Guns of Navarone

Guns of Navarone

Date esentiale

Titlul original	Guns of Navarone
Producție	J. Lee Thompson
Scenariu	Carl Foreman
Personaje principale	Gregory Peck David Niven Anthony Quinn
Companii de producție	Columbia Open Road Films Ltd Highroad
Tara de origine	Regatul Unit Statele Unite
Drăguț	Război
Durată	150 de minute
Ieșire	1961

Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

The Guns of Navarone ( The Guns of Navarone ) este un film anglo - american în regia lui J. Lee Thompson , lansat în 1961 , bazat pe romanul The Guns of Navarone al scriitorului scoțian Alistair MacLean .

Rezumat

În 1943 , forțele Axei dețineau Marea Egee , făcând imposibilă evacuarea a două mii de soldați britanici blocați în Grecia ocupată pe insula Keros .

Strâmtoarea din Navarone, singura lor ieșire, este sub foc din două gigantice tunuri navale , instalate pe (fictive) insula Navarone. Orașul său principal, Mandrakos, este situat în centru, cu cetatea tunurilor situată la nordul insulei.

Singura soluție a aliaților este să trimită un comando de șoc compus din soldați englezi și greci, cu misiunea de a le arunca în aer. Susținuți de luptătorii de rezistență greci, au reușit în misiunea lor cu prețul unor mari dificultăți, distrugând cele două tunuri, ceea ce a permis convoiului Marinei Regale să salveze cei 2.000 de soldați amenințați de germani .

Fisa tehnica

• Titlu original: Guns of Navarone
• Titlu francez: Les Canons de Navarone
• Regizor: J. Lee Thompson , asistat de Peter Yates
• Scenariu: Carl Foreman , bazat pe romanul omonim al lui Alistair MacLean
• Regia artistică: Geoffrey Darke
• Costume: Monty Berman și Olga Lehman
• Seturi: Geoffrey Drake
• Machiaj: George Frost și Wally Schneiderman
• Fotografie: Oswald Morris și John Wilcox (echipa a doua)
• Operator de cameră: Denys Coop și Dudley Lovell (echipa a doua)
• Sunet: John Cox și George Stephenson
• Efecte speciale: Bill Warrington și Wally Veevers
• Montaj: Alan Osbiston , Raymond Poulton (partener)
• Editarea sunetului: Chris Greenham
• Muzică: Dimitri Tiomkin , interpretată de Sinfonia din Londra
• Producție: Carl Foreman
• Producție asociată: Cecil F. Ford și Leon Becker
• Companii de producție: Columbia Pictures Corporation , Open Road Films Ltd și Highroad
• Companie de distribuție: Columbia Pictures Corporation
• Buget: 6.000.000 $ (estimare)
• Țara de origine: Regatul Unit și Statele Unite
• Limba: engleză , greacă , germană
• Adaptare franceză: Max Morise
• Format: culoare ( Eastmancolor ) - 2,35: 1 în CinemaScope - stereo pe 4 piste ( sistem de înregistrare Westrex ) - 35 mm
• Gen: Război
• Durată: 150 minute, versiune restaurată: 161 minute
• Date de lansare:
  • Regatul Unit  :27 aprilie 1961
  • Statele Unite  :22 iunie 1961
  • Franța  :8 septembrie 1961

Distribuție

• Gregory Peck (VF: Raymond Loyer )  : Căpitanul Keith Mallory SOE
• David Niven (VF: Jacques Berthier )  : Caporal Miller
• Anthony Quinn (VF: Henry Djanik )  : colonelul Andrea Stavros
• Stanley Baker (VF: Serge Sauvion )  : „Butcher” Brown
• Anthony Quayle (VF: William Sabatier )  : maiorul Roy Franklin
• James Darren  : Spyros Pappadimos
• Irène Papas (VF: Luisa Colpeyn )  : Maria Pappadimos
• Gia Scala  : Anna
• James Robertson Justice (VF: Pierre Morin )  : General Jensen (narator)
• Richard Harris (VF: Georges Atlas )  : Liderul escadrilei Barnsby RAAF
• Bryan Forbes  : Cohn
• Allan Cuthbertson (VF: René Bériard )  : Baker
• Michael Trubshawe  : țesător
• Percy Herbert  : Grogan
• George Mikell  : Sessler
• Walter Gotell (VF: Howard Vernon )  : colonelul Müsel
• Tutte Lemkow  : Nicolai
• Albert Lieven  : un comandant
• Norman Wooland  : un căpitan
• Cleo Scouloudi  : mireasa
• Nicholas Papakonstantinou  : un căpitan
• Christopher Rhodes  : un ofițer german
• Carl Duering  : un operator de radar german

Cântec din film

• The Guns of Navarone  : versuri de Paul Francis Webster și Alfred Perry , muzică de Dimitri Tiomkin , interpretată de Elga Andersen

Premii

Premii

• Oscar 1962  : Cele mai bune efecte speciale pentru Bill Warrington
• Globurile de Aur 1962  :
  • Globul de Aur pentru cel mai bun film dramatic
  • Globul de Aur pentru cea mai bună muzică de film pentru Dimitri Tiomkin

