Muzică mondială

Gen muzical Date esentiale
Blues · Cântec francez · Tambur și bas · Ascultare ușoară · Muzică electronică de dans · Electronică · Funk · Gospel · Heavy metal · Jazz · Clasic · Muzică country · Muzică electronică · Muzică experimentală · Muzică populară · Muzică instrumentală · Muzică latină · Muzică soul · muzică mondială · New age · Pop · Rap · Reggae · RnB contemporan · Rock · Dubstep · Listă de genuri
Vezi și tu
Portal muzical

Expresia muzică mondială (corespunzătoare muzicii mondiale , muzicii populare sau muzicii etnice în engleză, weltmusik în germană, world suono în italiană) este un termen generic care acoperă muzica care nu face parte din principalele curente occidentale contemporane care sunt popul , rockul , muzică clasică , jazz , rap și muzică electronică și care conțin componente etnice sau tradiționale. De exemplu, muzica bretonă și muzica bască sunt muzică tradițională din regiunile franceze.

Expresia plural „muzică” este preferată „muzicii” singulare, deoarece reflectă mai pe deplin diversitatea realității culturilor lumii și expresiile lor muzicale. „Muzica lumii” ar fi mai abstractă, desemnând astfel fie o parte a muzicii lumii (muzica lumii arabe, de exemplu), fie mai des, o tendință muzicală recentă corespunzătoare unei fuziuni de diferite genuri sau stiluri . Ar trebui apoi tradus mai precis prin „ muzică mondială ” sau muzică mondială .

Definiție

Termenul Weltmusik a fost folosit pentru prima dată în 1906 de Georg Capellen , un muzicolog german, când a visat o nouă viață pentru muzica occidentală găsită din împrumuturi sau amestecuri de elemente exotice sau orientale.

Începând cu anii 1960 , etnomuzicologii , atât francofoni, cât și anglofoni, au folosit expresia muzică mondială pentru muzica tradițională specifică fiecărei țări (și adesea propriilor țări sau regiuni), indiferent dacă este „clasică” sau „învățată”. Sau „ folk ".

Începând cu anii 1980 , expresia „muzică mondială”, acum tradusă, desemnează și, mai des, cu expresia anglo-saxonă muzică mondială, muzică nouă rezultată dintr-un amestec cultural de diferite patrimonii muzicale (stil, gen, origine etc.) provenind din culturile tradiționale, pe de o parte, și curenții actuali, adesea occidentali, precum jazz, rock etc. Ele rezultă nu numai din determinanți muzicali și sociologici, ci și din cei tehnologici cu invenția samplerului care poate reproduce sunetele instrumentelor exotice. Cu toate acestea, această muzică este mult mai timpurie și a început să apară în anii 1960, uneori sub denumirea de etno-jazz sau „muzică etnică”, dar și rock folk .

Când termenul muzică mondială a devenit termenul predominant în anii 1980, o serie de expresii erau deja la modă ca muzică în afara Europei , muzică non-occidentală , muzică exotică , muzică primitivă sau muzică etnică . Alți termeni au fost inventat în anii 1980: sunet la nivel mondial , etno pop , worldbeat , fuziune mondială , fuziunea la nivel mondial , transmusic .

În 1985, la o întâlnire la Londra, trei producători, inclusiv Peter Gabriel, au creat conceptul de marketing al muzicii mondiale care se referă la muzica occidentală care împrumută elemente muzicale din diferite culturi ale lumii. Deoarece acest nume a fost folosit și în scopuri de clasificare de către magazinele de discuri, acest lucru duce adesea la confuzie: artiști tradiționali, moștenitori ai unor generații lungi de muzicieni clasici din țara lor, se freacă cu alți artiști, ei înșiși moștenitori ai globalizării, căutând o nouă cale prin amestecând diverse muzici. Cu toate acestea, aceste genuri nu se exclud reciproc, ci sunt complementare, deoarece sunt adesea aceiași artiști care practică atât muzică tradițională într-o zi, cât și muzică contemporană, mixtă, în altă zi. În funcție de favorizarea tradiției sau a creației, ne uităm la trecut sau la viitor; este pur și simplu o altă abordare pe care toată lumea o va aprecia după gusturile sale.

Confuzia conceptului este încă evidentă atunci când în anumite țări precum Statele Unite sau franceza varietatea sau muzica rock este clasificată în departamentul de muzică mondială al marilor magazine de discuri din cauza ignoranței Europei ca entitate culturală.

Vorbitorii de franceză au tradus termenul de muzică mondială prin termenii de „sunet mondial” sau „muzică mondială” care desemnează muzica savantă și populară non-occidentală . Termenul „sistem de sunet mondial” a fost folosit de jurnaliștii Actuel și Radio Nova încă din anii 1980 pentru a descrie globalizarea patrimoniului muzical și amestecul de influențe; Parisul a avut un rol major ca răscruce de artiști în apariția acestei scene, deja în anii 1960 și 1970, apoi în anii 1980 cu producători precum Martin Meissonier sau Philippe Constantin . Versiunea comercială a muzicii mondiale a înlocuit apoi versiunile tradiționale studiate de etnomuzicologi . Dar , din moment ce ultimul deceniu al XX - lea  secol , muzica mondială se referă și la muzica pur tradițională. Ghidul Dificultăți de scris muzicale consideră că termenul muzica mondială să fie un împrumut lexicală , forma corectă franceză fiind muzica mondială .

Până la mijlocul anilor 2000 , o grămadă de producători și DJ-uri au fost în mare parte inspirați de sunetele și ritmurile accesibile prin Internet, ceea ce a permis o experiență de ascultare chiar reînnoită pentru generațiile actuale.

Clasificare

Categoria World Music din cele Principiile de clasificare a documentelor muzicale asociază o clasificare regională a subdiviziunilor specifice comune:

Unele etichete

Festivaluri

Note și referințe

  1. (în) Carl Rahkonen, profesor doctor la Universitatea Indiana din Pennsylvania
  2. Ein neuer exotischer Musikstil (1906).
  3. (în) Terry E. Miller, Andrew C. Shahriari, World Music: a global journey , Taylor & Francis, 2008.
  4. (în) Paul Vernon, Ethnic and Vernacular Music, 1898-1960 , Greenwood Publishing Group,1995, p.  18
  5. Apollinaire Anakesa Kululuka , „  Muzica mondială învățată, o nouă identitate culturală a muzicii contemporane?”  "
  6. Robert Gregg, Gary W. McDonogh, Cindy H. Wong, Enciclopedia culturii contemporane americane , Routledge,2013, p.  296
  7. Marc-André Roberge, Ghid pentru dificultăți de scriere muzicală, anglicisme și improprii , Facultatea de muzică , Universitatea Laval , Quebec, Canada
  8. [PDF] PCDM4: tabele actualizate la 1 st februarie 2008
  9. "  Centre for research in ethnomusicology: corpus, collection Inédit  " , pe http://archives.crem-cnrs.fr (accesat la 26 septembrie 2014 )

Vezi și tu

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe