Steagul Statelor Unite ale Americii | |
Drapelul Statelor Unite | |
utilizare | |
---|---|
Caracteristici | |
Proporții | 10:19 |
Adopţie |
14 iunie 1777 (prima versiune cu 13 stele) 4 iulie 1960 (versiunea actuală la 50 de stele) |
Elemente | 13 benzi roșii și albe alternante cu o secțiune stânga sus compusă din 50 de stele albe pe fond albastru. |
Steagul Statelor Unite , poreclit Stars and Stripes (literalmente "stele si dungi"), The Star-Spangled Banner ( în general , tradus ca "stele si dungi ", și care este , de asemenea, titlul de imnul național al Statelor Unite ) sau Old Glory , este steagul național și steagul național al Statelor Unite . Se compune din treisprezece dungi orizontale roșii și albe de lățime egală dispuse alternativ (7 roșii și albe 6) și un oraș mai înalt (partea palanului) albastru punctat cincizeci de stele mici albe cu cinci vârfuri dispuse în nouă rânduri orizontale.
Cele treisprezece trupe reprezintă cele treisprezece state fondatoare care s-au unit pentru a forma Statele Unite ale Americii; la fel cum inițial erau doar treisprezece stele. Aceste benzi sunt cusute împreună (nu sunt tipărite) pentru a simboliza uniunea astfel sigilată între statele fondatoare.
Primul steag al Statelor Unite a fost adoptat la 14 iunie 1777 , la mai puțin de un an după Declarația de Independență . Apoi a numărat doar treisprezece stele în cantonul său. Au existat douăzeci și șapte de versiuni succesive, fiecare adoptată pentru a reflecta creșterea numărului de state din Uniune . Versiunea actuală de cincizeci de stele este versiunea oficială existentă începând cu 4 iulie 1960 , ca urmare a integrării Hawaii pe21 august 1959ca 50 - lea stat. Este, de asemenea, versiunea utilizată pentru cea mai lungă perioadă (peste 60 de ani).
Acest drapel este cel al Republicii Federale , cu toate acestea, fiecare stat federal are și drapelul său . Emblemă care reprezintă Statele Unite în complexitatea sa, steagul este perceput uneori ca un simbol al libertății garantate de Constituție , uneori de oponenții politicii SUA ca un simbol al imperialismului și militarismului american.
Drapelul Statelor Unite este format din treisprezece dungi orizontale (șapte roșii și șase albe) de lățime egală, dispuse alternativ. Comuna pavilion superior (partea ridicare), de culoare albastră, este presărat cu mici cincizeci de stele albe , cu cinci colțuri dispuse în nouă rânduri orizontale cu șase și cinci stele alternativ. Stelele sunt îndreptate în sus.
Proporțiile observate sunt (consultați figura Descrierea steagului ):
Aceste proporții, stabilite în 1959 , pot suferi variații: unsprezece dimensiuni de pavilion sunt autorizate pentru utilizări oficiale, fiecare definită prin lungimea și lățimea sa. Printre aceste posibilități, trei au rapoarte B / A diferite de 1,9 (1,57 și 1,37 și 1,33) care trebuie să permită adaptarea la situații restrictive (lipsa de spațiu, de exemplu).
Culorile steagului utilizate pentru ordinele guvernamentale sunt date de la 27 noiembrie 1981în sistemul Standard Color Cards of America :
Old Glory albastru | vechi glorie roșu | alb | |
---|---|---|---|
Cartele color standard ale Americii | 70075 | 70180 | 70001 |
sistem pantone | 282 | 193 | |
Rgb | # 00204E
(0, 32, 78) |
# C30C3E
(195, 12, 62) |
FFFFFF (255.255.255) |
Cele 50 de stele reprezintă în mod colectiv statele membre ale Uniunii, iar cele treisprezece trupe reprezintă în mod colectiv cele treisprezece colonii britanice secesioniste la originea creării statului american. Prin urmare, există atât de multe stele câte state federate și numărul stelelor s-a schimbat în timp. Stelele sunt adăugate pe 4 iulie , sărbătoarea națională , în urma integrării noilor state.
Putem recunoaște o anumită familiaritate între steagul lui Charles Martel al Ungariei și steagul Grand Union , denumit și Continental Colors , Congress Colors , First Navy Ensign sau Cambridge Flag . Nu a avut niciodată statut oficial, dar a fost de fapt prima emblemă a Marinei Statelor Unite după Declarația de Independență .
