Naștere |
29 aprilie 1907 Ajaccio , Corsica ( Franța ) |
---|---|
Moarte |
27 septembrie 1983(la 76) Neuilly-sur-Seine ( Franța ) |
Înmormântare | Cimitirul sangvinilor ( d ) |
Numele nașterii | Constantin rossi |
Naţionalitate | limba franceza |
Activități | Actor , cântăreț |
Perioada de activitate | De cand 1932 |
Soț / soție | Lilia Vetti |
Copil | Laurent Rossi |
Instrument | Chitară , voce |
---|---|
Eticheta | Columbia |
Gen artistic | Operetă |
Distincţie | Ordinul Național al Legiunii de Onoare |
Discografie | Discografia Tino Rossi |
Constantin Rossi , a spus Tino Rossi , este un cântăreț și actor francez , născut29 aprilie 1907la Ajaccio ( Corsica ) și a murit la27 septembrie 1983în Neuilly-sur-Seine ( Hauts-de-Seine ).
Piesa sa Petit Papa Noël , lansată în 1946, rămâne cea mai bine vândută melodie din istorie în Franța .
Constantin Rossi s-a născut la Ajaccio , 43 rue Fesch. Tatăl său, Laurent, este croitor. Mama ei, Eugénie, se dedică, pe lângă atelierul familiei, celor opt copii ai săi. Constantin poartă prenumele unuia dintre frații săi, care a murit în copilărie la sfârșitul anului 1906. Din copilărie, și-a petrecut timpul cântând și a preferat să treacă peste școală decât să studieze.
Când avea mai puțin de 20 de ani, a cunoscut-o pe Annie Marlan ( 1907 - 1981 ) la Ajaccio , unul dintre violoniștii care venise să susțină un concert pe terasa cafenelei Napoléon, s-a îndrăgostit de ea, a mers cu ea la Coasta de Azur , căsătoriți în Toulon și rapid a devenit tată tânăr Pierrette lui (1927-2011). Tino întâmpină probleme la găsirea unui loc de muncă stabil în Toulon , Annie solicită rapid divorțul.
Înapoi la Ajaccio, devine (datorită legăturilor tatălui său) un schimbător de bani la cazinou, unde se întâlnește cu secretara directorului, Faustine Fratani ( 1912 - 1985 ), care va deveni a doua soție înSeptembrie 1934. În urma incendiului cazinoului din 1929, s-au întors pe continent în speranța că vor fi angajați la cazinoul din Aix-en-Provence , fără succes. Cuplul s-a mutat apoi la Marsilia într-o cameră ponosită din cartierul reformat, în vârful Canebière . De la mese prea ușoare până la locuri de muncă prea temporare (valet, scafandru, portar de cluburi de noapte ...), Tino Rossi trece prin cele mai dificile luni ale vieții sale. Singura sa consolare: să se întâlnească la barul „Le Terminus“ a Corsican studenții Facultății de Drept din Aix-en-Provence (Raymond Filippi, Dominique Stefanaggi, Alfred Albertini, Jean Orsoni ...) și să cânte pentru aceste viitoare tenori din cele barou sau magistrați renumiți.
„Cântăreață fermecătoare”Basul bariton provensal Adrien Legros (1903-1993) l-a remarcat atunci, i-a dat sfaturi despre cum să respire mai bine și să-și lase vocea jos și l-a pus în legătură cu producătorul de turneu Louis Allione, cunoscut sub numele de „Petit Louis”, care pe mici scene provensale (prima dată în 1930, în satul Vaucluse din Lauris ), prezentându-l ca „Regele cântăreților fermecători”, o expresie care îl va urma de-a lungul carierei sale. Constantin alege apoi să devină Tino, amintindu-și de modul în care episcopul din Ajaccio desprinsese silabele prenumelui său binecuvântându-l în timpul confirmării sale: „Constant-tino”.
În 1932, la Marsilia , în timp ce mergea pe strada Saint-Ferréol împreună cu tatăl său , atenția i-a fost atrasă de un semn pe fața unui magazin: „Înregistrează-ți vocea pentru o sută sub” . Tino a înregistrat astfel un disc de tablă pe care îl intenționa pentru mama sa (așa cum va face Elvis Presley douăzeci de ani mai târziu ). Un reprezentant al casei de discuri Parlophone , prezent în magazin, îl aude și îl invită la Paris să înregistreze, pentru 1.000 de franci, primul său disc real (care va fi și primul disc de melodii corsice înregistrate vreodată de când include O Ciuciarella și Cântec de leagăn Nini-Nanna ).
Încă în Marsilia, 3 martie 1933, Tino este angajat „ca tenorino” de Justin Milliard la Alcazar timp de șapte zile și paisprezece spectacole, înainte de a trece la o altă scenă mitică din oraș, Teatrul Varietate .
Contractul său cu ColumbiaCasa de discuri Columbia s-a interesat rapid de el. În 1933, sedus de dinamismul directorului său Jean Bérard în domeniul inovator al publicității, și-a unit forțele cu el și a înregistrat în special La Sérénade de Toselli , am visat la o floare , L'Aubade du roi d 'Ys , Le Tango de Marilou (primul său hit) și Veneția și Bretania , care au legat chiar copilăria francofilă a reginei Angliei Elisabeta a II-a .
Succesul acestor prime înregistrări este promițător. În Columbia ajunge să ajungă o poștă abundentă. Firma înțelege că deține o „pasăre rară” și o integrează în turneele sale prin Émile Audiffred , unde se freacă cu marii artiști Lucienne Boyer , Damia , Pills et Tabet , Mireille , Jean Sablon ...
Încurajat de primele sale succese, Tino Rossi, clasificat „Cântăreț” și, de asemenea, listat în secțiunea „Tenor” din cataloagele de înregistrări Columbia din anii 1930 care enumeră interpretări clasice, dorește acordul lui Reynaldo Hahn înainte de a-și înregistra melodiile D 'a prison și Landscape . Încrezător în „mânzul” său, Jean Richard , directorul studiourilor Columbia din Paris, decide să organizeze înregistrarea fără știrea sa,9 iulie 1935. Tino Rossi nu a știut niciodată răspunsul la cererea sa, cu toate acestea calitatea gravurilor sale l-au făcut pe Reynaldo Hahn să spună : „Vocea [sa] își atrage atracția din această materie somnambulică, din această simplitate împinsă în exces cu o artă, probabil inconștientă., Modelarea muzicală . "
Cariera sa capătă o dimensiune esențială în sala de muzică alături de impresarul Émile Audiffred. După ABC , unde publicul i-a dat un succes cinstit, a fost angajat de Henri Varna și Audiffred la Casino de Paris pentru recenzia Parade de France , dedicată folclorului provinciilor. În cizme, cămașă și pantaloni largi, chitară în mână și jachetă pe umăr, joacă un cântăreț corsican de carte poștală și obține din prima seară a logodnei sale (14 octombrie 1934) Un triumf fara precedent , cu două piese pe care Vincent Scotto doar compuse pentru el, O insula Corsica iubirii și Vieni Vieni ... ... .
De la 2 octombrie 1936, revine pe scena cazinoului de Paris pentru recenzia Tout Paris chante , dar de data aceasta în fruntea proiectului de lege.
În același timp, el vinde din ce în ce mai multe discuri, și anume 80.000 pe lună, când cea de-a doua vânzare ajunge la 6.000. În anii 1930, industria discurilor se bâlbâi, iar radioul nu era încă un obiect familiar. În curând, va oferi artiștilor un public nou, cu ceea ce reprezintă asta în vânzările de discuri. În cazul lui Tino Rossi, vocea lui este atât de prezentă pe valuri încât în 1939, el însuși cere posturilor, în scris, să-l programeze mai puțin pentru că se teme de ascultătorii obosiți.
Descoperirea sa orbitoare se datorează și fizicului său Rudolph Valentino . Vincent Scotto amintește de atracția exercitată de prietenul său Tino asupra sexului mai frumos: „Femeile l-au abordat cu atâta înverșunare încât, dacă nu eram lipită de el să mă urc în mașină, dacă în grabă mă lăsam cu câțiva metri în urmă, a trebuit să renunțe la el și mașina a plecat fără mine. Femeile erau dornice să-l vadă de aproape, unele s-ar fi lăsat călcate mai degrabă decât să renunțe la locul lor [...]. „ Și pentru a adăuga: „ Vocea sa de vis a vrăjit aproape toate inimile lumii. Ce poțiune misterioasă are această voce care să o tulbure atunci când cântă! Suntem fermecați și îl ascultăm colectat. Un cântec înfrumusețează viața, Tino înfrumusețează tot ce cântă. „ Pentru că Tino Rossi a devenit un idol, primul din istoria cântecului. La care se face referire în mod colocvial prin prenumele artistului său, el se găsește confruntat cu manifestări inimaginabile ale afecțiunii iubitoare, despre care cu greu îi plăcea să vorbească.
În mod logic, această voce, pe care unii o compară cu o apă sau o robinetă, alții cu aurul, catifeaua sau mierea, este solicitată imediat de cinema, deoarece există doar filme care cântă pentru a oferi publicului posibilitatea de a descoperi chipurile stelelor. .
După câteva „apariții” vocale și siluete, în Martie 1936, lasă Marinella , un film scris expres pentru „Tino”, noua dragă a discului și TSF. Este un triumf. Melodiile lui Vincent Scotto pe care le interpretează ( Marinella , Tchi-tchi , J'aime les femmes c'est ma folie , Let me love you ) în versurile lui Émile Audiffred, René Pujol și Géo Koger , însoțesc Front Populaire . Tino Rossi va cânta și pentru atacanți, în special în sala Galeriilor Lafayette .
În acest proces, el continuă cu aventurile cu accentul corsic al lui Au son des guitares (unde lansează Atâta timp cât vor fi stele ), apoi transformă Napoli cu sărutul de foc ( 1937 ) în regia lui Augusto Genina , alături de Mireille Balin (1909-1968), actriță cu un destin tragic care, a scris el, „avea tot ce să vrăjească bărbații” .
Tino Rossi, care nu va divorța decât de Faustine Fratani Februarie 1938, apoi a văzut o dragoste pasională cu actrița. Presa nu pierde ocazia de a povesti viața de zi cu zi a cuplului.
A susținut câteva recitaluri în Statele Unite , unde piesa sa Vieni ... Vieni ... a fost preluată de Rudy Vallée (o copertă care s-a clasat pe locul 1 o săptămână în 1937). Dar cântăreața nu este fericită în America și refuză ofertele atrăgătoare din punct de vedere financiar de la Hollywood , care l-ar vedea bine ca prinț rus reconvertit în dansator social într-o superproducție a secolului XX Fox numită Balalaika . Mireille Balin, în contract cu Metro-Goldwyn-Mayer , face același lucru, din aceleași motive. Apoi și-a continuat turul în Canada , unde, în stații, mulțimea s-a adunat pentru a încerca să-l vadă de la o fereastră a trenului său.
Întorcându-se în Franța , continuă să cânte cele mai mari hituri ale sale în cinematografie, atât în domeniul varietății, cât și al melodiilor clasice. Astfel, pentru nevoile Luminilor Parisului de Richard Pottier în 1938, el cântă Ave Maria de Gounod , despre care La Callas va spune că nimeni nu l-a cântat niciodată atât de bine.
În Martie 1939, a fost aclamat timp de o lună în Germania în cel mai faimos cabaret din capitală, La Scala din Berlin , dar a refuzat să extindă această serie de gale la Hamburg și Viena. Câteva săptămâni mai târziu, Tino Rossi îl găsește pe Jean Renoir , la Roma, unde cei doi trebuie să filmeze un film: Ultima coridă pentru una (care nu va vedea niciodată lumina zilei), La Tosca pentru cealaltă. În timpul șederii sale în Italia, Tino a înregistrat în napolitană, în studiourile Columbia din Milano, patru piese inedite anterior în Franța.
