Jacques Ouellet (lingvist)

Jacques Ouellet Biografie
Naștere 1942
Naţionalitate canadian
Activități Profesor universitar , lingvist
Alte informații
Lucrat pentru Universitatea Laval

Jacques Ouellet este lingvist din Quebec și profesor de lingvistică franceză la Departamentul de Limbi, Lingvistică și Traducere al Facultății de Litere și Științe Umane de la Universitatea Laval din Quebec .

Cercetările sale exploatează progresele psiho-sistematice ale limbajului lui Gustave Guillaume pentru a expune bazele gramaticii și lexicologiei în domeniul reprezentării conceptuale.

Lucrări

Inițiat de profesorul Roch Valin într-o analiză a sistematicii limbajului, a cărui primă versiune datează de la problema articolului , a colaborat la ediția Leçons de linguistics prin stabilirea textului conferințelor privind principiile analizei., asupra aplicării metodei și asupra teoriei părților de vorbire în cadrul Fondului Gustave Guillaume.

Având în vedere că un cuvânt este semnul unui concept care asociază o componentă gramaticală și o componentă lexicală , această cercetare s-a preocupat de definirea explicită a fiecăreia dintre categoriile de concepte cuprinse în gramatica francezei: numele , pronumele , participiul , infinitivul verb , verbul personal, adverbul , coordonatorul și prepoziția .

Metoda pune în discuție asocierea simbolică a semnului cu semnificat , definiția a cuvântului , sintagma și teză , precum și distincția dintre conceptul și referentul și valența sintactică a părților de vorbire, exploatarea acestora capacitatea de a îndeplini o serie de funcții complementare pentru a justifica clasificarea.

Abordarea se bazează pe analiza noțiunilor gramaticale care le constituie și pe relațiile care le asociază cu noțiunile lexicale pentru a le defini structura. Identificarea diferitelor funcții ale componentei lexicală în formarea conceptelor, definește, pe baza valorii lor caracteristică conceptuală, opoziția de adjectivul și de fond , acela de substantiv și pronume , cel al participiu și verb. , Precum și faptul că al coordonatorului și al prepoziției și propune o revizuire a clasificării tradiționale a adverbelor , pronumelor , comparativelor și conjunctivelor .

Această abordare intenționează, de asemenea, să ia în considerare valoarea conceptuală a genurilor feminine și masculine , alternanța vocilor active și pasive în contextul participiului, cel al aspectelor perfective și imperfective, ale timpurilor trecute, prezente și viitoare și ale moda. indicative și modul conjunctiv în contextul verbului , precum și opoziția sale tranzitive , reflexive și structuri intranzitive.

Analiza unei serii de concepte integrate în componenta lor lexicală permite, de asemenea, explicarea valorii lor referențiale în utilizare.

Semantica conceptuale ale franceze prezintă rezultatele acestui studiu comparativ al noțiunilor și relațiile care stau la baza gramatica și lexicologie de franceză , acordând o atenție deosebită aspectelor economice ale conceptualizarea sistemului și la coerența a analizei .

Pornind de la cunoștințele de gramatică tradițională, lingvistică structurală și semantică lingvistică în ceea ce privește morfologia , sintaxa și lexicologia , lucrarea urmărește să evidențieze proprietățile conceptelor care condiționează relațiile gramaticale și relațiile logice care articulează formularea vorbirii.

Dorind să fie accesibil tuturor celor interesați de aceste articulații fundamentale, pune în prim plan descrierea faptelor prin expunerea analizei cantității de formulări obișnuite și a exemplelor atestate pentru a ilustra complementaritatea diferitelor moduri de exprimare manifestate prin utilizarea de franceză.

Bibliografie

Note și referințe

  1. http://www.lli.ulaval.ca/
  2. http://nlip.pcu.ac.kr/gustave/
  3. Articole care au fost publicate în Revista pentru limbi și lingvistică http://www.lli.ulaval.ca/recherche/revues/revue-langues-et-linguistique/
  4. Guillaume, G., Problema articolului și soluția sa în limba franceză, Paris, Hachette 1919, 318 p.
  5. Principiile lingvisticii teoretice de Gustave Guillaume, Paris, Klincksieck și Quebec, Les Presses de l'Université Laval, 1973, 276 p.
  6. Lecții de lingvistică de la Gustave Guillaume 1948-1949 - Psihosistematica limbajului, Principii, metode și aplicații, Seria B, Quebec, Presses de l'Université Laval 1971, 222 p.
  7. Lecții de lingvistică de la Gustave Guillaume 1939-1940 - Teoria părților de vorbire, Quebec, Presses de l'Université Laval 2009, 290 p.
  8. http://www.fondsgustaveguillaume.ulaval.ca/
  9. Jacques Ouellet, Semantica conceptuală a francezei, gramaticii și lexicologiei , Quebec, Presses de l'Université Laval 2014, 504 p.

linkuri externe