Folosit pentru prima dată pe o navă pe 3 decembrie 1775pe râul Delaware de către ofițerul John Paul Jones , conform propriilor relatări, a fost ulterior folosit în timpul războiului de independență , în special de generalul George Washington : a fost ridicat în prezența sa în timpul lecturii Declarației de independență,6 iulie 1776în New York . Acest steag consta din cele treisprezece dungi orizontale albe și roșii, dar orașul era steagul Regatului Unit la acea vreme, înainte de adăugarea crucii Saint Patrick reprezentând Irlanda . Cu toate acestea, studiile recente efectuate de Peter Ansoff arată că acest eveniment ar fi puțin probabil, deoarece steagul ar fi fost creat doar în Philadelphia ca steag naval. Chiar și numele său ar fi o creație a secolului al XIX- lea
Originea celor treisprezece trupe este incertă. Designul general al drapelului este foarte asemănător cu drapelul Companiei Britanice a Indiilor de Est din acea vreme, deși numărul de dungi a fost supus variației. Cu toate acestea, această origine acceptată în mod obișnuit este contestată. Aceasta ar putea fi doar o coincidență pentru unii comentatori. Alte ipoteze includ:
Originile stelelor și dungilor sunt obscure. El candidează pentru explicații sentimentale care sunt adesea nefondate.
Se pare că designul a fost schimbat în urma propunerii lui Francis Hopkinson de a include stele.
El a fost unul dintre semnatarii Declarației de Independență și se spune că a participat la crearea Marelui Sigiliu al Statelor Unite . El a cerut Senatului plata pentru munca depusă, care a fost refuzată de Senat pe motiv că este deja funcționar public și că nu a fost singura persoană care a contribuit la aceste schimbări. Cu toate acestea, el rămâne singurul a cărui pretenție de autor al ideii este documentată.
Drapelul provine dintr-o rezoluție a celui de- al doilea Congres continental desfășurat la Philadelphia pe14 iunie 1777 :
„Decideți ca steagul celor treisprezece Statele Unite să fie format din treisprezece dungi, alternativ roșii și albe; că cantonul va avea treisprezece stele, albe pe un câmp albastru, reprezentând o nouă constelație. "Nu s-a specificat atunci numărul de ramuri ale stelelor și nici cum să fie aranjate stelele și fiecare a făcut ce a vrut (la întâmplare, în cerc, în rânduri). Există, de asemenea, multe versiuni diferite ale acestui prim steag și au fost folosite în timpul Războiului de Independență creat de Francis Hopkinson , Cornelia Bridges , Betsy Ross, care au primit prima comandă de steaguri conforme pentru Consiliul de Stat al Marinei de stat din Pennsylvania pe29 mai 1777, Rebecca Young , John Straw sau alți „patrioți”. Cea mai cunoscută versiune, cu stele cu cinci colțuri aranjate în cerc, s-ar putea datora lui Betsy Ross și nu a apărut decât în anii 1790 (a se vedea figura A, versiunea steagului american de treisprezece stele cusut de Betsy Ross ). Din cauza acestei neclarități legislative, americanii s-au luptat în principal cu englezii sub bannere locale disparate, cu cele mai variate motive (clopote, ancore, pini și palmieri ...)
Nu s-a dat apoi nicio precizie asupra semnificației elementelor constitutive ale steagului.
EvoluţieÎn această primă versiune, deși nu era specificată la acea vreme, numărul treisprezece (cu siguranță pentru stele) reprezenta cele treisprezece state de origine ( Connecticut , New Hampshire , New York , New Jersey , Massachusetts , Pennsylvania , Delaware , Virginia , Nord Carolina , Carolina de Sud , Georgia , Rhode Island și Maryland ). Nu s-a făcut atunci nicio distincție din acest punct de vedere între stele și trupe. Astfel, când în 1795 steagul a fost modificat în urma intrărilor din Vermont (în 1791 ) și Kentucky (în 1792 ) în Uniune, numărul stelelor și numărul benzilor a crescut la cincisprezece (vezi figura A versiunea steagului Statele Unite cu cincisprezece stele și cincisprezece dungi (1795-1818) ).
Abia în 1818 , după admiterea între 1796 și 1817 a cinci noi state care nu avuseseră încă nicio modificare, numărul treisprezece a fost luat din nou și fixat definitiv pentru numărul de benzi, în timp ce numărul de stele a continuat să evoluează și a ajuns la 20. Actul, semnat de președintele Monroe , mai spune că steagul ar trebui să se schimbe de acum înainte de fiecare dată când un stat intră în Uniune, pe 4 iulie ( Ziua Independenței , Ziua Națională Americană) după această intrare, prin adăugarea unei stele pe stat suplimentar.
