Jean-Pierre Leroux

Acest articol este un proiect referitor la un actor francez .

Vă puteți împărtăși cunoștințele îmbunătățindu-le ( cum? ) Conform convențiilor filmografice .

Jean-Pierre Leroux

Jean-Pierre Leroux pe 16 august 2017. Date esentiale

Naștere	30 aprilie 1938 Lille , Franța
Naţionalitate	limba franceza
Profesie	Actor

Jean-Pierre Leroux este un actor francez , născut pe30 aprilie 1938în Lille .

Activ în principal în teatru , a participat la numeroase piese. De asemenea, foarte activ în dublare , este în special vocea franceză obișnuită a lui Malcolm McDowell , Derek Jacobi , Héctor Elizondo și Sam Anderson , precum și una dintre vocile lui John Hurt , a fost și vocea lui Murdoc ( Michael Des Barres ) în Seriale de televiziune MacGyver . De asemenea, s-a remarcat, timp de peste 35 de ani, citind texte în timpul dezbaterilor Lundis de l'Histoire despre France Culture . În 2012, a apărut în serialul francez de succes France 3 , Plus belle la vie .

Biografie

Jean-Pierre Leroux este în principal un actor de teatru.

Student premiat al Conservatorului Național de Artă Dramatică în 1966, a lucrat în special cu Jean-Laurent Cochet la Andromaque și Georges Vitaly pentru Quoat-Quoat d ' Audiberti . Variind textele și regizorii, l-am putut vedea în spectacolele lui Marcel Achard ( Malbrough merge la război ), Musset ( Lorenzaccio ), Camus ( Caligula ) sau Arrabal ( Punk și punk și colegramă ).

Teatru

1964 : Tragedia răzbunării după Cyril Tourneur , regia Francis Morane și Jean Serge , Teatrul Sarah-Bernhardt
1968 : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti , regia Georges Vitaly , Teatrul La Bruyère
1969 : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti , regia Georges Vitaly , Théâtre des Célestins
1970 : Caligula de Albert Camus , regia Georges Vitaly , Teatrul La Bruyère
1973 : La Débauche de Marcel Achard , regia Jean Le Poulain , Théâtre de l'Oeuvre
1974 : Secolul luminilor de Claude Brulé , regia Jean-Laurent Cochet , Théâtre du Palais-Royal
1974: Antigona de Jean Anouilh , regia Gérard Dournel , Festivalul Vaison-la-Romaine
1977 : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti , regia Georges Vitaly , Teatrul La Bruyère
1978 : Punk și Punk și Colegramă de Fernando Arrabal , regia Georges Vitaly , Théâtre du Lucernaire
1979 : Comedie pentru o crimă de Jean-Jacques Bricaire și Maurice Lasaygues , în regia lui Dominique Nohain , Théâtre Tristan-Bernard
1980 : Omul din porțelan al lui Fernando Arrabal , în regia lui Gérard Hernandez , Teatrul Tristan Bernard
1987 : Moi, moi et moi de Henri Mitton , regia Georges Vitaly , Théâtre du Lucernaire

După un mare succes la cafeneaua-teatru din Areu = MC2 de Gérard Hernandez , Jean-Pierre Leroux integrează și administrează trupa lui Jean-Laurent Cochet în care joacă în special:

Parizianul
Imaginar bolnav
Încrederi false
Pisica în buzunar
2002 : Ar trebui să o spunem? de Eugène Labiche , regia Jean-Laurent Cochet , Théâtre Mouffetard
29 de grade la umbră

Din 2003, a devenit administrator-actor al Compagnons de la Chimère, o trupă fondată de Arnaud Denis și a jucat succesiv:

