Seinfeld Sezonul 5

Seinfeld Sezonul 5 Date esentiale

Serie	Seinfeld
Tara de origine	Statele Unite
Lanț original	NBC
Diff. original	16 septembrie 1993 - 19 mai 1994
Nb. episoade	22

Cronologie

Lista episoadelor Seinfeld

Acest articol prezintă ghidul episodului pentru al cincilea sezon al serialului de televiziune Seinfeld .

NB: Ordinea prezentată mai jos urmează cronologia producției, așa cum apare pe DVD - uri , și nu cea a primei emisiuni a episoadelor din Statele Unite ; cu toate acestea, este menționată referința obișnuită (de exemplu 1.3 pentru episodul 3 din primul sezon), pentru a putea face referire, dacă este necesar, la site-uri web specializate.

Seinfeld Sezonul 1 - Seinfeld Sezonul 2 - Seinfeld Sezonul 3 - Seinfeld Sezonul 4 - Seinfeld Sezonul 5

Seinfeld Sezonul 6 - Seinfeld Sezonul 7 - Seinfeld Sezonul 8 - Seinfeld Sezonul 9

Episoade

Episodul 1: Mango

Titlul original : The Mango
Număr (uri) : 65 (5.1) / Dif. ° 5.01
Scenari : Larry David și Lawrence H. Levy
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :16 septembrie 1993
Oaspeti :
Rezumat : George îi mărturisește lui Jerry că este jenat de unele dintre practicile sexuale ale iubitei sale. Elaine recunoaște că, din când în când, se preface și că s-a întâmplat chiar și atunci când era cu Jerry ...
Kramer dă peste un fruct rău: el decide să meargă la legume pentru a se plânge, iar el este interzis din magazin .. . Din
cauza nervozitate lui, George întâlnește o nouă problemă sexuală cu Karen. Mango-urile vor trezi toate astea ...
Comentariu : Lisa Edelstein joacă rolul lui Karen, mai târziu va fi cunoscută în principal pentru rolul lui Lisa Cuddy în serialul Dr House .
Încă o dată o minune de linii eliptice între Jerry și George în prima scenă.
• Linii notabile (care urmează să fie plasate în contextul episodului):
- George către Jerry: - Ultima dată când am primit robinetul! (- Ultima dată când m-a bătut pe umăr)
- Elaine către Jerry când a întrebat-o cu cine se preface: - N-ai știut! (- Nu știai!)
- Jerry despre simulare: - Asta este mărturie sexuală! (- Este marturie sexuală!)
- Jerry către Elaine: - Mai dă-mi o lovitură! (- Mai dă-mi o șansă!)

Episodul 2: Ochelarii

Titlu original : Ochelarii
Număr (uri) : 66 (5,2) / Dif. ° 5,03
Scenari : Tom Gammill și Max Pross
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :30 septembrie 1993
Oaspeti :
Rezumat : Kramer a comandat un aparat de aer condiționat pentru Jerry. Lui George i s-au furat ochelarii și Jerry și Elaine merg cu el să cumpere altele noi. Elaine este mușcată de un câine . Fără ochelari, George o vede pe iubita lui Jerry, Amy, cochetând cu vărul său, Jeffrey, și o aduce înapoi lui Jerry. Acesta devine foarte suspect față de Amy ...
George cumpără ochelari pentru femei ...
Comentariu : Anna Gunn joacă rolul lui Amy, mai târziu va fi cunoscută pentru rolul ei de Skyler White din seria Breaking Bad .

Episodul 3: Cămașa Puffy

Titlu original : Cămașa Puffy
Număr (uri) : 67 (5,3) / Dif. ° 5,02
Scriitor (i) : Larry David
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :23 septembrie 1993
Oaspeti :
Rezumat : George, încă fără muncă, trebuie să meargă o vreme cu părinții săi ...
Jerry și Elaine ies să mănânce cu Kramer și noua lui iubită, Leslie, care vorbesc foarte, foarte liniștit. Lucrează ca stilistă . În timpul mesei, Kramer lipsește câteva momente, iar Jerry și Elaine continuă să discute cu Leslie, fără să înțeleagă niciun cuvânt din intervențiile sale ... Sunt astfel mulțumiți să dea din cap.
George întâlnește un agent de publicitate care îl angajează pentru mâinile sale, unic în lume ...
Jerry află că și-a luat angajamentul față de Leslie să poarte o cămașă pufoasă (și ridicolă) din designul său la următoarea sa vizită la televizor pentru organizații de caritate. ..

