Brigăzile Tigrului (serial de televiziune)

Brigăzile Tigrului Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Un Renault Type EK din 1913, mașina principală utilizată în serie. Date esentiale
Drăguț Serii de detectivi istorici
Creare Claude Desailly
Producție Roland Gritti , Étienne Laroche , Serge Lebeau , Robert Velin
Muzică Claude Bolling
Credite cântate de Philippe Clay pe versurile lui Henri Djian
Tara de origine Franța Elveția Belgia

Lanț original Al doilea canal ORTF
Antena 2
Nb. de anotimpuri 6
Nb. episoade 36
Durată 55 de minute
Diff. original 21 decembrie 1974 - 11 noiembrie 1983

Les Brigades du Tigre este un serial de televiziune al poliției franceze în 36 de episoade de 55 de minute, difuzat de la21 decembrie 1974 la 11 noiembrie 1983pe al doilea canal ORTF apoi pe Antenna 2 .

Coprodus de Franța ( ORTF / TELECIP ), Germania de Vest ( TV 60 München  (de) ), Belgia ( RTB ) și Elveția ( TSR ), serialul a fost redifuzat în Belgia pe AB4 , precum și „în Franța pe TMC înAprilie 2006.

Cel de- al cincilea și al șaselea sezon al Brigăzilor Tiger , difuzate în perioada 1981-1983, constituie seria cunoscută sub numele de Les Nouvelles Brigades du Tigre . Episoadele din primele patru sezoane au loc înainte de primul război mondial, iar episoadele din sezoanele cinci și șase au loc în perioada interbelică , din 1919 până în 1930.

Rezumat

Complot

La începutul XX - lea  secol , o brigadă de poliție cu motor este stabilit în Franța . Regizat de comisarul divizional Faivre din serie, este inspirat de adevăratele „brigăzi mobile” înființate în 1907 de Georges Clemenceau , pe atunci ministru de interne și poreclit „Tigrul”.

Dacă „Brigăzile Tigrului” și-au dat titlul seriei, acest nume nu are nicio realitate istorică, denumirea oficială fiind „  Brigăzile regionale de poliție mobile  ”.

Cârligul primului episod

„1907. La începutul secolului, când viața se schimbă în ritmul accelerat al unei industrii triumfătoare, structurile tradiționale ale vechii societăți se sparg în fiecare zi în spatele fațadei„  Belle Époque  ”.

Cele criminalității crește în proporții și mai îngrijorător faptul că delincvența născut nouă, bazată pe ea progresul tehnic și să obstrucționeze o politică arhaică ale cărei metode și echipamente s- au schimbat putin din Vidocq . O cifră vorbește mai tare decât orice: în anul 1906, 103.000 de cazuri penale și corecționale au fost închise fără ca autorii să fi fost identificați. Anul 1907 promite să fie și mai rău. Siguranța orașelor și a mediului rural este în joc. "

- Prolog al naratorului (spus de Claude Dasset ), Les Brigades du Tigre , sezonul 1, episodul 1 („Acest secol a fost de șapte ani”), scris de Claude Desailly .

Fisa tehnica

Distribuție

Personaje principale

Cei trei polițiști pe care îi găsim de-a lungul episoadelor (Valentin, Pujol și Terrasson) nu corespund oamenilor care au existat cu adevărat.

  • Comisarul Paul Valentin ( Jean-Claude Bouillon ): primind o promoție în timp ce este inspector la Poliția Judiciară și observând că poliția trebuie să se modernizeze imperativ, el integrează Brigăzile mobile pe care tocmai le-a creat Georges Clemenceau . Gânditor, seducător, încăpățânat și uneori rebel, a devenit rapid sufletul și motorul (sub conducerea directorului lor, intransigentul Monsieur Faivre) al „Brigăzilor Tiger” așa cum erau poreclite la acea vreme, în 1907, la început al XX - lea  secol .
  • Inspectorul Marcel Terrasson ( Pierre Maguelon ): „Le Colosse de Rodez” este unul dintre cei doi inspectori care lucrează cu Valentin. Posedând un puternic accent sudic, această forță a naturii nu ezită să-și folosească pumnii pentru a se apăra. Un prieten loial al lui Pujol și Valentin, el este un om practic pregătit pentru acțiune.
  • Inspectorul Gustave Pujol ( Jean-Paul Tribout ): al doilea partener al lui Valentin, inspector firav, agil în mișcări și arătând ca un „titi parizian”, el se caracterizează prin discreția sa exemplară. Inteligent, un maestru trecut în arta de a se învârti și a deghiza, el este adesea trimis de Valentin pentru a monitoriza suspecții, chiar pentru a se infiltra în rețelele criminale.

De-a lungul anotimpurilor, cei trei eroi au cunoscut doi superiori:

  • Claude Faivre ( François Maistre ) „șeful”, șeful Brigăzilor mobile. Un personaj aspru, irascibil, uneori ironic și sarcastic, el nu ezită să-și „reproșeze” oamenii atunci când rezultatele nu sunt acolo, chiar dacă asta înseamnă uneori să fie nedrept. În același timp, le cunoaște valoarea și nu ezită să le susțină.
  • Gabrielli ( Pinkas Braun , dublat de Jacques Deschamps ), „șeful” (din sezonul 5, în Les Nouvelles Brigades du Tigre ). Gabrielli îl înlocuiește pe Faivre (acum pensionar) după Marele Război. Mai rafinat și mai banal decât predecesorul său, el nu își „reproșează” niciodată oamenii, ci preferă ironia. Cu toate acestea, el împărtășește o caracteristică lui Faivre, pe care o realizăm de-a lungul episoadelor: încrederea pe care o acordă polițiștilor săi.

Personaje secundare

Lista personajelor secundare pe anotimpuri Primul sezon Sezonul al doilea Al treilea sezon Al patrulea sezon Al cincilea sezon Al șaselea sezon  

Context istoric

La începutul XX - lea  secol, metodele utilizate de forțele de securitate au făcut puțin din Vidocq , dacă cineva crede primul episod al seriei. Pentru a lupta împotriva criminalității rampante, Georges Clemenceau cunoscut sub numele de „Tigrul” (el este atât președinte al Consiliului, cât și ministru de interne ), înființează Brigăzile mobile.

Aventurile puse în scenă încep adesea cu o știre, care în realitate servește doar la lansarea unui scenariu care aduce polițiștii în contact cu un context politic, diplomatic, social, chiar științific sau sportiv, ancorat în știri: Entente cordiale , primele descoperiri pe atom , ciclismul Tour de France etc.

Fiecare episod, prin construcția sa și buna coeziune a scenariului, încearcă să ofere privitorului o idee despre viața din acea vreme, relatând evenimente reale din care sa inspirat scenaristul.

Istoricul istoric al episoadelor seriei

Politică și corupție sub a treia republică

  • Colecția 1909 .
  • Cazul Valentin .
  • Epoca calomniei .

Relațiile internaționale în ajunul Marelui Război

  • Vizită incognito .
  • Mâna Neagră .
  • Coroana țarului
  • Cu stimă .
  • Însoțitorii Apocalipsei

Întrebarea irlandeză

  • Pulbere și gloanțe .

Politica colonială a Franței în Maroc

  • Crima sultanului .

Feministă și / sau mișcării suffragist

  • Auxiliarul .
  • Les Demoiselles du Vésinet .
  • Le Temps des garçonnes .
  • Lacuri și Entrelaci .

Extremism în perioada interbelică

În special problema opiniei publice și împingerea extremei drepte în Franța și în Europa în perioada interbelică .

  • Rețeaua Brutus .
  • Fantomele Crăciunului .
  • Conspirația .

Prăbușirea Rusiei țariste și nașterea URSS

  • Marea Ducesă Tatiana .
  • Fata din aer .

Statele Unite ale Americii în anii 1920

  • Fabricat în SUA .
  • Fantomele Crăciunului .

Întrebarea „războiul iese”

  • Turnul Eiffel SOS .

Incapabili să se reintegreze în societatea postbelică, veteranii din Marele Război s-au scufundat în delincvență.

Știință și tehnologie la începutul XX - lea  secol

  • Cu stimă .
  • Copiii Mona Lisa .
  • Satul Blestemat .

„Revoluția artistică“: film și pictura la începutul XX - lea  secol

  • Copiii Mona Lisa .
  • Vampirul din Carpați .
  • Principii nopții .
 

Producție

Proiecta

Scenaristul seriei, Claude Desailly , și-a dorit în mod voluntar să nu continue până în cel de- al doilea război mondial și să acopere doar anii 20 Roaring (1920-1929). Între 1930 și 1939, atmosfera din Franța a devenit din ce în ce mai tensionată, atât din cauza Marii Depresii, cât și a ascensiunii totalitarismului în Europa ( Mussolini , Hitler , Stalin ...). Contextul internațional și modul de viață al francezilor a avut atât de mult schimbat față de primele trei decenii ale XX - lea  secol , care a avut o formă de nepăsare și romantismului.

În plus, începând cu anii 1930, mijloacele puse la dispoziția poliției franceze s-au îmbunătățit considerabil: crearea Interpolului la Paris, modernizarea unităților, cazuri penale majore precum afacerea Stavisky sau asasinarea lui Gaston Truphème, broker în diamante.

Poliția nu a avut atunci nimic de-a face cu brigăzile mobile create la începutul secolului de Georges Clemenceau .

Claude Desailly, la propunerea lui Alain Decaux , a vrut să arate o Franță la începutul secolului care se luptă cu bandiții care străbate țara cu mijloace mult superioare celor ale poliției. Populația cunoștea atunci o frică zilnică, la nivel municipal, cel mult regional, ceea ce nu mai este cazul din 1930, unde sentimentul de neîncredere este legat de contextul internațional și de frica de viitor. Seria avea să înceteze astfel să păstreze o anumită realitate istorică, deși romantizată, în spectator, mai degrabă decât să devină o ficțiune pură care nu mai are ancorare în realitate.

Filmare

Fiecare sezon al serialului reprezintă trei luni de filmare, fiecare episod durând între unsprezece și paisprezece zile. Primele opt zile sunt dedicate tuturor secvențelor birourilor din sediile secției de poliție, împușcate în vechile studiouri Telecip . Actorii leagă acolo scene aparținând unor povești diferite. Înregistrările sonore sunt realizate live, scenele în aer liber sunt filmate mai târziu.

Exterior

Orașul Paris a devenit prea modernă, scene în aer liber sunt împușcați în Orleans , unele străzi încă mai au aspectul de la Paris de la începutul XX - lea  secol, cum ar fi Place Saint-Aignan.

Alte filmări au fost făcute în Belgia (exemplu: episodul „Mâna neagră”) cu actori locali.

În Orléans, districtul situat între locul Saint-Aignan și colegiul Saint-Pierre-le Puellier este privilegiat. Spectatorul informat poate recunoaște străzile din Saint-Flou, de la Tour sau des Tanneurs, în timpul urmăririlor, sau străzile din Récollets și de la Bretonnerie pentru investigații. Clădiri, cum ar fi tipografia La Laborieuse sau clădiri de pe Quai Barentin și strada Croix-de-Bois, sunt folosite ocazional. În 1976, hotelul Groslot , apreciat de director, a preluat pentru o zi rolul Ministerului Justiției.

Pe lângă aceste setări ocazionale, există anumite locuri și clădiri care devin rapid emblematice pentru serie. Mănăstirea Saint-Aignan este deseori exploatată, ca la începutul primului episod în timpul unei învârtiri a unui bandit de Valentin. Clădirile din cărămidă roșie dezafectate apar, de asemenea, în timpul scenelor „ascunzătorilor”. De fapt, este amplasamentul fabricii de oțet Dessaux. În plus, când evocăm seria, ne gândim la antrenamentul de box francez într-o sală de gimnastică cu podea și la intrarea mașinilor în curtea secției de poliție. Acest gimnaziu este cel de pe rue des Quatre-Fils-Aymon, în timp ce secția de poliție este Cartierul General de la 1 rue de la Bretonnerie (hotel Gombault). De asemenea, este amuzant să-l vezi pe comisarul Valentin care ar trebui să părăsească sala de sport pentru a ajunge în curtea secției de poliție, în realitate la câteva străzi distanță.

Împrejurimile Orléans sunt, de asemenea, solicitate, cum ar fi malurile Loiret, canalul Orléans sau Château de la Ferté-Saint-Aubin.

Episodul „Cazul Valentine“ a fost filmat parțial în coridoarele chai de Bercy , 12 - lea arondisment din Paris, care recunoaște clădiri - una dintre care a supraviețuit - și șinele uzate tipice pentru vagoanele care transportă vinuri butoaie.

Primăria a 12 - lea arrondissement din Paris , de pe partea laterală Bignon a fost ales ca intrarea principală a brigăzii de poliție pentru perioada Belle Epoque.

Episodul „Satul blestemat” a fost filmat în cea mai mare parte în satul Tournemire și în jurul său, faimosul său Château d'Anjony (Cantal).

Episoade

În ordinea cronologică a primei emisiuni a fiecărui episod. Rezumatele au fost scrise după vizionarea fiecărui episod.

Sezonul 1 (1974-1975)

Sezonul 1 Lista episodelor
  1. Acest secol a fost vechi de șapte ani ... / Prima transmisie:21 decembrie 1974.
    În 1907, criminalitatea a atins niveluri record și poliția, care abia se schimbase, a rămas neputincioasă. Inspectorul Valentin investighează banda Charbonniers. A dat peste unul dintre membrii săi care, așa cum anunța presa, nu avea un deget mare în mâna stângă. Îl urmărește la ascunzătoarea Charbonniers. A chemat jandarmii. Banda a fugit cu mașina, lăsând jandarmii și caii lor în spatele lor. Comisarul Civelle, superiorul său, îl trimite pe Valentin către deputatul Bonnerive care se confruntă cu o tentativă de șantaj. Valentin a profitat de ocazie pentru a vorbi cu deputatul despre situația poliției. Se întâlnește cu șantajistul, Rafa, care renunță la șantajul său. Valentin îl recunoscu apoi pe bărbatul cu degetul mare amputat din cameră. El scapă din nou de ea. Inspectorul îl arestează pe corectorul cu care vorbea, Boullich. Acesta rămâne tăcut, se teme de bandă și cu un motiv întemeiat, este asasinat în timpul transferului său, sub ochii lui Valentin. Această moarte l-a determinat pe ministrul de interne, Georges Clemenceau , să creeze o brigadă folosind metode științifice. Valentin este numit comisar. Datorită primului Buletin penal, el îl identifică pe omul cu degetul mare amputat, Paul Barry. O bancă tocmai a fost atacată de Charbonniers. Printre angajați, Valentin o descoperă pe Juliette Barry, sora lui Paul ...
  2. Nasul câinelui / Prima difuzare:24 decembrie 1974.
    În 1909, toți membrii bandei din Bonnot au fost arestați, cu excepția celor mai puțin cunoscuți dintre toți: Lacombe dit Nez de Chien , din care nici poliția nu are fotografie. În trenul care îl duce la Paris, Lacombe îl ucide pe controlorul, Tardi, care l-a recunoscut și care a vrut să fie recunoscut de el. Ajuns în capitală, el cere, fără succes, ajutorul lui Guillaume, un maestru tipar anarhist care nu este de acord cu modul său de a acționa. Nez de Chien începe o serie de atacuri care îi vizează pe cei care trebuie să încerce banda din Bonnot. S-a mutat într-un hotel chiar în fața închisorii și a celulelor lor. Brigada descoperă că Tardi, cu puțin timp înainte de a muri, îi spusese lui Lacombe că a mers împreună la școală. Pujol merge să vadă familia lui Tardi. Se întoarce cu o fotografie a lui Lacombe, pe care presa o publică. Acesta din urmă, deși denunțat de hotelierul său care l-a recunoscut, scapă de poliție. Valentin primește apoi o femeie care îl conduce spre ascunzătoarea sa, dar Lacombe scapă din nou, din cauza unui câine. Femeia se întoarce. De data aceasta Valentin reușește să o urmărească și ajunge să înțeleagă că nu este nimeni alta decât travestitul Lacombe ...
  3. Les Vautours / Prima difuzare:26 decembrie 1974.
    În 1909, doi pionieri ai aviației, Hubert Latham și Louis Blériot , au concurat pentru a ataca o nouă ispravă: prima trecere a Canalului Mânecii . În timp ce Lathan trebuie să facă o încercare, mecanicul său descoperă că motorul avionului a fost sabotat. O brichetă este descoperită în hangar. Proprietarul său este identificat de o femeie, ceea ce duce la arestarea lui Gustave Lemaire, unul dintre mecanicii lui Blériot. El spune că s-a culcat cu o femeie, Yvette, dar ea a identificat bricheta și care spune că a petrecut noaptea cu soțul ei, ceea ce confirmă el. Valentin merge acolo și are îndoieli cu privire la vinovăția lui Lemaire, nu a găsit nici o amprentă pe motor. Yvette și soțul ei au plecat. Hangarul Latham este distrus de o bombă care provoacă moartea. Valentin află de la Lemaire că a eliberat, că a fost prins. Lemaire o găsește pe Yvette și pe soțul ei, Julien. Sponsorul, Oswald, descoperă că cuplul este urmărit. Julien este găsit mort de Valentin. Ancheta arată rapid că a fost ucis. Yvette decide să-l răzbune ...
  4. Vizită incognito / Prima difuzare:28 decembrie 1974.
    În 1909, Valentin îl va proteja pe prințul de Wales, viitorul George al V-lea al Regatului Unit , într-o vizită incognito la Paris. Germanii vor să saboteze Entente Cordiale cu o explozie. Vor folosi pentru asta un aspect asemănător al prințului de Wales, Schultz. Organizatorul loviturii de stat, von Vogt ajunge la Hotelul Nimrod, unde va locui prințul, în calitate de domn Schönberg, un industrial elvețian obișnuit cu hotelul. El introduce dublul într-unul din trunchiuri. La rândul său, prințul de Wales ajunge la Nimrod. El este urmat de inspectorul Howard de la Scotland Yard, care se ocupă de protecția sa. Adevăratul prinț este drogat și este înlocuit de un set de trunchiuri de către Schultz. Falsul prinț anunță că se duce la un cabaret la modă, Parisiana. Valentin merge acolo și se întâlnește cu una dintre vechile sale cunoștințe, Thérèse, acum Manz'elle Rirette. Jurnaliștii, avertizați prin apeluri telefonice anonime, ajung. Schultz, în rolul său de prinț de Wales, îi insultă pe francezi. Valentin obține o întârziere de la jurnaliști. Adevăratul prinț își găsește locul cu un truc al magului Selin Khan ...
  5. Frăția Lupilor / Prima difuzare:31 decembrie 1974.
    În 1911, numărul succeselor brigăzilor a scăzut și activitatea criminală a crescut. Geneviève, o prostituată care, din recunoștință, este un informator al lui Valentin, îi spune că infractorii se organizează la Paris. Este ucisă imediat după ce a vorbit cu el. O cameră secretă din Hôtel de Sermeuse servește drept sală de ședințe pentru un sindicat al criminalității, „Frăția Lupilor”, care este condusă de proprietarul localului, Sermeuze însuși. Frăția decide să-l ucidă pe Valentin. Un bărbat aruncă o grenadă în biroul lui Valentin, care abia scapă. Sermeuze renunță la ideea de a-l ucide. Frăția atacă „cea mai banală nuntă a anului” și fură o avere. Valentin îi aranjează lui Pujol, pe care-l trece drept criminal, să se întâlnească cu unul dintre cei mai mari pierceri din piept din țară, Spaggiari, aflat în închisoare. Apoi organizează o evadare falsă a lui Pujol și Spaggiari. Frăția are în vedere unirea forțelor cu comunitatea din Marsilia și întâmpinarea Spaggiari în mijlocul său. Terrasson descoperă hotelul de la Sermeuse. Pujol „traversează” Spaggiari. I se oferă să-l omoare pe Valentin. Brigada reușește să facă Frăția să creadă că comisarul Valentin a fost ucis de Pujol ...
  6. Mâna Neagră / Prima transmisie:02 ianuarie 1975.
    În 1910, doi bărbați au fost răpiți fără ca cineva să declare dispariția lor. De ambele ori unul dintre răpitori era înalt, chel cu o mustață masivă. Un alt indiciu, un baston particular găsit după a doua răpire. Valentin primește un telefon de la Bekelevich, care este urmărit de răpitorul chel și spune că are informații despre răpiri. El face o întâlnire cu Valentin la el. La sosirea sa, Valentin o descoperă pe Beba, fiica lui Bekelevich. Acesta a dispărut. Este un gravor care simpatizează cu autonomiștii sârbo-croați. Traseul de trestie duce la un alt sârbo-croat. Faivre se teme că are de-a face cu o societate secretă sârbo-croată, Mâna Neagră . Beba cere să-l vadă pe Valentin, a primit o scrisoare cu privire la răpirea tatălui ei. Urcând la casa ei, comisarul îl întâlnește pe răpitorul chel și pe un complice care scapă în Belgia . Beba spune că are vești bune de la tatăl său. Lui Valentin îi este greu să o creadă. Aceste temeri sunt confirmate atunci când Pujol se întoarce de la răpit cu bastonul, care a dat și o veste bună. Valentin este sigur că asta le pune presiune. Al treilea răpit este, de asemenea, sârbo-croat. Toți lucrează în industria tipografică ...
 

