Nemți din România

Germans in Romania
(ro) Germanii din România
(de) Rumäniendeutsche

Populații semnificative pe regiuni
ROU Timis County CoA 2.png Timiș 8.504 (1,3% din populația județului) (2011)
Actual Județul Satu Mare CoA.png Satu Mare 5.006 (1,5% din populația județului) (2011)
Actualul județ Sibiu CoA.png Sibiu 4.244 (1,1% din populația județului) (2011)
Populatia totala 36.042 (0,17% din populația totală a României) (2011)
Alte
Limbi Germană (inclusiv dialecte săsești transilvănene , Suabia ), română
Religiile Luteranism , catolicism
Etnii conexe Germani
Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Distribuția germanilor în România în 2002

De Germanilor din România ( germană  : Rumäniendeutsche ) sunt o minoritate lingvistică în România . Au fost 36.042 la recensământul din 2011 și sunt astăzi repartizate destul de uniform pe teritoriul României, dar au fost mult mai numeroase de-a lungul istoriei și concentrate în anumite regiuni din Transilvania . Președintele României ales în 2014 și reales în 2019, Klaus Iohannis , provine din această comunitate.

Grupuri

Cei Germanii au ajuns la teritoriul actual al România în mai multe valuri, The XII - lea  lea până la XIX - lea  secol. Prin urmare, ele nu formează o comunitate omogenă, ci mai multe grupuri diverse, două treimi catolice și o treime protestante de la Edictul de toleranță transilvănean din 1565  :

Istoric

Toți nemții din România au fost, în istorie, meșteri liberi, zidari, mineri, cultivatori sau negustori, beneficiind de francize, licențe și privilegii  ; nu era nici o iobăgie printre ei. Cel mai vechi grup este sașii transilvăneni, care s-au revărsat geografic în principatele danubiene vecine din Moldova și Țara Românească . „Saxonul” (care de fapt includea și germani provenea din Turingia , din Franconia , în valea Rinului , din Alsacia ) a venit din secolul  al XIII- lea ca tăietori de lemne, zidari, săpători și mineri în serviciul regilor din Ungaria și lor vasali Transilvaniei , moldovenească și muntene voievozilor . În timpul Reformei , două treimi dintre sași au adoptat luteranismul (în timp ce vecinele lor vorbind maghiari au adoptat, pentru jumătate dintre ei, calvinismul ).

Toate celelalte grupuri de germani sunt mai noi și, cu excepția landlerii sunt catolici  : au fost colonizate aici , în XVIII - lea  lea și XIX - lea  lea de Habsburg parte a Imperiului Austriac . Între timp, germanii basarabeni și dobrogeni au sosit între 1820 și 1891, instalați inițial de țarii ruși în nordul Mării Negre . De Germanii din Vechiul Regat , majoritatea comercianților, croitori, saloane de coafură, cofetari sau ingineri, a venit în România la momente diferite , înainte de a fi integrat Basarabia, Bucovina și Transilvania .

În timpul unificării României , toate aceste grupuri au primit cetățenia română, au putut să-și protejeze proprietatea, presa și școlile și să trimită reprezentanți în Parlament. Dar pactul Hitler-Stalin din 1939 are ca rezultat ocuparea sovietică a Basarabiei și Bucovinei de Nord în 1940  : germanii din aceste regiuni, precum și germanii din Dobrogea sunt apoi expulzați și repatriați cu forța în cel de- al Treilea Reich , pentru a fi recolonizați acolo în Reichsgau Wartheland rupt din Polonia , de unde au fost din nou expulzați de Armata Roșie în 1944-45: majoritatea nu au supraviețuit.