Episodul 4: miroase a ars

Titlu original : Contabilul adulmecător
Număr (uri) : 68 (5,4) / Dif. ° 5,04
Scenari : Larry David și Jerry Seinfeld
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :7 octombrie 1993
Oaspeti :
Intriga : Barry, contabilul lui Jerry, dar și contabilul lui Elaine și Kramer, îi întâlnește pe toți la Monk's , restaurantul lor obișnuit. Observă că el adulmecă ciudat și concluzionează că le fură fondurile pentru a finanța traficul de droguri ...
Elaine are un nou iubit, un scriitor al clienților ei, pe care îl învinuiește pentru subutilizarea semnelor de exclamare în micile cuvinte pe care le lasă ...
Tatăl lui George este urmând să-l prezint unei cunoștințe pentru un posibil post de reprezentant în lenjerie de corp pentru femei.
Jerry și Kramer, ajutați de Newman, au pus o capcană pentru Barry să-l încurce ...
Comentariu : Rețineți scena memorabilă a lui Kramer în bar, fumând și bând ...

Episodul 5: Circumcizie

Titlu original : The Bris
Număr (uri) : 69 (5,5) / Dif. ° 5,05
Scriitor (i) : Larry Charles
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :14 octombrie 1993
Oaspeti :
Intriga : Jerry, Elaine, George și Kramer vizitează cunoștințe în spital pentru nașterea copilului lor. În timp ce George se confruntă cu o problemă clară cu mașina sa, Kramer crede că a văzut rezultatul experimentelor secrete - un porc! - in camera. Jerry și Elaine sunt rugați să devină nașul și nașa copilului.
Elaine este responsabilă pentru găsirea unui mohel pentru circumcizie . George se întâlnește cu un director administrativ al spitalului pentru a-și prezenta pretenția cu privire la mașina sa demolată de căderea, de pe acoperișul spitalului, a unui pacient sinucigaș.
La ceremonia de circumcizie cu Stan și Myra, părinții fericiți, lucrurile nu au mers așa cum ar trebui, deoarece mohelul mandatat de Elaine nu inspiră cu adevărat încredere ...

Episodul 6: Surzii

Titlu original : Cititorul de buze
Număr (uri) : 70 (5,6) / Dif. ° 5,06
Scriitor (i) : Carol Leifer
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :28 octombrie 1993
Invitat (e) : Marlee Matlin
Rezumat : Jerry și George urmăresc un meci de tenis, iar Jerry cade sub vraja unui colecționar de mingi. Se duce să vorbească cu ea și află că se numește Laura și că este parțial surdă .
Elaine arată că urăște să vorbească cu șoferii de taxi și că, pentru a evita orice discuție, chiar îi face să creadă că este surdă!
George are probleme cu iubita lui Gwen: ea se desparte explicând că nu este vina lui, ci a ei ( Nu ești tu, sunt eu ), ceea ce îl enervează pe George până la punctul cel mai înalt, deoarece se consideră inventatorul acestei metode ( rutina ) . Atunci când află că Laura poate citi buzele , îi cere lui Jerry să traducă cuvintele lui Gwen pentru el într-o seară viitoare în care vor fi prezenți cu toții ...
La seară, Laura interpretează prin gesturi cuvintele schimbate între Gwen și un bărbat din Kramer. , care însuși le traduce pentru George, în felul său ...
Comentariu : Marlee Matlin a primit inclusiv Oscarul pentru cea mai bună actriță în 1986 pentru filmul Children of a Lesser ( Copiii unui zeu mai mic ). Este aproape total surdă .
• Observați o scenă memorabilă, cea în care George și Jerry vorbesc, ascunzându-și gura, astfel încât Laura, în fața lor, la restaurant, să nu înțeleagă ce fac ...
• Kramer mai are un moft, să devină colecționar de mingi ...