Sezonul 2 (1975-1976)

Lista episodului sezonul 2
  1. Colecția 1909 / Prima difuzare:9 ianuarie 1975.
    În 1909, Faivre a avut o întâlnire secretă cu Georges Clemenceau, care l-a rugat să găsească originea scurgerilor existente în înalta administrație a statului. Valentin se va infiltra în gratina întregului Paris. Pentru aceasta a apelat la un „mentor”, marchizul de Chatignac, care se ocupase de el când lucra la morală. După o săptămână, are o pistă, casa de înaltă modă a doamnei de Wambrechie. În timpul uneia dintre paradele ei, în prezența lui Valentin, unul dintre modele, Emilienne, se prăbușește. Valentin cere să o vadă. A murit, împușcată și ucisă. Niciunul dintre martori nu a auzit nimic. Priza este găsită de Valentin, care înțelege că asasinul a folosit o invenție recentă, amortizorul. Terrasson are ideea de a stabili, la instrucțiunile unui alt model, Coco, un fel de portret robot. În ciuda retragerii lui Coco și a amenințărilor lui Wambrechie, Valentin decide să publice portretul robotului. La domiciliul victimei, Valentin descoperă o gamă întreagă de echipamente fotografice. Valentin merge să o vadă pe doamna de Wambrechie și o întreabă despre stilul de viață al victimei, care nu corespunde salariului ei. Este găsit corpul asasinului, un bărbat pe nume Surgère, un mafiot care lucra pentru Max le Flamand, un șef care pare să fi părăsit mediul înconjurător și ar trăi ca un domn fermier în Loiret ...
  2. Auxiliar / Prima transmisie:11 ianuarie 1975.
    În 1910, când Norvegia ar putea deveni un partener comercial important al Franței, Christina, nepoata regelui Haakon al VII-lea al Norvegiei, a fost răpită la Paris sub ochii unui jurnalist, Durrieux. Brigada este responsabilă de anchetă. Valentin merge să-l vadă pe Durrieux. Într-un bal, a recunoscut-o pe Christina, pe care o întâlnise deja și a urmat-o. Răpitorii cer 100.000 de franci. O capcană este pusă la predarea banilor. Răpitorul se dovedește a fi un escroc, Kutz, care a vrut să profite de ocazie pentru a încasa bani. Prin urmare, ancheta începe din nou de la zero. Valentin se asigură că presa anunță arestarea lui Kutz și că un corp fără cap a fost recuperat în Essonne, un corp care ar putea fi cel al Christinei. Această ultimă informație este o minciună. El speră astfel să-i facă pe răpitori să creadă că poliția este pe un drum greșit. Capcana pare să funcționeze, un bărbat aduce doar lucrurile Christinei pe care le-ar fi găsit lângă locul presupus al descoperirii corpului. Valentin avea să-l vadă pe Durrieux care trebuie să-i facă revelații, dar a murit în condiții ciudate. Înapoi la Brigadă, Valentin primește un plic trimis de Durrieux. Conține trei fotografii cu femei care au fost răpite în același cartier din Paris și o scrisoare în care vorbește despre un bărbat pe nume Malcolm Young. Cele trei femei arată ca Christina ...
  3. Companionii Apocalipsei / Prima difuzare:18 ianuarie 1975.
    În 1911, în aceste vremuri tulburi, sectele înfloresc. Unul dintre ei, Companionii Apocalipsei , amenință companiile de frunte cu mânie divină. Ramura franceză a acestei secte de origine americană este condusă de Dominius. O copie dactilografiată a unei predici de Dominius tocmai a fost trimisă unui producător de explozivi care lucrează exclusiv pentru Apărarea Națională. Faivre și Valentin o iau ușor, dar fabrica explodează. Valentine merge, așadar, la Dominius. Acolo îl cunoaște pe Mildred Rutherford, fiica fondatorului american al sectei. Explozia fabricii este doar începutul. Atacurile cresc. Valentine se întoarce, așadar, să-l întâlnească pe Dominius. El cere lista membrilor Companionilor și a companiilor care au primit scrisoarea. Mildred refuză. Dominius îi ordonase secretarului său, Grüber, să distrugă cele două liste în caz de intruziune. Valentin îl oprește pe Dominius. Grüber vine la brigadă să-l vadă pe Valentin. El aduce cu el cele 2 liste solicitate pe care nu le-a distrus, în ciuda ordinelor lui Dominius. Toți oamenii brigăzii merg la fabricile de pe listă ...
  4. Provocarea / Prima difuzare:25 ianuarie 1975.
    În 1912, exploatările bandei Bonnot , acum eliminate, au făcut emulatori foarte tineri. Acesta este cazul Catherine Barré și Éloi David. Un vânzător este păcălit de aceștia să-i fure banii. Catherine apoi îl împinge pe Eloi să-și omoare victima. Se întorc la mașina lui. Ei găsesc o armă acolo și Eloi jură că va face mai bine decât Bonnot. Ei încep să pună în aplicare un val de atacuri în Seine-et-Oise . Săptămânile trec fără a fi oprite. Valentin este responsabil de anchetă. Catherine este identificată de brigadă. Prin interogarea părinților acestuia, Valentin învață numele însoțitorului său. Lipsită de bani și gloanțe, Catherine decide să meargă să fure banii tatălui ei. Sunt surprinși de asta și fug. Eloi cere ajutorul mamei sale, pe care o urmăresc doi inspectori, dar cuplul scapă cu ajutorul mamei lui Eloi. Valentin a apelat apoi la vigilența dealerilor de benzină ...
  5. Coroana Țarului / Prima difuzare:1 st februarie 1975.
    În 1913, pentru a consolida prietenia franco-rusă, Nicolas al II-lea al Rusiei s-a oferit să organizeze la Paris o expoziție despre Rusia, a cărei bijuterie ar fi coroana dinastică. Acesta este pus de el sub responsabilitatea unuia dintre verii săi, prințul Pavel Pavlovich. Sosirea prințului în Franța este urmărită de departe de tânăra Delphine, un șobolan de hotel și de un bărbat mai în vârstă, Philippe Vissier-Nachot, un escroc care a profitat odată de credulitatea țarinei. Prințul refuză ajutorul lui Valentine pentru a-și îndeplini misiunea. Pleacă într-o trăsură trasă de cai spre Paris. Pe drum, Delphine face o primă încercare de a lua coroana, dar trebuie să fugă. Faivre încearcă fără succes să vorbească cu prințul. Îl interesează mai mult vizitatorul său, contesa Volnittzeva. Delphine și Vissier-Nachot veghează asupra casei prințului. Philippe, care o cunoaște bine pe contesă pentru că a fost una dintre cele de la curtea imperială care a crezut în puterile ei, vrea să o folosească pentru a intra în casă. Valentine a făcut o copie a coroanei. Vissier-Nachot participă la o seară cu prințul. Acesta vrea o demonstrație. În timp ce Philippe cere ore întregi de pregătiri, prințul îi cere o demonstrație în seara următoare. Prințul are coroana prezentată. Valentin reușește să înlocuiască coroana cu copia sa ...
  6. Pulbere și gloanțe / Prima difuzare:8 februarie 1975.
    În 1913, în ajunul Marelui Război , traficul de arme a crescut. La Paris, bănuim existența unei rețele pentru Irlanda în mijlocul unei revoluții pentru a obține independența. Un cărucior care transportă cazuri de coniac pierde unul în fața poliției. În loc să oprească camionul când poliția le oprește, șoferul camionului și pasagerul său fug. Pasagerul împușcă chiar și pe unul dintre polițiști. Înapoi la fața locului, poliția descoperă că casa de marcat a dispărut. Alcide, care dirijează transportoarele, îi avertizează pe șeful lor. Lada, recuperată de un vagabond, explodează omorându-l cu tovarășul său când vrea să o deschidă. Conținea grenade. Alcide merge la un cabaret a cărui vedetă este Léa di Roma, soția șefului, Bonelli. Acesta este un fost mafiot care a obținut cabaretul trupei din care aparține Alcide. Acesta îl obligă pe Bonelli să fie de acord să ia lăzile armelor în depozit. Bonelli este denunțat lui Valentin de La Truite , pianistul cabaretului îndrăgostit de Léa. Valentin merge la cabaret, lăsându-l pe Pujol și Terrasson să-l urmărească pe Bonelli. Alcide este alături de șeful său atunci când este informat despre vizita lui Valentine. Bonelli este convocat de Alcide și este corectat. Valentin se află la Bonelli când se întoarce și îi dă o întâlnire secretă. Alcide este avertizat și poruncește să-l omoare. Bonelli este lovit de un automobil și moare în spital. Valentin vrea să creadă că este încă în viață, chiar și pentru soția sa ...
 

Sezonul 3 (1976-1977)

