marele tur

Grand Tour , scrisă în același mod în limba engleză, este inițial un drum lung în Europa , realizate de tineri, și mai rar femei tinere, de la cele mai înalte clase de europene, britanice, societatea germană, ci și franceză, poloneză, scandinav, rusă mai târziu , din 1760, și SUA , din a doua jumătate a XVIII - lea secol. Practica, care apare în jurul mijlocul XVI - lea lea, statele pe tot parcursul XVII - lea lea, culminând cu XVIII - lea secol. Această călătorie de educație aristocratică are scopul de a-și perfecționa educația și de a-și ridica centrele de interes, imediat după sau în timpul studiilor, apoi bazate în esență pe științele umane grecești și latine. Principalele destinații sunt mai presus de toate Italia, dar și Franța, Olanda, Germania și Elveția pe care tânărul le călătorește atunci când pleacă și se întoarce în țara sa. Mai târziu, de la mijlocul XVIII E secol, unele aventurat în ceea ce privește Grecia și Orientul Mijlociu , uneori , în Persia . Aceste călătorii durează, în general, câțiva ani, până la cinci sau șase pentru cele mai bogate familii sau pentru cei mai ambițioși tineri; acestea sunt cel mai adesea efectuate în compania unui tutor . Acestea devin o practică normală, chiar necesară pentru orice educație bună pentru tinerii destinați carierei înalte sau pur și simplu din aristocrația cultivată. În secolele al XVIII- lea și al XIX- lea , Marele Tur este apanajul iubitorilor de artă, al colecționarilor și al scriitorilor, inclusiv al lui Goethe și Alexandre Dumas . Unul dintre efectele marelui turneu este de a aduce înalta societate a Europei de Nord în contact cu arta antică și de a ajuta la răspândirea paladianismului și a neoclasicismului .

Istorie

Povestea „Grand Tour“ este complex: în cazul în care termenul anglo-saxon apare în a doua jumătate a XVII - lea secol, este rar folosit de contemporani. Pe de altă parte, a avut o mare avere în rândul istoricilor din anii 1960, înainte de a face obiectul unor studii din ce în ce mai numeroase după aceea. A devenit, de asemenea, un mod extraordinar de promovare comercială, în special în lumea turismului. Câteva expoziții majore, din anii 1990, au ajuns să devină un obiect uimitor de fascinație din partea unui mare public.

Din Evul Mediu , studenții din familiile nobile practicau peregrinatio academica , o peregrinație academică constând în „mutarea” de la o universitate la alta. Această practică medievală și-a pierdut treptat semnificația odată cu întreruperea Europei universitare din secolul al XVI- lea, bazată pe bariere religioase și de stat, și cu dispariția latinei ca limbă internațională a învățământului universitar. Europa creștină, în special în Sicilia, a fost , de asemenea , a vizitat, între X - lea secol și XII - lea secol de mari geografi arabi.

Practica a fost reînviat în mijlocul XVI - lea secol ca Grand Tour, de asemenea , numit, în țările din Sfântul Imperiu Roman , Junkerfahrt sau Cavaliertour , care au scopul prevăzut inițial pentru a perfecționa umaniste și arte practica Curții (art ecvestru, garduri , muzică, dans) ale tinerilor aristocrației. Călătoria le-a permis să devină un „ domn plăcut ” (Peacham, 1623). A fost folosit pentru formarea politică a tinerilor, permițându-le să compare sistemele politice ale Marii Britanii (pe atunci Regatul Unit ) și ale statelor continentale. De asemenea, le-a permis să întrețină legături prietenoase cu indivizi din același mediu social, le-a promis același tip de viitor diplomatic, militar, politic sau comercial în alte țări. Descoperirea superstiției populațiilor întâlnite trebuia, de asemenea, să întărească anglicanismul călătorilor. În timpul Marelui Tur, tinerii au ajuns în cele din urmă să cunoască limbile vii. Marele Tur a avut uneori o funcție educativă finală: educația sexuală . Escala din Veneția a servit mult timp acestui scop, servind pentru a trata durerile de inimă sau oferind un program erotic neacceptat. Pentru cei care merg mai departe, ideea a fost aceeași. Prima călătorie a lui Lord Byron , însoțită de Hobhouse, a fost o călătorie tipică Grand Tour, cu dublu scop de formare intelectuală și bărbătească. El i-a scris mamei sale că călătorește pentru pregătirea sa intelectuală: „Plec acum la Atena pentru a învăța greaca modernă care diferă atât de mult de greaca veche, fiind în același timp radical similară”. În același timp, chiar înainte de îmbarcare, el i-a spus lui Henry Drury ce intenționează să facă prietenul lor comun Hobhouse : „să se răsplătească în Turcia pentru o viață exemplară de castitate acasă, acordându-i frumosul corp întregului corp.” Canapea ” . Cu toate acestea, alte familii, în special germane și olandeze, și-au însoțit fiul cu un tutore strict pentru a-i supraveghea și a-i împiedica din astfel de relații, de teamă că fiul lor va fi victima unor boli venerice . Acesta a fost în special cazul familiilor înstărite ale comercianților care și-au plasat apoi fiii în diferite birouri sau ghișee din rețeaua lor și nu au vrut să riște moartea.