În cazul în care al doilea război mondial a izbucnit, înregistrările sale au fost apoi făcute în mișcare lentă (nici unul în 1940 , deoarece artistul, care a finalizat 18 luni de serviciu militar cu 22 - lea batalion de Alpine Chasseurs , a fost mobilizat) și cariera de film a continuat în zona liberă, în special cu The Sun is Always Right (împușcat în 1941, lansat în 1943), de Pierre Billon , adaptat dintr-o nuvelă de Pierre Galante , în dialogul autorului și al lui Jacques Prévert . Distribuția este prestigioasă: Micheline Presle , Pierre Brasseur , Charles Vanel , Édouard Delmont , Charles Blavette și Germaine Montero . În acest film, muzicat de Joseph Kosma , interpretează Le Chant du gardian de Louis Gasté și Jean Féline .
În 1941, în regiunea Royan , sub îndrumarea lui Jean Delannoy , care va vorbi despre un „succes mondial, poate cel mai mare din întreaga sa carieră” , a filmat Fièvres cu Madeleine Sologne , Jacqueline Delubac și Ginette Leclerc . Pe lângă Maria (de Roger Lucchesi și Jean Féline), a cântat Ave Maria de Schubert , care a devenit rapid unul dintre hiturile sale, deosebit de popular în timpul celui de-al doilea război mondial de prizonierii care au aruncat panourile bancnotelor în revendicarea lui Tino Rossi. El îl va cânta în special în timpul croazierii inaugurale a liniei franceze , înIanuarie 1962(din care a fost, la cererea nașei căptușelii, Yvonne de Gaulle , artistul de onoare invitat), apoi19 decembrie 1963pe scena Operei din Paris (însoțit în duplex de Pierre Cochereau , deținător de orgă Notre-Dame de Paris ) cu ocazia marii prezentări de gală a filmului lui Otto Preminger , Cardinalul .
Căsătorie cu Lilia VettiÎn vara anului 1941, lovit de crize violente de gelozie agravate de dependențele sale de droguri și alcool, Mireille Balin l-a alungat din vila Catari din Cannes .
La sfârșitul verii anului 1941, la cazinoul din Aix-les-Bains , Mistinguett l-a prezentat dansatoarei de la Nisa Rosalie Cervetti, cunoscută sub numele de Lilia Vetti ( 1923 - 2003 ), femeia vieții sale, în timp ce îi cânta în 1977 La mai puțin de două luni de la nașterea fiului lor, Laurent Emmanuel , s-a căsătorit cu ea14 iulie 1948în Cassis , al cărui primar SFIO este prietenul său medicul și luptătorul de rezistență Emmanuel Agostini, nașul bebelușului.
În 1943, în Cântecul exilului , regizat în 1942 de André Hugon , Tino Rossi cântă Paquita și Ce matin même (cuvintele lui Édith Piaf ), iar personajul său se angajează patriotic în Pionierii din Sahara, spre regretul autorităților germane care vedeți acest scenariu ca propagandă în favoarea Rezistenței. Câteva luni mai târziu, My love is near you (de Richard Pottier ), singurul film filmat de Tino Rossi sub egida La Continental Allemand, distribuit în Franța de Tobis Films. Melodiile acestui film ( Madame la nuit , Când cineva este marinar , am două cuvinte în inimă și Ce zi frumoasă, dragostea mea ) sunt semnate în special de Vincent Scotto, Roger Lucchesi și Francis Lopez .
De la Insula Iubirii pentru a trimite flori2 februarie 1944, în calitate de președinte de onoare al Comitetului general al corsicanilor din Paris, el organizează și prezintă în beneficiul prizonierilor corsici o mare gală prezidată de Emmanuel de Peretti de La Rocca , care a fost ambasador la Madrid și Bruxelles. Jo Bouillon (viitorul soț al lui Joséphine Baker ), Mistinguett , Édith Piaf, Albert Préjean și Jean Weber (de la Comédie-Française ) își aduc „sprijinul grațios” în această seară. Programul luxos editat pentru ocazie anunță prezența viitoare a lui Tino în Legenda stejarului alb , un film care nu va vedea niciodată lumina zilei.
Puțin mai târziu, L'Île d'Amour de Maurice Cam , „poate cel mai bun film al lui Tino Rossi”, potrivit lui Jean Tulard , care l-a comparat cu Colomba . Considerat, de asemenea, primul film ecologist din istoria cinematografiei, prezintă un dezvoltator imobiliar care dorește să transforme un sat într-o stațiune pe litoral. Tino Rossi cântă My Island of Love , The Merry Bandit and the Corsican Lament de Roger Lucchesi. După ce germanii i-au interzis filmările în Corsica, regizorul Maurice Cam se retrage în Coasta de Azur sub controlul unui supraveghetor al Axei care se asigură că niciun obiectiv militar nu se află în domeniul camerelor. Filmată fără știrea sa, scena finală va merita o convocare generală a echipei la biroul militar.
În 1946, după The Guardian (transformat în mod periculos pe plajele din Camargue, pline de mine, care includ în special piesa Three este co-semnat Giroud ), el deține un rol dublu în destinele lui Richard Pottier . Scenariul inițial a cerut ca Tino să interpreteze, în franceză, un negru spiritual cu cântăreți negri din New York . După ce artiștii s-au repezit în Statele Unite, scenaristul Carlo Rim trebuie să-și revizuiască rapid exemplarul. Din moment ce un copil joacă un rol important în acest film fără caracteristici, programat să fie lansat în decembrie, Tino Rossi cere o creație franceză de Crăciun. Émile Audiffred i- a sugerat apoi lui Henri Martinet să-și cânte melodia de Crăciun la pian, îngropat în spatele sertarelor sale după ce a flopat în recenzia sa Ça revera dată la teatrul de la Marsilia din Odeon, în 1944: publicul nu a fost atins de această scrisoare a unui copil care îi cerea Tatălui Crăciun, prin vocea capriciosului local Xavier Lemercier, să nu-i aducă soldați sau război, ci să-i ofere întoarcerea tăticului său, prizonier. Tino Rossi simte imediat potențialul melodiei și o fredonează mereu. Din cuvintele noi ale lui Raymond Vincy , s-a născut Micul său Papa Noël . Piesa, descrisă ca „cântec de leagăn” în scenariu, prezintă un vers care nu a fost niciodată înregistrat.
În Aprilie 1947, ecranele pariziene ale Paramount și Paris îi întâmpină pe Le Chanteur inconnu , al doilea film filmat de Tino Rossi cu André Cayatte , după Sérénade aux cloud (1945). În scopul acestei „melodrame suspensive”, un remake al unui film din 1931 cu tenorul Lucien Muratore , înconjurat de Raymond Bussières , Lilia Vetti, Maria Mauban și Lucien Nat , cântă Chopin , Brahms și Lalo .
În 1948, s-a întors dintr-un lung turneu în America de Sud după ce a înregistrat în spaniolă cele mai faimoase tangouri argentiniene și a interpretat rolul compozitorului Franz Schubert în La Belle Meunière de Marcel Pagnol , alături de Jacqueline Pagnol , fiica sa. o actriță în trupa lui Robert Dhéry , „Les Branquignols”) și Lilia Vetti. Moara din La Colle-sur-Loup oferă decorurile și Tony Aubin (1907-1981), dirijor și profesor de compoziție la Conservatorul din Paris, aranjamentele muzicale. Acest film este primul film color filmat în Franța de francezi cu un proces francez, cel dezvoltat înainte de al doilea război mondial de frații Armand și Lucien Roux. Din păcate, necesitând mijloace specifice de proiecție, acest proces va dura în ciuda entuziasmului New York Time : „Am văzut cele mai frumoase fotografii care au apărut vreodată pe un ecran. "
În 1950, în jurul său, Jean Stelli a produs Envoi de fleurs , singura biografie filmată și ficționalizată a lui Paul Delmet .
Sub Ocupație, el cântă în mai multe ocazii Când îți vei vedea din nou satul , compus de Charles Trenet , „cântecul speranței pentru toți prizonierii de război” , refuză, în ciuda unei taxe importante, să înregistreze Maréchal, iată-ne! și solicită foarte regulat mai multor medici certificate de confort pentru a nu onora „anumite invitații presante” . Dar aceste lacune nu sunt întotdeauna suficiente. La fel este ales la ABC ,1 st mai 1942, cu orchestra sa, și a condus la Imperiu să cânte două sau trei cântece la o gală în favoarea Legiunii Voluntarilor francezi împotriva bolșevismului , participarea sa fiind afișată cu o zi înainte, fără știrea sa, după ce el a „ o scuză de oboseală a cânta " . Pe de altă parte, în timp ce în Marsilia, Lilia Vetti îl salvează pe Georges Cravenne de la arestarea Gestapo, Tino Rossi ascunde în orchestra sa ca pianist compozitorul evreu polonez Norbert Glanzberg , care va deveni acompaniatorul său după război. Édith Piaf, Georges Auric și Mistinguett îl protejează, de asemenea. Cu toate acestea, în ciuda acestui bastion prietenos,2 mai 1943, Norbert Glanzberg este arestat și condamnat la șase luni de închisoare la Nisa pentru că deținea hârtii false. Tino Rossi avertizează actrița Marie Bell : cu ajutorul ofițerului de poliție regional Paul Duraffour și a unui gardian de închisoare corsican, reușesc să-l determine să scape în august.
În plus, o prietenie corsică îl leagă pe Tino Rossi de Étienne Leandri (ca el obișnuit cu al lui Fouquet ) și cunoaște o serie de personalități corsești din mediul Marsilia, inclusiv nașul Paul Carbone , care a murit pe15 decembrie 1943în deraierea trenului de noapte Marsilia-Paris cauzat de Rezistență, care vizează germanul aflat în concediu, precum și partenerul său François Spirito ; ambii fac afaceri cu ocupantul.
La fel ca multe vedete, Tino Rossi a fost arestat pe 7 octombrie 1944 : mai mulți ofițeri de poliție care caută informații despre un corsez îl așteaptă în culisele Moulin-Rouge în timp ce susține o gală în beneficiul bătrânilor din Montmartre. „Corsanii mi-au arătat destul. La naiba cu mine în gaură, "îl lovește în curând un comisar. Urmează o detenție de trei luni în închisoarea Fresnes în timpul căreia refuză ajutorul unui avocat și îi interzice Lilia Vetti să „dea un franc pentru eliberare” cu riscul de a-l pierde. El este scutit de orice urmărire penală de către un judecător care consideră neîntemeiată instrucțiunea care i-a fost adresată de inspectorul Georges Clot, care citase „mulți martori” care raportau „comportamentul său anti-francez” . Tino Rossi - extrem de rar la acea vreme - primește scuze oficiale excepționale, pentru că următoarele fapte pledează pentru el: la sfârșitul anului 1941, el răspunde unui jurnalist din L'Alerte cerându-i să-și facă o dorință pentru insula sa natală pentru noul an 1942 "că rămâne întotdeauna franceză" și, înOctombrie 1943, își împrumută mașina personală unei rețele de rezistență pentru a transporta arme și a permite mai multe evadări (inclusiv cea a unui general).
Cu Petit Papa Noël , pe care l-a interpretat pentru prima dată în public pe scena ABC în 1948, a avut un succes fenomenal. La acest prim adevărat Crăciun din 1938, acest imn laic ajunge la momentul potrivit pentru a restabili cea mai tradițională dintre sărbătorile familiale și a răspunde instrucțiunilor guvernamentale (fără cântece religioase în școlile Republicii) instituite de ministrul Marcel-Edmond Naegelen .
În urma acestui triumf, Tino Rossi va multiplica înregistrările colindelor de Crăciun, în special Little Christmas star (1952), White Christmas (1955) (versiunea franceză a lui Francis Blanche a celebrului Crăciun alb creat de Bing Crosby în 1941), C Este Crăciun (1956), Noapte dulce (1960), Crăciunul copiilor uitați (1968) ...
După filmul Torments (1954, de Jacques Daniel-Norman , cu Blanchette Brunoy ), Tino Rossi decide să se îndepărteze de cinematograf și dorește să înceapă în operetă (deși participă totuși la Dacă mi s-ar fi spus Versailles.. ). Cariera sa în operetă începe oficial17 decembrie 1955cu Méditerranée la Théâtre du Châtelet , opereta lui Francis Lopez și Raymond Vincy (liricul de la Petit Papa Noël ) care s-a jucat până în 1957, s-a epuizat. Este urmat de Napoli cu sărutul focului , organizat la Teatrul Mogador și oferit, de asemenea, aproape doi ani sold-out înainte de a pleca în turneu în toată Franța și în străinătate.