Există astfel douăzeci și șapte de steaguri diferite, în care se modifică doar numărul și dispunerea stelelor pe câmpul albastru (cu excepția versiunii cu cincisprezece benzi). Noile versiuni intră întotdeauna în funcțiune pe 4 iulie după intrarea unui stat în Uniune. Ultimele două versiuni, la 48 și 49 de stele, au fost puse în funcțiune mai întâi, fiind ridicate simbolic deasupra Fortului Mc Henry pe 4 iulie. Până în 1912 (intrarea în Arizona și New Mexico ), nu existau proporții definite sau aranjamente oficiale ale stelelor pe câmpul albastru și, prin urmare, versiunile erau versiuni de utilizare. 24 iunie 1912un ordin al președintelui Taft a pus capăt acestei situații și, în special, a ordonat ca stelele să fie în sus. În plus, culorile nu au fost definite cu adevărat până în 1934 .
Versiunea actuală datează din 4 iulie 1960(primul 4 iulie după ce Hawaii a aderat la Uniune). Din 2008, este versiunea care a rămas neschimbată cel mai mult: 60 de ani, de la acea dată depășind recordul de longevitate al versiunii cu 48 de stele (dispuse în opt rânduri verticale de șase stele) care a rămas în uz timp de 48 de ani: de la4 iulie 1912 la 4 iulie 1959(deci înainte de aderarea Alaska și Hawaii). Această versiune de 48 de stele a fost utilizată în mod special în timpul celor două războaie mondiale și, prin urmare, este cea pe care o vedem în faimoasa fotografie de Joe Rosenthal : Raising the Flag on Iwo Jima .
Versiunile cu până la 56 de stele sunt deja desenate, în cazul în care noi state se alătură, dar acest lucru nu este adevărat. Pe de altă parte, este atestată o versiune cu 56 de stele. A fost realizată din greșeală la sfârșitul celui de- al doilea război mondial , de către supraviețuitorii lagărului de la Mauthausen pentru a sărbători apropierea armatei americane care se pregătea atunci să elibereze lagărul.
Numărul de stele |
Număr de benzi |
Desen oficial | Noi state reprezentate |
Perioada de serviciu | Durata anilor de serviciu (în luni) |
---|---|---|---|---|---|
13 | 13 | Primele treisprezece state | 14 iunie 1777 - 1 st luna mai anul 1795 | 18 (215 luni) | |
15 | 15 | Kentucky , Vermont | 1 st luna mai anul 1795 - 3 iulie 1818 | 23 (278 luni) | |
20 | 13 |
Tennessee , Ohio , Louisiana , Indiana , Mississippi |
4 iulie 1818 - 3 iulie 1819 | 1 (12 luni) | |
21 | 13 | Illinois | 4 iulie 1819 - 3 iulie 1820 | 1 (12 luni) | |
23 | 13 | Alabama , Maine | 4 iulie 1820 - 3 iulie 1822 | 2 (24 luni) | |
24 | 13 | Missouri | 4 iulie 1822 - 3 iulie 1836 | 14 (168 luni) | |
25 | 13 | Arkansas | 4 iulie 1836 - 3 iulie 1837 | 1 (12 luni) | |
26 | 13 | Michigan | 4 iulie 1837 - 3 iulie 1845 | 8 (96 luni) | |
27 | 13 | Florida | 4 iulie 1845 - 3 iulie 1846 | 1 (12 luni) | |
28 | 13 | Texas | 4 iulie 1846 - 3 iulie 1847 | 1 (12 luni) | |
29 | 13 | Iowa | 4 iulie 1847 - 3 iulie 1848 | 1 (12 luni) | |
30 | 13 | Wisconsin | 4 iulie 1848 - 3 iulie 1851 | 3 (36 luni) | |
31 | 13 | California | 4 iulie 1851 - 3 iulie 1858 | 7 (84 luni) | |
32 | 13 | Minnesota | 4 iulie 1858 - 3 iulie 1859 | 1 (12 luni) | |
33 | 13 | Oregon | 4 iulie 1859 - 3 iulie 1861 | 2 (24 luni) | |
34 | 13 | Kansas | 4 iulie 1861 - 3 iulie 1863 | 2 (24 luni) | |
35 | 13 | Virginia de Vest | 4 iulie 1863 - 3 iulie 1865 | 2 (24 luni) | |
36 | 13 | Nevada | 4 iulie 1865 - 3 iulie 1867 | 2 (24 luni) | |
37 | 13 | Nebraska | 4 iulie 1867 - 3 iulie 1877 | 10 (120 luni) | |
38 | 13 | Colorado | 4 iulie 1877 - 3 iulie 1890 | 13 (156 luni) | |
43 | 13 |
Idaho , Montana , Dakota de Nord , Dakota de Sud , Washington |
4 iulie 1890 - 3 iulie 1891 | 1 (12 luni) | |
44 | 13 | Wyoming | 4 iulie 1891 - 3 iulie 1896 | 5 (60 luni) | |
45 | 13 | Utah | 4 iulie 1896 - 3 iulie 1908 | 12 (144 luni) | |
46 | 13 | Oklahoma | 4 iulie 1908 - 3 iulie 1912 | 4 (48 luni) | |
48 | 13 | Arizona , New Mexico | 4 iulie 1912 - 3 iulie 1959 | 47 (564 luni) | |
49 | 13 | Alaska | 4 iulie 1959 - 3 iulie 1960 | 1 (12 luni) | |
50 | 13 | Hawaii | 4 iulie 1960 - azi | 60 (729 luni) |
