Jean-Loup Horwitz

Acest articol este un proiect referitor la un actor francez .

Vă puteți împărtăși cunoștințele îmbunătățindu-le ( cum? ) Conform convențiilor filmografice .

Jean-Loup Horwitz Biografie

Naștere	30 ianuarie 1954
Naţionalitate	limba franceza
Activități	Actor , comediant de dublare

Jean-Loup Horwitz este un actor francez născut pe30 ianuarie 1954, cunoscut pentru piesele sale, precum și pentru dublarea filmului și a televiziunii.

Este una dintre vocile franceze obișnuite ale lui Oliver Platt și Michael Badalucco .

De asemenea , foarte activ în animație dublu Toon Marvin marțiană timp de mai mulți ani, Wallace în Wallace și Gromit: Blestemul iepurelui-Au fost , Heimlich în 1001 de picioare , nevăstuică în Monsters Inc. , Merry în 3 e dublaj de la Albă ca Zăpada și Șapte pitici sau cei trei porci din seria de filme Shrek .

Puțin prezent în jocurile video, este încă posibil să-l auzi pe Jean-Loup Horwitz dublând Vimme Vivaldi în The Witcher 3: Wild Hunt și extensia sa Hearts of Stone , precum și pe Luka Golubkin în Prey .

Teatru

Actor

2015 - 2017 : Adolf Cohen , Jacques și Nicole Rosner
2013 : Visul unei nopți de vară , Nicolas Briançon al meu
2012 : Le Paratonnerre de Jean-Loup Horwitz.
2009 : Bunătatea divină de la Frédéric Lenoir și Louis-Michel Colla, Christophe Lidon al meu
2006 - 2007 : Arsenic și șireturi vechi de Joseph Kesselring , în regia lui Thierry Harcourt , turneu
2003 : domnișoara Daisy și șoferul ei , Stéphan Meldegg al meu
2002 : Ivanov (Tchekhov) , Jacques Rosner al meu
1996 : Adam, Eva și al treilea sex

Autor

Cățărare alpină
Memorie de urmat
Cunoști această scară?
Psy discută mereu
Domnul Felkenstein și cu mine
Greață de ecran
Iubit iubit în Miami
Paratrăsnetul
Adolf Cohen

Filmografie

Cinema

1999 : Patinoarul
1992 : La Sévillane de Jean-Philippe Toussaint

Televiziune

2011 - 2013 : Viață mai frumoasă : Jean-Noël Latour
2005 - 2013 : Joséphine, înger păzitor - 4 episod:
- 2005 : a. # 9.1 - Rochie neagră pentru un înger de David Delrieux
- 2005 : a. # 9.3 - Secretul lui Julien de Jean-Marc Seban : negustorul
- 2008 : a. # 12.1 - Pe urmele lui Yen de Patrick Malakian : vocea tutorelui legal
- 2013 : a. # 17.2 - Să rămânem zen de Jean-Marc Seban : Chirurgul (vocea)
2006 : Pălăria micului Iisus : Avocat
2006 : Central Nuit (episod: Ménage à trois): Pierrot
2005 : Louis Page (episodul: Blues to the soul): partenerul lui Florian
2004 : Rochie neagră pentru un înger
2004 : Trecătorii : tăcutul
2002 : Fluturele
2001 : secția de poliție din Bastille
2001 : The Road to Death : însoțitorul benzinăriei
2000 : Doctor Sylvestre (episod: In extremis): Yannick
2000 : Avocați și parteneri (episod: Reconsiderare): Doctor Leblois
1999 : Mélissol (episoade necunoscute): Strorowitz
1998 : Acasă la mătușa mea
1994 : Jocul de șah : jurnalist
1991 : Niklaus und Sammy
1986 : Începătorul
1985 : Telefonul sună întotdeauna de două ori !!
1985 : Mi se întâmplă doar mie : primul angajat al „Adevărului”
1982 : The New Tiger Brigades de Victor Vicas , episodul Le Plot de Victor Vicas
1982 : Ce îl face pe David să fugă?
1982 : Plesind capul
1981 : Adèle sau margareta : Toto
1981 : Cinq-Mars : frizerul
1979 : Ochii albaștri : Maurice
1979 : Oaia neagră : tânărul într-o mașină