Episodul 7: Iaurt slab

Titlu original : Iaurtul fără grăsime
Număr (uri) : 71 (5,7) / Dif. ° 5,07
Scriitor (i) : Larry David
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :4 noiembrie 1993
Invitat (i) : Rudolph Giuliani
Rezumat : Jerry, Elaine și George savurează noutatea cartierului, iaurt înghețat, garantat fără grăsimi! George întâlnește un cunoscut, Lloyd, care este consilier al primarului din New York , David Dinkins , și care are succes ...
Kramer îi arată lui Elaine că s-a îngrășat și lui Jerry. Sunt convinși că iaurtul 100% fără grăsime este cauza: urmează să-l analizeze ...
Lloyd îl vizitează pe George la casa părinților săi ... pentru a obține datele de contact ale Elainei!
În laboratorul de analize, Kramer a întâlnit un asistent de laborator și se întoarce acolo seara pentru a o seduce. Se produce un accident cu eprubete, ale cărui consecințe ...
Elaine îi dă lui Lloyd o idee pentru campania primarului: o insignă ușor de utilizat.
Evenimentele se succed: iaurtul are un conținut ridicat de grăsimi, campania Dinkins se transformă în dezastru și Lloyd este concediat, Giuliani este ales datorită ...
Comentariu : Pe DVD , episodul există în două versiuni, cea a lui Rudolph Giuliani , candidat la funcția de primar al New York-ului, și cea a lui David Dinkins , primarul ieșit; episodul difuzat a fost primul, bazat pe victoria primului în alegerile împotriva celui din urmă la sfârșitul anului 1993.

Episodul 8: Un păr în supă

Titlu original : Frizerul
Număr (e) : 72 (5,8) / Dif. ° 5,08
Scenari : Andy Robin
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :11 noiembrie 1993
Oaspeti :
Rezumat : George are un interviu de angajare și nu știe dacă va fi angajat.
Jerry ar trebui să meargă la o tunsoare, dar rezultatul este întotdeauna catastrofal, deoarece munca lui Enzo a coaforului. Nici el nu vrea să o rănească adresându-se unuia dintre colegii săi ...
George decide să preia locul de muncă fără să fi fost angajat, în absența managerului, pentru a se face indispensabil ...
Comentariu : Toată lumea vede sau evocă filmul Edward în mâinile banilor ( Edward Scissorhands , literalmente Edward în mâinile foarfecelor ).

Episodul 9: Maseuza

Titlu original : Maseuza
Număr (uri) : 73 (5,9) / Dif. ° 5,09
Scriitor (i) : Larry Charles
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :18 noiembrie 1993
Oaspeti :
Intriga : Elaine este supărată pentru că noul ei iubit are același nume și prenume ca un ucigaș în serie cunoscut , Joel Rifkin.
George se întâlnește din nou cu Karen (din episodul 065), femeia care a avut mare plăcere să se bucure de risotto .
Jerry are un nou însoțitor, Jodi, care lucrează ca maseuză și este încântat să poată beneficia de abilitățile ei ...
În timpul unei ieșiri în patru la un restaurant, George își dă seama că Jodi îl evită și el nu mai gândește. Că ...
Elaine caută un nou nume pentru Joel ...
Comentariu : Episodul începe cu o discuție tipică de serie, despre nimic : Jerry îi explică Elaine de când nu a mai vărsat niciodată (știe data exactă!).
• Marea întrebare filosofică pentru Jerry este cât timp durează până la întâlnirea cu o maseuză înainte de a putea primi masaje ...
• Actrița Jennifer Coolidge joacă rolul lui Jodi. Am văzut-o în American Pie, precum și în seria Joey .
• Evident, o găsim pe Lisa Edelstein în rolul lui Karen.