Germanii din România au avut atitudini divergente în timpul celui de-al doilea război mondial . O minoritate condusă de Andreas Schmidt a format o ramură locală a Partidului nazist , a cerut și a obținut să fie considerați ca cetățeni ai Reichului și să fie recrutați în Wehrmacht și nu în armata română; o altă minoritate, în special printre minerii din Haut-Jiu și tăietorii din Transilvania și Bucovina , de tradiție socialistă , au refuzat și s-au alăturat opoziției față de regimul fascist , dar majoritatea a avut o așteptare prudentă. Fuga primului către Germania a început de la23 august 1944când România a declarat război Germaniei. Decretele emise înSeptembrie 1944de către guvernul aliat al lui Constantin Sănătescu îi considera pe cetățenii Reichului drept inamici, civili sau militari, pentru a fi internați sau tratați ca prizonieri de război, cazul lor fiind clarificat ulterior, dar Armata Roșie a cerut ca toți germanii din România în uniformă germană să fie livrați el, ceea ce s-a făcut: cei mai mulți dintre ei (inclusiv Andreas Schmidt) și-au încheiat zilele în Gulag . În același timp, forțele sovietice au început să-și evacueze familiile , dar guvernul român a protestat că evacuările au afectat economia, fără a se opune acesteia. În orice caz, după lovitura de stat comunistă din6 martie 1945, noul guvern român a aprobat toate cererile sovietice și 213.000 de germani din România au fost expulzați sub diverse pretexte, cel mai frecvent fiind cel al „coluziunii cu fascismul”.

După război, la începutul regimului comunist din România , 384,708 germani au rămas în țara din 786,000 înainte de război, cu școli, ziare și teatre în limba lor, controlată, desigur , de către Partidul Comunist Român. Dar a permis să stabiliți legături culturale cu Germania de Est . Cu toate acestea, Germania de Vest a solicitat majoritatea emigrației în această perioadă, chiar dacă aceasta a însemnat plata impozitelor către guvernul român proporțional cu studiile efectuate. Mișcarea de emigrare a atins apogeul după căderea dictaturii comuniste în 1989 , astfel încât la recensământul din 2002 erau 60.000 de germani rămași din cei 179.000 dinainte de 1990.

Demografie

Evoluția populației germane din România

Emigrare

Cifre oficiale ale germanilor care au emigrat în Germania de Vest în ultimii ani ai regimului comunist:

Se estimează că la sfârșitul anului 1989 erau în România circa 250.000 - 260.000 de germani.

Aceste plecări nu au mers toate în Germania, ci și în Austria, Statele Unite, Canada, Australia și Noua Zeelandă.

Imediat după căderea regimului comunist la sfârșitul anului 1989, emigrația a cunoscut o creștere puternică și, ulterior, a scăzut:

În 2002, în România erau 59.764 de germani, adică 0,3% din populația țării.

Personalități

Sașii transilvăneni

Germani din Bucovina

Șvabii Banatului

Note și referințe

  1. Acest articol este în mare parte traducerea articolului corespunzător în limba română.
  2. Rezultatele finale ale Recensământului din 2011: (ro) “  Tab8. Populația stabilă după etnie - județe, municipii, orașe, comune  ” , on Institutul Național de Statistică din România ,iulie 2013(accesat la 11 noiembrie 2014 ) .
  3. Andreas Schmidt, născut pe24 mai 1912în Manarade ( Transilvania , Austria-Ungaria ), a murit în 1948, în Vorkouta ( Gulag , URSS ) lider nazist ( Volksgruppenführer ) și membru al Waffen-SS .
  4. Grigore Gafencu, Preliminarii războiului din est: de la acordul de la Moscova (21 august 1939) la ostilitățile Rusiei (22 iunie 1941) , Egloff, Fribourg / Elveția, 1944
  5. Nicolette Frank, România în roată , Elsevier-Sequoia, Paris 1977
  6. DUTU A., F. Dobre, Loghin L. Armata română în al doilea război World, 1941-1945 (The Romanian Army in the Second World War), Dictionar Enciclopedic, ed. Enciclopedică, București 1999.
  7. Theodor Schieder (ed.): Documente privind expulzarea germanilor din Europa de Est și Centrală , Bonn: Ministerul federal pentru expulzați, refugiați și victime de război, vol. 2/3: Expulzarea populației germane din Ungaria și România (1961).
  8. Florin Constantiniu, O istorie sinceră a poporului român , ed. Univers Enciclopedic, București 2008.
  9. Constantin Daicoviciu, Alex. Graur (ed.), Republica populară Romînă , ed. Meridiane, București 1960, 870 p., P.  94 .
  10. Recensământul general al populației României din 29 Decemvrie 1930, vol. II, pag. XXIV.
  11. Idem, pag. XXVII.
  12. Idem, pag. XXVI.

Vezi și tu

Bibliografie

Link extern

Articole similare