Lista episodelor din sezonul 3
  1. Bonnot et Compagnie / Prima difuzare:10 decembrie 1976.
    În 1913, Liébert, unul dintre cei doi membri ai bandei Bonnot condamnați la o sentință ușoară, se afla în infirmeria închisorii. Scrie povestea faptelor sale și vorbește cu vecinul său, poreclit Bel-Œil. Este un admirator al bandei Bonnot din Indre. Medicul șef al închisorii îi spune lui Liébert că nu mai are de trăit mai mult de șase luni. Faivre îi anunță lui Valentin că Liébert a scăpat, cu Bel-Œil. Cei doi bărbați ajung la cache-ul lui Bel-Œil și al bandei sale, în Indre. Banda este acum condusă de un bărbat pe nume Rosemary, un tâlhar care vine din Marsilia. Medicul șef al închisorii îl informează pe Valentin despre starea de sănătate a lui Liébert. Acesta îi întâlnește pe membrii formației și le propune să facă lovituri mari. Într-o zi, Faivre vine să-l avertizeze pe Valentin că o bandă semănă teroare în Indre. Atacă o fermă. Jandarmii sunt avertizați. Banda va pleca atunci când Liébert, aflând că jandarmii sosesc, se hotărăște să meargă cu ei. O scrisoare anonimă îi anunță lui Valentin că banda Indre este condusă de Liébert. Bel-Œil anunță sosirea brigăzilor la Liébert. El îi spune că a organizat totul pentru a-i determina să vină. Vrea astfel să se răzbune pe Valentin, care l-a arestat. El este autorul scrisorii anonime ...
  2. Omul cu capac / Prima difuzare:17 decembrie 1976.
    În 1909, Valentin a mers la Issy-les-Moulineaux unde a fost descoperit cadavrul unui bărbat gol, un glonț în ceafă. Acesta este al treilea asasinat în patru luni. Un cerșetor l-a văzut pe criminal, un bărbat cu o cască mare. Singurul lucru pe care victimele îl au în comun: să fie inimi frumoase. Polițiștii pe biciclete, după un foc de armă, urmăresc un bărbat cu capac, care scapă de ei. Și-a pierdut șapca. Aceasta conduce Brigada la Saint-Quentin, către un om pe nume Joseph Mérical. Valentin își întâlnește soacra acolo, care îi spune că se află, împreună cu soția sa, la Paris. M eu Henriette Mérical anunțul lor că ea și soțul ei sunt separați de șase luni. Nici măcar nu a păstrat o fotografie cu el. Pe stradă, Terrasson întâlnește un bărbat. Acesta din urmă urcă să o vadă pe Henriette și îi plătește instanța urgentă. Ea îi refuză violent avansurile, dar cedează aranjându-se să-l întâlnească acasă în aceeași seară. În timp ce polițiștii veghează asupra casei Henriettei, un om cu șapcă merge în umbră. Se descoperă un nou asasinat. Terrasson identifică victima, este bărbatul pe care l-a întâlnit în fața casei Henriettei. Asta se află în Brigăzile mobile. Tocmai și-a văzut din nou soțul, care a jurat să omoare toți bărbații care sunt interesați de ea. Știa toate victimele, care au
    distrat-o ... Anecdote  : Compozitorul Claude Bolling apare în acest episod ca cântăreț de stradă, însoțit de Jo Courtin la acordeon (el este cel care cântă „Omul cu capac” .)
  3. Gift of Scotland Yard / Prima difuzare:24 decembrie 1976.
    În 1908, în apropiere de Londra, comisarul Bright a participat la înmormântarea lui Tommy Bennett, cel mai mare escroc din Regatul Unit și rege al evadării. În timpul nopții, oamenii vin să dezgropeze sicriul. Bennett iese, viu și bine, avea cu el o butelie de oxigen. Este o nouă scăpare senzațională pentru el. Se duce în Franța. Dosarul pe care Valentin îl primește de la Scotland Yard este aproape gol și fotografia lui lipsește. Valentin află că patru bijutieri pleacă la Sologne, pentru a vedea un marchiz care se întoarce din Indochina și care nu poate călători din cauza soției sale cu dizabilități. Valentin, cu ajutorul marchizului, îi pune o capcană lui Bennett. Brigada supraveghează vizita, dar marchizul nu este un alt Bennett care fură bijuteriile. Din fericire, Valentin le ceruse bijutierilor să vină doar cu falsuri. Valentin „angajează” un mafiot, pentru a-l trece ca un maharaja, dar Bennett descoperă capcana și îl face să eșueze. Faivre face apel la Scotland Yard. Bright ajunge să-i dea o mână lui Valentine. El află de la brigadă că unul dintre foștii complici ai lui Bennett și-a părăsit viața de aventură pentru a se căsători cu Henri Ducoroy, un industrial bogat. Le spune că Bennett a contactat-o ​​deja și că el i-a spus că va fura bijuteriile care îi aparțin soțului ei. Poliția va pune o nouă capcană pentru Benett. Îl împing pe Ducoroy să-l provoace pe Bennett să-i fure bijuteriile ...
    Anecdote  : împușcăturile au avut loc la castelul La Ferté-Saint-Aubin
  4. Cazul Valentin / Prima difuzare:31 decembrie 1976.
    În 1913, liderii interlope au scăpat misterios de poliție. Brigada urmează să-l aresteze pe unul dintre ei, Beruti. Faivre este chiar acolo în persoană. Mafiotul nu este acolo, el, avertizat vizibil de sosirea lor. Dervaux, șeful de cabinet al ministrului, vine să-l vadă pe Faivre cu un caz care îl incriminează pe Valentin. Informațiile din caz sunt verificate și dovezile se acumulează. Un bărbat face o întâlnire cu Valentin pentru a-i vorbi despre aventură. La fața locului, o întâlnește pe tânăra Mira. Se izolează în camera ei pentru o clipă, în timp ce sosesc Pujol și Terrasson, avertizați de același bărbat. Mira se preface că este amanta lui Valentin, care așteaptă oamenii lui Beruti. Valentin își scoate colegii. Singur cu Mira, bărbatul este amenințat cu o armă la întâlnire. Când inspectorii urcă la Mira, Valentin lipsește. Era în camera lui Mira, cloroformat. Dervaux revine pentru a denunța legătura dintre Valentin și Beruti, prin Mira. Pujol și Terrasson nu o neagă. Valentin se întoarce la Mira, care a dispărut și unde Pujol și Terrasson îl surprind. Datorită experienței sale excelente, dosarul va rămâne secret, dar Valentin demisionează. Se instalează cu Mira și pleacă să o găsească. Rămâne repede fără bani. El este apoi contactat de directorul unei agenții private de detectivi, Arnaudy, care îi propune să îl angajeze. El acceptă și i se încredințează învârtirea unui colecționar, care este în cele din urmă atacat. Valentin a fost văzut în timpul filării sale. Își rade mustața când sosesc Pujol și Terrasson, care nu vor să se murdărească mâinile arestându-l, dar îl avertizează că poliția îl urmărește. Arnaudy îi face apoi o ofertă lui Valentin ...
  5. Crima sultanului / Prima difuzare:7 ianuarie 1977.
    În 1912, Franța a obținut protectoratul Marocului de preferință Germaniei, care spera și el. Situația este tensionată acolo, dar Lyautey o restabilește. Ba chiar reușește să îl abdice pe sultanul Moulay Hafid , care este aproape de germani. Acest sultan pleacă spre un exil de aur în Franța. Hubert Lyautey îl trimite pe unul dintre oamenii săi pentru a-l împiedica să treacă în Germania. O tânără femeie, Jeanne Méjean, merge la sultan. A doua zi, o scrisoare anonimă anunță poliția că a fost ucisă la casa sultanului. Ancheta începe. Lambert, un agent german, vine să-l ia pe sultan. Poliția ajunge și găsește haine sângeroase. Valentin interzice plecarea sultanului. Corpul lui Jeanne Méjean nu este găsit, dar dovezile unei crime asasinate de o rudă a sultanului se acumulează. Vagonul care a dus-o pe Jeanne la sultan, avertizat de moartea ei de către un polițist misterios, îi dă lui Valentin un caiet pe care l-a găsit în cabina sa unde Jeanne a notat întâlnirea și că i-a fost frică de el. În timp ce percheziționează casa Jeannei, Valentin îl surprinde pe intendentul sultanului, pașa Adb-el Imbah, care mărturisește crima. Amprentele sale nu sunt pe arma crimei, dar cea a sultanului este acolo. În plus, o tânără, care a fost la el acasă, îl descrie ca fiind sadic. Totul pare să-l incrimineze pe sultan ...
  6. Vârsta Calomniei / Primul Aer:14 ianuarie 1977.
    În 1914, presa s-a angajat într-o căutare frenetică a scandalurilor politice, care chiar au prevalat asupra informațiilor. Atunci un tânăr deputat, Germain Bergeval, a lansat o mișcare pentru siguranța publică care a atacat fără milă corupția morală în Parlament și în presă. Directorul Globe, Médéric, primește apoi vizita unui bărbat care îi prezintă o copie a unei scrisori de compromis pentru Bergeval, care ar fi cauzat avortul unei tinere minore însărcinate cu lucrările sale. Médéric îl urmărește pe om în locul unde este ascunsă scrisoarea originală. Bergeval depune o plângere. Președintele camerei, însă, vine la el acasă pentru a-i cere să demisioneze. Fratele lui Bergeval ajunge cu Le Gaulois , care publică un nou document de compromis pentru deputat. Acesta este doar începutul, documentele compromițătoare se înmulțesc, ceea ce face ca popularitatea deputatului să scadă. Brigada este responsabilă de anchetă. Valentin merge să-l vadă pe Médéric, care se laudă că este singurul care s-a ocupat de adevăratul corb. De asemenea, îl conduce pe Valentin la ascunzătoare. Bergeval este interogat de Valentin. Grafologul expert este aproape sigur că scrierea scrisorilor este cea a lui Bergeval. Valentin are însă îndoieli cu privire la vina celui ales. Documentele se înmulțesc. M me Bergeval pare a fi singurul care încă mai crede în inocența soțului ei. Un „spargător” depune scrisori de dragoste false de la Bergeval către amantele sale. Bergeval și fratele său aduc scrisorile poliției. Mai mult, M me Bergeval a anunțat lui Faivre la data uneia dintre scrisorile pe care soțul ei le-a rupt deja cu femeia căreia ar fi trebuit să o scrie. Scrisorile trebuiau să-i permită să-l atace și în viața sa privată. Evenimentele se succed. Inocența lui Bergeval pare a fi verificată. Bergeval își recâștigă halo de om integru, dar ...
 

Sezonul 4 (1977-1978)