Dublarea

Cinema

Filme

Oliver Platt în:
- Propunere indecentă (1993): Jeremy
- Piese din aprilie (2003): Jim Burns
- Frost / Nixon (2008): Bob Zelnick
- Anul 1: Începuturi dificile (2009): Mare Preot
- Frumusețea gestului (2010): Alex
- Chinese Zodiac (2012): Lawrence Morgan
Mark Hadlow în:
- Hobbitul: o călătorie neașteptată (2012): Dori
- Hobbitul: pustiirea lui Smaug (2013): Dori
- Hobbitul: bătălia celor cinci armate (2014): Dori
Emilio Estevez în:
- Outsiders (1983): Keith "Two-Bit" Mathews
- Focul Sf. Elmo (1985): Kirby Keger
Paul Reubens în:
- Pee-Wee Big Adventure (1985): Pee-Wee Herman
- Pee-wee's Big Holiday (2016): Pee-Wee Herman
John C. Reilly în:
- Dormitorul băieților (1996): ofițerul Kellogg Curry
- The Settlement (1999): Pat
Paul Giamatti în:
- Omul pe Lună (1999): Bob Zmuda
- The Hangover 2 (2011): Kingsley
John DiResta în:
- Miss Detective (2000): Agent Clonsky
- Miss FBI: Divin Armed (2005): Agent Clonsky
Nathan Lane în:
- Data cu o stea (2004): Richard Levy
- Producătorii (2005): Max Bialystock
Patton Oswalt în:
- Starsky și Hutch (2004): DJ Disco
- 22 Jump Street (2014): profesorul la universitate
Michael Badalucco în:
- The Tenant (2011): Mover
- Apprentice Gigolo (2013): Burly
1982: Groaza în oraș : Charlie ( Stephen Furst )
1983 Rusty James BJ Jackson ( Chris Penn )
1984: Vineri 13: Capitolul final : Rob Dier ( Erich Anderson )
1984: Palatul în delir : Jay O'Neill ( Adrian Zmed )
1984: Birdy : Renaldi ( Bruno Kirby ) (al doilea dub)
1985: Admirator secret : Steve Powers ( Scott McGinnis )
1987: Secretul succesului meu : Davis ( Christopher Durang )
1990: Cartea verde : Oscar ( Danny Dennis )
1994: Absolom 2022 : King ( Ian McNeice )
1994: Pulp Fiction : Philip Morris Page, un pitic la restaurant ( Michael Gilden )
1995: O zi în iad : Charles Weiss ( Kevin Chamberlin )
1997: Space Jam : Marvin the Martian (voce)
2001: Scary Movie 2 : Father Harris ( Andy Richter )
2002: La Vengeance de Monte-Cristo : Jacopo ( Luis Guzmán )
2002: Pinocchio : pisica ( Max Cavallari )
2003: Cruditate intolerabilă : Heinz ( Jonathan Haddary )
2003: Looney Tunes ia măsuri : Marvin the Martian (voce)
2003: Daredevil : Wesley Owen Welch ( Leland Orser )
2007: Charlie, fetele spun mulțumesc : Stu ( Dan Fogler )
2007: Once Upon a Time : Grumpy ( William Huntley )
2008: Redbelt : Richard ( David Paymer )
2008: Panica la Hollywood : Cal ( Peter Jacobson )
2008: Délire Express : Roșu ( Danny McBride )
2008: Semi-pro : comisar ( David Koechner )
2008: Cronici din Narnia: Prințul Caspian : Nikabrik ( Warwick Davis )
2008: Doctor Dolittle 4 : The Monkey (voce)
2010: Drumul de trecere : rabinul Yoffie ( Roger Marks )
2011: Good to shoot (BAT) : Hog Head ( Larry Joe Campbell )
2012: posedat : profesorul McMannis ( Jay Brazeau )
2014: etapa 2 : Mikey ( Joey Diaz )
2014: Big Bad Wolves : Yoram ( Doval'e Glickman )
2014: X-Men: Zile viitorului trecut : Omul în costum albastru la aeroport ( Arthur Holden )
2015: Diversion : Farhad ( Adrian Martinez )
2015: Pixeli : Alien Hervé (voce)
2016: Ave, Caesar! : Walt ( Robert Trebor )
2016: Ziua fericită a mamei : Jackie Burn ( Jon Lovitz )
2016: Dirty Papy : Rabbi ( Blaque Fowler )
2017: The Very Bad Dads 2 : Don Whitaker ( John Lithgow )
2018: Ostatici la Entebbe : Shimon Peres ( Eddie Marsan )

