Seria Le Mans 2006

General

Sport	Rezistență
Organizator (i)	CO
Editarea	3 rd
Încercări	5
Site oficial	www.europeanlemansseries.com

Navigare

Seria Le Mans 2006 (noul nume al campionatului Endurance Series Le Mans) a avut loc de la9 aprilie la 24 septembrie 2006 dintr-un total de cinci runde.

Calendar

Nu.	Rasă	Circuit	Datat
1	1000 km de Istanbul †	Istanbul	9 aprilie
2	1.000 km de Spa	Spa-Francorchamps	14 mai
3	1.000 km de Nürburgring	Nürburgring	16 iulie
4	1.000 km de Donington	Donington	27 august
5	1.000 km de Jarama	Jarama	24 septembrie

† - Cursa de la Istanbul , programată inițial pentru 1.000 de kilometri (aproximativ 6 ore), a fost scurtată la 4 ore din cauza lipsei de combustibil din cauza problemelor logistice.

Rezultate

Câștigător general în format aldin.

Nu.	Circuit	Echipa câștigătoare a LMP1	Echipa câștigătoare a LMP2	Echipa victorioasă GT1	Echipa victorioasă GT2	Rezultate
Nu.	Circuit	Piloti victorioși LMP1	Piloti victorioși LMP2	Piloți victorioși GT1	Piloți victorioși GT2	Rezultate
1	Istanbul	Nr. 17 Pescarolo Sport	Nr. 32 Barazi-Epsilon	Nr. 50 Aston Martin Racing Larbre	Nr. 97 GPC Sport	rezultate
1	Istanbul	Emmanuel Collard Jean-Christophe Boullion	Michael Vergers Juan Barazi Jean-Philippe Belloc	Pedro Lamy Gabriele Gardel Vincent Vosse	Luca Drudi Gabrio Rosa Fabrizio de Simone	rezultate
2	spa	Nr. 17 Pescarolo Sport	# 39 Chamberlain-Synergy	N ° 55 Echipa Oreca	Nr. 76 Autorlando Sport	rezultate
2	spa	Emmanuel Collard Jean-Christophe Boullion	Miguel Amaral Miguel Ángel de Castro Angel Burgueño	Stéphane Ortelli Soheil Ayari	Marc Lieb Joël Camathias	rezultate
3	Nürburgring	Nr. 17 Pescarolo Sport	Echipa ASM nr. 40	Nr. 50 Aston Martin Larbre	Nr. 83 GPC Sport	rezultate
3	Nürburgring	Emmanuel Collard Jean-Christophe Boullion Eric Helary	Miguel Amaral Miguel Ángel de Castro Angel Burgueño	Pedro Lamy Gabriele Gardel Vincent Vosse	Stefano Zonca Andrea Belicchi Marco Cioci	rezultate
4	Donington	Nr. 17 Pescarolo Sport	Nr. 25 RML	N ° 63 Echipa Modena	N ° 81 Echipa LNT	rezultate
4	Donington	Emmanuel Collard Jean-Christophe Boullion Didier André	Thomas Erdos Mike Newton	Antonio García Peter Hardman	Warren Hughes Robert Bell	rezultate
5	Jarama	Nr. 17 Pescarolo Sport	Echipa ASM nr. 40	N ° 55 Echipa Oreca	N ° 81 Echipa LNT	rezultate
5	Jarama	Emmanuel Collard Jean-Christophe Boullion Didier André	Miguel Amaral Miguel Ángel de Castro Angel Burgueño	Stéphane Ortelli Soheil Ayari	Robert Bell Warren Hughes	rezultate

Campionatul pe echipe

Scala punctelor: 10-8-6-5-4-3-2-1.

