Spectacolul Muppet
Spectacolul
Muppet
The Muppet Show ( The Muppet Show ) este un serial de televiziune american - britanic în 120 de episoade de 24 de minute, creat de Jim Henson și difuzat între25 septembrie 1976 si 6 august 1981în rețeaua ITV1 . În Franța , serialul a fost difuzat de la20 ianuarie 1977pe Antena 2 . Retransmisie în fiecare zi la 13 h 30 de laSeptembrie 1986 pe FR3 . Reluare în Amuse 3 inNoiembrie 1988pe FR3. Apoi în fiecare zi la 19 pm 0 din septembrie 2001 pe Teletoon .
Rezumat
Această serie, prezentată de Kermit Broasca în rolul managerului de teatru, oferă o succesiune de schițe și numere muzicale interpretate de membrii trupei (marionetele Muppets ) în jurul unei vedete umane, din lumea cinematografiei, teatrului sau muzică.
Fisa tehnica
- Titlu original: The Muppet Show
- Titlu francez: Le Muppet Show
- Regizor: Peter Harris, Philip Casson.
- Scenariști: Don Hinkley, Jim Henson , Jerry Juhl , Joseph A. Bailey, Chris Langham, Jack Burns , Marc London , James Thurman.
- Producție:
- Companii de producție: ATV , ITC Entertainment, Henson Associates.
- Muzică:
- Credite originale: Jim Henson, Sam Pottle (compozitori)
- Credite franceze: Michel Salva , Sam Pottle
- Țara de origine: Statele Unite
- limba engleza
- Număr de episoade: 120 (5 sezoane)
- Durata: 24 minute
- Format: culoare; 1.33: 1
- Primele date aeriene: Statele Unite : 25 septembrie 1976 ; Franța : 20 noiembrie 1977
- Adaptare franceză a pieselor: Pierre Tissan
Distribuție
Personaje principale
-
Kermit the frog (în engleză : Kermit the frog ), manager și prezentator al emisiunii Muppet
-
Piggy , curva îndrăgostită de Kermit (în engleză : Miss Piggy )
-
Fozzie , ursul (în engleză : Fozzie Bear ) joker și comic.
- Le grand Gonzo (în engleză : Gonzo the great )
-
Rowlf (în) , pianistul câinelui, alias „Doctor Bob” în spitalul veterinar
-
Scooter (în) , nepotul regizorului de teatru
- Doctorul Walbec Bunsen (în) și asistentul său Pahar (în)
-
Sam (în) , vulturul predicator
- Cei doi vechi critici din cabana balconului, Statler și Waldorf (Waldorf are mustață)
- Chef suedez (în limba engleză : Chef suedez )
-
Annie Sue (în) , fanul corului de fete al Piggy
- Hilda, sifonierul
-
Beauregard (ro) , bunicul
- Pudelul domnișoarei Piggy, Foo-foo
- Georges, gardianul
- Căpitanul Jean Bondyork (în) și profesorul Enrico Chonaille (în) a porcilor în spațiu
- Wayne și Wanda, cântăreți de operetă
- Newsman, prezentatorul Flash Muppet
- Robin, nepotul „în miniatură” al lui Kermit
-
Camilla (ro) , „găina” lui Gonzo
-
Sweetums (în) , uriașul monstru păros, văr îndepărtat Chewbacca
-
Rizzo (în) , șobolan (apare în The Great Muppet Caper )
-
Clifford (în) , gazdă a Muppet seara show -
-
Carl (în) , Marele iepure rău, devorând alte păpuși
- Spamela Larderson, vedeta (în engleză : Spamela Hamderson ) ( Muppet Tonight )
- Johnny Fiamma, croonerul și maimuța lui Sal Manella ( Muppet Tonight )
- Bobo, ursul de serviciu ( Muppet Tonight )
- Seymour elefant și Pepe crevetul (în) ( Muppet Tonight )
- Orchestra Dr. Dent și The Electric Mayhem:
-
Animal (care în versiunea franceză se numește adesea Jean-Laurent), bateristul nebun (inspirat de bateristul din The Who : Keith Moon ).
-
Doctor Dent , pianist (în engleză : Dr. Teeth și The Electric Mayhem )
-
Janice , chitarista
-
Zoot (care în versiunea franceză se numește adesea Jean-Roger), saxofonistul (a cărui apariție vine de la faimosul saxofonist argentinian Gato Barbieri și numele saxofonistului Zoot Sims )
-
Floyd (care în versiunea franceză se numește Jean-Sébastien), basistul (în engleză : Sgt. Floyd Pepper )
Voci franceze
Marionete
-
Roger Carel : Kermit Broasca , Walbec Bunsen, Bucătarul suedez, Beauregard
-
Micheline Dax : Miss Piggy , Janice , Hilda
-
Francis Lax : Fozzie , Sam vulturul, Scooter, Newsman prezentatorul The Flash Muppet
-
Gérard Hernandez : Gonzo , Waldorf , Rowlf, Robin, nepotul lui Kermit
-
Pierre Tornade : Jean Bondyork, Statler , Georges (gardianul teatrului), Sweetums
- ???: Popi
Vizitatori
Episoade
Premii
-
British Academy of Film and Television Arts Award 1977: Cel mai bun program de divertisment
-
Premiul Emmy 1977: Cel mai bun actor în rol secundar într-un program de varietate pentru Rita Moreno
- Premiul Academiei Britanice de Film și Televiziune 1978: Cel mai bun serial original
- Premiul Emmy 1978: Cel mai bun serial de divertisment
- British Academy of Film and Television Arts Award 1979: Cea mai bună montare video
- Premiul Emmy din 1980: Cea mai bună editare video pentru episodul Liza Minnelli
- Premiul Emmy 1981: Cel mai bun scenariu pentru episodul Carol Burnett
- Originea cuvântului Muppet provine din contracția cuvintelor Puppet și Puppet.