Sezonul 4 Lista episodelor
  1. Satul Blestemat / Prima difuzare:21 aprilie 1978.
    În 1898, Pierre și Marie Curie au descoperit radiul , deschizând astfel era atomului. În 1913, în mediul rural, oamenii încă mai cred în vrăjitori și în diavol. Într-un sat izolat, animalele mor în mod misterios. Sătenii vor să-l ardă pe Maudru, un om nefericit care locuiește pe munte, pe care îl iau ca vrăjitor. Profesorul, Thévenin, și preotul încearcă să-l salveze. Explozia vechilor cariere îi permite profesorului să-l elibereze și să-l sperie. Episcopul face apel la Faivre care îl trimite pe Terrasson în sat. Acesta, sosind, traversează locuitorii care fug. Îl întâlnește pe M me de Castro, doamna căreia i se prezintă ca jurnalist și a spus că vrea să stea câteva zile în sat. Aceasta duce la M me Thevenin, soția profesorului, al cărui soț a dispărut o săptămână. Plantele mor și ele. În fiecare dimineață, clopotele bisericii sună misterios. M me Thevenin descoperă că casa lui a fost vizitată peste noapte. Terrasson observă că lipsește un număr al revistei lunare de geografie . El prinde biserica cu o cameră. În oraș, a comandat o copie a numărului lipsă al revizuirii. Fotografia arată picioarele „fantomei” care nu are șireturi. Înapoi în sat, Terrasson află că profesorul a fost găsit mort. El observă că Maudru nu are șireturi pe pantofi. Terrasson face apel la brigadă. Valentin și Pujol ajung când a dispărut și Terrasson ...
    Anecdote  : împușcăturile au avut loc la castelul Anjony  ; personajul lui Maudru este deținut de Claude Desailly , creatorul serialului
  2. Les Demoiselles du Vésinet / Prima difuzare:28 aprilie 1978.
    În 1913, la marginea apei, Madame Demellier și-a căutat soțul dispărut. Ea întreabă două bătrâne într-o barcă dacă au văzut-o. Îi spun că nu au văzut nimic. În timpul inaugurării unei stele decorate cu un bust, deputatul dispare. Aceleași două bătrâne sunt acolo. Brigăzile se ocupă de căutarea celor doi bărbați, ambii deputați. Alți doi deputați dispar în prezența acelorași două bătrâne. Deputații sunt din diferite părți, ceea ce exclude răzbunarea politică. Doamna Demellier, îl pune pe Valentin pe urmele celor două bătrâne. Vin să-l vadă pe Faivre. Îi țin pe deputați acasă, cu ajutorul lui Schumacher, șoferul lor. I-au luat pentru a-i păstra până când Parlamentul a adoptat o lege care stabilește votul femeilor . Casa lor a fost exploatată de Schumacher. Cele două doamne se întorc la ea cu Valentin. Șoarecii deoparte, nimic nu îi sperie pe cele două bătrâne, care rămân neclintite în cererea lor. Casa este o adevărată cetate ...
  3. Casete și contrabandă / Prima difuzare:5 mai 1978.
    În 1912, Louis Thellier, unul dintre ultimii mari anarhiști, a scăpat din închisoare. Clara, soția lui, i se alătură în ascunzătoarea sa, cu ajutorul unui prieten, Julien. Îl lasă singur să meargă să mănânce ceva. Plecarea sa este observată de un bărbat ascuns. La întoarcere, Louis a dispărut. Corpul său este găsit în rămășițele unui atac împotriva judecătorului care l-a condamnat. Valentin o întreabă pe Clara, care neagă că l-ar fi văzut din nou. I se pare ciudat circumstanțele morții anarhistului care s-a opus folosirii bombelor. Medicul legist a descoperit două gloanțe în corpul lui Thellier. Un stăpân este ucis de omul care o urmărea pe Clara. El ucide și un om de afaceri care tocmai a fost demis. Gloanțele care i-au ucis pe cei trei bărbați provin din aceeași armă. Clara Thellier merge la Julien, care i-a vorbit despre îndoielile cercurilor anarhiste care cred că există o organizație responsabilă pentru cele trei decese. Vrea să pună capăt comportamentului lor. Valentin o pune sub supraveghere. Merge la Fundația Hœffler, un birou de caritate. Ea se numește Adèle Laffont, burlac. A reușit să lucreze direct cu Hoeffler. Este un campion alsacian al rigorii morale care este membru al „Comitetului”, cei responsabili pentru morți. Clara spionează una dintre întâlnirile sale de la Hoeffler, dar este recunoscută. Comitetul îl judecă pe Hœffler și a răpit-o pe Clara fără ca Pujol și Terrasson să înțeleagă nimic ...
  4. Cu stimă / Primul difuzat:12 mai 1978.
    În 1909, cu perspectiva unui război iminent, francezii și britanicii au decis să construiască împreună un submersibil mai eficient decât cele ale Kaiserului. Un inginer al Amiralității , William Husby, s-a alăturat acasă, în Franța, cercetătorului Maxime Laubeuf , creatorul primului submersibil modern, Narval . În timp ce cei doi oameni de știință discută despre calitățile submarinului francez, secretara Husby, Dorothy, este atacată. O scrisoare de amenințare, găsită lângă ea, îi ordonă lui Husby să înceteze orice colaborare cu francezii. Ambasadorul britanic face apel la Faivre să-l protejeze pe Husby. Doi bărbați, al căror lider, Schultz, cu accent german, urmărea deja casa Laubeuf când a sosit Valentin. Dorothy relatează că a observat doi bărbați înconjurând proprietatea. Prin urmare, oamenii din brigadă se concentrează asupra lui Schultz și a prietenului său. După un contact rapid cu Schultz, Valentin și Pujol, înapoi la Laubeuf, descoperă că Husby a fost răpit. Un ofițer german vine să-l avertizeze că este responsabil să-l conducă în Germania pentru a preveni o colaborare strânsă între Franța și Regatul Unit. Valentin îi arestează pe Schultz și prietenul său pentru a descoperi că sunt de fapt doi detectivi privați acuzați de amiralitate cu protecția lui Husby. Cu toate acestea, Schultz a văzut-o pe Dorothy de mai multe ori cu un bărbat căruia i-a înmânat în secret două plicuri mari. În timp ce secretara pleacă, Valentin îi anunță că unul dintre bărbații pe care i-a văzut rătăcind lângă casă este gata să-i trădeze complicii. În aceeași seară, Schultz este răpit, ceea ce confirmă faptul că domnișoara Dorothy este implicată ...
  5. Copiii din Mona Lisa / Prima difuzare:19 mai 1978.
    În 1913, în fața Brigăzii mobile, un bărbat a fost zdrobit de un automobilist care nu a făcut nimic pentru a-l evita. Mortul tocmai venise să-l vadă pe Valentine. El este în cele din urmă identificat. André Ferras a locuit în Évreux . „Prietenii” decedatului și-au adunat deja toate lucrurile în hotelul său. Mașina, deținută de Lazare Tharamis, un mare comerciant de artă, a fost furată în timpul nopții. Pujol, în magazinul Ferras, îl întâlnește pe Arthur Ferras, fratele lui André. Acesta din urmă îl descrie pe fratele său ca pe un tâlhar care trăiește cu o „fată”, Viviane. Pujol plecat, Ferras este felicitat pentru calitatea serviciilor sale de către unul dintre membrii organizației. Pujol merge să o vadă pe Viviane, a cărei exagerare a lacrimilor îl face pe Pujol să se îndoiască de mărturia ei. În brigadă, ea recunoaște și în necunoscut că i se prezintă „Dédé”. Este clar că André Ferras nu este cel pentru care vrem să-l dăm peste cap. Cazul care l-a condus pe Ferras la brigadă este important. Pujol se întoarce la Évreux. Viviane la vizita aceluiași membru al organizației care era la Ferras. Pujol ajunge când iese din casa lui Viviane după ce l-a bătut. Pujol o conduce pe Viviane la casa lui Ferras pentru a-i spune dacă îl cunoaște pe Arthur Ferras. Sosește omul care l-a bătut. Cu Ferras, intră în magazin și pleacă repede. Pujol, însoțit încă de Viviane, îi urmează. Îi vede intrând într-o capelă și făcând poze acolo. În capelă colectează material fotografic, înainte de a fi întrerupt de un preot. Omul organizației, întors să caute ceea ce a găsit Pujol, îl amenință. Sosirea preotului îi permite lui Pujol să plece sănătos și sănătos. Noaptea, cu ajutorul lui Viviane care sub pretextul unei petreceri îl ține pe Ferras departe, Pujol intră în magazinul său și descoperă că André Ferras este de fapt un inventator de geniu, tatăl unui nou proces de fotografie color care permite să aibă culori aproape naturale. . El scapă îngust de omul organizației. Rănit, el se duce la casa Viviane și o pune să trimită Brigăzilor dovezile pe care le-a găsit. Ea o livrează omului organizației ...
  6. L'Ange blanc / Prima difuzare:26 mai 1978.
    În 1908, Turul Franței în cea de-a 6- a  ediție. Reglementările sunt foarte stricte, călăreții trebuie să repare ei înșiși puncțiile și alte incidente tehnice. Evenimentul stârnește entuziasmul multor oameni, dar are și adversari acerbi, care merg atât de departe încât să arunce cuie pe drumuri. Un alergător este găsit mort pe marginea drumului de către un alt alergător. Tocmai a sosit Sabatier, un jurnalist din Vélo, ziarul care organizează competiția. Sabatier își trimite șoferul, Fulbert, să caute jandarmii. Henri Chaumette, directorul Vélo, îi vorbește soției sale, Suzanne, despre scrisoarea semnată Îngerul Alb, pe care tocmai a primit-o. Autorul său, care trimisese deja amenințări anul anterior, anunță că l-a ucis pe alergător și că acesta este doar începutul. Un al doilea alergător este găsit mort. Brigada este responsabilă de anchetă. Urmează următoarea etapă, cu ajutorul lui Petit-Breton , unul dintre alergători, care decide să înceapă, chiar dacă trebuie să meargă singur. Petit-Breton a murit. Sabatier își descoperă bicicleta. Alergătorul scapă îngust de îngerul alb. El este salvat de Valentine. Seara, Chaumette primește o scrisoare de la Îngerul Alb care anunță că îl va ucide în timpul nopții. În ciuda protecției lui Valentin și Sabatier, Chaumette este găsit mort, dimineața, de soția sa ...
 

Sezonul 5 (1981-1982)

Seria se numește acum The New Tiger Brigades . Toate episoadele acestui sezon și ale celui următor au loc în perioada interbelică.

Lista episodelor din sezonul 5
  1. Turneul SOS Eiffel / Prima difuzare:1 st ianuarie 1982.
    În 1919, când după patru ani de război nemilos, pacea s-a întors în cele din urmă, în lumea interlopă clasică se adaugă acum o nouă categorie de delincvență, cea a foștilor eroi de război cărora le este greu să revină la viață. Civil, adesea dezamăgitor pentru lor. Doi bărbați, unul dintre ei șchiopi, fură un avion al armatei, cu care lansează „bule uriașe” uriașe la Senat și Camera Deputaților și grenade la Eliseul în care se află președintele Republicii și prim-ministrul. Acesta este doar începutul unei campanii de acte gratuite și absurde. Banca Ribaud-Duval este atacată de bărbați, inclusiv un șchiop, care arde bancnotele și îl rănește pe Ribaud-Duval cu un glonț care a vrut să intervină. Un steag pirat este ridicat pe catedrala Notre-Dame. Fiul lui Ribaud-Duval, Maxime, este răpit într-un cabaret de bărbați, inclusiv un șchiop. Ei cer ca tatăl său să-i omoare toți caii de curse. El refuză. Un șchiop este găsit mort cu un glonț în templul său. Într-adevăr, omul șchiop a participat la toate acțiunile sale. Ribaud-Duval, care a primit una dintre urechile fiului său, și-a sacrificat caii. Fiul său reapare, în cabaretul unde a fost răpit, în timp ce Pujol investighează în secret. Valentin crede că Maxime știe mai multe decât spune. Pujol îi spune că bărbatul șchiop, care a fost identificat, a avut adesea o bătaie de cap cu Maxime Ribaud-Duval ...
  2. Le Temps des garçonnes / Prima difuzare:8 ianuarie 1982.
    Imaginea „  Anilor 20 Roaring  ”, care au fost marcate de eliberarea manierelor și a dansurilor frenetice, a fost marcată și de emanciparea femeilor, dintre care cele mai emancipate au fost poreclite „băiețelele”. În 1926, Marthe a venit să-l vadă pe bogatul Bourtillot. Ea observă, prin binoclu, cum acesta își deschide pieptul pentru a îmbrăca bijuteriile pe care a vrut să i le dea și pe care tocmai le-a refuzat. Când intră într-un club de noapte, o femeie urcă în mașina lui Marthe și găsește toate datele despre seiful Bourtillot acolo. Ea se prezintă, sub identitatea lui Marthe, lui. Înapoi acasă, Bourtillot descoperă că a fost jefuit. Marthe intenționează deja să facă același lucru cu un diplomat polonez. Ea primește vizita unui inspector, care este convins că este legată de caz și decide să o monitorizeze. Marthe efectuează același lucru cu Bourtillot ca și cu diplomatul ei, dar inspectorul este acolo și intervine. Dar Marthe a revenit și nu a fost furat nimic. Marthe se întoarce la clubul de noapte pentru a se alătura diplomatului ei urmat de inspector. Complicul lui Marthe comite furtul bijuteriilor. Cu acestea este o cutie foarte importantă. Valentin, responsabil cu ancheta, se întâlnește cu inspectorul. Marthe află că cutia conține hârtii în poloneză. Valentin se transmite lui Marthe ca un bogat plantator colonial ...
  3. Vampirul din Carpați / Prima difuzare:15 ianuarie 1982.
    In 1927, 1 st  talkie, „  Jazz Singer  ,“ marchează sfârșitul filmului mut și sfârșitul unor jucători care au comedianți nu talentați sau o voce proastă. În 1929, Lucien Désormes a filmat astfel ultima scenă din partea finală a aventurilor vampirului din Karpați, un personaj care l-a făcut celebru timp de 12 ani. Este sfârșitul carierei sale pentru că are accent. În aceeași seară, sifonierul său, Mariette, l-a descoperit spânzurat. Sinuciderea sa este notată de vecinul și prietenul său, un medic. Înmormântarea sa, care odinioară ar fi atras mulțimi, este asistată doar de câțiva oameni, inclusiv Mariette și medicul. Jurnalistul Raimbaud este singurul reprezentant al presei. În timpul nopții, cabana lui Désormes din studiouri arde și un paznic de noapte este ucis cu aceeași înscenare ca cea a vampirului din filmele Desormes, inclusiv un „M” sângeros pe frunte. Mariette apelează la brigadă, pentru că după ce a mers să mediteze la mormântul lui Desormes, a văzut acolo vampirul. Doctorul este ucis de vampir. Valentin îl întâlnește pe Raimbaud. Germaine Martemore, fost partener al lui Désormes, este victima vampirului. Raimbaud îi spune lui Valentin că fusese amanta lui Désormes și că soțul ei, subdezvoltatul lui Désormes, o descoperise. Se adună dovezi pentru a-l face responsabil pentru crime. Valentin îl descoperă pe Raimbaud la Martemore. Omuciderile se înmulțesc ...
  4. Realizat în SUA / Prima difuzare:22 ianuarie 1982.
    1929 - Interzicerea consumului de alcool este în vigoare în Statele Unite de zece ani. Contrabanda, dominată de Al Capone , pare să ajungă în Franța și spiritele sale care sunt cumpărate la un preț ridicat în Statele Unite. Doi bărbați sunt uciși pe un pod, Valentin primește un telefon de la FBI. Corespondentul său, Elliot Ness, îl informează că un Cosmano pe nume, este trimis de Al Capone pentru a organiza un canal de export de alcool în Statele Unite. El vine oficial în căutarea unui nou campion la box. Are o particularitate, o șuviță de păr alb în păr negru. Brigada l-a urmărit imediat ce a ajuns cu barca la La Rochelle. O companie de coniac este atacată, dar nimic nu arată o legătură cu Cosmano. Un depozit de alcool este atacat și proprietarul acestuia, care făcea trafic în numele său cu americanii, este ucis. Terrasson, sub identitatea unui jurnalist, îl întâlnește pe Cosmano. Atacurile se înmulțesc, întotdeauna fără o legătură aparentă cu Cosmano. Brigada instalează microfoane în camera lui Cosmano, dar fără a obține nicio dovadă a legăturilor cu tâlharii care efectuează atacurile. Poliția reușește să-l aresteze punându-i în portofel facturi contrafăcute. Atacurile continuă, totuși. La vizita din nou a lui Cosmano, Valentin observă un detaliu, rădăcinile părului din încuietoarea albă a lui Cosmano sunt negre. Ness confirmă faptul că încuietoarea lui Cosmano este naturală. Cosmano din închisoare este doar un student și adevăratul Cosmano a fost în natură de la început ...
  5. Rețeaua Brutus / Prima difuzare:29 ianuarie 1982.
    În 1925, mulți adversari ai lui Benito Mussolini au fugit din Italia pentru a evita moartea sigură. Printre aceștia, profesorul Montovani, care a fost cândva liderul antifascistilor, și fiica sa Lisa, care ajung în Franța și caută azil politic. Valentin este trimis să-i aducă. În satul în care se află, lângă Menton , ajung bărbați care îl prind pe profesor. Fiica lui reușește să scape. Valentin ajunge zece minute mai târziu. Lisa trebuie să aibă câteva documente secrete importante. Valentin o găsește în ruinele unui castel. El a instalat-o într-o fermă izolată la 50  km de Paris. Montovani a venit să se alăture unei organizații de luptă subterană, rețeaua Brutus. Documentele descriu implantarea secretelor fasciste în toată Europa. Valentin o găsește pe Lisa în mediul rural, care îi descrie casa lui din Toscana, pe care fasiștii au confiscat-o. Italienii din rețeaua Brutus sunt informați cu privire la evenimente. Lisa a fugit, dovedind că are documentele. Rețeaua o învață. Ar trebui să încerce să ia legătura cu un sculptor italian, Rossi, un prieten al familiei sale. Membrii rețelei, urmărind casa acesteia, reușesc să împiedice capturarea Lisa de către fasciști. A fost luată de unul dintre ei, Guiseppe, un fost avocat care a devenit restaurator. Corpul lui Rossi este descoperit. Lisa vrea doar să predea documentele lui Salvi, șeful rețelei. Casa lui Rossi este spartă. Moartea suspectă a italienilor este în creștere. Traseul Rossi îl conduce pe Valentin la Giuseppe, unde o ia pe Lisa. Salvi ajunge în sfârșit. Via Giuseppe, îl întâlnește pe Valentin și îi oferă să colaboreze cu poliția ...
  6. Conspirația / Prima difuzare:5 februarie 1982.
    1926 - Francul este cel mai scăzut față de monedele străine. Dar Raymond Poincaré , readus la putere, rectifică situația redând încrederea, care nu este pe gustul speculatorilor. După ce a trecut prin vama franceză, un automobilist care mergea în Elveția a avut un accident cu mașina sa: a murit în urma unui infarct. Unul dintre vameși găsește sub mașină o servietă plină de lire sterline. Victima, Vergnol, ar fi potrivit lui Metzinger, un bancher bogat pentru care lucra, un angajat necinstit care l-ar fi fraudat. M me Vergnol vine la Valentine. Poincaré îi cere lui Gabrielli personal să învingă planurile speculatorilor. Metzinger, după ce l-a mutat pe M me Vergnol, discută cu alți speculatori. Ei caută o modalitate de a întoarce situația. Se gândesc să-l arate pe Poincaré într-o situație compromițătoare. Ei fac apel la Durbeck, un om care navighează în cercurile mijlocii și ultra-naționaliste. Liderul unuia dintre grupurile ultra-naționaliste refuză să participe. Durbeck se întoarce apoi către lumea interlopă. Terrasson, sub identitatea unui fost legionar, a fost recrutat de ea. Sosește, împreună cu ceilalți, la „cantonamentul” lor. Pujol, într-un avion, l-a urmat. Mediul ultra-naționalist se gândește să profite de complot pentru a efectua o lovitură de stat. În același timp cu instruirea pentru o răpire, negocierile lui Durbeck și ale ultrașilor continuă. Durbeck anunță modificări ale planului original din Metzinger fără să-i spună că asasinarea lui Poincaré este decisă în timpul inaugurării unui monument pentru morți în Rochefort-en-Yvelines . Criminalul, Molnar, ajunge din Ungaria ...
    Anecdote  : împușcăturile au avut loc la Château du Marais
 