Episodul 10: Indianul din pădure

Titlu original : The Cigar Store Indian
Număr (uri) : 74 (5.10) / Dif. ° 5.10
Scenari : Tom Gammill și Max Pross
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :9 decembrie 1993
Oaspeti :
Rezumat : La casa părinților lui George, Jerry murdărește o măsuță de cafea în sufragerie, ceea ce îl face pe George să intre în panică: el trebuie dus la un specialist pentru ao curăța. Elaine va organiza o noapte de poker cu prietenii ei, inclusiv Winona, de care Jerry este foarte interesat.
La dealerul de mâna a doua care urmează să curețe masa, George se întâlnește cu fiica sa, Sylvia, iar Jerry achiziționează un magazin indian de tutun , o statuie înaltă de 1,50 m, bine cunoscută în Statele Unite , pentru a o da Elainei.
Jerry ajunge în timpul pokerului pentru a-și oferi indianul și mai ales pentru a-l impresiona pe Winona, dar face o greșeală gravă fără să știe, pentru că Winona este de origine nativă americană ...
George o ia pe Sylvia acasă, în absența părinților ei. La întoarcerea lor câteva zile mai târziu, vor descoperi un prezervativ în patul lor ...
Pentru a-și cere scuze, Jerry încearcă să o invite pe Winona la restaurant și apoi la un eveniment sportiv ... noi gafe! Winona îl roagă pe Jerry să îi returneze un obiect împrumutat ... o altă stângăcie!
În cele din urmă, statuia indianului ajunge în mâinile lui Kramer, care o vinde șefului lui Elaine, pandantivului ...
Comentariu : Kramer are ideea de a scrie o carte despre măsuțele de cafea, care va reveni în serie ...
• Există un sub-complot cu revista TV Guide , care nu este raportat în rezumatul de mai sus. Acoperirea este dedicată jurnalistului Al Roker (în) , care a apărut la sfârșitul episodului.
• Sunt menționate seriile de televiziune foarte populare din Statele Unite din anii 1950 ale actriței Lucille Ball : I Love Lucy , L'Extravagante Lucie și Here's Lucy .
• Lecție de engleză : Gafele pe care Jerry le comite de-a lungul episodului față de nativa americană Winona se concretizează în expresii în limba engleză care se referă, direct sau nu, la nativii americani, ceea ce o face să se simtă inconfortabilă:
• * Când își aduce cadoul lui Elaine pentru că s-au certat: - Hai să îngropăm hașura. Fumăm o pipă de pace.
(- l lăsăm îngropa securea războiului și fum, er, conducta de pace.)
• * Când Winona îl întreabă cum a ajuns locuri în acest restaurant la modă: - Am făcut o RESER ... (- am făcut o rezervare ...): Jerry a fost de gând să spuneți rezervare și o rezervare indiană este o rezervare indiană .
• * Când Winona îl întreabă de unde a obținut bilete pentru meci, el răspunde: - Le-a luat pe stradă de pe un scal ... (- Les ai eus dans la rue d'un ..): un scalper este un dealer în lateral , negru, dar cuvântul vine de la scalp (scalp), practică a indienilor americani față de dușmanii lor.
• * Când Winona îi cere copia Ghidului TV pe care i-a dat-o (sau i-a împrumutat-o după ea), el răspunde fără să se gândească: - Nu poți da ceva și apoi ia-l înapoi. Adică, ce ești tu, un ... (- Nu poți da ceva și apoi ia-l înapoi. Ce ești tu, a ...): Jerry nu-și termină propoziția pentru că avea să folosească expresia Indian dătător , literalmente un Donator indian, adică persoana care dă apoi ia înapoi (în franceză: „a da înseamnă a da, a lua înapoi înseamnă a fura”).

Episodul 11: Conversia

Titlu original : Conversia
Număr (uri) : 75 (5.11) / Dif. ° 5.11
Scriitor (i) : Bruce Kirschbaum
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :16 decembrie 1993
Oaspeti :
Intriga : Sasha, iubita lui George, îl informează că nu mai pot rămâne împreună din cauza religiei sale . George decide să se convertească la ortodoxia letonă ...
Elaine iese cu o pedichiură care pretinde că este medic.
Jerry găsește medicamente antifungice în cabinetul de medicamente al noii sale prietene, Tawni, care îl oprește. Elaine, prin profesia prietenei sale, îl va ajuta pe Jerry să descopere pentru ce se poate folosi acest tub ...
Kramer
întâlnește un novice al Bisericii Ortodoxe Letone, Roberta ... Părinții lui George află că fiul lor se va converti ...
Comentariu : Bruce Kirschbaum, scenaristul, alesese să inventeze o nouă religie, dar ortodoxia letonă există, chiar dacă este foarte marginală.
• În această etapă a evenimentelor - a 75- a - Jerry a avut 26 de prietene, George, de asemenea, 26 și Kramer a operat zdrobind 165 de intrări în apartamentul lui Jerry (sursă: set de bonusuri DVD).