- Marionetele Muppet Show , create de Jim Henson , au apărut pentru prima dată pe Sesame Street , un popular spectacol american pentru copii.
- Prima marionetă a lui Muppets a fost Kermit, pe care Jim Henson a creat-o prin tăierea unei haine pentru mama sa.
- Când la începutul anilor 1970 , Jim Henson a oferit Muppet Show , nu a putut găsi producători interesați de proiect. Atunci s-a adresat lui Sir Lew Grade, producătorul britanic al The Prisoner , care, entuziast, s-a lansat în proiect.
- Seria a câștigat numeroase premii pentru un astfel de program. Difuzat în 102 țări, atrage vedete internaționale de top .
- Drepturile asupra serialului au fost cumpărate în 2004 de Walt Disney Company, care a creat Muppets Holding Company .
- În Franța, această serie se află la originea spectacolului Bébête , o parodie politică creată în 1982 de Stéphane Collaro , Jean Amadou și Jean Roucas .
Apartamente
seriale TV
- Un al doilea serial - american - intitulat The Muppets , în 22 de episoade de 25 de minute a fost difuzat între8 martie 1996 si 8 februarie 1998pe rețeaua ABC . În Franța, acest serial a fost difuzat pe Canal + .
- O a treia serie - franceză - intitulată Muppets TV și produsă de Sébastien Cauet a fost difuzată ca un program zilnic scurt de 5 minute și un program săptămânal de 30 până la 35 de minute între29 octombrie 2006 si 31 decembrie 2006pe TF1 . Din cauza lipsei de public, au fost realizate doar 10 episoade.
- Un serial animat, The Muppet Babies ( Muppet Babies ), difuzat din 1984 până în 1991 spune povestea copilăriei lui Kermit și a prietenilor săi.
- O nouă serie, The Muppets , este difuzată pe ABC încă de la22 septembrie 2015.
- A șasea serie, The New Muppet Show , este difuzată pe Disney + în 2020 .
Filme
Au fost realizate mai multe lungmetraje cu personajele principale ale spectacolului Muppet ca eroi :
Derivate (Franța)
Disc
-
The Muppet Show (45 de ture): Compozitori: Michel Salva (VF) și Sam Pottle; Etichetă: PYE records, Referință: PYSE 5511.1978.
-
The Muppet Show (33 rpm): Compozitori: Michel Salva (VF) și Sam Pottle; Etichetă: PYE records - 1978
-
The Muppet Show 2: The Muppets cântă în franceză (33 rpm): Compozitori: Michel Salva (VF) și Sam Pottle; Etichetă: PYE records - 1978
DVD
-
The Muppet Show: The Best Of in 2 DVD - Editor: Sony Music Video, Rererence: ASIN: B0000AITEX;8 septembrie 2003.
-
The Muppet Show - Sezonul 1 complet (4 cutii DVD); Editor: Disney;4 august 2009.
-
The Muppet Show - Completează sezonul 2; Editor: Disney;25 noiembrie 2009.
Livrat
-
Spectacolul Muppet : Denoël Filipacchi - 1978
Note și referințe
-
Programul emisiunii Muppet pe Antenne 2 pe 20 noiembrie 1977
-
„ Program în perioada 19-25 septembrie 1986 ”, Ciné Télé Revue , nr . 38,16 septembrie 1986, p. 62 ( ISSN 0778-5526 ) Luni, 22 septembrie 1986 FR3 - 13:30 Spectacol Muppet: Raquel Welch
-
„ Program în perioada 18-24 noiembrie 1988 ”, Ciné Télé Revue , nr . 46,17 noiembrie 1988, p. 67 ( ISSN 0778-5526 )18 noiembrie 1988 FR3 - 5:05 pm Amuse 3 - 5:30 pm Spectacol Muppet: invitat Pearl Bailey
-
„ Teletoon, canal de grup TPS (pachet de televiziune digitală prin satelit) ... ”, Téle Satellite Numérique ,04 septembrie 2001( citiți online , consultat la 12 noiembrie 2016 )
-
Interviu în raportul despre dublarea RTBF în 1978.
-
Ea este vizibilă în dublarea episodului 13 din sezonul 3, într-un raport de la RTBF din 1978
-
Télé 7 jours, 20 noiembrie 1977
linkuri externe