Clasificarea LMP1

Pos	Nu.	Echipă	Cadru	Motor	1	2	3	4	5	Total
1	Nr. 17	Pescarolo Sport	Curaj C60	Judd GV5 5.0L V10	10	10	10	10	10	50
2	Nr. 9	Creație Autosportiv	Creație CA06 / H	Judd GV5 5.0L V10			8	6	6	20
3	Nr. 19	Chamberlain Synergy Motorsport	Lola B06 / 10	AER P32T 3.6L Turbo V8	6		5	4	5	20
4	Nr. 5	Spirit elvețian	Curaj LC70	Judd GV5 5.0L V10		8	3		8	19
5	Nr. 2	Zytek Engineering	Zytek 06S	Zytek 2ZG408 4.0L V8		6	4			10
6 =	Nr. 6	Lister Storm Racing	Lister Storm LMP	Chevrolet 6.0L V8	8					8
6 =	Nr. 10	Creație Autosportiv	Creație CA06 / H	Judd GV5 5.0L V10				8		8
8	Nr. 12	Concursul Curajului	Curaj LC70	Mugen MF458S 4.5L V8			2	5		7
9	Nr. 14	Curse pentru Olanda	Domul S101Hb	Mugen MF408S 4.0L V8 Judd GV5 5.0L V10			6			6
10	Nr. 13	Concursul Curajului	Curaj LC70	Mugen MF458S 4.5L V8					4	4
11	Nr. 15	Competiția ProTran	ProTran RS06 / H	Judd GV5 5.0L V10			1			1

† - Mașina de creație Autosportif nr. 9 este clasificată în fața numărului 19 Chamberlain-Synergy pentru a beneficia de locul doi la Nurburgring.

Clasificarea LMP2

Pos	Nu.	Echipă	Cadru	Motor	1	2	3	4	5	Total
1	Nr. 32	Barazi Epsilon	Curaj C65	AER P07 2.0L Turbo I4	10	5	3	5	5	28
2	Nr. 25	RML	MG-Lola EX264	AER P07 2.0L Turbo I4	3	8	5	10		26
3	Nr. 20	Competiția Pir	Pilbeam MP93	Judd XV675 3.4L V8	8		2	8	6	24
4 =	Nr. 24	Binnie Motorsports	Lola B05 / 42	Zytek ZG348 3.4L V8		6	8	6		20
4 =	Nr. 40	ASM Team Racing pentru Portugalia †	Lola B05 / 40	AER P07 2.0L Turbo I4			10		10	20
6 =	Nr. 36	Paul Belmondo Racing	Curaj C65	Ford ( Mecachrome ) 3.4L V8	4	4			4	12
6 =	Nr. 44	Kruse Motorsport	Curaj C65	Judd XV675 3.4L V8				4	8	12
8	Nr. 39	Chamberlain Synergy Motorsport †	Lola B05 / 40	AER P07 2.0L Turbo I4		10				10
9	Nr. 35	G-Force Racing	Curaj C65	Judd XV675 3.4L V8	6		1			7
10	Nr. 22	Rollcentre Racing	SR9 radical	Judd XV675 3.4L V8			6			6
11	Nr. 37	Paul Belmondo Racing	Curaj C65	Ford ( Mecachrome ) 3.4L V8	5					5
12	Nr. 21	Echipa Bruichladdich Radical	SR9 radical	AER P07 2.0L Turbo I4			4			4

† - Echipa ASM și-a încheiat colaborarea cu echipa Chamberlain-Synergy după a doua rundă. Prin urmare, echipa ASM a fost considerată o nouă intrare, iar punctele celor două echipe nu au fost acumulate.

Clasificarea GT1

Pos	Nu.	Echipă	Cadru	Motor	1	2	3	4	5	Total
1	Nr. 50	Aston Martin Racing Larbre	Aston Martin DBR9	Aston Martin 6.0L V12	10		10	4	8	32
2	Nr. 67	Echipa Convers MenX	Ferrari 550 GTS Maranello	Ferrari 5.9L V12	8	4	6	6	4	28
3 =	Nr. 72	Luc Alphand Adventures	Chevrolet Corvette C5-R	Chevrolet 7.0L V8	6	3	8	8		25
3 =	Nr. 55	Echipa Oreca	Saleen S7-R	Ford 7.0L V8		10	5		10	25
5 =	Nr. 70	Experiență PSI	Chevrolet Corvette C6.R	Chevrolet 7.0L V8		6		5	5	16
5 =	Nr. 63	Echipa Modena †	Aston Martin DBR9	Aston Martin 6.0L V12				10	6	16
7	Nr. 61	Cirtek Motorsport †	Aston Martin DBR9	Aston Martin 6.0L V12	5	8				13
8	Nr. 62	Cirtek Motorsport	Aston Martin DBR9	Aston Martin 6.0L V12	4	5				9

