Márton Szepsi Csombor

Márton Szepsi Csombor Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Coperta frontală a operei Europica Varietas , publicată în Kassa în 1620 . Date esentiale
Numele nașterii Mrton CSombor
Naștere 1595
Szepsi , Regatul Ungariei ,
prezent. Moldava nad Bodvou ( Slovacia )
Moarte 1622(27 de ani)
Varannó , Regatul Ungariei,
prezent. Vranov nad Topľou (Slovacia)
Activitatea primară Pastorul
învățător
Școala principal
preceptor
Autor
Limbajul de scriere Maghiară
genuri Poveste de călătorie

Lucrări primare

Europica Varietas , Kassa , 1620 . (hu)
Udvari Schola , Bártfa , 1623 . (hu)

Márton Szepsi Csombor (1595–1622), este un pastor maghiar . Este cunoscut mai ales pentru că a fost autorul primului jurnal de călătorie scris în limba maghiară  ; această poveste, care poartă titlul latin „ Europica Varietas („ Europa variată ”sau„ varietatea europeană ”) a fost considerată de mult timp unul dintre cele mai valoroase documente despre Renașterea maghiară.

Biografie

Fiul unui meșter și / sau al unui negustor bogat, Márton Csombor s-a născut în 1595 la Szepsi (acum Moldava nad Bodvou , Slovacia ), nu departe de Kassa , unul dintre principalele orașe din nordul Ungariei .

Între 1607 și 1609, tatăl său l-a trimis la Késmárk (acum Kežmarok în Slovacia), probabil pentru a învăța limba germană. În jurul anului 1611, însoțit de tutorele său , a pornit într-o călătorie în Transilvania , pe vremea aceea o regiune autonomă maghiară care nu depindea de „  Ungaria regală  ”, precum Szepsi. Călătoria s-a încheiat, a stat doi ani la Nagybánya (acum Baia Mare în România ) pentru a-și continua studiile de latină și greacă și apoi s-a întors pentru a le finaliza în Ungaria regală. Formarea sa a inclus cunoștințe aprofundate ale clasicilor din Antichitate și Renaștere, precum și lucrările cărturarilor și călătorilor maghiari Johannes Honterus , István Szegedi Kis  (hu) și Albert Szenczi Molnár  (hu) . În jurul vârstei de douăzeci de ani, s-a calificat pentru un post de școală, dar a decis să finalizeze un Mare Tur al Europei. După ce a strâns banii necesari pentru realizarea acestei călătorii, a plecat mai întâi în Polonia-Lituania în primăvara anului 1616 și a petrecut aproximativ doi ani Gdansk, unde a studiat la universitatea  (din) oraș, teologia protestantă , filosofia , fizica , geografia și descriptivul. statistici, așa cum sunt predate de profesorul Keckermann . După ce și-a terminat studiile în primăvara anului 1618, și-a trimis cărțile și bagajele la Cracovia , adică la granița polono-ungară, păstrându-și doar sabia , caietul și geanta de umăr cu banii. pentru Danemarca . De acolo, a mers în Olanda , Anglia , apoi a aterizat în Norman portul de Dieppe , adică în Franța, țara visurilor sale, pe care le - ar descrie ca fiind „cea mai frumoasă țară din lume“. El traversează țara urmând cea mai scurtă rută Rouen - Paris - Strasbourg și se întoarce prin Germania și Boemia la Cracovia și de acolo la orașul său natal, Szepsi, în lunaAugust 1618, adică cu câteva săptămâni înainte de izbucnirea războiului de treizeci de ani care va devasta Europa centrală .

Márton Csombor a făcut o mare parte din călătoriile sale pe jos, deoarece mijloacele sale financiare nu i-au permis întotdeauna să angajeze un cal; el singur a traversat țări necunoscute în care nu vorbea limba; când nu găsise un han, nu ezita să doarmă pe jos, înfășurat în mantie, cu sabia sprijinită pe piept.

La sfârșitul anului 1618, Márton Csombor a obținut postul foarte bine plătit de director al colegiului din Kassa , un oraș care va fi ulterior ocupat de prințul domnitor Gabriel Bethlen și atașat principatului Transilvaniei  ; El a profitat de această întâlnire pentru a scrie o carte care conține descrierea țărilor vizitate în timpul călătoriei sale și a poeziilor scrise pe parcurs. În timpul finalizării acestei lucrări, el va fi introdus în tehnicile de tipărire și își va petrece o mare parte din timpul său plimbându-se în natură pentru a reflecta asupra detaliilor lucrării sale; neglijând deci predarea și gestionarea școlii sale, spre marea nemulțumire a municipalității de care depindea școala, și-a pierdut postul, cam în același timp cu apariția lucrării sale intitulată Europica Varietas , adică - să spunem în jurul primăverii din 1620. Foarte repede și-a găsit un loc de muncă și a devenit tutorele lui Ferenc Nyáry , fiul șefului județului Szabolcs , ceea ce i-a permis să completeze, într-un an, un alt manuscris despre educația morală și călugăriță intitulat Udvari Schola ( „Școala de judecată”).

Márton Csombor a murit prematur la vârsta de 27 de ani, în 1622, în Varannó (acum Vranov nad Topľou , Slovacia), victima epidemiei de ciumă care se dezlănțuia în nord-estul Ungariei.