În 1963, în plin Yeye moda , succesul a revenit, de data aceasta la ABC , cu Le Temps des Guitares .
În 1969, a făcut-o din nou cu Le Marchand de soleil , din nou pe scena Teatrului Mogador . Cu toate acestea, Tino Rossi ajunge la o vârstă în care vrea să se bucure mai bine de familia sa și de Corsica. Prin urmare, îl vom vedea pe scenă doar în timpul turneelor obișnuite (inclusiv în străinătate) și la numeroase participări voluntare la gale. Deci joi3 iunie 1976la Tuileries , în fața a 6.000 de oameni (și mai mult de 15.000 care urmăresc spectacolul pe un ecran uriaș), cântă în beneficiul campaniei ecologice a orașului Paris, numită „Paris 2000 spații verzi”.
În același timp, a apărut în mai multe emisiuni de televiziune, printre care Cadetul Rousselle (1971), Tino Rossi forever (1973), Numărul unu de Maritie și Gilbert Carpentier (1977), Joyeux Noël Tino (1979), Le Palmarès des Chants ( 1980), 30 de milioane de prieteni , un interviu în limba corsică pentru revista franceză 3 Di Casa (1980), Le Grand Échiquier (1981) ...
La peste 75 de ani, în Noiembrie 1982, Tino Rossi revine în mod simbolic pe scena debutului său, Cazinoul de la Paris , pentru a-și sărbători jumătatea de secol de carieră în timpul unui spectacol grozav, în regia lui Maritie și Gilbert Carpentier , care amestecă retrospective și piese noi timp de două luni.
A murit în seara de 27 septembrie 1983la domiciliul său din Neuilly-sur-Seine în urma unui cancer pancreatic , care a necesitat intervenții chirurgicale majore în martie la Spitalul american din Neuilly . Înmormântarea sa a avut loc în biserica pariziană La Madeleine pe29 septembrie. Vremea nu permite aeronavelor să aterizeze la Ajaccio, o traversează ultima oară prin Corsica din Bastia , aclamat din sat în sat de către primari, încingându-și brâul tricolor și demnitatea colectată. El a fost îngropat la 1 st octombrie cimitir marin din Ajaccio , în capela el însuși a ales la începutul anului 1960 , vizitatorii se adună aici cu miile în fiecare an.
De-a lungul existenței sale, el a păstrat legături privilegiate cu prietenii săi din Corsica din copilărie (care au continuat să-l numească „Tintin”), Vincent Scotto și academicianul francez Marcel Pagnol , care i-au încredințat grija de a fi executorul său. O mare legătură l-a unit și cu Maurice Chevalier , Édith Piaf , Fernandel , Charles Trenet , Joséphine Baker , Georges Brassens , Christian Méry și Joseph Carrington.
Perfecționist exigent, înzestrat cu o lovitură frumoasă de creion și un mare iubitor de artă (în special pictura), Tino Rossi a condus Uniunea Artiștilor la începutul anilor 1950 și a știut să-și gestioneze în mod inteligent moștenirea, în special prin intermediul companiei sale de producție. fondată în 1948.
Acoperind două octave și jumătate și prezentând un timbre cu nuanțe foarte bogate (în special bas), vocea sa excepțional de „lungă” își are originea într-o anomalie a corzilor vocale (stânga lungă și subțire, dreapta scurtă, răsucită și largă) care într-o zi a lăsat un medic ORL foarte surprins că proprietarul lor ar putea cânta.
Tino Rossi, „cântărețul iubirii fericite” , în timp ce prietena sa Edith Piaf cânta dragoste nefericită, a înregistrat 1.160 de piese care acoperă toate genurile, de la cântecul popular al lui Vincent Scotto până la Romance of Nadir de Bizet în trecere de multe melodii clasice (popularizate pe scară largă prin interpretarea sa), fără a uita o panoplie de cântece corsicane.
Vânzările înregistrărilor sale fac obiectul unor estimări contradictorii, care variază de la câteva zeci la câteva sute de milioane. În Franța, Uniunea Națională a Ediției Fonografice a certificat , din 1973, că cinci dintre albumele sale au vândut peste 100.000 de exemplare și că C'est la belle nuit de Noël a vândut peste 600.000 de exemplare. Potrivit lui Daniel Lesueur și Dominic Durand, vânzările totale cumulate ale discurilor sale în Franța se ridică la 10.350.800 de exemplare pentru perioada 1955 - 2015.