Sezonul 6 (1982-1983)

Preluând parțial titlul original, seria devine Les Brigades du Tigre: „Les années-folles” .

Lista episodelor din sezonul 6
  1. Principii nopții / Prima difuzare:7 octombrie 1983.
    În 1925, cercurile artistice din Montparnasse - unde bufnițele de noapte și oamenii marginalizați își freacă umerii - și renumita sa École de Paris întruchipează această perioadă a „Roaring Twenties”. Maya, un model, descoperă un pictor care a murit de droguri. Secretarul de stat pentru Arte Frumoase face apel la Gabrielli să lupte împotriva acestui flagel care distruge acest mediu. Pujol și Terrasson învață dintr-un indicator că acest mediu se înțelege fără lumea interlopă. Valentin, în atelierul mortului, întâlnește pictori, care rămân în tăcere. Într-o cafenea, Pujol și Terrasson observă fauna locală. Doi pictori, Solokine și Alvarez se luptă înainte de a fi separați de un bărbat, pe care îl numesc Baron , care îi invită la cină. Înainte de a părăsi inspectorii, lăsați o citație șefului barului, un fost mafiot, pe care Valentin urmează să îl înlocuiască. Din prima seară, comisarul și Maya simpatizează. Valentin se luptă cu Solokine. A doua zi, Maya îl prezintă clienților obișnuiți ai barului, precum un cuplu american, Simpsons, baronul, care este un renumit dealer de mâna a doua sau Olaf, un libanez. Se duce la baia doamnelor și completează drogurile într-o pungă de plastic plasată în rezervorul de toaletă. Valentin este îndrăgostit de Maya. După ce Baronul îi cumpără cele 2 pânze, Solokine cumpără droguri de la Maya. Valentin a descoperit buzunarul gol și i-a cerut lui Pujol și Terrasson să privească toaletele. Îl informează, discret, că Maya este cea care primește drogul ...
  2. Rita și Kingpin / Prima difuzare:14 octombrie 1983.
    La sfârșitul anilor 1920, domnia oamenilor de afaceri era disperată să-și afirme puterea. În 1927, corsicii au dorit să se stabilească la Paris și să-i omoare pe cei care au refuzat. Brigaud, un om de afaceri, i-a citit lui Sénéchal un articol care denunța coluziunea deschisă a politicienilor de afaceri cu liderii lumii interlope corsicane și anunța pregătirea alegerilor trucate de această alianță. Articolul este al jurnalistului Bruno Clément, care are „defectul” de a fi sincer. Clément îl întâlnește pe Delcroix, un mafiot care are probleme cu corsicanii, pentru a-i cere un caz pe care îl are împotriva lui Santucci, liderul mafiei corse, și a prietenilor săi politici, în special a adjunctului Sénéchal, și a oamenilor de afaceri, precum Brigaud. El neagă că are acest dosar. Clément este ucis de corsici. Frații Santucci se află, împreună cu Brigaud, la Sénéchal, care le cere ajutorul pentru alegerile municipale care se apropie. Sunt îngrijorați de dosar. Delcroix este bătut de corsici, dar rebeli. Valentin află că Delcroix vrea să-i vorbească. Rita, una dintre „fiicele” lui Delcroix, este cea care îl conduce lângă el. El este gata să-i dea dosarul împotriva garanțiilor pentru afacerea sa. Sénéchal și Santucci sunt pe urmele sale. Delcroix este torturat și ucis de corsici. Rita primește de la un vagabon dosarul pe care Delcroix i-l încredințase chiar înainte de moartea sa. Corsarii nu găsesc nimic în Rita. Angel Santucci este ucis de Rita. Ginette, o colegă cu Rita, află de la aceasta din urmă că a ucis-o pe Ange, în timp ce totul este făcut să creadă că el a murit de un atac de cord. Ginette o denunță pe Rita fratelui lui Angel care vrea să se răzbune. Rita a fugit pentru a se întoarce în țara ei originală ...
  3. Marea Ducesă Tatiana / Prima difuzare:21 octombrie 1983.
    17 iulie 1918, la Ekaterinburg , apoi sub amenințarea rușilor albi, familia imperială a fost masacrată de bolșevici. Orașul este preluat,25 iulie. Generalul Lioubov ajunge la locul unde au fost arse cadavrele membrilor familiei imperiale. Este însoțit de jurnalistul francez Desvignes. Unul dintre locotenenții săi, Lojkine, observă o tânără care seamănă cu marea ducesă Tatiana. El merge să o protejeze și decide să-l păstreze secret pentru moment. În 1923, Lioubov se afla în Franța și încă îl avea sub comanda lui Lojkine. Vor participa la o întâlnire secretă pentru care Desvignes, care este și el acolo, ar dori să știe motivele. Gabrielli îi dă lui Valentin misiunea de a-l proteja pe Lioubov, care a devenit mâna dreaptă a generalului Koutiepov , liderul emigranților albi ruși din Franța, și îi spune că rușii intenționează să recâștige un punct de sprijin în Rusia. Desvignes încearcă să-l întrebe pe Lojkine despre întâlnire, dar el se grăbește. Înapoi acasă se alătură Tatianei, pe care o face să creadă că curtea imperială este încă în viață. Seiful lui Lioubov este spart și abia scapă de o explozie de bombă. Desvignes îl va întreba pe Lojkine, care a devenit un taxi, care nu spune nimic. Pujol îl avertizează pe Lojkine cu privire la atac. Lioubov îi anunță pe Lojkine că îl trimite în Crimeea, dar demisionează. Înapoi acasă, Lojkine, își descoperă poarta deschisă și câinele care doarme. Totuși, Tatiana este încă aici. Lioubov a aflat informații importante, dar vrea să rămână tăcut pentru a-și desfășura ancheta. Are o întâlnire importantă pe acest subiect. El reușește să-i semene pe Pujol și pe Terrasson, care îi asigură protecția. El dispare. Desvignes îi spune lui Valentin că Lioubov, după ce i-a păcălit pe Pujol și Terrasson, a plecat cu Lojkine, care îi conduce acolo unde avea o întâlnire ...
  4. Christmas Ghosts / Prima difuzare:28 octombrie 1983.
    În 1927, cei 2 anarhiști italieni, Nicola Sacco și Bartolomeo Vanzetti , au fost executați în Statele Unite după ce au fost condamnați la moarte fără dovezi evidente. Atacurile anarhiste, care încetaseră, se reiau. Le Lys de France , unul dintre puținele ziare care au militat împotriva lui Sacco și Vanzetti, a fost atacat. Ziarul este editat de Alphonse Moulin. Se spune că este un prieten apropiat al judecătorului Webster Thayer, cel care i-a condamnat pe Sacco și Vanzetti. Moulin îl învinovățește pe fiul său, Michel, care în represalii pentru atac a jefuit o librărie anarhistă, împreună cu prietenii săi, ceea ce îl privește de rolul de victimă. El îi spune că așteaptă un invitat special de Crăciun, în castelul său din Sermoise . Un grup anarhist interpretează o piesă despre povestea lui Sacco și Vanzetti. Gabrielli vine să-i spună lui Valentin că Moulin l-a invitat pe Thayer la el acasă de Crăciun. Totul este organizat pentru a-i asigura protecția, iar Pujol este „infiltrat” ca un plus. În prima noapte, soția lui Thayer vede fantomele lui Sacco și Vanzetti în camera ei. Cu toate acestea, camera este bine închisă. Îi vede din nou în parc. Când se întorc de la masa de Crăciun, Thayer îi vede și pe ei, fără ca nimeni, nici măcar Pujol, să găsească o cale de trecere. Thayer primește un cadou, un mic sicriu cu numărul unu scris pe el. Dimineața, doamna Thayer a dispărut misterios. Acesta este doar începutul ...
    Anecdote  : filmările au avut loc la Château de Ferrières
  5. Fata din aer / Prima difuzare:4 noiembrie 1983.
    În 1925, Franța tocmai a recunoscut URSS. Primul său ambasador în Franța îi anunță ministrului afacerilor externe un proiect al Comitetului central al PC sovietic, un raid aerian între cele 2 capitale realizat de 2 piloți sovietici care vor părăsi Moscova chiar în ziua următoare acestui anunț. Valentin este însărcinat de Gabrielli să aibă grijă de aviatorii sovietici, deoarece se teme în locurile înalte că raidul acoperă de fapt o misiune secretă în Franța. Prin urmare, împreună cu Pujol și Terrasson, ei alcătuiau un „grup de aviatori” responsabili de primirea și însoțirea celor 2 aviatori sovietici. La aeroport au o surpriză, cei 2 aviatori sunt 2 aviatori drăguți. Cele 2 trunchiuri ale acestor doamne ascund 2 bărbați care sunt întâmpinați de un colonel, care se află sub supravegherea altor 2 bărbați. În timp ce aviatorii sunt alături de Valentin și oamenii săi, colonelul îi conduce pe acești oameni într-o ascunzătoare, unde cei 2 bărbați care l-au urmat, americani, îi răpesc pe acești 2 bărbați. Atunci a fost anunțată sosirea în Franța a inginerului Igor Sikorsky , o glorie a aviației rusești pe vremea țarului, petrecută după 1917 în America, unde a revoluționat tehnicile aeronautice, în special în domeniul elicopterelor. Colonelul îi urmărește sosirea când anunță dispariția celor doi bărbați ai săi. El decide ca aceștia să fie înlocuiți de cei 2 aviatori și profitând de faptul că Valentin și bărbații săi sunt ofițeri de poliție, cele 2 femei își opresc supravegherea provocând un scandal după ce au aflat, presupus de la ambasada lor, cine erau. Cu colonelul îl răpesc pe Sikorsky ...
  6. Lacuri și Entrelaci / Prima difuzare:11 noiembrie 1983.
    În 1930, noaptea, o persoană a scufundat un corp uman puternic ponderat într-un lac. Un bărbat de o anumită vârstă, Albert, o curtează pe Lucette, doarme cu ea și notează în caietul său „un pic dezamăgitor”. Apoi merge, sub numele de Julien Leblanc, un plantator bogat în Africa, la agenția de căsătorie a lui Marie Bonheur. Îl face să o cunoască pe Jeanne Bertin, căreia îi plătește tribunalul, dar care îl împinge. El rămâne convins că ea va „merge acolo”. Ea îi anunță că în curând va fi a lui. Un nou cadavru este aruncat în lac. Brigada investighează dispariția unui diplomat canadian, Desfossés. Soția lui îl descrie ca un om ordonat. Aceasta este de fapt adevărata identitate a lui Leblanc. Jeanne rămâne la fel de virtuoasă cu un alt bărbat, Robert. Îi povestește despre mătușa ei care are o casă de vânzare, o casă pe care ar vrea să o cumpere de la el. Desfossés a retras o sumă mare de la banca sa chiar înainte de moarte. Jeanne îl conduce pe Robert la mătușa ei, care îl alungă, îl otrăvește pe Robert și pregătește ciment. Brigada află despre dispariția altor bărbați în circumstanțe similare cu cea a dispariției diplomatului. Jeanne descoperă în ziar fotografia lui Desfossés și dispariția sa. Terrasson găsește tamponul de burlac al lui Desfossés și află că a cunoscut-o pe Jeanne în ziua morții ei. Jeanne merge să o vadă pe Marie Bonheur. Se întreabă ce s-a întâmplat cu Desfossés și Robert după ce i-a condus la „mătușa” ei. În jurnalul lui Desfossé, se face trimitere la agenția Marie Bonheur. Terrasson merge, sub identitatea unui bogat proprietar de viță de vie, la agenție. O întâlnește pe Jeanne și se îndrăgostește de ea. Jeanne îi povestește despre casa „mătușii” ei. Valentin se teme de viața lui Terrasson, care nu mai pare să-și dea seama de pericol, deoarece este îndrăgostit ...
 