Episodul 12: Highlanders sunt aici

Titlul original : The Stall
Număr (uri) : 76 (5.12) / Dif. ° 5.12
Scriitor (i) : Larry Charles
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :6 ianuarie 1994
Oaspeti :
Rezumat : Elaine se află în toaletele unui cinematograf și nu mai există hârtie în cabina ei: o întreabă pe vecina ei, care refuză să-i ofere. Se plânge noului ei iubit, Tony. În același timp, Jerry, de asemenea, în cinematograf, fără să o fi văzut pe Elaine, îl ascultă pe noua lui iubită, Jane, căreia o femeie i-a cerut hârtie în baie ...
A doua zi, Elaine îi spune nenorocirea lui Jerry, care face imediat apelul.conciliere. El va face totul pentru a se asigura că nu se întâlnesc, Elaine anunțând că îi va recunoaște vocea printre o mie. Kramer folosește linia lui Jerry pentru a efectua apeluri către numere roz. Jerry își bate joc de frumosul Tony ...
George îl adoră pe Tony și este chiar gelos când îl invită pe Kramer să meargă cu ei pe alpinism ...
Sesiunea de alpinism se termină prost ... pentru Tony și frumusețea sa plastică.
Kramer, auzind-o pe Jane vorbind, recunoaște femeia pe care o cheamă pe liniile roz și îl informează pe un Jerry nu foarte fericit ...
La Monk's , Elaine identifică și vocea lui Jane ca fiind cea a toaletelor cinematografului și se răzbună ...
Comentariu : Actrița Jami Gertz (Jane) poate fi văzută în roluri recurente din serialele Dream On , Urgences și Ally McBeal în special, precum și în filmul Twister .
• Observați rolul vocilor din această poveste ...
• Jerry are în sfârșit dreptul la un masaj, pe care îl aștepta de la episodul Maseuza .

Episodul 13: Profesorul de biologie

Titlu original : The Marine Biologist
Număr (uri) : 77 (5.13) / Dif. ° 5.14
Scenari : Ron Hague și Charlie Rubin
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :10 februarie 1994
Oaspeti :
Intriga : Elaine va întâlni un scriitor rus faimos, Yuri Testakov ...
Kramer este nebun după golf și chiar merge la practică în fața oceanului , dar devine repede descurajat ...
Jerry se împiedică întâmplător de o fostă prietenă de la facultate, Diane, care îl întreabă despre George. El răspunde, de exemplu, că a devenit biolog marin. Jerry împărtășește toate aceste știri prietenului său, care o contactează. Organizatorului Elaine i
se întâmplă o alunecare nefericită, cu consecințe care nu sunt mai puține, George și Diane merg pe lângă ocean când o mulțime cere ajutor: o balenă are probleme. George trebuie să intervină ...
Comentariu : Jerry face Elaine cred că titlul original al lui Tolstoi Război și Pace a fost război, ce rost are ? și că amanta lui a fost cea care i-a inspirat titlul final. Evident, ea se va menționa la momentul potrivit ... • Se face referire la episodul pilot al Jerry seria de Jerry și George că NBC a produs, fără a da nici un follow-up ...
Mama lui George, Estelle, își deschide toată poșta.
• Cultură: Diane este o fostă colegă de clasă a colegiului dintre Jerry și George, iar în Statele Unite , colegiul este un nivel superior de educație.
Finalul episodului este memorabil: cum George a salvat balena ...

Episodul 14: Invitația

Titlu original : The Dinner Party
Număr (uri) : 78 (5.14) / Dif. ° 5.13
Scriitor (i) : Larry David
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :3 februarie 1994
Oaspeti :
Rezumat : Jerry, Elaine, George și Kramer sunt invitați la casa prietenilor. Ei merg mai întâi să cumpere cadouri pentru gazdele lor: Jerry și Elaine au grijă de tort și George și Kramer vinul ... La patiserie, un cuplu trece pe lângă Jerry și Elaine, iar negustorul nu le mai oferă niciun ajutor. Prin urmare, sunt obligați să cadă pe o baba de scorțișoară, de când cuplul a luat ultima baba de ciocolată. Un fir de păr pe tort îi face totuși să se răzgândească. Și când prăjitura de ciocolată pe care Jerry a mâncat-o încurcă corpul și un bărbat îi zdrobește degetele de la picioare, Elaine este plină. La magazinul alimentar, George trebuie să cumpere din ce în ce mai multe lucruri, pentru că negustorul refuză să le dea schimb pentru o sută de dolari. Când iese, el și Kramer descoperă că sunt blocați, deoarece un automobilist a parcat dublu. Negustorul refuză să-i lase să intre, deoarece nu mai au nimic de cumpărat și George rupe mai multe sticle de vin, plătindu-și datoria oferind o haină extrapolară de blană pentru a se proteja împotriva frigului. Cei patru prieteni ajung la petrecere aducându-și proviziile și apoi plecând.
Comentariu : „Bubble Boy” de cult este citat la începutul episodului.
• Un episod foarte reprezentativ despre nimic ...
• George constată mai întâi că nu sunt necesare cadouri: În loc să fie fericiți să mă vadă, vor fi supărați că nu am adus nimic?! chiar comentează despre gazde. Apoi aflăm că ar fi gata să aducă jetoane și Pepsi-Cola ...