† - Echipa Team Modena și-a încetat colaborarea cu echipa Cirtek la sfârșitul turului doi. Echipa Modena a fost, prin urmare, considerată o nouă intrare, iar punctele celor două echipe nu au fost acumulate.

Clasificarea GT2

Pos	Nu.	Echipă	Cadru	Motor	1	2	3	4	5	Total
1	Nr. 76	Autorlando Sport	Porsche 911 GT3 RSR (996)	Porsche 3.6L Flat-6	8	10	8	8		34
2	Nr. 82	Echipa LNT	Panoz Esperante GTLM	Ford ( Élan ) 5.0L V8	6	8	2		5	21
3	Nr. 81	Echipa LNT	Panoz Esperante GTLM	Ford ( Élan ) 5.0L V8				10	10	20
4	Nr. 99	Fecioara Motorsport	Ferrari F430 GTC	Ferrari 4.0L V8	1	6	5	3	4	19
5	Nr. 92	IMSA Performance Matmut	Porsche 911 GT3 RSR (996)	Porsche 3.6L Flat-6	5	4	3	4	2	18
6	97	GPC Sport	Ferrari F430 GTC	Ferrari 4.0L V8	10		1	6		17
7	Nr. 86	Escadrila Spyker	Spyker C8 Spyder GT2-R	Audi 3.8L V8	2		4		6	12
8 =	Nr. 83	GPC Sport	Ferrari F430 GTC	Ferrari 4.0L V8			10			10
8 =	Nr. 85	Escadrila Spyker	Spyker C8 Spyder GT2-R	Audi 3.8L V8	4		6			10
10 =	Nr. 90	Farnbacher Racing	Porsche 911 GT3 RSR (996)	Porsche 3.6L Flat-6	3			5		8
10 =	Nr. 78	Autorlando Sport	Porsche 911 GT3 RSR (996)	Porsche 3.6L Flat-6					8	8
10 =	Nr. 75	Thierry Perrier	Porsche 911 GT3 RSR (996)	Porsche 3.6L Flat-6		3		2	3	8
13	Nr. 80	Farnbacher Racing	Porsche 911 GT3 RSR (996)	Porsche 3.6L Flat-6		5				5
14	Nr. 77	Seikel Motorsport	Porsche 911 GT3 RSR (996)	Porsche 3.6L Flat-6		2				2
15 =	Nr. 73	Echipa Ice Pol Racing	Porsche 911 GT3 RSR (996)	Porsche 3.6L Flat-6		1				1
15 =	Nr. 96	James Watt Automotive	Porsche 911 GT3 RSR (996)	Porsche 3.6L Flat-6					1	1

Clasificarea șoferului

Scala punctelor: 10-8-6-5-4-3-2-1. Doar șoferii care au condus cel puțin 1 oră primesc puncte.

Punctele sunt acordate unei combinații „mașină pilot”. Dacă un șofer a obținut puncte cu două mașini diferite, punctele sale nu se acumulează și apare de două ori în clasament.