2006 : Les Fourberies de Scapin de Molière , regia Arnaud Denis , Théâtre du Lucernaire
2006: La Cantatrice chauve de Eugène Ionesco , regia Arnaud Denis, Théâtre Clavel
2007 : Les RevENTS de Henrik Ibsen , regia Arnaud Denis , Teatrul 13
2008 : L'Ingénu după Voltaire , regia Arnaud Denis , Vingtième Théâtre
2008: Les Fourberies de Scapin de Molière , Petit Montparnasse
2009 : L'Ingénu după Voltaire , regia Arnaud Denis , Teatrul Tristan-Bernard
2009: Les Femmes savantes de Molière , regia Arnaud Denis , Festival d'Anjou , Teatrul 14 Jean-Marie Serreau , Teatrul de Paris
2010 : Les Femmes savantes de Molière , regia Arnaud Denis , Teatrul de Paris
2010: Ce se întâmplă și ce ne așteptăm de la Jean-Marie Besset , în regia lui Arnaud Denis , Vingtième Théâtre , Petit Montparnasse
2012 : Nürnberg sau sfârșitul lui Goering de Arnaud Denis , regia Arnaud Denis , Vingtième Théâtre
2014 : Dom Juan de Molière , regia Arnaud Denis, Teatrul 14 Jean-Marie Serreau
2016 : Le Bel Indifférent de Jean Cocteau , Teatrul 14 Jean-Marie Serreau

Filmografie

Cinema

1976 : Judecătorul și asasinul de Bertrand Tavernier : Radeuf
1977 : Vom merge cu toții în paradis de Yves Robert
2013 : Being Homer Simpson de Arnaud Demanche : doctorul

Televiziune

1961 : Teatrul Tineretului : Doubrovsky : a treia santinelă
1967 : Antigona (de Jean Cocteau , după Sofocle ), film TV de Jean-Claude de Nesle : Hémon
1967: Les Habits noirs , Feuilleton de René Lucot : Maurice Schwartz
1968 : Atomiștii , serial de televiziune
1968: Provincii : Nebunie și dragoste de Jean-Paul Sassy
1968: Turcaret sau Finanțatorul lui Lazare Iglesis : cavalerul
1969 : Le Distracted de Philippe Joulia : Léandre
1975 : Aripile porumbelului de Daniel Georgeot : Merton
1978 : Doamnă judecătoare : Le feu de Philippe Condroyer : Pierre Miaille
1980 : Zborul lui Icar de Daniel Ceccaldi : Jacques
1980: La teatru în seara asta : Comedie pentru o crimă de Jean-Jacques Bricaire și Maurice Lasaygues , regia Dominique Nohain , regia Pierre Sabbagh , Teatrul Marigny : Julien Grisoni
1981 : Inspectorul conduce investigația : fără rezultat de Luc Godevais și Jean-Paul Roux
1982 : Iubirile anilor gri : o poveste de fericire de Marion Sarraut : Jo Bardine
1985 : The Five Last Minute : History osul lui Jean-Jacques Goron : Ribot
1990 : Curtea : adevăratul tablou fals de Gérard Espinasse : Charles de Santerre
2012 : Plus belle la vie , serial de televiziune de Hubert Besson : Alexandre Balester