Nu s-a dat nicio precizie asupra semnificației elementelor constitutive ale drapelului în timpul oficializării drapelului cu 13 stele în 1777 . George Washington a spus, totuși:
„Luăm stelele cerului, roșu al țării noastre de origine ( Anglia ), cu benzi albe ca separare, arătând astfel că ne-am separat de ea, iar benzile albe vor trece la posteritate ca simbol al libertății . "Numărul treisprezece a reprezentat în mod clar primele treisprezece stări . Această referință, pierdută în versiunea cu cincisprezece stele și cincisprezece trupe, a fost restabilită în 1818 după intrarea Tennessee , Ohio , Louisiana , Indiana și Mississippi în Uniune și revenirea celor treisprezece benzi orizontale. Căpitanul Samuel C. Reid a propus această întoarcere la Congres pentru a limita numărul benzilor de pavilion. A fost oficializată pe4 aprilie 1818când președintele Monroe a semnat legea adoptată. De asemenea, s-a decis că numărul stelelor va crește odată cu admiterea fiecărui nou stat pentru a reflecta extinderea Uniunii. Treisprezece a fost de atunci numărul stabilit pentru benzile orizontale și ele reprezintă în mod colectiv primele treisprezece stări, în timp ce stelele reprezintă în mod colectiv toate stările.
Culorile alese în 1777 au fost alese fără justificare. Cu exceptia20 iunie 1782, Marele Sigiliu al Statelor Unite ale Americii a fost adoptat cu explicații și referire la steag:
„Schema de culori [ folosită în Marele Sigiliu ] este cea folosită pe steagul Statelor Unite ale Americii; Albul înseamnă puritate și inocență, Roșu înseamnă curaj și curaj și Albastru, culoarea benzii largi înseamnă vigilență, perseverență și dreptate. "O altă interpretare este dată în 1977 într-o lucrare pe steag publicată de Camera Reprezentanților Statelor Unite unde este scris:
„Steaua este simbolul cerurilor și al scopului divin la care a aspirat omul din timpuri imemoriale; banda simbolizează razele de lumină emanate de Soare. "Din 1861 până în 1865 , în timpul războiului civil , statele confederate și-au revendicat independența față de Uniune. S-au unit într-un nou stat independent dotat cu o constituție, dar care a fost recunoscut doar de Saxa-Coburg Gotha . Acest stat autoproclamat a adoptat, de asemenea, un steag5 martie 1861 : Stars and Bars (literalmente stele și bare) foarte inspirate de steagul Statelor Unite.
Această asemănare puternică a fost confuză pe câmpul de luptă și steagul a fost înlocuit 1 st luna mai anul 1863de un altul însemnat cu Crucea de Sud (literalmente „Crucea de Sud”) a Drapelului de Război al Confederației ( steagul Dixie ) către localitate, restul steagului fiind alb. Acest steag, Bannerul inoxidabil, a fost el însuși înlocuit cu un altul, similar, dar care a dat mai puțin risc de a fi confundat cu steagul alb al predării,4 martie 1865 care a fost folosit până la înfrângerea Confederației.
Interzise în urma războiului, aceste steaguri, precum și steagul de război pe care apare Crucea de Sud , au inspirat totuși steagurile anumitor state anterior secesioniste. Aceste embleme sunt controversate, văzute ca simboluri ale rasismului și sclaviei , chiar dacă rămân pentru alții simboluri ale rebeliunii, patriotismului și libertății.
UniuneUniunea (adică statele loiale constituției) nu a recunoscut niciodată independența statelor confederate și le-a considerat întotdeauna ca state ale Statelor Unite care, în ochii lor, formau o națiune indivizibilă. Rezultă că drapelul Statelor Unite nu a suferit nicio modificare majoră în timpul acestui război civil , cum ar fi retragerea a unsprezece stele din canton care ar fi putut corespunde unei recunoașteri a secesiunii statelor confederate, de exemplu. Intrarea în Uniunea a noilor state ( Virginia de Vest , născută din împărțirea Virginiei într-un partid secesionist și un partid loialist și Nevada ) a dat chiar naștere unor noi versiuni ale Stelelor și dungilor cu stele.
Protocolul legat de utilizarea steagului Statelor Unite ( eticheta steagului ) este foarte precis. Legile care îi revin se regăsesc în Codul Statelor Unite :
În plus, există decrete executive și ordine ale președintelui .