Episodul 15: Apple Pie

Titlu original : Plăcinta
Număr (uri) : 79 (5.15) / Dif. ° 5.15
Scenari : Tom Gammill și Max Pross
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :17 februarie 1994
Oaspeti :
Intriga : La Monk's , Jerry oferă o bucată de plăcintă cu mere noii sale prietene, Audrey, care refuză în mod ciudat ...
Kramer a văzut un manechin - o replică exactă din poliester a lui Elaine - într-un magazin din centrul orașului. Merge să vadă chestia cu George, care este mai interesat să cumpere un costum: găsește unul, mult prea scump, dar vânzătoarea îi spune că vânzările încep în câteva zile ...
La restaurantul lui Poppie, tatăl lui Audrey, îi place o felie de plăcintă cu mere cu plăcere, care îl enervează pe Jerry. Câteva clipe mai târziu, el se încrucișează cu Poppie în baie , care nu-și spală mâinile la ieșire. Jerry îl oprește, chiar mai mult când îl vede frământând aluat de pizza ...
Noul costum redus al lui George face zgomot. Îi este frică să nu-și dezamăgească șeful, dar acesta din urmă îi explică că cel mai important lucru este să lucrezi în echipă. George refuză prăjitura de ciocolată făcută de un rival de la care a cumpărat costumul cu nasul și barba, care îi costă locul, dar îl salvează de indigestie. În cele din urmă, Jerry ignoră motivele refuzului Audrey, dar Poppie își pierde restaurantul din cauza unei inspecții igienice.
Comentariu : O scenă foarte drăguță: reacția lui George când vânzătoarea dezvăluie în față modelul de tip Elaine.

Episodul 16: Renunță sau dublă

Titlu original : The Stand-In
Număr (uri) : 80 (5.16) / Dif. ° 5.16
Scriitor (i) : Larry David
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :25 februarie 1994
Oaspeti :
Intriga : Una dintre cunoștințele lor reciproce l-a avertizat pe Daphne că întâlnirea cu George nu era o idee bună, că el o va răni, exact când George a vrut să se despartă de ea: l-a oprit, momentan ...
Jerry află că un prieten de-al său, Fulton, este în spital și decide să meargă și să-și ia mintea.
Kramer și prietenul său Mike, actor și om mic , vor juca linerele din seria Forța destinului . O problemă pentru Mike: copilul pe care îl dublează continuă să crească, ceea ce riscă să-și piardă locul. Sfatul lui Kramer, el va rupe regulile omuleții ...
Elaine se întâlnește cu Phil, care, în timpul unei prime numire, are o idee greșită a în fața ochilor ei, ea nu crede ...
Comentariu : Un stand-in este o linie în cinematografia din industrie .
• Telenovela Forța Destinului ( Toți copiii mei în engleză) a fost produsă de ABC , un canal rival NBC , care a transmis Seinfeld .
• George pune în mod evident piciorul în el folosind cuvântul pitic (pitic) în fața lui Mike, care îl corectează: oameni mici .
• Linia episodului: Elaine către Jerry: - L-a scos! (- A scos-o), referindu-se la sexul lui Phil.

Episodul 17: Trăiască mireasa

Titlu original : Soția
Număr (uri) : 81 (5.17) / Dif. ° 5.17
Scriitor (i) : Peter Mehlman
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :17 martie 1994
Oaspeti :
Rezumat : Jerry și noua lui iubită, Meryl, merg la curățătorie. Managerul oferă o reducere permanentă de 25% lui Jerry, care i-a adus înapoi o bijuterie a acestuia găsită într-una din jachete. Meryl se preface că este soția lui pentru a beneficia de același avantaj ...
La ieșirea din sala de fitness , pilotul de avion Greg sărută (pe gură) o Elaine foarte surprinsă, care începe imediat să facă planuri ...
La același club, George are un impuls brusc la duș și nu se reține, dar există un martor ...
Jerry se întreabă dacă acest joc de soț și soție este într-adevăr o idee bună, deoarece Elaine analizează semnele pe care Greg le emite împotriva lui ...
Kramer, care are o nouă iubită neagră, Anna, adoarme în solar ...
Comentariu : Actrița Courteney Cox (Meryl) a devenit foarte faimoasă pentru rolul ei de Monica Geller în serialul Prieteni , primul episod al cărui difuzare a fost22 septembrie 1994.

Episodele 18 și 19: Imper și Gagne

Titlu original : Impermeabile
Număr (uri) : 5. / Dif. ° 5.18, 5.19
Scenari : Tom Gammill, Max Pross, Larry David și Jerry Seinfeld
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :28 aprilie 1994
Oaspeti :
Rezumat : Părinții lui Jerry, înainte de a pleca la Paris în vacanță, petrec câteva zile cu fiul lor. Întrucât iubita lui Rachel locuiește cu părinții săi, îi împiedică să se vadă așa cum și-ar dori ...
Părinții lui George vor să-i invite pe părinții lui Jerry la cină, dar ei sunt reticenți ...
George este rugat să participe la o acțiune caritabilă, dar el va face totul pentru a scăpa de el ...
Kramer și Morty, tatăl lui Jerry, merg în afaceri pentru a-și vinde haine de ploaie depozitate în Florida ...
Toate intrigile se vor împleti: George vrea, de asemenea, să vândă hainele vechi ale tatălui său, ceea ce nu este o idee bună, George's părinții vor afla că Jerry îi evită, iubitul lui Elaine, Aaron, are mai multă grijă de părinții lui Jerry decât Jerry însuși (ceea ce nimeni nu înțelege), munca caritabilă a lui George devine mai complicată ... și chiar mai rău: Rachel și Jerry (ambii evrei ), care sunt ratat unul de celălalt, nu găsesc altă soluție decât să „mergem sărutându-ne în timpul filmului Lista lui Schindler și Ne wman le vede ...
Comentariu : episod dublu de 40 de minute.
• Aaron este interpretat de judecătorul Reinhold , un actor de succes la Hollywood .
• Rudy, managerul magazinului second-hand în care Kramer vrea să vândă Macs Morty, este interpretat de Mike Hagerty , care recunoaște rapid ca concierge seria Treeger Friends .

Episodul 20: Focul

Titlu original : Focul
Număr (uri) : 82 (5,18) / Dif. ° 5,19
Scriitor (i) : Larry Charles
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :5 mai 1994
Oaspeti :
Rezumat : La Éditions Pendant , Kramer discută proiectul său de carte pe măsuțele de cafea din sufragerie cu Elaine și unul dintre colegii ei, Toby. La Jerry, Elaine își bate joc de Toby și de personajul său exuberant. Jerry se pregătește pentru un spectacol la care va participa un critic important. Kramer anunță că va veni și el, însoțit de Toby.
George are o nouă iubită, Robin, care aruncă o petrecere de ziua de naștere pentru fiul său.
Jerry cântă la club și Toby, prin remarcile sale cu voce tare, îl distrage pe Jerry, care îi lipsește spectacolul ...
La petrecerea de ziua de naștere, fum scapă din cuptor în fața unui George care intră în panică și fuge vărsându-și trecerea copiilor și bătrâni prezenți. Câteva clipe mai târziu, în prezența pompierilor , comportamentul său laș este denunțat de oaspeții petrecerii ...
George îi spune nenorocirea unui Jerry care nu-i vine să creadă. De asemenea, îl sfătuiește pe Jerry să se răzbune pe Toby mergând să o deranjeze la locul de muncă, ceea ce face ...
Un Toby enervat de Jerry fuge și este victima unui accident. Kramer, ca erou, o salvează, ceea ce îl impresionează pe George, care înțelege lecția: vrea să o compenseze cu Robin care lucrează la clubul unde a jucat Jerry, dar un eveniment îi va demonstra din nou adevărata natură ...
Comentariu : Proiectul cărții Kramer's Coffee tables apare în episodul 074.
• Acest episod prezintă o secvență de imagini din trecutul lui George, un mod rar folosit în serie.
• Un clovn animă petrecerea de ziua de naștere: este interpretul actorului și regizorului Jon Favreau . Mai târziu, el va deveni proeminent în calitate de iubit recurent al Monicai în Friends , miliardarul IT Pete Becker, iar mai târziu în calitate de regizor al filmului Elf ( Elf ), care a avut un mare succes în Statele Unite în 2003.
• Clovnul Bozo , un o figură importantă a culturii populare americane este citată și chiar dezbătută de un George depășit de vremea respectivă ...
• Acest episod este remarcabil și memorabil deoarece prezintă caracterul odios al lui George în toată splendoarea sa. Dialogul în care este atacat după incendiu merită să fie citat în întregime din cauza rea-credință pe care o arată acolo, fără nicio comparație ... ironiile lui Jerry și în scena următoare.

Episodul 21: Offshore Air

Titlu original : The Hamptons
Număr (uri) : 85 (5,21) / Dif. ° 5,20
Scriitori : Peter Mehlman și Carol Leifer
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :12 mai 1994
Oaspeti :
Intriga : Jerry, iubita lui Rachel, George, iubita lui Jane cu care încă nu a făcut sex , Elaine și Kramer sunt invitați pentru weekend la Carol și Michael's pe litoralul din East Hampton, pe Long Island, lângă New York .
Ei fac plajă când George decide să meargă să cumpere niște roșii locale, cele mai bune! Între timp, Jane merge să înoate și revine așa cum este, topless , determinându-i pe Jerry, Elaine și Kramer să vadă țâțele lui Jane înainte de George!
Copilul gazdelor lor este cel mai urât pe care l-au văzut vreodată ...
George, într-o compensație echitabilă, vrea să o vadă pe Rachel goală, deoarece tocmai a aflat datorită unui Kramer neîndemânatic că toți au văzut-o pe Jane aproape goală, cu excepția lui ...
O neînțelegere face ca Rachel să intre Camera lui George în timp ce se dezbracă și tocmai a ieșit din piscină și totul este micșorat, dezastru! ...
Vor apărea neînțelegeri de când homarii au fost furați de la pescarul lor, că Rachel nu o mănâncă pentru că nu este kosher , că George comite gafe după gafe ...
Comentariu : Pediatrul Ben, în care Elaine este interesată, este interpretat de Richard Burgi , care poate fi văzut în roluri recurente din seria 24 heures chrono și, în special, Desperate Housewives .

Episodul 22: Cu capul în jos și împotriva tuturor

Titlu original : Opusul
Număr (uri) : 86 (5.22) / Dif. ° 5.21
Scenari : Larry David, Jerry Seinfeld și Andy Cowan
Regizori : Tom Cherones
Difuzie (difuzări) :
- Statele Unite :10 mai 1994
Invitat (e) : Regis Philbin și Katie Lee Gifford (ro)
Rezumat : Elaine primește o promovare la Pendant , precum și o mărire. Compania va fi în curând preluată de un grup japonez .
George, enervat și descurajat, are multe întrebări despre comportamentul său în general, de ce totul eșuează în viața lui. Decide de acum înainte să facă exact opusul a ceea ce îi dictează instinctul. Deci, începe prin a se apropia de o femeie, Victoria, și nu este respins!
Kramer anunță că a fost semnat contractul pentru cartea sa. Va apărea chiar la un celebru talk-show TV.
Iubitul lui Elaine, Jake, are un accident și îl vizitează la spital, mai ales fără a uita să cumpere bomboane în prealabil la cinematograful unde îl aștepta ...
Din fericire, George este angajat ca administrator la New York Yankees , echipa de baseball .
În același timp, Elaine este alungată din apartamentul ei și influențează indirect încetarea negocierilor dintre investitorii japonezi și Pendant ...
Comentariu : Larry David este vocea izbitoare a lui George Steinbrenner, proprietarul Yankees, fiind o persoană reală, nu-l vom vedea niciodată fizic, toate trăsăturile personajului vor veni prin voce (rețineți că adevăratul George Steinbrenner și-a dat permisiunea).
• Replica poveștii, care se referă la episodul pilot: Dacă fiecare instinct pe care îl aveți este greșit, atunci opusul ar trebui să fie corect ( Dacă ceea ce faceți prin instinct este întotdeauna greșit, atunci faceți exact opusul ).
• Victoria este interpretată de Dedee Pfeiffer, sora lui Michelle Pfeiffer .
• Pe tot parcursul episodului, Jerry observă că ceea ce a văzut este echilibrat sistematic: la poker , el nu câștigă și nici nu pierde; o intrare pentru un spectacol anulat este înlocuită imediat cu alta; În timp ce prietena ei, Elaine, este la cel mai mic nivel, totul merge bine pentru George ...
• O scenă memorabilă, cea în care George pune doi tâlhari la loc în timpul proiecției unui film .
• Cartea lui Kramer se numește Mesele de cafea Cartea meselor de cafea, de Kramer . Prenumele său nu este dezvăluit aici și, prin urmare, rămâne necunoscut în acest moment al seriei.
• Kramer este invitat la populara emisiune de televiziune americană Live with Regis și Kathie Lee care a durat din 1988 până în 2000 cu gazdele Regis Philbin și Katie Lee Gifford (în) . A fost prezentată pe un canal deținut de ABC Group , un concurent al NBC care a difuzat Seinfeld