Constituția spaniolă din 1978
Constituția spaniolă din 1978
Copie a Constituției din 1978 păstrată la Congresul Deputaților .
| Titlu | Constitución española din 1978 |
|---|---|
| Țară | Spania |
| Limbile oficiale) | Spaniolă |
| Tip | Lege de bază |
| Înfundat | Drept constituțional |
| Legislatură | Constitutiv |
|---|---|
| Guvern | Suárez II |
| Semnătură | Juan Carlos I din Spania |
| Sancţiune | 3 noiembrie 1978 |
| Intrarea în vigoare | 29 decembrie 1978 |
| Versiune curentă | versiune consolidată prin legile constituționale din 27 august 1992 (drept de vot pasiv) și 27 septembrie 2011 (adoptarea regulii de aur bugetare ) |
| Modificări | Vezi: Universitatea din Perpignan |
Citeste online
pe site-ul Curții Constituționale : în spaniolă , în franceză
Constituția spaniolă din 1978 este legea fundamentală care a guvernat într - un mod organizat și ierarhic toate instituțiile spaniole statului , precum și drepturile și îndatoririle cetățenilor începând cu 1978 .
Textul a fost elaborat prin consens pentru prima dată în istoria Spaniei și a fost aprobat prin referendum în timpul procesului de tranziție democratică spaniolă , după dizolvarea instituțiilor organice ale regimului Franco condus de Francisco Franco .
Istorie
Redactarea textului și consens
Parlamentul a rezultat în urma alegerilor constituente din 15 iunie 1977 numit o Comisie Constituantă, formată din 36 de deputați din toate formațiunile politice reprezentate, din care un grup format din șapte membri a fost însărcinat cu conducerea elaborării legii constituționale.
Cei șapte membri erau:
- Unión de Centro Democrático (UCD) (centristi, partid guvernamental):
- Partido Socialista Obrero Español (PSOE) (socialiști):
- Alianza Popular (AP) (post-Franco):
- Minoritatea catalană și Partidul Naționalist Basc :
- Partit Socialista Unificat de Catalunya (comunist catalan):
Acești editori, cunoscuți sub numele de Los Padres de la Constitución (în franceză Părinții constituției ), au publicat la 15 ianuarie 1978 un prim proiect al textului constituțional, dar conținea 168 de provocări abordate de aceiași editori. În lunile următoare, au avut loc negocieri între redactori pentru acordarea unui text mai consensual în punctele referitoare la religie, educație și economie. În același timp, activitatea Comisiei s-a axat pe studiul litigiilor.
Un nou proiect a fost prezentat Cortelor (Parlament) la 10 aprilie 1978 pentru negociere. Peste 3.100 de modificări sunt discutate la Congresul Deputaților, unde votul pentru aprobarea proiectului constituțional are loc pe 21 iulie 1978, care este apoi supus Senatului.
În camera superioară, un nou proces de negociere a adus înapoi modificările lingvistice propuse de Camilo José Cela (care va primi Premiul Nobel pentru literatură în 1989 ), abolirea pedepsei cu moartea și legitimarea definitivă a monarhiei se numără printre aceste modificări. Textul a fost din nou transmis Congresului Deputaților la 13 octombrie 1978 .
Cortès a aprobat textul la 31 octombrie 1978 :
- Congresul Deputaților cu 325 de voturi pentru, șase împotrivă și trei abțineri
- Senatul cu 226 voturi pentru, cinci împotrivă și opt abțineri
Referendum
| ||||||||||||||
| Referendum pentru aprobarea proiectului de Constituție | ||||||||||||||
| miercuri 6 decembrie 1978 | ||||||||||||||
| Tipul alegerilor | Referendum | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Corpul electoral și rezultatele | ||||||||||||||
| Înregistrat | 26 632 180 | |||||||||||||
| Alegători | 17 873 271 | |||||||||||||
| 67,11% | ||||||||||||||
| Voturi exprimate | 17 739 485 | |||||||||||||
| Voturi goale | 632.902 | |||||||||||||
| Voturi nule | 133 786 | |||||||||||||
|
da - | |||||||||||||
| Voce | 15.706.078 | |||||||||||||
| 88,54% | ||||||||||||||
|
|
Nu - | |||||||||||||
| Voce | 1.450.505 | |||||||||||||
| 7,89% | ||||||||||||||
|
|
Vot gol - | |||||||||||||
| Voce | 632.902 | |||||||||||||
| 3,57% | ||||||||||||||
Regele Juan Carlos a semnat Decretul regal 2 560/1 978 la 3 noiembrie 1978 , care a fost apoi prezentat prin referendum poporului spaniol, care l-a aprobat la 6 decembrie 1978 . Din 26,6 milioane de alegători, votează 17,7 milioane (numărul de voturi este de 67,1%) din care 15,7 milioane votează da (ceea ce reprezintă 87,8% din voturi) și 1,4 milioane împotrivă.