Aplicarea incorectă a acestor texte nu este supusă riscului legal. O sentință pronunțată cu o astfel de ocazie ar constitui într-adevăr o încălcare a primului amendament privind libertatea de exprimare. Aceste reguli sunt astfel încălcate în mod obișnuit sau respectate în mod slab. Cu toate acestea, acestea sunt necesare pentru utilizările oficiale ale emblemei.
Soldaților uciși în acțiune, precum și veteranii care au părăsit armata într-un mod onorabil, pot avea sicriul acoperit cu un steag care va fi furnizat de stat. Drapelul în acest caz nu trebuie să atingă pământul și nici să însoțească sicriul sub pământ. Trebuie îndepărtat și pliat ceremonial. Acesta este apoi returnat familiei decedatului.
Acest lucru nu împiedică pe nimeni altcineva să aibă sicriul acoperit cu un steag.
Principiile de bază sunt că steagul ar trebui să fie întotdeauna la locul de onoare pe teritoriul Statelor Unite (în dreptul său, adică la stânga persoanei care se confruntă cu el), localitatea albastră și înapoi la locul de onoare : pe partea laterală a stâlpului sau în dreapta steagului (în stânga persoanei care se confruntă cu acesta) sau înainte dacă steagul este afișat pe un suport mobil (cum ar fi vehiculul sau uniforma de soldat).
Drapelul poate fi arborat cu blocul albastru de dedesubt ca semn al unei mari primejdii sau pericole.
Steagul este întotdeauna ridicat rapid și coborât încet. În cazul în care steagul este pe jumătate, este ridicat mai întâi rapid și apoi coborât încet în jumătate. Pentru a coborî un steag cu jumătate de catarg, acesta ar trebui să fie ridicat mai întâi rapid din jumătate de catarg și apoi coborât încet.
În cazul în care steagul este folosit pentru a acoperi un sicriu, blocul albastru este plasat deasupra umărului stâng al decedatului.
În cazul în care sunt afișate mai multe steaguri, steagul Statelor Unite trebuie să fie, în general, întotdeauna la locul de onoare și niciun steag nu poate fi deasupra acestuia sau la dreapta acestuia la aceeași înălțime. Dacă sunt ridicate mai multe steaguri naționale, acestea trebuie să fie ridicate în același timp și să aibă o dimensiune echivalentă (în timp de pace, este obișnuit ca steagurile naționale să fie ridicate la aceeași înălțime cu cea a Statelor Unite). O excepție de la regulă este menționată în mod explicit în Codul Statelor Unite. Este steagul Națiunilor Unite care ocupă locul de onoare la sediul ONU din New York . În acest context, este, de asemenea, autorizat să vadă steagul Statelor Unite ocupând un rang echivalent cu cel al steagurilor altor națiuni.
Multe alte reguli oferă detalii despre protocolul de urmat.
Steagul Statelor Unite nu trebuie niciodată înclinat, adică coborât, pentru a saluta o autoritate. Acest lucru nu se aplică pavilionelor naționale ale navelor atunci când acestea răspund în acest fel la salutarea altei nave.
Steagul atașat la un stâlp nu trebuie păstrat decât prin atașarea acestuia la stâlp și nu trebuie să atingă nimic altceva. Trebuie să plutească întotdeauna liber, motiv pentru care nu poate fi transportat plat, vertical sau orizontal, decât atunci când se pliază. Dacă intră în contact cu un alt obiect, acesta trebuie înlocuit pentru ca acest lucru să nu se mai repete. Steagul nu trebuie să atingă nimic de sub el, în special solul. Din nou, dacă lovește pământul, trebuie ridicat. Când steagul este coborât de pe un stâlp, acesta nu trebuie să atingă solul, ci ar trebui să fie așteptat și întâmpinat de mâinile și brațele unei persoane care îl primește.
Bannerul în formă de stea nu acceptă nicio supraîncărcare, cum ar fi text, imagini, sigle sau inițiale, dar se poate adăuga o margine aurie sau franjuri în jurul standardului în sine. Steagul nu trebuie utilizat pentru a acoperi, înfășura sau acoperi orice obiect, cadou, vehicul, barcă sau pentru a transporta ceva. Numai sicriele pot fi drapate cu bannerul. De asemenea, steagul nu poate fi folosit ca lenjerie, îmbrăcăminte, în scopuri publicitare, pentru a decora o structură, dar poate fi afișat în spatele unui difuzor.
Când un drapel trece într-o paradă sau procesiune, trebuie să înfrunte drapelul și să-și așeze mâna dreaptă pe inimă sau să saluteze drapelul dacă este uniform. În plus, în cazul în care cineva poartă o insignă reprezentând steaua și steagul înțepenit, aceasta trebuie purtată întotdeauna aproape de inimă.