Clasificarea LMP1

Pos	Pilot	Nu.	Echipă	1	2	3	4	5	Total
1 =	Emmanuel Collard	Nr. 17	Pescarolo Sport	10	10	10	10	10	50
1 =	Jean-Christophe Boullion	Nr. 17	Pescarolo Sport	10	10	10	10	10	50
3 =	Didier André	Nr. 17	Pescarolo Sport				10	10	20
3 =	Felipe Ortiz	Nr. 9	Creație Autosportiv			8	6	6	20
3 =	Beppe Gabbiani	Nr. 9	Creație Autosportiv			8	6	6	20
3 =	Bob Berridge	Nr. 19	Chamberlain-Synergy Motorsport	6		5	4	5	20
3 =	Gareth Evans	Nr. 19	Chamberlain-Synergy Motorsport	6		5	4	5	20
8 =	Harold Primat	Nr. 5	Spirit elvețian		8	3		8	19
8 =	Marcel Fässler	Nr. 5	Spirit elvețian		8	3		8	19
10 =	Nicolas Minassian *	Nr. 9	Creație Autosportiv			8		6	14
10 =	Peter Owen	Nr. 19	Chamberlain-Synergy Motorsport			5	4	5	14
12	Eric Helary	Nr. 17	Pescarolo Sport			10			10
13	Kevin McCarity	Nr. 10	Creație Autosportiv			1	8		9
14 =	Nicolas kiesa	Nr. 6	Lister Storm Racing	8					8
14 =	Jens Moller	Nr. 6	Lister Storm Racing	8					8
14 =	Nicolas Minassian *	Nr. 10	Creație Autosportiv				8		8
17 =	Gregor Fisken	Nr. 12	Concursul Curajului			2	5		7
17 =	Jean-Marc Gounon	Nr. 12	Concursul Curajului			2	5		7
17 =	Alexander Frei	Nr. 12	Concursul Curajului			2	5		7
20 =	John Nielsen	Nr. 2	Zytek Engineering		6				6
20 =	Casper elgaard	Nr. 2	Zytek Engineering		6				6
20 =	Philip Andersen (în)	Nr. 2	Zytek Engineering		6				6
20 =	Jan Lammers	Nr. 14	Curse pentru Olanda			6			6
20 =	Alex yoong	Nr. 14	Curse pentru Olanda			6			6
20 =	Jamie Campbell-Walter	Nr. 9	Creație Autosportiv				6		6
26 =	Stefan Johansson	Nr. 2	Zytek Engineering			4			4
26 =	Hideki Noda	Nr. 2	Zytek Engineering			4			4
26 =	Shinji nakano	Nr. 13	Concursul Curajului				4		4
26 =	Haruki Kurosawa	Nr. 13	Concursul Curajului				4		4
30 =	Paul Cope	Nr. 15	Competiția ProTran			1			1
30 =	Ben Collins	Nr. 15	Competiția ProTran			1			1

Clasificarea LMP2

Pos	Pilot	Nu.	Echipă	1	2	3	4	5	Total
1 =	Michael Orchards	Nr. 32	Barazi-Epsilon	10	5	3	5	5	28
1 =	Juan Barazi	Nr. 32	Barazi-Epsilon	10	5	3	5	5	28
3 =	Mike Newton	Nr. 25	RML	3	8	5	10		26
3 =	Thomas erdos	Nr. 25	RML	3	8	5	10		26
5 =	Marc Rostan	Nr. 20	Pierre Bruneau	8		2	8	6	24
5 =	Pierre Bruneau	Nr. 20	Pierre Bruneau	8		2	8	6	24
7 =	Miguel Ángel de Castro *	Nr. 40	ASM Team Racing pentru Portugalia			10		10	20
7 =	Angel Burgueño *	Nr. 40	ASM Team Racing pentru Portugalia			10		10	20
7 =	Miguel Amaral	Nr. 40	ASM Team Racing pentru Portugalia			10		10	20
7 =	Sam hancock	Nr. 24	Binnie Motorsports		6	8	6		20
7 =	Allen Timpany	Nr. 24	Binnie Motorsports		6	8	6		20
12	Davide Valsecchi	Nr. 32	Barazi-Epsilon		5		5	5	15
13	William Binnie	Nr. 24	Binnie Motorsports			8	6		14
14	Jean-Philippe Belloc	Nr. 32	Barazi-Epsilon	10		3			13
15 =	Jens Petersen *	Nr. 44	Kruse Motorsport				4	8	12
15 =	Jan-Dirk Leuders *	Nr. 44	Kruse Motorsport				4	8	12
15 =	Karim Ojjeh	Nr. 36	Paul Belmondo Racing	4	4			4	12
15 =	Pierre Ragues	Nr. 36	Paul Belmondo Racing	4	4			4	12
19 =	Miguel Ángel de Castro *	Nr. 39	Echipa Chamberlain-Synergy		10				10
19 =	Angel Burgueño *	Nr. 39	Echipa Chamberlain-Synergy		10				10
21 =	Norbert Siedler	Nr. 44	Kruse Motorsport					8	8
21 =	Claude-Yves Gosselin	Nr. 36	Paul Belmondo Racing	4	4				8
23 =	Ed Morris	Nr. 35	G-Force Racing	6					6
23 =	Jean-Francois Leroch	Nr. 35	G-Force Racing	6					6
23 =	João Barbosa	Nr. 22	Rollcentre Racing			6			6
23 =	Martin Short	Nr. 22	Rollcentre Racing			6			6
27 =	Paul Belmondo	Nr. 37	Paul Belmondo Racing	5					5
27 =	Didier André	Nr. 37	Paul Belmondo Racing	5					5
27 =	Yann Clairay	Nr. 37	Paul Belmondo Racing	5					5
30 =	Tim greaves	Nr. 21	Echipa Bruichladdich Radical			4			4
30 =	Stuart Moseley	Nr. 21	Echipa Bruichladdich Radical			4			4
30 =	Anthony burgess	Nr. 44	Kruse Motorsport				4		4
33 =	Jens Petersen *	Nr. 35	G-Force Racing			1			1
33 =	Jan Dirk Leuders *	Nr. 35	G-Force Racing			1			1
33 =	Christophe Brück	Nr. 35	G-Force Racing			1			1