Filme animate

1937 Albă ca Zăpada și cei șapte pitici : fericit ( 3 e dublare)
1955: Frumusețea și vagabondul : Saucisson-à-pattes, le teckel (a 3-a dublare)
1992: Aventurile lui Zak și Crysta în pădurea tropicală a FernGully : Root
1994: Întoarcerea lui Jafar : Abis Mal
1997: Hercules : Un titan
1998: Aventurile minunate ale lui Crysta : Root
1998: 1001 picioare : Heimlich
1999: Toy Story 2 : Heimlich (brutar)
2000: Tweety and Around the World in 80 Cats : Marvin the Martian
2001: Monsters, Inc : La Fouine
2001: Shrek : cei trei porci
2003: Sinbad: Legenda celor șapte mări : voci suplimentare
2004: Shrek 2 : cei trei porci mici
2005: Barbie Fairytopia : voci suplimentare
2005: Wallace și Gromit: Mystery of the Were-Rabbit : Wallace
2005: Stuart Little 3: Pe drumul spre aventură : Reeko
2005: Tom și Jerry: Destinația Marte : primul muncitor, primul marțian
2005: Chicken Little : Baseball Bunny
2005: Nunta funerară : Crierul orașului
2006: Georges micul curios : Clovis
2006: Vecinii noștri, bărbații : Lou, porcupinul
2006: Mouse City : Spike
2006: Povestea adevărată a Scufiței Roșii : Tommy
2007: Shrek al treilea : cei trei porci
2010: Shrek 4 : cei trei porci
2011: Rango : Furgus
2016: Viața mea de dovlecei : naratorul
2017: Big Fox Fox și alte povești : Moș Crăciun
2017: Porumbei și Dragoni : Regele
2019: Toy Story 4 : Zig-Zag
2021: Trollhunters: Rise of the Titans : Charlemagne

Televiziune

Film TV

1990 : Sa întors : Taximetristul ( Jay Brazeau ) ( 1 st Dubbing)