Se recomandă ca proprietarii unui steag să aibă grijă de el. Spălarea drapelului este permisă și recomandată pentru prelungirea duratei de viață. Dacă este deteriorat, steagul poate fi reparat atâta timp cât acesta nu este prea vizibil și nu își modifică semnificativ proporțiile.
Steagul poate fi pliat în mai multe moduri, dar există o procedură specială, realizată de două persoane care se confruntă unul cu celălalt și care îl țin la înălțimea șoldului. Steagul este mai întâi pliat în patru pe lungime înainte de a fi pliat într-un triunghi care dezvăluie în final doar o porțiune din secțiunea albastră (vezi animația).
Un steag uzat, deteriorat sau zdrențuit nu mai poate zbura. Ar trebui distrus într-un mod respectuos, de preferință prin arderea acestuia. Cu toate acestea, este recomandat să-l aduceți la un centru al Legiunii Americane sau la cercetașii care vor ști cum să facă față distrugerii steagului în condiții bune, în special prin ceremonii speciale. Pentru unii, aceasta este singura dată când steagul poate fi ars. Cu toate acestea, nu au fost adoptate amendamente împotriva profanării drapelului Statelor Unite , în conformitate cu Primul Amendament al Constituției care protejează libertatea de exprimare. Arderea drapelului în semn de protest nu este deci un act ilegal.
Steagul poate fi, de asemenea, pus într-o cutie sau pungă și apoi îngropat, scufundat sau reciclat, atât timp cât modul de a face acest lucru este respectuos și demn.
Curtea Supremă a Statelor Unite a refuzat întotdeauna să sancțiuni validați pronunțate împotriva autorilor unei încălcări a drapelului.
Avocatul Emmanuel Pierrat amintește că „într-o decizie importantă„ Texas v. Johnson ”, judecătorii de la Washington au decis la 21 martie 1989 că regulile anumitor state care critică disprețul drapelului erau neconstituționale, deoarece încălcau libertatea de exprimare, recunoscută și protejată prin Primul Amendament al Constituției Federale a SUA .
În ceea ce privește Legea privind protecția pavilionului din 1989 , aceasta la rândul său nu a avut niciun efect din cauza invalidării sale de către Curtea Supremă într-o decizie „Statele Unite v. Eichman ”din 11 iunie 1990, care considera arderea drapelului o„ expresie simbolică ”demnă de protecție”.
Există un jurământ de loialitate ( Gaj de loialitate ) față de steagul aprobat printr-un act al Congresului datat22 iunie 1942:
„Jur credință drapelului Statelor Unite ale Americii și Republicii pe care o reprezintă, o națiune unită sub autoritatea lui Dumnezeu , indivizibilă, cu libertate și dreptate pentru toți. "Salutul steagului și jurământul de loialitate se disting (a se vedea Minersville School District v. Gobitis , 1940). Astfel, până în 1942, salutul efectuat era cunoscut sub numele de salut Bellamy (fiind creat de Francis Bellamy ). Datorită apropierii sale de salutul hitlerist , el a fost înlocuit de Franklin Roosevelt cu New Salute, cu mâna pe inimă.
El a fost publicat anterior într-un jurnal din Massachusetts în 1892, pentru a sărbători cea de-a 400- a aniversare a descoperirii Americii de către Cristofor Columb și a fost folosit la 12 octombrie 1892 pentru Ziua Columbului în școli. Această primă versiune, scrisă de pastorul baptist Francis Bellamy , urma să fie simplă și directă, pronunțabilă în cincisprezece secunde:
„Jur credință drapelului meu și Republicii pe care o reprezintă: o națiune indivizibilă, cu libertate și dreptate pentru toți. "Această versiune veche avea „steagul meu” ( „ steagul meu ” ) în locul „steagului Statelor Unite ale Americii” ( „ steagul Statelor Unite ale Americii ” ). Acest lucru a fost schimbat în 1923 pentru a evita confuzia din partea imigranților sau a persoanelor de origine străină. Referința la Dumnezeu nu era atunci prezentă și a fost adăugată mai târziu.
Oprirea districtului școlar Minersville v. Gobitis a Curții Supreme de 1940 a făcut posibil să se facă jurământul obligatoriu credință pentru toți elevii într - o școală publică, inclusiv Martorii lui Iehova , care cu toate acestea , refuză să depună jurământ la altul decât Dumnezeu oricine, considerând - o să fie idolatrie . În 1943 , această obligație a fost interzisă, din cauza libertății de exprimare protejată de primul amendament .