Clasificarea GT1

Pos	Pilot	Nu.	Echipă	1	2	3	4	5	Total
1 =	Pedro Lamy	Nr. 50	Aston Martin Racing Larbre	10		10	4	8	32
1 =	Gabriele Gardel	Nr. 50	Aston Martin Racing Larbre	10		10	4	8	32
1 =	Vincent Vosse	Nr. 50	Aston Martin Racing Larbre	10		10	4	8	32
4 =	Peter Kox	Nr. 67	Echipa Convers MenX	8	4	6	6	4	28
4 =	Alexei Vasiliev	Nr. 67	Echipa Convers MenX	8	4	6	6	4	28
4 =	Robert Pergl	Nr. 67	Echipa Convers MenX	8	4	6	6	4	28
7 =	Stephane Ortelli	Nr. 55	Echipa Oreca		10	5		10	25
7 =	Soheil Ayari	Nr. 55	Echipa Oreca		10	5		10	25
7 =	Jerome Policand	Nr. 72	Luc Alphand Adventures	6	3	8	8		25
7 =	Patrice Goueslard	Nr. 72	Luc Alphand Adventures	6	3	8	8		25
11 =	Peter Hardman *	Nr. 63	Echipa Modena				10	6	16
11 =	Antonio García *	Nr. 63	Echipa Modena				10	6	16
11 =	Luc Alphand	Nr. 72	Luc Alphand Adventures			8	8		16
11 =	Pertti Kuismanen	Nr. 70	Experiență PSI		6		5	5	16
11 =	Jos menten	Nr. 70	Experiență PSI		6		5	5	16
11 =	Markus Palttala	Nr. 70	Experiență PSI		6		5	5	16
17	Antonio García *	Nr. 61	Cirtek Motorsport	5	8				13
18 =	Peter Hardman *	Nr. 62	Cirtek Motorsport	4	5				9
18 =	Christian Vann	Nr. 62	Cirtek Motorsport	4	5				9
20	Richard Lyon	Nr. 61	Cirtek Motorsport		8				8
21 =	Anthony Beltoise	Nr. 72	Luc Alphand Adventures	6					6
21 =	David Brabham	Nr. 63	Echipa Modena					6	6
23 =	Nathan Kinch	Nr. 61	Cirtek Motorsport	5					5
23 =	Jamie Campbell-Walter	Nr. 62	Cirtek Motorsport		5				5