Episoade pe ani

Iată lista tuturor episoadelor clasificate în ordinea anilor în care au loc diferitele investigații ale Brigăzilor Tigru. În cazul în care anul include mai multe sondaje, acestea sunt clasificate în ordinea mai clasică a episoadelor. Numerele dintre paranteze după titlul fiecărui episod sunt, în ordine, numărul sezonului și numărul episodului din sezon.

  • 1907: Acest secol avea șapte ani ... (1-1)
  • 1908: Gift of Scotland Yard (3-3) - Îngerul alb (4-6)
  • 1909: Nas de câine (1-2) - Vulturi (1-3) - Vizită incognito (1-4) - Colecția 1909 (2-1) - Omul cu capac (3-2) - Cu sinceritate (4-4) )
  • 1910: Mâna neagră (1-6) - Auxiliarul (2-2)
  • 1911: Frăția Lupilor (1-5) - Însoțitorii Apocalipsei (2-3)
  • 1912: Provocarea (2-4) - Crima sultanului (3-5) - Casete și contrabandă (4-3)
  • 1913: Coroana Țarului (2-5) - Pulbere și gloanțe (2-6) - Bonnot et Compagnie (3-1) - Cazul Valentin (3-4) - Satul Blestemat (4-1) - Les Demoiselles du Vésinet (4-2) - Copiii Mona Lisa (4-5)
  • 1914: Age of Calumny (3-6)
  • 1919: turneul SOS Eiffel (5-1)
  • 1923: Marea Ducesă Tatiana (6-3)
  • 1925: Rețeaua Brutus (5-5) - Prinții nopții (6-1) - Fiica aerului (6-5)
  • 1926: Timpul băieților (5-2) - Conspirația (5-6)
  • 1927: Rita și Kingpin (6-2) - Fantomele Crăciunului (6-4)
  • 1929: Vampirul Carpaților (5-3) - Fabricat în SUA (5-4)
  • 1930: Lacuri și Entrelaci (6-6)

A fost scris și un al șaptelea sezon, dar nu a fost niciodată împușcat:

În jurul seriei

Motive pentru succes

Serialul Brigăzile Tigrilor a fost unul dintre marile hituri ale televiziunii franceze în anii 1970 și 1980. Cei trei actori principali au fost, de asemenea, foarte populari. Putem încerca să o explicăm prin următoarele motive:

  • preocuparea pentru restabilirea decorurilor și atmosferelor unei epoci trecute: cea a Belle Époque (din 1900 până în 1914) pentru primele patru sezoane, apoi cea a Roaring Twenties (1920) pentru ultimele două. Mașinile „începutul secolului” sunt bijuteria și imaginea acestei serii de detectivi de modă veche;
  • alegerea în fruntea afișelor unor actori încă puțin cunoscuți, dar talentați;
  • originalitatea scenariilor care se bazează pe un cadru istoric precis; Claude Desailly , sa inspirat pentru fiecare episod, de afaceri și mediul politic și timpurie cu probleme sociale XX - lea  secol. Este tot geniul care i-a determinat pe telespectatori să creadă că poveștile Brigăzilor Tigrului au existat cu adevărat ... În cele din urmă, după cum scrie Stéphane Lerouge, „tonul seriei este identificabil prin faptul că amestecă acțiune, suspans și umor, în favoarea unei perspective istorice […] cu o privire relevantă asupra unei ere și a unei societăți în plină schimbare ”  ;
  • conivința și complicitatea trio-ului polițienesc Valentin-Pujol-Terrasson (Bouillon, Tribout și Maguelon devenind prieteni adevărați) care conferă o fluiditate, o notă plină de umor și un anumit dinamism în actorie. În cele din urmă, furia și autoritarismul lui Faivre, „țipând” la oamenii săi ca băieții de altar, adaugă cei doi cenți la această serie colorată;
  • Muzica lui Claude Bolling înfășoară această serie ca o vitrină. Celebrul „Lament al Apașilor”, interpretat de Philippe Clay , stabilește scena cu melodia și versurile sale „1900”. Franceză muzician de jazz a compus pentru Tiger Brigăzile de lucru remarcabil ca armonii și instrumente multiple cufunda publicul într - o atmosferă care amintește de atmosfera de la începutul XX - lea  secol. Așa cum spune Claude Bolling : „A fost necesar să fim în tonul și farmecul vremii evitând în același timp capcana„ falsului-vechi ”[…], să dezvoltăm o scriere modernă într-un parfum retro, în special folosind anacronice instrumente comparativ cu începutul secolului ( orgă electrică , chitară bas ...). Brigăzile Tiger sunt în primul rând o privire asupra prezentului asupra trecutului. » Indiciile și versurile melodiei La Complainte des Apaches (în credite) nu pot masca toate comorile coloanei sonore ( Preocupare , Somnifer , Suspans , Foc de asasinat etc.). După experiența lui Borsalino , Bolling a obținut cu Brigăzile Tigrului o lovitură de masterat care a făcut mult pentru popularitatea serialului.

Instruirea actorilor

De la primul până la ultimul episod, actorii au fost instruiți și toate luptele au fost stabilite de Claude Simonot, campionul francez la box la acea vreme și care în 1965 a fost unul dintre fondatorii Comitetului Național de Box Francez5 ianuarie 1965 și afiliat pe 12 decembriedin același an către Federația Franceză de Judo ( FFJJJ , nu a fost încă numită FFJDA), o federație care la acea vreme în Franța reunea majoritatea disciplinelor, Federația Franceză de Karate ( FFKAMA ) nefiind creată în 1975) .

Când au fost create în 1907 de Georges Clemenceau , brigăzile mobile regionale cunoscute sub numele de Brigăzile Tigrului , unități „moderne” de poliție judiciară, cu adevărat instruite în boxul francez (numit și savatul ).

Personaje misterioase?