În 1954 , s-a adăugat referirea la Dumnezeu, preluată din discursul lui Gettysburg al lui Lincoln . Președintele Eisenhower a spus despre acest subiect:
„Reafirmăm astfel transcendența credinței în moștenirea și viitorul Americii; astfel vom consolida constant armele spirituale care vor fi pentru totdeauna cea mai puternică resursă a țării noastre în vremuri de pace și război. "Există din nou reguli de conduită pentru recitarea acestui jurământ. Este recomandat ca persoanele care nu poartă uniforme să stea în atenție în tine , cu fața spre steag, cu mâna dreaptă pe inimă. Bărbații ar trebui să-și țină pălăria, dacă poartă una, pe umărul stâng, astfel încât mâna să fie peste inima lor. Persoanele în uniformă trebuie să rămână tăcute și să facă un salut reglementar.
Acest jurământ nu este cel depus de președinte în ziua învestirii sale. Jură loialitate față de Constituție .
La fel, funcționarii aleși (în afară de președinte), funcționarii și personalul în uniformă depun un jurământ de loialitate față de Constituție și nu față de steag conform unui text comun. Se specifică că acest jurământ nu împiedică combinarea cu un jurământ specific funcției deținute. De judecatorii federali , de exemplu, spune un text suplimentar.
Un nou jurământ este încă depus de noii cetățeni americani atunci când își schimbă naționalitatea . Din nou, este vorba, în esență, de loialitate față de Constituție.
14 iunie este, în amintirea rezoluției Congresului din 14 iunie 1777, „Ziua Drapelului” în Statele Unite. Nu este o sărbătoare federală. Doar Pennsylvania a declarat-o sărbătoare publică în 1937.
Ziua Drapelului a existat de la proclamarea președintelui Woodrow Wilson din 1916, deși fusese deja sărbătorită în 1877, pentru centenarul drapelului. În august 1949, un act al Congresului a dat o existență durabilă acestei sărbători, ordonând președintelui să emită o proclamație care să solicite respect în fiecare an pentru Ziua Drapelului din 14 iunie și pentru săptămâna care o conține „Săptămâna Drapelului Național” (din 1966) .
Un steag de cincisprezece stele, realizat de Mary Young Pickersgill în dimensiunile de 12,8 m pe 9,1 m , a zburat peste Fort McHenry în timpul bătăliei de la Baltimore din războiul din 1812 . El a fost cel care l-a inspirat pe Francis Scott Key să scrie poezia The Star-Spangled Banner, care, pusă pe muzică, a devenit imnul național al Statelor Unite. Drapelul în cauză a fost restaurat și a fost expus din nou la Muzeul Național de Istorie Americană de la Institutul Smithsonian din 21 noiembrie 2008.
Batalia de la Iwo Jima sa opus pe insula japoneza Iwo Jima (japoneză Iojima ) Statele Unite ale Americii , ataca, și Japonia , în februarie și martie anul 1945 , ca parte a teatrul de operațiuni din Pacific , în al doilea război mondial la nivel mondial . Insula a fost cucerită. Bătălia este deosebit de renumită pentru fotografia făcută de Joe Rosenthal , Ridicând steagul pe Iwo Jima , arătând pușcașilor americani care arborează steagul pe vârful muntelui Suribachi .
Această fotografie a avut imediat un succes uriaș și este probabil cea mai utilizată fotografie din toate timpurile.
A fost plantat un steag cu o anumită dificultate 21 iulie 1969on the Moon ( Sea of Tranquility ) de Buzz Aldrin în timpul misiunii Apollo 11 . A fost preluat astfel gestul de a planta un steag pe un teritoriu nou descoperit. Cu toate acestea, acest steag plantat nu a reprezentat un mijloc de revendicare a acestui teritoriu, ci mai degrabă o operațiune de comunicare în Războiul Rece . Un text adoptat de Senat și Camera Reprezentanților a decis să planteze doar steagul Statelor Unite pe orice planetă explorat cu finanțare americană, în timp ce s-au ridicat voci pentru a cere steagul Națiunilor Unite și un steag creștin. Motivul acestei decizii este dat la sfârșitul textului adoptat:
„Acest gest este un gest simbolic al mândriei naționale și nu ar trebui interpretat ca o declarație de însușire națională prin proclamarea suveranității”Acest lucru este în conformitate cu tratatul spațial al27 ianuarie 1967. În plus, placa lăsată de echipaj purta sentința:
„Am venit în pace pentru întreaga omenire. " ( (ro) „ Am venit în pace pentru întreaga omenire. ” )Și designul său a fost schimbat pentru a înlocui steagul care urma să apară acolo cu un design al emisferelor estice și vestice.