Clasificarea GT2

Pos	Pilot	Nu.	Echipă	1	2	3	4	5	Total
1 =	Joel camathias	Nr. 76	Autorlando Sport	8	10	8	8		34
1 =	Marc Lieb	Nr. 76	Autorlando Sport	8	10	8	8		34
3 =	Lawrence Tomlinson	Nr. 82	Echipa LNT	6	8	2		5	21
3 =	Richard decan	Nr. 82	Echipa LNT	6	8	2		5	21
5 =	Warren hughes	Nr. 81	Echipa LNT				10	10	20
5 =	Robert Bell	Nr. 81	Echipa LNT				10	10	20
7 =	Dan Eagling	Nr. 99	Fecioara Motorsport	1	6	5	3	4	19
7 =	Tim sugden	Nr. 99	Fecioara Motorsport	1	6	5	3	4	19
9 =	Christophe Bouchut	Nr. 92	IMSA Performance Matmut	5	4	3	4	2	18
9 =	Raymond Narac	Nr. 92	IMSA Performance Matmut	5	4	3	4	2	18
11	Luca Drudi	97	GPC Sport	10		1	6		17
12	Jonny Kane	Nr. 86	Escadrila Spyker	2		4		6	12
13 =	Fabrizio de Simone	97	GPC Sport	10					10
13 =	Stefano Zonca	Nr. 83	GPC Sport			10			10
13 =	Andrea Belicchi	Nr. 83	GPC Sport			10			10
13 =	Marco cioci	Nr. 83	GPC Sport			10			10
13 =	Jeroen Bleekemolen	Nr. 85	Escadrila Spyker	4		6			10
13 =	Mike Hezemans	Nr. 85	Escadrila Spyker	4		6			10
13 =	Marco seefried	Nr. 90	Farnbacher Racing		5		5		10
20 =	Tom Kimber-Smith	Nr. 82	Echipa LNT		8				8
20 =	Gunnar kristensen	Nr. 78	Autorlando Sport					8	8
20 =	Allan Simonsen	Nr. 78	Autorlando Sport					8	8
20 =	Pierre Ehret	Nr. 90	Farnbacher Racing	3			5		8
20 =	Dominik farnbacher	Nr. 90	Farnbacher Racing	3			5		8
20 =	Nigel Smith	Nr. 75	Thierry Perrier		3		2	3	8
20 =	Philippe Hesnault	Nr. 75	Thierry Perrier		3		2	3	8
27 =	Gabrio Rosa	97	GPC Sport			1	6		7
27 =	Marc Hynes	Nr. 82	Echipa LNT			2		5	7
29 =	Andrea Montermini	97	GPC Sport				6		6
29 =	Peter Dumbreck	Nr. 86	Escadrila Spyker					6	6
31 =	Sebastien Dumez	Nr. 92	IMSA Performance Matmut	5					5
31 =	Lars-Erik Nielsen	Nr. 80	Farnbacher Racing		5				5
31 =	Anthony Beltoise	Nr. 75	Thierry Perrier				2	3	5
34	João Barbosa	Nr. 75	Thierry Perrier		3				3
35 =	Donny Crevels	Nr. 86	Escadrila Spyker	2					2
35 =	Anthony burgess	Nr. 77	Seikel Motorsport		2				2
35 =	Philip Collin	Nr. 77	Seikel Motorsport		2				2
38 =	Ian Khan (de la)	Nr. 99	Fecioara Motorsport	1					1
38 =	Yves lambert	Nr. 73	Echipa Ice Pol Racing		1				1
38 =	Christian Lefort	Nr. 73	Echipa Ice Pol Racing		1				1
38 =	Romain Iannetta	Nr. 73	Echipa Ice Pol Racing		1				1
38 =	Wolfgang kaufmann	Nr. 96	James Watt Automotive					1	1
38 =	Peter Cook	Nr. 96	James Watt Automotive					1	1
38 =	Paul Daniels	Nr. 96	James Watt Automotive					1	1

Surse

(fr) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul Wikipedia din limba engleză intitulat „ Sezonul 2006 Le Mans Series ” ( vezi lista autorilor ) .

linkuri externe

(fr + ro) Site oficial