Mongolia exterioară

Mongolia Exterioară ( mongolă  :ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠲᠤ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ
, VPMC  : Gadaɣatu Monggol , chirilică  : Гадаад Монгол , MNS  : Gadaad mongol (literal, Mongolia Exterioară), transliterare Manchu  : Tulergi Monggo , China  :蒙古 ; pinyin  : Wài Měnggǔ ), numită și Mongolia de Nord , Mongolia de Nord sau Mongolia Khalkha , a fost o entitate administrativă a dinastiei Qing (1644–1912) de la anexare, aproape echivalentă cu statul actual Mongolia . Confuziile persistă asupra extinderii Mongoliei Exterioare: unii o recunosc ca fiind formată doar din cele patru Aïmags Khalkha , Setsen Khan Aimag , Tüsheet Khan Aimag , Sain Noyon Aimag și Zasagt Khan Aimag , alții adaugă regiunile la ea. Oirate din Tannu Uriankhai ( acum Republica Tuva din Rusia) și Khovd în sud-vestul actualului stat mongol.

Istorie

În 1646, Khalkha a luptat împotriva Qing, aliați fără îndoială cu Dzoungars . În 1648, după victoria Qing, Tenggistei , un frate mai mic al Tenggis ( mongol  :ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠩ‍ᢉᠢᠰ, VPMC  : tenggis , chirilic  : тэнгис , MNS  : Tengis , literalmente: Mare ), transmite Qing.

Qing , Manchu dinastiei a stabilit un protectorat acolo, la cererea Khalkhas, în urma invaziilor mongole Oïrats Dzoungars , stabilit în Dzungar Hanatul , al cărei capital este la nord de astăzi Xinjiang și condus de Galdan Boshugtu Khan în 1688. Apoi a stabilit regimul ligilor și stindardelor acolo în 1649, care a durat până la căderea Puyi în 1911.

Pentru Hélène Carrère d'Encausse , în timp ce Mongolia Interioară este aliat cu imperiul Qing XVII - lea  secol , Mongolia Exterioară rămâne departe de imperiul Manchu.

În 1911, odată cu căderea dinastiei Qing, China a explodat în independență diferită, începând cu provincia Hubei unde a avut loc răscoala Wuchang . Mongolia își ia o relativă independență odată cu înființarea Khaganatului mongol din Bogdo (1911 - 1924). Rusia are priveliști asupra Mongoliei Exterioare, care devine protectorat rus din 1924, odată cu preluarea puterii de către Partidul Revoluționar Popular Mongol , sub acțiunea lui Damdin Sükhbaatar și susținută de Uniunea Sovietică și cel puțin până în 1950, care a dat naștere la crearea Republicii Populare Mongole (1924-1992).

Numele de familie

Numele „Mongolia exterioară” este opus celui de Mongolia Interioară (内蒙古, nèi měnggǔ ), care este în prezent o regiune autonomă a Republicii Populare Chineze . Acest termen vine de la mongol numele de Gadaad mongole regiune , echivalent cu Manciuriei numele Tulergi Monggo , ceea ce înseamnă „Mongolia Exterioară“ sau „Mongolia Exterioară“. În mongolă modernă, este folosit și termenul Ар Монгол ( Ar Mongol ), care înseamnă „Mongolia de Nord” sau „Mongolia retrasă”.

În Occident, am vorbit și pentru această regiune a Mongoliei de Nord , Mongolia Khalkha (sau Khalkha ).

Pentru a evita confuzia între națiunea suverană a Mongoliei și Mongolia Interioară a Chinei, recunoscând în același timp această suveranitate, mass-media din Republica Populară Chineză (RPC) folosește frecvent termenul „țară mongolă” (蒙古国, měnggǔ guó ), care este traducerea denumirea oficială a țării în mongolă ( Монгол улс / Mongol uls ) în locul singurului termen „Mongolia”, folosit în general în Occident, inclusiv în toate teritoriile mongole. Japonia folosește în mod similarモ ン ゴ ル 国( mongoru goku ).

În zilele noastre, termenul „Mongolia exterioară” este încă uneori folosit în mod informal și obișnuit cu referire la Mongolia , pentru a-l distinge de Mongolia Interioară sau de toate regiunile mongole de către chinezi, atât în China continentală , cât și în Taiwan.

Anexe

Note și referințe

  1. Bertaud din Chazaud, „  Misiunea Lacoste în Mongolia de Nord  ” Buletine și Memorii ale Societății de Antropologie din Paris, seria VI e , Vol.  1,1910, p.  127-136 ( DOI  10.3406 / bmsap.1910.7123 , citiți online )
  2. M. V.-A. Riasanovsky , „  Monumente ale dreptului mongol  ”, Buletinul Societății de legislație comparată - 1872-1948 , Paris, A. Cotillon, n os  1-3,1932, p.  324-367 ( citiți online )în special pagina 325
  3. Magsarzhav 1980 , p.  31
  4. Miyawaki 1948 , p.  144.
  5. ( Courant 1912 , p.  51) [ citește online ]
  6. ( Van Hecken și CICM 1960 , p.  276)
  7. Hélène Carrère d'Encausse , Integrarea Mongoliei Interioare pune o problemă națională pentru China, care este departe de a fi rezolvată , Le Monde diplomatique , noiembrie 1966, p.  24 .
  8. Catherine Mayaux , Saint-John Perse cititor-poet: literatul din lumea occidentală , p.  31
  9. Alain Frèrejean, Churchill și Stalin , p.  515 .
  10. (zh) „ 有關 外蒙古 是否 為 中華民國 領土 問題 說明 新聞 參考資料 ” , pe mac.gov.tw

Bibliografie

Articole similare