Acest lucru a fost deja anunțat de președintele Kennedy în timpul discursului său la Universitatea Rice ( Houston , Texas ) din12 septembrie 1962 :
„… Nu îl vom vedea (spațiul) condus de un steag al cuceririi, ci de un steag al libertății și al păcii. "Această misiune a purtat, de asemenea, steaguri de format mare ale Statelor Unite și ale fiecăruia dintre cele cincizeci de state ale Uniunii din 1969, districtul Columbia , teritorii necorporate , Națiunile Unite și alte țări în călătoria sa . Au adus aceste steaguri înapoi pe Pământ și au fost prezentate guvernatorilor și șefilor de stat.
Pentru „ lunoscepticii ” care apără teoria conspirației , clișeele în care apare steagul sunt motive de interpretare: steagul pare să plutească în vânt în timp ce Luna nu are atmosferă. Pentru a explica acest fenomen, NASA a furnizat mai multe fotografii care arată că pliurile steagului sunt de fapt imobile. Etalonul era ținut de o tijă orizontală, dar nu putea fi complet extinsă și rămânea mototolită. Aceasta este cea care dă această iluzie de plutire.
În 2012 , noile fotografii realizate de NASA arată că dintre toate steagurile Statelor Unite plantate pe Lună în timpul misiunilor succesive, doar cel al lui Apollo 11 nu mai este vizibil, ceea ce confirmă memoria lui Buzz Aldrin conform căreia steagul fusese stabilite de explozia decolării modulului.
Culorile și stelele drapelului Statelor Unite se regăsesc în alte simboluri ale națiunii americane, la fel de multe variante.
Marele Sigiliu al Statelor Unite ale Americii , de exemplu, a fost adoptată la20 iunie 1782 cu explicații și o trimitere la steag.
Culorile, trupele sau stelele se găsesc, de asemenea, într-un număr mare de sigle și embleme ale organizațiilor federale, inclusiv FBI , NSA , armata SUA și forțele aeriene americane .
Unchiul Sam , o figură emblematică a Statelor Unite, este afișat purtând o pălărie în culorile pălărie stele și dungi, și purtând o jachetă albastră, uneori înstelat, și un roșu și alb cu dungi pantaloni.
Emblema Bicentenarului Independenței Americane sărbătorit în 1976 este o stea albă ale cărei contururi sunt delimitate de trei benzi împletite de roșu, alb și albastru. Cele cinci capete ale stelei sunt rotunjite. Vedeți această imagine .
Simbol al Statelor Unite, steagul poartă o încărcătură emoțională puternică. Pentru unii, reprezintă unitatea Federației, drepturile garantate de Constituție și amendamentele acesteia, democrația și libertatea. Alte utilizări ale drapelului, în special în cadrul armatei, îl asociază cu naționalismul , patriotismul și militarismul și cu imperialismul Statelor Unite . Interpretarea făcută unei reprezentări a acestui simbol va depinde deci în esență de naționalitatea și experiența observatorului și de contextul istoric.
Steagul este o imagine puternică, uneori preluată și utilizată de artiști care folosesc diferitele sale fațete, inclusiv calitățile grafice ale obiectului. Putem cita.
Utilizarea steagului de către Jasper Johns a fost cu siguranță una dintre cele mai izbitoare. L-a inspirat în special pe Frank Stella , care a preluat ritmul dat de formații.
Manșoane de înregistrareMai mulți supereroi de benzi desenate au inspirat costumele steagului SUA:
Raising the Flag on Iwo Jima (Steagul ridicat pe Iwo Jima ) este ofotografie derenume mondial23 februarie 1945de fotograful american Joe Rosenthal . Înfățișează cinci marinari americani și un medic marin care arborează drapelul SUA pe muntele Suribachi în timpul bătăliei de la Iwo Jima din cel de-al doilea război mondial . Fotografia a devenit imediat un succes uriaș și a fost reprodusă în sute de publicații. Ulterior, a devenit singura fotografie care a câștigat Premiul Pulitzer pentru fotografie în același an în care a fost publicat. Considerată una dintre cele mai semnificative imagini ale timpului său, este probabil cea mai utilizată fotografie din toate timpurile.
Steagul este utilizat în mod regulat în scopuri de comunicare sau publicitate, fie integral, fie parțial, sau ca o simplă evocare prin culorile sale. Multe companii comerciale americane au un logo cu o referință la pavilion. Putem cita în mod neexhaustiv:
Comunicarea politicăPartidele politice naționale americane folosesc, de asemenea, acest simbol în logo-urile lor:
Drapelul este, de asemenea, uneori deturnat pentru a protesta împotriva politicilor SUA sau a anumitor aspecte ale culturii americane. Apoi, textul poate fi adăugat la acesta sau agățat cu capul în jos, ca semn de suferință. De asemenea, se întâmplă ca stelele să fie înlocuite cu alte tipare pentru a transmite un mesaj diferit.
SportFederațiile sau echipele sportive naționale americane folosesc, de asemenea, acest simbol în logo-urile lor: