Astorga

Etimologia acestui nume vechi, comun cu cel al asturiană popoarelor , este incert: în spaniolă istoriografă Gil González de Ávila susține că Astorga și înainte ca Asturica , va veni de la numele Astyr sau Astur că un scutier de Memnon de Est a purtat . . Această ipoteză este în concordanță cu ipoteza că alte Astorga provin din Astiria , Astirica sau Asturia , nume cunoscute sub care orașul în timpul cuceririlor musulmane din Munuza din secolul al VIII- lea . Într-adevăr, aceste nume intermediare pot fi ele însele deformări ale vechiului nume Asturica .

Geografie

Astorga este situat în nord-vestul Spaniei, pe un platou, Meseta , la o altitudine de 850 m .

Placă care indică altitudinea Astorga.
Alto del Cuerno (1.114 m .
Muntele Teleno văzut din Astorga.

Localități din apropierea capitalei

Northwest Bonillos (es) , Pradorrey (es) , Brazuelo ( municipio de Brazuelo )	North Brimeda (ES) și Carneros (ES) ( Municipio de Villaobispo de Otero )	Northeast Barrio de Arriba și San Román de la Vega (es) ( municipio de San Justo de la Vega )
West Valdeviejas , Murias de Rechivaldo ( municipiul d'Astorga)		East San Justo de la Vega (capitală)
Sud-Vest Val de San Román , Barrio de Quintana și Val de San Lorenzo (capitală) ( municipio de Val de San Lorenzo )	Piedralba de Sud ( municipio de Santiago Millas )	Southeast Celada and Nistal ( municipio de San Justo de la Vega )

Municipii limitrofe

Nord-Vest Brazuelo	Brazilia Nord și Villaobispo de Otero	Nord-estul San Justo de la Vega
Brazilia de Vest		East San Justo de la Vega
Sud-Vest Santa Colomba de Somoza	Val de Sud de San Lorenzo și Santiago Millas	Sud-estul San Justo de la Vega

Demografie

Evoluția decenală a populației din Astorga din 1900

1900	1910	1920	1930	1940	1950	1960
5 696	5 937	6 659	8.041	13 952	9.032	9,152

Evoluția decenală a populației din Astorga începând cu 1900, a continuat (1)

1970	nouăsprezece optzeci și unu	1991	2001	2010	-	-
11 103	12.757	12.500	12.242	12,015	-	-

conform recensămintelor populației efectuate de INE .

Divizii administrative

Municipio ( canton ) Astorga acoperă următoarele localități:

Localități	Informații de contact	Populația	Distanță (km)
Localități și distanțe până la capitala municipiului
Astorga	42 ° 27 ′ 32 ″ N, 6 ° 03 ′ 48 ″ V	11 612	0
Valdeviejas	42 ° 27 ′ 41 ″ N, 6 ° 04 ′ 44 ″ V	171	1.7
Murias de Rechivaldo	42 ° 27 ′ 37 ″ N, 6 ° 06 ′ 15 ″ W	110	3.5
Castrillo de los Polvazares (es)	42 ° 27 ′ 54 ″ N, 6 ° 07 ′ 43 ″ V	75	5.5
Santa Catalina de Somoza	42 ° 27 ′ 16 ″ N, 6 ° 09 ′ 31 ″ W	51	8.5
Sursa 1: INE, 2009 ine.es Sursa 2: Google Earth [1]

Astorga

Valdeviejas

Murias de Rechivaldo

Castrillo de los Polvazares

Santa Catalina de Somoza

Istorie

Astorga este un oraș vechi de peste două mii de ani, situat pe ruta Camino Francés și pe Calea Argintului ( Via de la Plata ) a pelerinajului la Santiago de Compostela .

Existența acestui oraș a fost cunoscută în secolul al II- lea , dar domină doar certitudinea prezenței romane. A fost locul probabil al barăcilor unei legiuni romane însărcinate cu blocarea acestei zone afectate de neliniște cu Asturii . A fost apoi sediul unei vile romane (structură administrativă) cunoscută sub numele de Asturica Augusta , loc probabil de colectare a aurului extras din minele din apropiere.

În secolul al V- lea , când declinul Imperiului Roman în Occident și invaziile barbarilor , Astorga a fost jefuită și destituită în mod repetat, inclusiv vandalii , alanii și șvabii (care au invadat Peninsula Iberică în 409), apoi de vizigoții din Regele Teodoric al II-lea , învingător în 456 al suevilor regelui Rechiaire , care a domnit în Galiția. Orașul aparține începutul VIII - lea secol Regatul vizigot al Spaniei. În timpul căderii acestui regat din cauza invaziei musulmane în Spania (711), orașul a fost asediat de arabi în 714 . A fost recucerită de la arabi de regele Alfonso I al Asturiei (739-757).

În timpul războiului de independență spaniol , Astorga a fost în 1808 unul dintre primele orașe spaniole care s-au ridicat împotriva ocupației franceze: întărit de trupele britanice ale lui Moore , orașul a căzut câteva luni mai târziu în fața trupelor napoleoniene care l-au abandonat apoi l-au reluat succesiv ( asediul Astorga ).

Această victorie napoleonică apare pe arcul de triumf. Prezența lui Napoleon (doar pentru câteva zile) este aproape sigură, deși cu siguranță nu a condus bătălia.

Patrimoniu și cultură

Arheologie

Astorga este înconjurat de un zid puternic; este situat pe un promontoriu, bogat în vestigii arheologice romane.

Multe situri arheologice sunt scoase la lumină în timpul reconstrucției clădirilor din incintă.

O politică inteligentă face posibilă păstrarea anumitor vestigii în subsolurile caselor reconstruite ( de exemplu, băile termale minore). Aceste rămășițe pot fi vizitate.

Cele mai importante vestigii sunt cele ale vilei ursului și păsării (lângă mănăstirea redentoristelor . Rămășițele vilei sunt acoperite cu o structură care să permită aprecierea de deasupra magnificelor fresce (inclusiv un urs și o pasăre).

Este vizibilă și băile majore , băile minore , forumul , poarta romană .

Astorga se afla la intersecția mai multor drumuri romane, inclusiv drumul Roman Burdigala-Astorga, care se alătura Astorga din Bordeaux, prin Țara Bascilor și Landes .

Pelerinaj la Compostela

Pe Camino Francés al pelerinajului la Santiago de Compostela , venim din San Justo de la Vega , în municipiul cu același nume, după ce am traversat Rio Tuerto pe podul Molinería , apoi unul dintre afluenții săi din Puente medieval .

Traseul iacobean al Via de la Plata se alătură Camino Francés din acest oraș.

Următoarea oprire este Valdeviejas, cu schitul Ecce Homo , apoi Murias de Rechivaldo , care se află în municipiul Astorga.

Monumente religioase

Catedrala Santa María

Impresionantul turn al catedralei a fost reconstruit după prăbușirea în timpul cutremurului de la Lisabona .

Construcția catedralei a început în 1471 și a fost finalizată la sfârșitul secolului următor.

Fațada sa de gresie roz și portalul său impunător decorat cu reliefuri, cu Saint Jacques deasupra intrării principale, anunță stilul său flamboyant. Fațada pestriță este acoperită cu scene biblice de mare vigoare.

Interiorul este împărțit în trei nave care adăpostesc trei abside poligonale. O uriașă altară aurită marchează înălțimea stilului manierist, în timp ce muzeul ascunde o comoară de relicvare setate cu pietre prețioase și monstrăuri de argint.

Pe vârful catedralei se află o statuie numită de locuitori „pedro mato”. Putem vedea prin binoclu că îi lipsește un deget. Acest lucru dă naștere la două interpretări frecvent ținute în populație. Soldatul napoleonian ar fi luat pentru insurgenți și ar fi tras un glonț ( 1 re int.). Degetul ar fi căzut și ar fi ucis unul sau doi soldați francezi (un simbol) ( 2 e int.).

Catedrala Santa Maria , construită în Evul Mediu .
Catedrala Santa Maria : portal central cunoscut sub numele de „a Răstignirii”.
Catedrala Santa Maria : masiv vestic .

Biserica Santa Marta

Adiacent catedralei, are în jurul cupolei acoperiri bogate din stuc baroc, altarele, picturile și un frumos Pedro de Alcantara, din secolul al XVI- lea.

Capela San Estebán

Din secolul al XVI- lea, a înlocuit o capelă a Frăției Frăției, care exista în secolul al XI- lea.

Biserica San Bartolomé

Are un turn romanic și un portal gotic. Imagine venerată a Fecioarei Dolorilor, Fecioara Durerilor.

Mănăstirea din San Francisco

Moștenitor al trecerii lui Francisc de Assisi la Astorga. Complet renovat, păstrează încă rămășițe gotice în biserica sa: arcade, ferestre și capiteluri.

Palatul episcopal

Palatul Episcopal Astorga a fost proiectat de Antoni Gaudi , prieten al episcopului de timp , în stil neo - gotic. Acesta găzduiește Muzeul Caminilor (Muzeul Căilor), dedicat rutelor de pelerinaj către Santiago de Compostela .

Palatul Episcopal, construit de Gaudi .
Palatul Episcopal noaptea.

Patrimoniul civil

In oras

Turnul cu ceas Maragato .
Rămășițele zidului orașului.
Primăria orașului.
Muzeul de ciocolata ; orașul a experimentat o activitate puternică în jurul industriei ciocolatei până la punctul de a-l face muzeu.
Locul de naștere al scriitorului spaniol Leopoldo Panero .

Ceasul Maragato al lui Astorga.
Zidul Astorga
Primăria Astorga

În jurul

Diferite poduri romane de dimensiuni modeste.
Regiunea Maragatería care se extinde spre poalele Teleno ( lanțul muntos care o separă de Portugalia ). Una dintre specialitățile sale tipice este mantecada , un fel de mic prăjitură.
Las medulas , vechi mine de aur din care mai există ace portocalii, într-o vale frumoasă.
Satul Castrillo de los Polvazares (e) , în apropiere; Complet restaurată și conservată în stare medievală (fără antene sau mașini), această localitate mult vizitată este adesea folosită pentru a filma filme din Evul Mediu .

Personaje ilustre

Printre cele mai importante personalități ale Astorga, remarcăm:

Leopoldo Panero (e)
Manuel García Prieto
Ricardo Gullón (es)
José María Santocildes (es) .

Subtitrări

Santo Toribio ( Sfântul Thuribe ).

Episcop al orașului secolul al V- lea , ar fi fost zvonuri umilitoare despre lipsa sa de castitate. După ce și-a depus toate eforturile de a nega aceste zvonuri, exasperat, a părăsit orașul jurând în sinea lui că nu va mai reveni. Ajuns pe un deal care depășește orașul (cartierul San Justo ), s-ar fi descălțat și și-ar fi scuturat sandalele în timp ce spunea: „de Astorga, ni el polvo” („D'astorga, nici măcar praful I va lua cu mine "). A urmat coincidența unei mari secete. Locuitorii pocăiți au ajuns apoi să-și recunoască greșelile și să implore întoarcerea lui. Înapoi pe deal, el binecuvântează orașul. Ploaia s-a întors. Când trecea pe lângă biserică, clopotele răsunau singure.

Sărbători

În iulie, se comemorează o bătălie între asturi și romani .
În august, sărbătoarea Santa Marta , hramul orașului , are loc timp de zece zile .

Gastronomie

Cocido maragato
Mantecadas din Astorga
Ciocolată de la Astorga
Hojaldres din Astorga

Înfrățire

Moissac , Franța
Clavijo , Spania
Reus , Spania

Note și referințe

(es) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul Wikipedia în spaniolă intitulat „ Astorga ” ( vezi lista autorilor ) .
Grégoire, J.-Y. & Laborde-Balen, L., Drumul Sfântului Iacob în Spania - De la Saint-Jean-Pied-de-Port la Compostelle - Ghid practic pentru pelerini , Rando Éditions,Martie 2006, ( ISBN 2-84182-224-9 )
Camino de Santiago St-Jean-Pied-de-Port - Santiago de Compostela , Michelin și C ie , Manufacture française des pneumatiques Michelin, Paris, 2009, ( ISBN 978-2-06-714805-5 )
Harta rutieră Calea Sf. Iacob , Junta de Castilla y León, Editorial

Rodríguez Díez, Matías (1981). Historia de Astorga . I. León: Celarayn. p. 3-5 . ( ISBN 84-85378-26-1 ) .
Calendarul și luna ceasului catedralei

Anexe

Articole similare

linkuri externe

(fr) www.viamichelin.fr Locație pe harta Michelin.
(fr) www.openstreetmap.org Localizare pe OpenStreetMap.
(es) www.ayuntamientodeastorga.com Ayuntamiento de Astorga
(es) astorga.nom.es Astorga Ciudad Monumental
(es) www.maragateria.com La Comarca de la Maragateria
(es) caminodesantiago.consumer.es Camino de Santiago: Etapa 20 de la San Martín del Camino la Astorga .
(es) caminodesantiago.consumer.es Camino de Santiago: Etapa 21 de la Astorga la Foncebadón .

Etapa anterioară
(4 km pe jos)
San Justo de la Vega
prin Puente medieval
pe un afluent al Rio Tuerto

Pelerinaj la Santiago de Compostela

(262 km la Santiago de Compostela )
Camino francés

Etapa următoare
(2,3 km pe jos)
Valdeviejas
( Astorga )