Abținerea este mai mare în Galicia și Țara Bascilor (45% abținere), în cazul în care Partidul Naționalist Basc susține această opțiune, dar 69% dintre aceștia 55% din alegători votează în favoarea. Prin urmare, doar 38% dintre basci aprobă Constituția spaniolă.
Constituția spaniolă din 1978 devine legea fundamentală a statului spaniol în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al statului, la 29 decembrie 1978 . Ziua de 6 decembrie, ziua referendumului, este sărbătorită în fiecare an la aceeași dată.
Textele anterioare
În trecut au existat trei texte constituționale:
- Legile de bază ( Leyes master ) regimului Franco ( a se vedea articolul franchismului ), care nu a fost într - adevăr o constituție.
- Constituția spaniolă din 1931 a doua republici spaniole
- Constituția spaniolă din 1876 , ultima constituție a monarhiei
Organizarea textului
Textul este structurat în jurul a 169 de articole, împărțite în 10 titluri.
Articolul 1: Spania constituie un stat de drept , social și democratic , care apără libertatea, justiția, egalitatea și pluralismul politic ca valori supreme ale ordinii sale juridice. Suveranitatea națională aparține poporului spaniol, de la care emană puterile statului. Forma politică a statului spaniol este monarhia parlamentară.Prevederi ale Constituției
Printre cele mai importante dispoziții le găsim în special:
- instituirea unei monarhii parlamentare democratice. Regele „arbitrează și moderează funcționarea regulată a instituțiilor” ; exercitarea puterilor sale foarte limitate poate fi exercitată numai cu contrasemnătura președintelui Guvernului și corespunde puterilor conexe fără discreție.
- crearea unui stat de drept, a cărui organizare juridică ar trebui să fie în mod ideal inspirată de valorile libertății , justiției , egalității și pluralității politice
- o organizație teritorială originală: comunitățile autonome
- o politică social-democratică , cu drepturi sociale în armonie cu o economie de piață
- separarea puterilor și declararea unui stat fără cult religios
- dreptul la inițiativă populară dar fără referendum.
Separarea puterilor
Constituția declară separarea puterilor:
- puterea legislativă este investită în Congresul Deputaților și Senatului (grupate în Generales Cortes ). Ca atare, ei dezvoltă și votează legile. Ei aleg președintele guvernului (cu alte cuvinte, primul ministru ).
- puterea executivă este responsabilitatea guvernului , care a condus Consiliul de Miniștri al Palatului Moncloa , autoritățile civile și militare, precum și politica internă și externă a țării. Această putere este deținută de președintele Guvernului , care este ales de deținătorii puterii legislative.
- sistemul judiciar este format din instituții precum Curtea Constituțională , Consiliul General al Puterii Judiciare și Ombudsmanul .
Comunitățile Autonome
Constituția descrie organizarea teritorială a statului ca descentralizată, conform modelului comunităților autonome, prin stabilirea a două tipuri de comunități:
- regiuni autonome: articolul 143 stabilește procedurile pentru crearea de noi autonomii de acces, numite regiuni autonome.
- naționalități: articolul 151 a permis un proces de autonomie accelerată și adaptat la regiunile numite „istorice”, acelea care au primit deja un statut autonom pentru a II- a Republică: Catalonia , Galiția și țara bască .
- dispoziția tranzitorie nr.4 permite în mod expres reuniunea Navarra cu Comunitatea Autonomă Bască.
Astfel au fost create până la 17 regiuni autonome, inclusiv 3 naționalități.
Note și referințe
- Campuzano 2011 , p. 84.
- " Constitución_española_de_1978 " , es.wikisource.org
- Francis Hamon și Michel Troper, Drept constituțional , LGDJ Lextenso 2018 p. 256
Anexe
Bibliografie
- Francisco Campuzano , Tranziția spaniolă: între reformă și ruptură (1975-1986) , Paris, PUF ,2011, 1 st ed. , 180 p. ( ISBN 978-2-13-059119-1 ).
Articole similare
- Constituțiile spaniole
- Legea spaniolă
- Ziua Constitutiei
- Articolul 116 din Constituția spaniolă din 1978
- Articolul 155 din Constituția spaniolă din 1978