La întoarcere, călătoria avea o funcție socială. A fost un element de recunoaștere sau avansare socială. El a afirmat mijloacele financiare și cultura călătorului, înainte de plecarea sa și la întoarcere. Scopul călătoriei nu era să mergi să vezi altceva, să creezi o cultură proprie, ci să mergi să vezi ce ar trebui văzut, să creezi o cultură comună. Important era să putem împărtăși anecdote și amintiri când ne-am întors. Din acest motiv am vizitat mereu aceleași hotspoturi culturale. Jurnalul de călătorie avea atunci o funcție importantă, aceea de a face recunoașterea acestei experiențe dobândite și a acestei culturi comune care ar consolida legăturile sociale.

În timpul acestor excursii, tinerii au cumpărat, după mijloacele lor, piese de artă și antichități și au vizitat ruinele romane antice , precum și Pompeii și Herculaneum care fuseseră descoperite recent. La întoarcerea lor, tinerii ar putea să se alăture Societății Dilettanti , deoarece principala condiție pentru a intra în aceasta a fost să fi călătorit în Italia și să aibă interes pentru artă și antichități. Un pas important în călătorie a fost realizarea în timpul șederii lor extinse în Roma a unui portret al unuia dintre pictorii actuali. Dintre pictorii italieni care au beneficiat de această clientelă, să-l cităm pe Pompeo Batoni . Mulți pictori, gravori și sculptori străini care locuiesc în Roma, în special studenți ai Academiei de Franță din Roma , au beneficiat de această practică. Ei și-au vândut lucrările și uneori și-au angajat serviciul ca ghid. Acesta este cazul germanilor Mengs și Maron, de exemplu. Cei mai norocoși călători s-au pictat lângă un monument celebru, alții au cumpărat vederi pictate sau gravate ale monumentelor vizitate (vezi Abraham-Louis-Rodolphe Ducros din Roma și Napoli). Aceste suveniruri, expuse în casele lor, le-au amintit vizitatorilor că au avut privilegiul de a călători către sursele lumii civilizate.

Practica Marelui Tur a devenit mai puțin frecventă în timpul războaielor Revoluției și Imperiului . Continentul apropiat fiind interzis, tinerii au plecat, așadar, mai departe, spre Grecia și Levant. Marele Tur a fost reluat în timpul Restaurării, fără să știe totuși popularitatea secolului precedent.

Marele turneu a avut ca rezultat publicarea a numeroase cărți de călătorie și ghiduri, dintre care una dintre acestea a fost O relatare a unor statui, basoreliefuri, desene și imagini în Italia (1722), scrisă de pictorii britanici Jonathan Richardson (1665 -1745) și fiul său Jonathan Richardson cel Tânăr (1694-1771).

Unii călători în Grand Tour

Artiști francofoni

În cartea sa The Great Revisited Tour pentru arheologie turism: călătoria francezilor în Italia, la începutul XVIII - lea la mijlocul XIX - lea secol , Gilles Bertrand, liste (spune el nu este exhaustivă), „călătorii francezi, vorbitori de limbă franceză elvețiană și valoni în Italia "între1750 și 1815, plus câteva nume de călători care au vizitat Italia cu câțiva ani înainte de această perioadă. În timp ce mulți dintre ei nu au coborât în posteritate, alții au devenit celebri.

Iată câteva dintre cele mai faimoase, în ordine cronologică:

Inainte de 1750 :

- 1714- Charles André van Loo (1705-1765), pictor francez (a făcut o a doua călătorie la1728); - 1722- Bouchardon (1698-1762), sculptor francez; - 1724- Melchior de Polignac (1661-1741), prelat francez (cardinal); - 1728- Montesquieu (1689-1755), scriitor și filosof francez; - 1728- François Boucher (1703-1770), pictor francez; - 1729- Étienne de Silhouette (1709-1767), controlorul financiar al lui Ludovic al XV-lea ; - 1730- Buffon (1707-1788), naturalist și scriitor francez; - 1731- Jacques-Germain Soufflot (1713-1780), arhitect francez (a făcut o a doua călătorie în1750); - 1749- Abbé Nollet (1700-1770), preot catolic și fizician francez.

Între 1750 și 1815 :

- 1754- Duce de Choiseul (1719-1785), ministru al lui Ludovic al XV-lea ; - 1754- Hubert Robert (1733-1808), pictor francez; - 1755- Jean-Baptiste Greuze (1725-1805), pictor francez; - 1756- Jean-Honoré Fragonard (1732-1806), pictor francez (a făcut o a doua călătorie la1773); - 1759- André Grétry (1741-1813), pictor valon și francez; - 1762- Louis Alexandre de La Rochefoucauld (1743-1792), politician francez (a făcut o a doua călătorie în1765; - 1764- Jean-Antoine Houdon (1741-1828), sculptor francez; - 1765- Condillac (1715-1780), stareț și filosof francez, - 1770- D'Alembert (1717-1783), matematician, filosof și enciclopedist francez; - 1770- Condorcet (1743-1794), matematician și politician francez; - 1772- Horace Bénédict de Saussure (1740-1799), naturalist, fizician și geolog elvețian; - 1775- Cassini IV (1748-1845), astronom și cartograf francez; - 1775- Jacques-Louis David (1748-1825), pictor francez (a făcut o a doua călătorie în 1784); - 1775- marchizul de Sade (1740-1814), scriitor francez; - 1777- Vivant Denon (1747-1825), istoric și diplomat francez de artă (a făcut alte excursii la1788, 1805 și 1811); - 1789- Comte d'Artois (1757-1830), viitor rege al Franței Carol al X-lea ; - 1789- Élisabeth Vigée Le Brun (1755-1842), portretist francez, apropiat de regina Marie-Antoinette ; - 1790- Girodet (1767-1824), pictor francez; - 1790- François Gérard (1770-1837), pictor francez; - 1790- Joseph de Maistre (1753-1821), scriitor și filosof și politician francez; - 1795- Sismondi (1773-1842), istoric și economist elvețian; - 1796- Gaspard Monge (1746-1818), matematician francez; - 1798- Paul-Louis Courier (1772-1825), scriitor și pamfletar francez; - 1800- Stendhal (1783-1842), scriitor francez - 1800- Choderlos de Laclos (1741-1803), scriitor și ofițer francez; - 1803- Chateaubriand (1768-1848), scriitor francez; - 1804- Madame de Staël (1766-1817), Geneva și scriitoare franceză; - 1805- Joseph Louis Gay-Lussac (1778-1850), chimist francez; - 1807- Duce de Orleans (1773-1850), viitor rege al francezului Louis-Philippe I ; - 1808- Georges Cuvier (1769-1832), naturalist francez; - 1811- Alphonse de Lamartine (1790-1869), poet și scriitor francez.

Alți artiști

În lista lucrărilor lui Gilles Bertrand, sunt enumerate numai vorbitorii nativi de franceză: franceză, elvețiană, valonă. Alți artiști europeni fac această călătorie pentru a studia sau chiar să-și exercite talentele. Unii se stabilesc acolo pe termen lung. Ca exemple de vorbitori non-francezi:

Adam Elsheimer (1578-1610), pictor german a plecat la Veneția în 1598, apoi la Roma din 1600.
Diego Vélasquez ( 1599-1660 ). Regele Spaniei i-a oferit o călătorie de doi ani în Italia în 1629. S-a alăturat Veneției , a plecat la Ferrara și regiunea sa și a vizitat și Milano , Bologna și Loreto . Îi putem urmări călătoria prin trimiterile ambasadorilor care îl îngrijeau ca pe o persoană importantă. A făcut o a doua călătorie în 1649 în timpul căreia principala sa escală a fost Roma, unde a făcut numeroase achiziții de opere de artă.
Henry Anderton (1630-1667) pictor portret englez
Luis Meléndez (1716-1780), pictor spaniol, călătorește în Italia în 1699 și se stabilește definitiv la Napoli. A petrecut aproape douăzeci de ani în străinătate, înainte de a se întoarce la Madrid în 1717.
Joshua Reynolds (1723-1792), pictor britanic s-a mutat la Roma în 1749 cu bani trimiși de surorile sale și a rămas acolo timp de doi ani. Din această ședere, am primit două caiete de schițe ( British Museum ) în cretă roșie mare după motive de Rafael și desene de fresce și sculpturi romane. În aprilie 1752, după ce a vizitat Napoli, s-a întors la Florența , Bologna , Veneția și apoi a ajuns la Paris.
Raphaël Mengs (1728-1779), pictor german a devenit director al Academiei de Pictură nou înființată pe Capitoliu la Roma în 1754, unde a rămas până în 1761, când a plecat la Madrid. S-a întors în Italia în 1769 și și-a practicat arta la Roma și Florența .
Angelica Kauffmann (1741-1807), pictor austriac, a călătorit în Italia cu tatăl ei în 1760 pentru a studia antichități și artă renascentistă. Rămân în Milano , Modena , Parma și Florența . La 5 octombrie 1762, a fost numită membru de onoare al Academiei de Arte Frumoase din Bologna , apoi s-a stabilit la Roma și a călătorit la Napoli și Ischia . La 5 mai 1765, a fost acceptată ca membru al Accademia di San Luca din Roma, apoi a plecat la Veneția prin Bologna . Și-a continuat cariera la Londra, înainte de a se întoarce la Roma în 1782.
Portretistul scoțian Henry Raeburn (1756-1823) a făcut o călătorie de studii de doi ani în Italia la sfatul lui Joshua Reynolds . La Roma, îi întâlnește pe Gavin Hamilton , Pompeo Batoni și dealerul și colecționarul James Byers.

Note și referințe

Pierre Chessex, „ Grand Tour ”, Dicționar european al iluminismului, Paris, PUF ,1997, p. 518-521
Paternitatea expresiei este atribuită preotului și scriitorului Richard Lassels (en) în prefața la Voyage of Italy (1670), Lassels referindu-se la Tour d'Italie sau Tour de France. Vezi (en) Edward Chaney și Timothy Wilks, The Jacobean Grand Tour , IBTauris,2013, p. 262.
Yves Gingras , Lyse Roy, Transformările universităților din secolul XIII până în secolul XXI , PUQ,2006, p. 212.
(în) Rudolf Stichweh, „From the Peregrinatio Academic has to Contemporary International Flows Student: National Culture and Functional Differencing as Emergent”, în Christophe Charle, Jürgen Schriewer și Peter Wagne (ed.), Transnational Intellectual Networks: Forms of Academic Knowledge și Căutarea identităților culturale , Frankfurt / Main, 2004, p. 351-352
(it) Carlo Ruta , Il Mediterraneo al tempo di al-Idrīsī: Relazioni tra Nord și Sud, Oriente și Occident , Ragusa, Edizioni di storia e studi sociali,2017.
Dintre flamani, să-l cităm pe Michael Sweerts, care a pictat fiii bogați ai familiei Olandei care rămâneau la Roma.
Ducros, Abraham-Louis-Rodolphe, 1748-1810. , Greater London Council. , Muzeul Cantonal de Arte Frumoase Lausanne. și Iveagh Bequest, Kenwood (Londra, Anglia) , Imagini ale Marelui turneu: Louis Ducros 1748-1810. , Editions du Tricorne,1985( ISBN 2-8293-0060-2 , OCLC 13239444 , citit online )
Gilles Bertrand, Le Grand Tour Revisited: pentru o arheologie a turismului: călătoria a francezilor în Italia, la mijlocul secolului al 18 - lea-începutul secolului al 19 - lea , pp.145-176, citește on - line: [1] . Consultat12 iulie 2020.
Lafuente Ferrari (1988) p. 12 .