Ei bine, nu. Nu știm nimic despre Valentin, Terrasson, Pujol și Faivre, dar sunt altceva decât misterios. Suntem poli în afară de polițistul-divorțat-alcoolic-torturat, care-încearcă-să-i-aducă-puzzle-din-viața lui care populează thriller-urile. Ar fi aproape potrivit să vorbim despre personaje fără istorie (în adevăratul sens al termenului). În afară de psihologiile personajelor principale care apar într-un mod impresionist de-a lungul episoadelor, seria nu oferă practic informații biografice despre ele. Cel mult, aflăm că Faivre și-a petrecut o parte din carieră în Madagascar, unde l-a cunoscut pe Lyautey ( Crima sultanului ) și că sunt singuri (confirmat pentru Valentin în Les Demoiselles du Vésinet și de facto pentru Terrasson care se căsătorește în ultima vreme episodul seriei Lacs et Entrelacs ) dar se înțelege că Valentin a avut odată o relație cu un dansator de cabaret ( Visite incognito ). De asemenea, a fost aviator în timpul Marelui Război. Pe de altă parte, nu se indică ce s-a întâmplat cu Pujol și Terrasson între 1914 și 1918 (între sezonul 4 și sezonul 5). Au luptat? Au rămas cu poliția? Nu se oferă nicio informație. În 1919, aflăm că Faivre s-a retras ( SOS Tour Eiffel ) și că activitatea sa principală este pescuitul.

Figuri istorice

Eroii seriei întâlnesc frecvent personalități istorice ale vremii într-un mod mai mult sau mai puțin anecdotic. Astfel, pe parcursul episoadelor, diferite personaje ilustre apar sub masca actorilor.

Comentarii

  • Comisarul de poliție Célestin Hennion (1862-1915) modernizat poliția franceză la începutul XX - lea  secol , cu sprijinul Georges Clemenceau a spus, "The Tiger". El este creatorul așa-numitelor Brigade mobile ale brigăzilor de tigri , precursori ai tuturor forțelor speciale ( BRB , GIGN etc.) ale poliției și jandarmeriei franceze moderne.
  • Termenul „Brigăzile Tigrului”, titlul seriei, este o invenție a lui Claude Desailly ); această expresie nu a desemnat niciodată, la vremea respectivă, forța de poliție fondată de Georges Clemenceau. Aceasta din urmă a fost numită „  Brigăzile regionale de poliție mobile  ”.
  • Claude Desailly a dorit să creeze un serial care să fie echivalentul The Incorruptibles , o telenovelă de succes difuzată în Statele Unite difuzată la sfârșitul anilor 1950 și apoi în Franța la mijlocul anilor 1960. El a vândut drepturile de exploatare cinematografului pentru un film . El nu a încercat să susțină această producție, după diferitele orientări de scenariu care au fost luate și care s-au îndepărtat de proiectul său inițial.
  • Seria include un episod pentru fiecare personaj al trio-ului Valentin-Terrasson-Pujol în care ancheta se concentrează mai mult pe un singur membru, ceilalți doi având mai multe roluri secundare. Respectiv ( The Case Valentine ), ( The Blestemat Village ) și ( The Children of the Mona Lisa )
  • Seria a fost adusă pe marele ecran sub același titlu, Les Brigades du Tigre , în 2006 de Jérôme Cornuau ( Clovis Cornillac este comisarul Valentin, Édouard Baer inspectorul Pujol, Olivier Gourmet inspectorul Terrasson și Gérard Jugnot șeful, comisarul Faivre ). Poate pentru că nu a urmat fundamentele seriei (umor și ușurință, „muzică de epocă” etc.), acest film nu a avut același succes sau același succes.
  • Un al șaptelea sezon a fost scris la începutul anilor 1930, dar nu a fost filmat niciodată din cauza unei schimbări de conducere în cadrul canalului public Antenne 2 ( France 2 ). Acesta trebuia să fie ultimul, deoarece Claude Desailly nu voia să-și antreneze eroii până la război.
  • Seria a fost vândută în douăzeci de țări, inclusiv Japonia .
  • În primele emisiuni, creditele erau doar instrumentale și nu cântate.

Derivate

DVD

Episoadele aveau dreptul la o primă ediție digitală disponibilă la agențiile de presă la rata de două episoade pe lună (una pe DVD) de la sfârșit Martie 2006. Aceeași colecție a fost distribuită în paralel la France-Loisirs. Toate episoadele au fost adunate în octombrie 2007 într-o ediție sub forma unui set DVD box . Această ediție unică în acest format este controversată datorită calității slabe a imaginii și a sunetului pe care îl reproduce. Trebuie amintit că suportul de perioadă este un film de 16  mm .

16 aprilie 2018, compania franceză Vectracom, specializată în restaurarea filmelor vechi, anunță că lucrează la restaurarea completă a seriei în vederea unei reeditări viitoare.

Ediție DVD (2007)

Discuri (CD)

  • Les Brigades du Tigre de Claude Bolling (Playtime, 1992) / CD (37 de titluri) care include cele mai faimoase piese din serie.
  • Les Brigades du Tigre (coloana sonoră a seriei de televiziune) de Claude Bolling ( Frémeaux & Associés , 2006) / Double CD (82 de titluri) care acoperă aproape toată munca lui Claude Bolling din serie.

Cărți și reviste

  • Tiger Brigăzile, mâna neagră a lui Claude Desailly ( Nathan -TV A2, 1976) / carte nouă , care include cele șase episoade ale I st sezon.
  • Tiger Brigăzile, banda Bonnot de Claude Desailly (Nathan de televiziune A2, 1976) / carte nouă , care include cele șase episoade ale III - lea sezon.
  • Tiger Brigades ( Colecția Tele Junior nr .  7 A2, 1979) / Benzi desenate care primește șase episoade din I re season.
  • Les Brigades du Tigre de Claude Desailly (Editions du Chat Perché - Flammarion A2, 1981) / Carte de romane, legată și ilustrată, care acoperă cele șase episoade ale celui de-al cincilea sezon.
  • Les Brigades du Tigre, Detaliile timpurilor moderne de Michelle Roussel și Didier Liardet (Éditions Yris-2008), prefațate de Jean-Claude Bouillon / Rezumat cuprinzător și ilustrat al seriei.

Adaptare

Note și referințe

Note

  1. Geneviève este interpretată de actrița Myriam Boyer , care nu este alta decât mama actorului Clovis Cornillac , cea care, în 2006, a jucat rolul comisarului Valentin în filmul Les Brigades du Tigre .
  2. O sumă de 100.000 de  franci Poincaré în 1910 este egală cu 385.772,24 EUR (în 2017), conform convertizorului franc / euro de la INSEE care ia în considerare „eroziunea monetară datorată inflației  ”  ; sursă: convertor franc-euro - Puterea de cumpărare a euro și francului , pe site-ul INSEE .
  3. Este Claude Desailly, creatorul serialului, care apare în rolul mic, sub forma unui ochi, al lui Maudru.
  4. Castelul său, care va fi scena acțiunii pentru o parte din episod, este de fapt castelul Anjony ( Cantal ).
  5. În acest termen de prim-ministru, Pinkas Braun, care joacă rolul lui Gabrielli, desemnează poziția ocupată de Aristide Briand, este un anacronism, în momentul în care termenul exact este președintele Consiliului (înțeles ca „miniștri”) ). Acest termen va fi înlocuit cu cel de prim-ministru la intrarea în vigoare a constituției celei de-a cincea republici (1958), când o mare parte din puterile președinților Consiliului trec în mâinile președintelui Republicii.
  6. Nu va fi identificată cu acest nume decât mai târziu în episod.
  7. Acest bărbat nu este identificat în această scenă și nu va fi identificat decât mai târziu în episod.
  8. Din vizionarea episodului, această dată pare cea potrivită, deoarece în prima scenă situată la Paris, în timpul unei ceremonii religioase, generalul Koutiepov amintește, dacă vrem să credem subtitrările, că este a cincea aniversare a masacrului familie imperială.
  9. Aflam în această scenă că Valentin a fost pilot de luptă în timpul războiului.
  10. Locația acestei scene este aceeași, cu același pod ușor modificat, ca într-una dintre scenele episodului 5 din sezonul 2, „Coroana țarului”. Este vorba despre scena în care Delphine, un șobolan de hotel, încearcă, fără succes, să oprească trăsura prințului care asigură protecția coroanei, să-l oblige să i-o dea (o scenă care începe la 11:10 s după începutul acestui episod).
  11. Ea nu este identificată în această scenă, ci mai târziu în episod.

Referințe

  1. AlloCine , "  Noaptea" Les Brigades du tigre "pe TMC  " , pe AlloCine (accesat la 7 martie 2016 )
  2. „Tiger Brigades, Les” , emissions.ca (accesat la 8 iulie 2018).
  3. Michelle Roussel și Didier Liardet ( pref.  Jean-Claude Bouillon ), Brigăzile Tigrului: detaliile timpurilor moderne , Draguignan, Yris, col.  „Televiziune în serie”,2008, 255  p. ( ISBN  978-2-912215-24-6 )
  4. „  Le Petit Parisien: ziar zilnic de seară  ” , pe gallica.bnf.fr ,5 martie 1928.
  5. Surse documentate extensiv pentru întregul paragraf:
    • Charles Diaz, L'épopée des Brigades du Tigre , Calmann-Lévy, 1995, ( ISBN  9782702124420 )
    • Jean-Marc Berlière, Nașterea poliției moderne , Librăria academică Perrin, 2011, ( ISBN  9782262035808 )
    • Jean-Marc Berlière, The world of fonts in France , Éditions Complexe, 1999, ( ISBN  9782870276419 )
    • Michelle Roussel, Didier Liardet, prefață de Jean-Claude Bouillon, The Tiger Brigades: The sleuths of modern times , Éditions Yris, 2008, ( ISBN  9782912215246 )
    • Raphaëlle Moine, Brigitte Rollet, Geneviève Sellier, Polițiști și criminali: un gen european popular pe ecrane mari și mici , 2009, L'Harmattan, ( ISBN  9782296081925 )
  6. Hotelul Gombault
  7. Anchetele din Orleans ale serialului francez de cult Les Brigades du Tigre din anii 1970 , La République du Centre ,1 st august 2020
  8. „Brigăzile Tigrilor de Nath-Didile” , 20 noiembrie 2013.
  9. „Orleans: decorarea brigăzilor de tigri” , Arhivele Municipale, Biblioteca Mediatică Orleans, pe archives.orleans-metropole.fr , decembrie 2005.
  10. THE TIGER BRIGADES, de Stéphane LEROUGE
  11. Brigăzile Lugrassot Tiger
  12. Forum The World Of Series
  13. Citat în broșura CD-ului Les Brigades du Tigre (Playtime, 1992)
  14. Citat în libretul CD-ului dublu Les Brigades du Tigre (Frémeaux et associés, 2006).
  15. Citiți aceste două pagini ale site-ului CNRS: [1] și [2]
  16. „„ Brigăzile Tigrului ”- Restaurare completă efectuată de Vectracom” , vectracom.fr , 16 aprilie 2018.

Anexe

Bibliografie

  • Nedjma Moussaoui , „  Les Brigades du Tigre , de la serialul de detectivi de cult la filmul de gen” , în Raphaëlle Moine, Brigitte Rollet și Geneviève Sellier (dir.), Policiers et criminels: un gen european popular pe ecrane mari și mici , Paris, L'Harmattan, col.  „Câmpuri vizuale”,2009, 323  p. ( ISBN  978-2-296-08192-5 ) , p.  107-118. Carte folosită pentru scrierea articolului
  • Michelle Roussel și Didier Liardet ( pref.  Jean-Claude Bouillon ), Brigăzile de tigri: detaliile timpurilor moderne , Yris, col.  „Televiziune în serie”,2008, 255  p. ( ISBN  978-2-91221-524-6 , prezentare online )

Articol asociat

linkuri externe