the CIA ( Vezi No Evil ). George Clooney este unul dintre producătorii filmului.
Rezumat
Gigantul energetic Connex gestionează și controlează câmpurile mari de petrol într-o țară condusă de familia al-Subaai. Cu toate acestea, ministrul afacerilor externe, fiul emirului la putere, prințul Nasir ( Alexander Siddig ), adoptă un acord care autorizează o companie chineză să efectueze foraje în țara sa. Aceste autorizații contestă interesele industriei petroliere americane și ale guvernului SUA.
În același timp, o mică companie petrolieră pe nume Killen reușește să obțină drepturi exclusive de foraj în Kazahstan . Connex, care și-a pierdut piețele, are nevoie de câmpurile petroliere din Kazahstan. Connex a fuzionat cu Killen pentru a compensa pierderile, devenind astfel al cincilea cel mai mare grup petrolier din lume. Cu toate acestea, anchetatorii antitrust din cadrul Departamentului de Justiție al SUA suspectează că fuziunea este afectată de corupție. Firma de avocatură din Washington condusă de Dean Whiting ( Christopher Plummer ) este însărcinată cu clarificarea cazului, iar ancheta este încredințată lui Bennett Holiday ( Jeffrey Wright ).
Fisa tehnica
- Titlu: Syriana
- Regizor: Stephen Gaghan
- Scenariu: Stephen Gaghan , bazat pe cartea The Fall of the CIA ( See no evil ) de Robert Baer
- Regia artistică: Dan Weil
- Costume: Louise Frogley
- Fotografie: Robert Elswit
- Montaj: Tim Squyres
- Muzică: Alexandre Desplat
- Companii de efecte speciale: Hydraulx (ro) și Pixeli amalgamați
- Producție: Jennifer Fox , Michael Nozik , Georgia Kacandes , George Clooney , Steven Soderbergh , Ben Cosgrove , Jeffrey Skoll și Sarah Bradshaw
- Companii de producție: Warner Bros. Poze , Producții participante , 4M și Secțiunea Opt
- Companii de distribuție: Warner Bros. Imagini
- Buget: 50 de milioane de dolari
- Țara de origine: Statele Unite
- Limbi originale: engleză , arabă , persană , urdu , franceză , mandarină
- Format: culoare ( Technicolor ) - 35 mm ( Kodak - Fujifilm ) cu material Panavision - 2,35: 1 - Sunet Dolby Digital , DTS , SDDS
- Gen: Thriller
- Durată: 122 minute
- Date de lansare:
Distribuție
Sursa și legenda : versiunea franceză (VF) pe Voxofilm
Sursă și subtitrare : versiunea Quebec (VQ) pe Doublage Quebec
Coloana sonoră originală
Premii
Premii
Programări
Producție
- Filmările au început în continuare 2 august 2004și a avut loc la Annapolis , Baltimore , Washington și White Marsh în Statele Unite, Casablanca în Maroc , Dubai în Emiratele Arabe Unite , Egipt și Geneva în Elveția .
- Actrița Greta Scacchi jucase rolul soției lui Bob Barnes (George Clooney) și a mamei lui Robby Barnes (Max Minghella), dar a fost tăiat în editare.
-
Robert Baer , autorul cărții The Fall of the CIA , pe care se bazează filmul, face o mică apariție ca agent de securitate CIA .
- Actriței Michelle Monaghan i s-a oferit inițial un rol important, dar în timpul proiecțiilor de testare, publicul a găsit filmul prea lung. Întrucât rolul său era pe un complot paralel, scenele în cauză au fost eliminate din scenariu.
-
George Clooney a suferit răni grave la coloana vertebrală în timp ce filma scena torturii. Actorul a trebuit să ia mai mult de 15 kg într-o lună pentru a juca acest rol. Rănirea lui i-a provocat dureri de cap uriașe și pierderi de memorie. A trebuit să nu mai promoveze Ocean's Twelve . El a fost în continuare capabil să participe la premiera acesteia în Los Angeles, chiar dacă la acea vreme se mișca cu mare dificultate. După seară, a fost internat în spital și a operat urgent pentru prima dată, apoi o a doua în ziua de Crăciun. Clooney a declarat ulterior că creșterea în greutate a fost „ destul de proastă ”. Chiar dacă mai târziu a recunoscut că se îmbunătățește din ce în ce mai bine, totuși a trebuit să poarte un corset în mod regulat. Julia Roberts a intervievat-o înfebruarie 2007pentru nevoile unui Oprah Winfrey Oscar special . El i-a mărturisit că ultimii doi ani fuseseră deosebit de lungi din punctul de vedere al sănătății sale și că avea impresia că împlinește zece ani deodată. De asemenea, el a mărturisit că nu va recâștiga la fel de multă greutate într-un timp atât de scurt în scopul unui rol. Actorul a suferit atât de mult în acest moment încât a recunoscut în 2011 că s-a gândit uneori la sinucidere .
-
Harrison Ford a fost inițial sfătuit să joace rolul lui Bob Barnes (interpretat de George Clooney ), dar a refuzat rolul, decizie pe care ulterior a regretat-o (într-un interviu acordat revistei Empire Magazine , numărulMartie 2006). Harrison Ford respinsese deja rolul (interpretat în cele din urmă de Michael Douglas ) în Traffic , filmul anterior scris de Stephen Gaghan.
În jurul filmului
- Însăși titlul filmului este controversat. Potrivit lui Stephen Gaghan , regizorul filmului, Syriana este numele de cod al „ipoteticei remodelări politice a Orientului Mijlociu ” de către tactici ( think tanks ) din Washington . Obiectivul Syriana este de a ajunge la o configurație ideală a unui Orient Mijlociu pentru interesele americane (petroliere).
- Filmul a primit multe critici pentru mesajul politic pe care îl transmite (majoritatea acestor critici vin de aproape Partidul Republican ). Potrivit lui Max Boot , un jurnalist neoconservator care judecă filmul „favorabil terorismului”, „numele Syriana este numele istoric al unui proiect Greater Syria, care reunește Libanul, Palestina și Transjordania în jurul acestei țări”.
-
Pax Syriana este, de asemenea, porecla dată dominației Libanului de către Siria de la sfârșitul războiului din Liban până la asasinarea lui Rafik Hariri .
- Inspirat în mare parte din lucrările lui Robert Baer , fost agent al CIA , filmul a fost perceput de neoconservatori ca „propagandă anti CIA ”. Astfel, jurnalistul neoconservator Charles Krauthammer apreciază că Osama bin Laden nu ar fi făcut acest film „anti-american patologic” mai bun. Directorul a fost criticat pentru că le-a dat teroriștilor un chip uman.
Note și referințe
-
„Foaie de dublare franceză a filmului” pe Voxofilm
-
„Dublarea filmului din Quebec ” pe Doublage Quebec
-
[1]
-
[2]
-
[3]
-
[4]
-
[5]
Vezi și tu
Articole similare
linkuri externe