Anexe

Bibliografie

Lucrări

(en) Gilles Bertrand, Grand Tour Revisited: pentru arheologie turism: călătoria francezilor în Italia, de mijloc al XVIII - lea lea și la începutul XIX - lea secol , Roma, Școala Franceză de la Roma, 2008, 791 p. ( ISBN 2728307938 ) ( citiți online )
( fr ) Jeremy Black, britanicii din străinătate. Marele turneu în secolul al XVIII-lea , Stroud, Allan Sutton / New York, St. Martin's Press, 1992; republicată, Stroud, Allan Sutton 2003; Stroud, History Press, 2009
(ro) Elizabeth Bohls și Ian Duncan, ed., Travel Writing 1700-1830: An Anthology , Oxford University Press, 2005 ( ISBN 0-19-284051-7 )
(it) Cesare De Seta, L'Italia del Grand Tour. Da Montaigne a Goethe , Napoli, Electa Napoli, 1992; stuf., 2001
(it) Cesare De Seta, L 'Italia nello specchio del grand tour , Milano, Rizzoli, 2014, 475 p. ( ISBN 978-88-17-07818-4 )
(ro) Attilio Brilli, Când călătoria era o artă: romanul marelui turneu , Paris, G. Monfort, 2001 ( ISBN 2-85226-534-6 )
(ro) Anthony Burgess și Francis Haskell , Le Grand Siècle du Voyage (1967), Paris, Albin Michel, 1968
(ro) Edward Chaney, The Evolution of the Grand Tour: Anglo-Italian Cultural Relations since the Renaissance (Frank Cass, London and Portland OR, 1998, reed. 2000)
(ro) Edward Chaney ed. (2003), Evoluția colecționării în limba engleză (Yale University Press, New Haven și Londra, 2003)
( fr ) Edward Chaney, Timothy Wilks, Marele turneu Jacobean. Early Stuart Travellers in Europe , Londra, New York, IB Tauris, 2014
(nl) Anna Frank Van Westrienen, De Groote Tour. Tekening van de educatiereis der Nederlanders in de Zeventiede eeuw , Amsterdam, 1983
(de) Christoph Henning, Reiselust - Touristen, Tourismus und Urlaubskultur , Suhrkamp, Frankfurt pe Main, 1999 ( ISBN 3-518-39501-7 )
(ro) Christopher Hibbert, Grand Tour , Londra, Thames Methuen, 1987
(de) Hans-Joachim Knebel: Die „Grand Tour“ des jungen Adeligen . În: Tourismus - Arbeitstexte für den Unterricht . Reclam, Stuttgart 1981 ( ISBN 3-15-009564-6 )
(de) Mathis Leibetseder, Die Kavalierstour. Adelige Erziehungsreisen im 17. und 18. Jahrhundert , Köln, Böhlau, 2004
(ro) Geoffrey Trease , The Grand Tour , Londra, Heinemann, 1967
(ro) Andrew Wilton și Maria Bignamini, Grand Tour: The Lure of Italy in the XVIII-Century (catalogul expoziției), Londra, 1996
(fr) Jean-Claude Simoën , Le Voyage en Italie: set cu 2 volume , Jean-Claude Lattès,1994

Teze și articole

(fr) Gilles Bertrand, „Grand Tour (tourisme, tourist)”, în Olivier Christin, dir., Dicționar de concepte nomade în științele umane , Paris, Métailié, 2010, pp. 171-187
Gilles Bertrand, „ Călătorii și utilizări ale zonei mediteraneene în momentul Marelui Tur ”, ILCEA (Revista Institutului de Limbi și Culturi din Europa, America, Africa, Asia și Australia) , vol. 28,2017, p. 7 ( ISSN 2101-0609 , citit online , consultat la 28 februarie 2018 ).
(fr) John Boutier „Grand Tour: o educație practică a nobilimii europene ( al XVI - lea - al XVIII - lea secole)“, în excursie la epoca modernă , Buletinul Istoricilor moderniste Asociația Universităților, n ° 27, Paris, presele de l'Université de Paris-Sorbonne, 2004, p. 7-21. ( citește online )
(ro) Numa Broc, Geografia filosofilor: geografi și călători francezi în secolul al XVIII- lea , teză, Universitatea din Montpellier în 1972.
(ro) Joseph Burke, „Marele turneu și regula gustului” în Studii în secolul al XVIII-lea , Canberra, ANUP, 1968, pp. 231-250.
(ro) James Buzard (2002), „The Grand Tour and after (1660-1840)” în The Cambridge Companion to Travel Writing ( ISBN 0-521-78140-X )
(ro) Edward Chaney (1985), Marele turneu și marea rebeliune: Richard Lassels și „Călătoria Italiei” în secolul al XVII-lea , CIRVI, Genève-Torino, 1985.
(fr) Pierre Chessex , „Grand Tour”, în Dicționarul european al iluminismului , Paris, PUF, 1997, pp. 518-521 ( ISBN 2 13 048824 2 ) .
(it) VI Comparato, „Viaggiatori inglesi”, Quaderni Storic i, 1979, 42, pp. 850-886.
(it) Cesare De Seta, L'Italia nello specchio del Grand Tour , Storia d'Italia: Annali 5 , Turin, Einaudi, 1982, pp. 127-263.
(ro) Paul Fussell, „The XVIII Century and the Grand Tour”, The Norton Book of Travel , 1987 ( ISBN 0-393-02481-4 )
(de) Thomas Kuster, Das Italienische Reisetagebuch Kaiser Franz I. von Österreich aus dem Jahr 1819. Eine kritische Edition . phil. Insulta. Innsbruck 2004.

Articole similare

linkuri externe

(ro) Marele turneu
(ro) Grand Tour online la Muzeul Getty