Pentru a celebra succesul lui Petit Papa Noël , Tino Rossi a primit un disc din aur solid în 1949, un tribut de care a fost, potrivit fiului său Laurent, „singurul artist” care a beneficiat. Cu acest titlu, Tino Rossi deține recordul pentru vânzările de single-uri în Franța cu 5,7 milioane de exemplare.
Piesa a fost acoperită de mai mulți artiști, printre care Dalida (1960), Yvette Giraud (1962), Yvette Horner (1963), Nana Mouskouri (1970), Mireille Mathieu (1976), Michèle Torr și Claude François (1977), Céline Dion (1981 și 1994), Boney M. (1986), Trust (1988), Enrico Macias (1993), La Compagnie Creole (1996), Roch Voisine (2000), Henri Dé (2001), Florent Pagny (2006), Roberto Alagna (2007), Josh Groban (2007), Corurile Armatei Roșii și cele ale Copiilor Bolșoi (2009), André Manoukian and the Mountain Choir (2013) sau Mary J. Blige (2013). În total, piesa deține, de asemenea, recordul francez în vânzări cumulate, cu un volum global estimat cel mai adesea la 30 sau 40 de milioane.
Există și alte variante, precum Micul Geniu Ariel cântat de Assurancetourix în albumul Asterix chez Rahàzade (1987), romanul polițist Petit Papa Noël de François Cérésa (2010), interpretarea lui Arthur H în creditele filmului L 'Apprenti Père Noël (2010), parodia Petite Carla d'Noël (semnat Michel Malher) și cea a lui Helmut Fritz (2011), versiunea franco-senegaleză a Coumba Gawlo în beneficiul asociației sale Lumière pourfance (2013)) .. .
Numit Cavaler al Legiunii de Onoare prin decret al22 octombrie 1952, Tino Rossi este decorat pe 23 decembrie, la Cassis , de prietenul său Emmanuel Agostini, primarul orașului. 10 februarie 1976, Generalul Alain de Boissieu i-a fixat insigna ofițerului. În sfârșit, decretul președintelui Republicii François Mitterrand , datat13 iulie 1982, îl promovează ca comandant; 13 septembrie, la primăria din Marsilia , primarul Gaston Defferre îi dă „cravata”.
Purtă-i numele în special: la Ajaccio , un bulevard, inaugurat de el pe14 august 1973, portul de pescuit și portul de agrement situat la poalele cetății, precum și restaurantul (390 de locuri) de la Palais des Congrès; o piață din L'Île-Rousse , inaugurată și de el în 1971, și alta în Nogent-sur-Marne ; o grădină la Paris pe docurile Sena ( V th . arr) care merge de la podul Sully Pont d'Austerlitz, lângă singurul muzeu în aer liber din capitală, unul de sculptură contemporană; drumuri publice în diferite orașe, de exemplu în Andernos-les-Bains , Bassens , Brest , Dijon , Évreux , Fleury-les-Aubrais , Goussainville , Livry-Gargan , Lourdes , Mignaloux-Beauvoir , Montauban , Ozoir-la-Ferrière , Pierrelatte , Toulouse și Valence ; camere din Alfortville și Pennes-Mirabeau etc. Alte mărci de recunoaștere și omagii: timbre, publicate în 1969 și 1990; o medalie bătută de Monnaie de Paris în 1970; medalia vermeil a orașului Paris; a grand prix du Disc de l'Académie Charles-Cros; un mare premiu al lui Midem ; un trandafir creat de Meilland în 1990 ...
În 2011, „paradisul păcii” din Golful Ajaccio, moșia Scudo (fostă proprietate a parfumierului născut în Ajaccian, François Coty , care a devenit al său în 1952), a primit de la Ministerul Culturii eticheta „ Maison des Illustres ” . ", Atribuit la 111 locuri de viață care " păstrează și transmit memoria femeilor și bărbaților care au trăit acolo și s-au remarcat în istoria politică, socială și culturală a Franței " .