Traseu

Aceasta este lista (neexhaustivă) a orașelor traversate de Márton Csombor:

Košice - Prešov - Tarnów - Sandomierz - Varșovia - Płock - Toruń - Grudziądz - Gdańsk - Marea Baltică - Copenhaga - Elsinore - Categat (strâmtoare) - Skagerrak (strâmtoare) - Marea Nordului - Amsterdam - Leiden - Voorschoten - Voorburg - Haga - Delft - Rotterdam - Dordrecht - Middelburg - Flushing - Marea Nordului - Londra - Gravesend - Rochester - Canterbury - Dover - Pas de Calais (strâmtoarea) - Dieppe - Rouen - Fleury-la-Forêt - Ecqui ( Écouis  ?) - Richeville - Chaumont -en -Vexin - Pontoise - Poissy - Argenteuil - Paris - Meaux - La Ferté-sous-Jouarre - Luzancy - Charly-sur-Marne - Romeny-sur-Marne - Chézy-sur-Marne - Château-Thierry - Dormans - Épernay - Beaumont- sur-Vesle - Courmelois - Châlons-sur-Marne - Nettancourt - Laimont - Bar-le-Duc - Longeville-en-Barrois - Nançois-le-Petit - Nançois-le-Grand - Saint-Aubin-sur-Aire - Ménil- la-Horgne - Void-Vacon - Toul - Gondreville - Nancy - Saint-Nicolas-de-Port - Lunéville - Blâmont - Sarrebourg - Phalsbourg - Saverne - Strasbourg - Haguenau - Wissembourg - Bad Bergzabern - Landau in der Pfalz - Speyer - Heidelberg - Möckmühl - Bad Mergentheim - Schäftersheim  (from) - Bieberehren - Bad Windsheim - Nuremberg - Sulzbach-Rosenberg - Waidhaus - Kladruby - Pilsen - Bušovice - Rokycany - Mýto - Beroun - Praga - Nymburk - Městec Králové - Jaroměř - Česká Skalice - Náchod - Kłodzko - Nysa - Racibórz - Bytom - Cracovia - Bochnia - Grybów - Košice

Meniul

Harta principalelor orașe traversate de Márton Csombor
Principalele orașe traversate de Márton Csombor Locația orașului Kassa Locația orașului Prešov Locația orașului Tarnow Locația orașului Sandomierz Locația orașului Varşovia Locația orașului Płock Locația orașului A alerga Locația orașului Grudziądz Locația orașului Gdańsk Locația orașului Copenhaga Locația orașului Elsinore Locația orașului Amsterdam Locația orașului Leyden Locația orașului Haga Locația orașului Dordrecht Locația orașului Londra Locația orașului Canterbury Locația orașului Dover Locația orașului Dieppe Locația orașului Rouen Locația orașului Pontoise Locația orașului Paris Locația orașului Meaux Locația orașului Toul Locația orașului Nancy Locația orașului Strasbourg Locația orașului Spire Locația orașului Heidelberg Locația orașului Nürnberg Locația orașului Beroun Locația orașului Praga Locația orașului Nachod Locația orașului Racibórz Locația orașului Bytom Locația orașului Cracovia
 

Posteritate

Márton Szepsi Csombor a lăsat numele său la două școli din județ de Borsod-Abaúj-Zemplén din nordul Ungariei  : a Szepsi Csombor Márton Gimnázium de Szikszó și Szepsi Csombor Márton Általános Iskola din Telkibánya .

Szepsi Csombor Cercul literar este numele unui cerc fondat în Londra , în 1964 pentru a ajuta publica scriitori maghiari tineri , care au emigrat după Budapesta Uprising . A dispărut în 1989 odată cu schimbarea regimului în Ungaria .

Note și referințe

  1. (în) „Márton Szepsi Csombor: Europica varietas (extras)” , pe site-ul Literatura maghiară online .
  2. Horvath Robert. „Franța în 1618 așa cum a văzut-o un statistician maghiar, Márton Szepsi Csombor” . In: Populația , 40 - lea an, n °  2, 1985, pp.  335-346 .
  3. 1594 conform „Great Pallas Encyclopedia” ( A Pallas Nagy Lexikona ) și Encyclopædia Britannica (Volumul 11, ediția 1973, p.  852 ).
  4. (în) „Un călător în Anglia Iacobeană Maghiarul Márton Csombor din Szepes” , blogul chandlerozconsultants.wordpress.com
  5. Wendy Bracewell și Alex Drace-Francis, Under Eastern Eyes: A Comparative Introduction to East European Travel Writing on Europe , Central European University Press, 2008, p.  129 .
  6. Béla Köpeczi  (hu) , Istoria culturii maghiare , Budapesta: Corvina Press, 1994, p.  85 . ( ISBN  9631339157 )
  7. A lăsat o descriere detaliată a orașului, unde a stat douăsprezece zile în mai / iunie 1618.
  8. István Nemeskürty , Noi maghiarii: Istoria Ungariei , Akadémiai Kiadó , 1994, p.  181 . ( ISBN  9630566885 )
  9. 1623 conform „Dicționarului biografic maghiar” ( Magyar életrajzi lexikon ).
  10. (hu) István Szamota  (hu) , Regi Magyar Utazók Európában, 1532–1770 [PDF] , Az előszót írta Vámbéry Ármin , Nagybecskerek , 1892, p.  72 .
  11. (de) "Die wichtigeren Stationen der Reise von Márton Csombor" , pe site-ul Magyar Elektronikus Könyvtár ( biblioteca electronică maghiară).
  12. Notificare a BnF

Bibliografie

linkuri externe