seriale TV

Michael Badalucco în:
- Practica: Bobby Donnell și asociații : Jimmy Berlutti
- Ally McBeal : Jimmy Berlutti
- Publicul din Boston : Jimmy Berlutti
- New York, Unitatea specială : Tom Galli
- Lumea lui Joan : părintele Payne
- Călugăr : Owen McCloskey
- Bones : Scott Starret
- Practică privată : Nick
Oliver Platt în:
- La Casa Albă : Oliver Babish
- Huff : Russell Tupper
- Nip / Tuck : Freddy Prune
- Marele C : Paul Jamison
- Fargo : Stavros Milos
Ethan Phillips în:
- Star Trek: Voyager : Neelix
- Better Call Saul : Judecătorul Benedict Munninger
Peter Jacobson în:
- New York, poliție judiciară : Randy Dworkin
- Adam Sullivan : Geoffrey Lawrence
Aventurile lui Sinbad : Firouz ( Tim Progosh )
Cronicile misterului : Sal "Pig Boy" ( Curtis Armstrong )
Caz rece: Cazuri închise : Louie Amante ( Doug Spinuzza )
Bine ați venit în Lazy Town : Milford Meanswell (David Matthew Feldman)
Fantasy Island : Tatuaj ( Herve Villechaize ) ( 2 - lea voce)
Jurnalul unui bărbat căsătorit : Micky Barnes ( Mike Binder )
Palatul : Jeremy Robinson ( Hugh Ross )
Fenomenul corbului : domnul Petrachelli ( Ernie Sabella )
Daddy DIY : Al Borland ( Richard Karn )
Sheena, Regina Junglei : Mendelsohn ( Kevin Quingley )
2011-2015: Jessie : Bertram Winkle ( Kevin Chamberlin )
Tabu : Robert Thoyt ( Nicholas Woodeson )
The Deuce : Carmine Patriccia ( James Ciccone )
Mozaic :?
Criminal Squadra : Vittorio ( Teco Celio )

Seria de animație

1948-1981 : Marvin marțiană : Marvin marțiană (seria de scurtmetraje, 2 - lea voce)
1965 : Roger Ramjet : voci suplimentare
1977 : Smash : Rodolphe Pilon
1987 : Magic Emi : Junior (Alphonse conform episoadelor)
1988 : Kissyfur : voci suplimentare
1989 : Mioches murdare : voci suplimentare
1990 : Kiki răutăcios : Théo
1990: O viață nouă : Jacquot
1990: SOS Polluards : Cool și Lafleur
1993 : Black Jack : jurnalistul (OAV 4)
1995 : Dino Juniors : Franklin
1995: Aladdin : Abis Mal (primul episod)
1995-1998: Gadget Boy : Boris
1998 : Dinozauri extremi: Bullzeye și Haxx
1999 : Godzilla Series : D r Mendel Craven
1999: Hercules : Midas (episodul 31)
2001-2004 apoi 2017: Samurai Jack : The Scottish / Boss (episodul 12)
2002 : Kim Possible : Bates (episodul 13)
2004 : Duck Dodgers : Martian Commander X-2
2004-2005: Ce este nou Scooby-Doo? : personaje secundare
2004-2006: Justice League : Shade ( 2 - lea voce) si Ultra-Humanite ( 2 - lea voce)
2010 : Micul prinț : Anatole ( Panète des Libris )
2011 -2014: Looney Tunes Show : Marvin the Martian
2019 : Scooby-Doo și companie : M. Peebles
2020 : Wizards and Wizards: Tales of Arcadia : Charlemagne the devourer / Charlie the father of Archie
din 2020: Desene animate Looney Tunes : Marvin the Martian
din 2021 : The Smurfs : Papa Smurf

Jocuri video

1997 : Blade Runner : Luther și Lance, frați siamezi
2003 : Looney Tunes ia măsuri : Marvin marțianul
2007 : Looney Tunes: Acme Arsenal : Marvin the Martian
2008 : Looney Tunes: Cartoon Dirijor : Marvin the Martian
2009 : Dragon Age: Origini : Regele Endrin Aeducan
2015 : The Witcher 3: Wild Hunt : Vimme Vivaldi și diverse personaje
2015: The Witcher 3 - Hearts of Stone : Vimme Vivaldi
2016 : Dishonored 2 : Cerșetori
2017 : Pradă : Luka Golubkin
2018 : Lego DC Super-Villains : Mr. Mxyzptlk

Direcția artistică

2001 : 1943, ultima revoltă

Link extern

(ro) Jean-Loup Horwitz pe Internet Movie Database

Note și referințe

2 d efectuată în 1997.
Dublare tardivă realizată în 1993.
Dublare tardivă efectuată în 1989. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-99-smash.html
A doua dublare efectuată în 2007.