Mongolă Mongolă :ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ, VPMC : Monggol qele , chirilic : Монгол хэл , MNS : Mongol Khel | |
Țară | Mongolia , China , Rusia |
---|---|
Număr de vorbitori | peste 6 milioane |
Clasificare pe familie | |
|
|
Statutul oficial | |
Limba oficiala |
Mongolia Mongolia interioară ( China ) |
Coduri de limbă | |
ISO 639-1 | mn |
ISO 639-2 | Ale mele |
ISO 639-3 | Ale mele |
IETF | mn |
Probă | |
Articolul 1 din Declarația universală a drepturilor omului (a se vedea textul în franceză ) :
1 дүгээр зүйла Бүх хүмүүс эрх чөлөөтэй, нэр төр, эрх тэгш төрдөг. Тэд ухамсар, мөс чанараар хангагдсан бөгөөд бие биедээ ахан дүүсийн сэтгэлээр ажиллах ёстой. |
|
Cele mongolă (în mongolă :ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ
ᠬᠡᠯᠡ, API Khalkha : [mɔŋɢɔ̆ɮ xiɮ] , VPMC : Monggol qele , chirilic : Монгол хэл , MNS : Khel mongolă , literal: "limba mongolă") este o limbă care aparține limba mongolă grupului , care este el însuși o parte a controversatului familiei altaic limbi . Este vorbit în Mongolia , țară a cărei limbă oficială este sub numele de Khalkha (sau în chirilic халх ), deoarece a fost vorbită inițial de Khalkhas , mongoli care s-au format în jurul râului Khalkha (numit și qalq-a -yin γoul, Халхын гол). Khalkha vernaculară este dialectul mongol pe care se sprijină standardul literar al Mongolia, dar există și alte dialecte mongole.
Mongolul este vorbit și în China (în special în Mongolia Interioară , Dongbei , Hebei , Gansu și Ningxia de 3,38 milioane de oameni din care 2,5 milioane vorbesc doar această limbă). Acest mongol din Mongolia Interioară se bazează pe un dialect oarecum diferit de cel al Mongoliei; standardul său literar se bazează pe dialectul Chakhar .
Există, de asemenea, alte limbi mongole, cum ar fi Oïrate (sau Kalmyk ) și Buryat .
Mongolul modern este scris atât în alfabetul mongol tradițional cunoscut sub numele de bitchig mongol, cât și în alfabetul chirilic mongol .
Numărul total de vorbitori mongoli este estimat la peste 6 milioane.
Mongolul are un sistem de declinare cu opt cazuri.
Caz | Sufix | Exemplu |
---|---|---|
Nominativ | - | numele de familie |
Acuzativ | -g / ig | nomig |
Genitiv | -n / in | Nume |
Date / Închiriere | -d | numele |
Ablativ | vocală lungă + -s | nomoos |
Instrumental | vocală lungă + -r | nomoor |
Comitativ | -t * i (înlocuiți * cu vocala) | Nume |
Diferite scripturi au fost create special pentru a transcrie limbile mongole, din secolul al XIII- lea sub conducerea lui Genghis Khan și a altor khagani mongoli:
Au fost folosite și alte scripturi preexistente, cum ar fi caracterele chinezești , alfabetul tibetan , alfabetul latin sau alfabetul chirilic .
Alfabetul latin a fost folosit din XIV - lea secol până în 1931 . Alfabetul chirilic mongol , similar cu alfabetul chirilic rus, mărit de cele două caractere Ө și Ү , a fost introdus în 1937 sub influența sovieticilor și a devenit forma oficială de scriere din 1941 până în 1990 în Mongolia exterioară . Este încă utilizat pe scară largă astăzi în Mongolia , precum și în Tuva . Potrivit lingvistului Jacques Leclerc , alfabetul chirilic poate chiar înlocui permanent scrierea tradițională din Mongolia. Cu toate acestea, se pare că se întoarce la scrierea tradițională în Mongolia sub conducerea guvernului. În Mongolia Interioară , alfabetul tradițional mongol este principalul script utilizat, alături de caracterele chinezești utilizate pentru a scrie mandarina .