Programări

• Oscar 1962  :
  • Oscar pentru cel mai bun film
  • J. Lee Thompson pentru Oscarul pentru cel mai bun regizor
  • Carl Foreman pentru Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat
  • John Cox pentru Oscar pentru cel mai bun mixaj sonor
  • Alan Osbiston pentru Oscar pentru cea mai bună montare
  • Dimitri Tiomkin pentru Oscarul pentru cea mai bună muzică pentru un film (Cel mai bun scor pentru un film dramatic sau de comedie)
• Globurile de Aur 1962  : J. Lee Thompson pentru Globul de Aur pentru cel mai bun regizor
• BAFTA 1962  : Carl Foreman pentru premiul Academiei Britanice pentru cel mai bun scenariu

În jurul filmului

• Producție scumpă, filmul a avut un mare succes comercial când a fost lansat.
• Cu The Nerves to Live , The Guns of Navarone este, fără îndoială, cel mai faimos film al regizorului său, Jack Lee Thompson. Pentru singura dată în carieră, lui Thompson i se va recunoaște munca cu o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun regizor.
• A fost Alexander Mackendrick , care a fost inițial abordat pentru a regiza filmul. În urma unui dezacord între el și scriitorul-producător Carl Foreman , Mackendrick a părăsit proiectul și a fost înlocuit de J. Lee Thompson.
• Câțiva ani mai târziu, Thompson și Foreman vor colabora din nou filmând MacKenna's Gold , un western cu Gregory Peck în rol principal.
• Consilieri tehnici: general locotenent Fritz Bayerlein , general de brigadă DST Turnbull, locotenent colonel PF Kertemilidis, locotenent colonel PJ Hands, comandant John Theologitis, maior N. Lazaridis, maior WD Mangham
• Insula și Strâmtoarea Navarone nu există de fapt. Cu toate acestea, filmul pare a fi inspirat de teribila bătălie de la Leros care a zguduit insula Leros în 1943 . Această insulă a inspirat, fără îndoială, decizia de a alege insula Keros (aceasta fiind foarte reală) pentru această ficțiune. Pe harta vizibilă la începutul Uraganului Vine de la Navarone , această insulă fictivă este situată în largul mării echidistant de Mykonos , Tinos ( Ciclade ) și Chios .
• Filmul a fost filmat în principal pe insula Rodos , în special în micul oraș Lindos și acropola sa , pe una dintre înălțimile care domină orașul, care servește drept fundal pentru cea mai mare parte a filmului.
• În 1978, regizorul Guy Hamilton a semnat o continuare îndepărtată a acestui film intitulat Uraganul vine de la Navarone . Bazat și pe un roman al lui Alistair MacLean, filmul îi are în rolurile principale pe Robert Shaw și Edward Fox, care repetă rolurile lui Gregory Peck și David Niven. Uraganul vine de la Navarone nu va cunoaște succesul predecesorului său.
• Acțiunea filmului a servit ca sursă de inspirație pentru jocurile video Call of Duty: The Great Offensive (un nivel este inspirat direct din film) și Commandos 2: Men of Courage (un nivel se numește Les Canons de Savo și este inspirat de film). În manga One Piece , fortăreața marină G8 este inspirată direct din film și se mai numește și Navarone.
• În 1967, cover-ul ska al uneia dintre temele muzicale ale filmului, sub titlul Guns of Navarone , de The Skatalites va cunoaște succesul.

Apreciere critică

„Din imagine se naște aici emoția, angoasa, ușurarea și, în cele din urmă, plăcerea noastră. Textul are doar o importanță secundară și, în extrem, ar putea fi șters. Personajele personajelor sunt desenate în linii simple și clare: în orice caz nu maschează sau estompează linia generală a acțiunii. [...]

Filmul fiind american se poate teme de un anumit număr de episoade sentimentale și moralizatoare. Sunt reduse la strictul minim. Fără rimă sau motiv, David Niven se străduiește să ne explice de ce nu-i place războiul. Nimeni nu-l ascultă, iar discursul este scurt. [...]

Cinema elementar: fără îndoială. Cinema popular: cu siguranță. Guns of Navarone va tună pe ecranele noastre pentru o lungă perioadă de timp. În plus, toți producătorii vă vor spune: doar filmele care costă mai mult de un miliard nu pierd bani. "

-  Jean de Baroncelli , Le Monde , 18 septembrie 1961

Note și referințe

1. Potrivit IMDB și BFI, este un film anglo-american, potrivit CinéRessources este un film britanic, potrivit AFI este un film american
2. Pagina filmului pe Encyclociné.com , consultată la 16 august 2011.

Vezi și tu

Articol asociat

O continuare ( Uraganul vine de la Navarone ) a fost produsă de Guy Hamilton în 1978 .

Bibliografie

• (ro) Buletin lunar de film , nr. 329
• (ro) Sight and Sound , vara 1961, p. 147 și 156.

linkuri externe

• Resurse audiovizuale  :
  • Alocați
  • Centrul Național pentru Cinema și Imagine în mișcare
  • Cine-Resurse
  • Cinemateca din Quebec
  • Baza de date cu filme
  • (ro)  Allmovie
  • (ro)  American Film Institute
  • (ro)  Arhiva Națională BFI
  • (ro)  British Film Institute
  • (ro)  Baza de date Internet Movie
  • (în)  Motor de interogare pentru revizuirea filmului
  • (de)  OFDb
  • (în)  Premiile Academiei
  • (ro)  Rotten Tomatoes