Dublarea

Cinema

Filme

Malcolm McDowell în:
- Thunder of Fire (1983): Colonelul FE Cochrane
- Clasa 1999 (1990): D r Miles Longford
- Surpriza (1994): Waltzer
- Clinica Terorii (1995): D r Stein
- Hot Day in LA (1997): Henry Dugay
- Spion și jumătate (2002): Arthur Gundarss
- Dorian: Deal with the Devil (2004): Henry
- Bobby Jones, Nașterea unei legende (2004): OB Keeler
- Halloween (2007): D r Samuel Loomis
- Halloween 2 (2009): D r Samuel Loomis
- Cartea lui Eli (2010): Lombardi
- Fată ușoară (2010): The Principal Gibbons
- Silent Hill: Revelation 3D (2012): Leonard Wolf
- Sanatorium (2013): D r Stenson
- Angajatorul (2014): șeful
- Death Race 2050 (2017): președinte al Statelor Unite
- The Big Ugly (2020): Harris
Derek Jacobi în:
- În căutarea lui Richard (1996): el însuși
- Gladiator (2000): senatorul Gracchus
- Mormântul (2001): Părintele Lavelle
- Dincolo (2010): el însuși
- Anonim (2011): naratorul
- Săptămâna mea cu Marilyn (2011): Sir Owen Morshead
- Murder on the Orient Express (2017): Edward Masterman
- Tomb Raider (2018): Mr. Yaffe
John Hurt în:
- Weekend Osterman (1983): Lawrence Fassett
- Povestea nebună a spațiului (1987): Locotenentul străinului Kane
- Contact (1997): SR Hadden
- Indiana Jones și regatul craniului de cristal (2008): profesorul Oxley
- Outlander: The Last Viking (2008): Rothgar
- Hercules (2014): Cotys
Héctor Elizondo în:
- Pretty Woman (1990): Barney Thompson
- Cealaltă soră (1999): Ernie
- Just Married (sau aproape) (1999): Fisher
- Ghid mama-fiică (2007): Izzy
- Ziua Îndrăgostiților (2010): Edgar Paddington
- La mulți ani (2011): Kominsky
Terence Stamp în:
- Link (1986): D r Steven Phillip
- The Karen McCoy Affair (1993): Jack Schmidt
- Max the Menace (2008): Siegfried
- Yes Man (2008): Terrence Bundley
- Murder Mystery (2019): Malcolm Quince
Roddy McDowall în:
- Aventura lui Poseidon (1972): Acri
- Clasa 1984 (1982): Terry Corrigan
- Vampir, ai spus vampir? (1985): Peter Vincent
- Vampir, ai spus vampir? 2 (1988): Peter Vincent
James Rebhorn în:
- Vărul meu Vinny (1992): George Wilbur
- Ziua Independenței (1996): Albert Nimziki
- Președinte? Ai spus președinte? (1996): Charlie Reynolds
- Far from Heaven (2002): D r Bowman
Anthony Perkins în:
- Murder on the Orient Express (1974): Hector McQueen
- The Black Hole (1979): D Dr. Alex Durant
- The Days and Nights of China Blue (1984): Reverendul Peter Shayne
John Lithgow în:
- Blow Out (1981):
- Raising Cain (1992): Carter / Cain / D r Nix / Josh / Margo
- Confessions of a Shopaholic (2009): Edgar West
Bruce Mahler în:
- Academia de Poliție (1984): Cadetul Douglas Fackler
- Academia de Poliție 2 (1985): Ofițerul Douglas Fackler
- Academia de poliție 3 (1986): sergentul Douglas Fackler
John Glover în:
- Julia (1977): Sammy
- Iadul violenței (1984): Paul Briggs
Ian Charleson în
- Carele de Foc (1981): Eric Liddell
- Greystoke, Legenda lui Tarzan (1984): Jeffson Brown
Michael Palin în:
- Bandiți, bandiți ... (1981): Vincent
- Royal Pig (1984): Gilbert Chilvers
Dan Aykroyd în:
- Doctor Detroit (1983): Clifford Skridlow / Doctor Detroit
- The Great Outdoors (1988): Roman Craig
David Warner în:
- Omul cu două creiere (1983): D r Alfred cere
- Ceara (1988): David Lincoln
Harold Ramis în:
- Ghostbusters (1984): Egon Spengler
- Ghostbusters 2 (1989): Egon Spengler
Peter Friedman în:
- A șaptea profeție (1988): Părintele Lucci
- JF Would Share Apartment (1992): Graham Knox
Ed Begley Jr. în:
- Batman Forever (1995): Fred Stickley
- Ghostbusters (2016): Ed Mulgrave Jr.
David Bowers în:
- Războiul stelelor: atacul clonelor (2002): Mas Amedda
- Star Wars, episodul III: Răzbunarea Sith (2005): Mas Amedda
1958 : Pericolul planetar : un pompier
1964 : Masca morții roșii : Gino ( David Weston )
1966 : Texas Adios : Jim Sullivan ( Cole Kitosch )
1970 : M * A * S * H : Caporal Walter "Radar" O'Reilly ( Gary Burghoff )
1971 : Charlie și fabrica de ciocolată : Mr. Turkentine ( David Battley )
1971: French Connection : Howard, chimistul ( Patrick McDermott )
1971: The Big Boss : Hsiao Chiun ( Tony Liu ) ( 1 st Dubbing)
1972 : Cabaret : Brian Roberts ( Michael York )
1973 : Exorcistul : Tom ( Reverendul Thomas Birmingham )
1973: Butterfly : Maturette ( Robert Deman )
1973: SSSSarpe : David Blake ( Dirk Benedict )
1974 : Zardoz : Prieten ( John Alderton )
1974: Frankenstein Junior : studentul la medicină ( Danny Goldman )
1975 : Capone : Frank Nitti ( Sylvester Stallone )
1976 : Omul care a venit în altă parte : Thomas Jerome Newton ( David Bowie )
1976: Intervenția Delta : Rudy ( Steven Keats )
1977 : Saturday Night Fever Frank Manero Jr. ( Martin Shakar ) ( 1 st Dubbing)
1977: Prințul și săracii : prințul Edward ( Mark Lester )
1977: Sinbad și Ochiul Tigrului : Prințul Kassim ( Damien Thomas )
1978 : Acești băieți veniți din Brazilia : Friedrich Hessen ( Sky du Mont )
1978: Ochii laurei Marte : Donald Phelps ( Rene Auberjonois )
1979 : American Graffiti, continuare : Newt ( Scott Glenn )
1979: The Electric Rider : regizorul din Las Vegas
1980 : Brubaker : Huey Rauch ( Tim McIntire )
1980: Martorul imposibil : Lee McHugh ( Peter Maloney )
1981 : Varcolacul Londrei : jucătorul de săgeți ( David Schofield )
1982 : Star Trek 2: The Wrath of Khan : D r David Marcus ( Merritt Butrick )
1982: Blade Runner : JF Sebastian ( William Sanderson )
1982: Verdictul : Joseph Alito ( Kent Broadhurst )
1982: Darkness : Christiano Berti ( John Steiner )
1982: Există în sfârșit un pilot în avion? : un vizitator la spitalul de psihiatrie
1982: Cadavrele nu poartă costum : Ray Milland (imagini de arhivă)
1982: Diner : Modell ( Paul Reiser )
1984 : Conan Destroyer : Akiro Magicianul ( Mako )
1984: Johnny Periculosul : Danny Vermin ( Joe Piscopo )
1984: Star Warriors : The Political Prisoner ( Sander Johnson )
1984: Aventurile lui Buckaroo Banzai peste a 8-a dimensiune : secretar al apărării McKinley ( Matt Clark )
1984: Starfighter : Xur ( Norman Snow )
1984: Palatul în delir : Brad Mollen ( Bradford Bancroft )
1984: Ambasadorul: șantaj în Israel : Lenny ( Yftah Katzur )
1985 : Profesie: Inginerie : Bodie ( Tommy Swerdlow )
1985: Hurricane Over Flat Water : The Spenco Frame ( Harry Ditson )
1985: Seria neagră pentru o noapte nedormită : Don ( Jon Stephen Fink )
1985: Perfect : Jeff ( Lee Nicholl )
1985: How to Slam a Million Dollars a Day : Eugene Prevost ( David Wohl )
1986 : Aliens, întoarcerea : Lydecker ( William Armstrong )
1986: scurtcircuit : Howard Marner ( Austin Pendleton )
1986: Plata în numerar : Leo Franks ( Robert Trebor )
1986: Crocodile Dundee : Richard Mason ( Mark Blum )
1986: Shanghai Surprise : Justin Kronk ( Philip Sayer )
1986: Little Shop of Horrors : NBC Network Exec # 1 ( Robert Arden )
1986: nemilos : Allan Deveneux ( William Atherton )
1986: Trei prieteni! : Ned Nederlander ( Martin Short )
1986: Cobra : inspectorul Monte ( Andrew Robinson )
1987 : Academia de Poliție 4 : Ofițerul Sweetchuck ( Tim Kazurinsky )
1987: Cheeseburger film sandwich : Președintele Statelor Unite ( Forrest J Ackerman ) în Amazon Women on the Moon / doctorul ( Paul Bartel ) în Reckless Youth
1988 : Aventurile baronului de Münchhausen : Berthold / Desmond ( Eric Idle )
1988: La Vie en plus : Bill ( Dennis Dugan )
1988: Bird : Brewster ( Michael McGuire )
1988: Scream in the Night : Barker ( Bruce Myles )
1989 : Batman : Eddie, rătăcitorul îngrijorat ( George Roth )
1989: Tango și Cash : Owen ( Michael J. Pollard )
1989: Warlock : Warlock ( Julian Sands )
1989: Experții : Wendell ( Arye Gross )
1989: Navetiștii : Mark Rumsfield ( Bruce Dern )
1989: Fantoma Operei : Erik Destier / Fantoma ( Robert Englund )
1989: The Fly 2 : Shepard ( Frank C. Turner )
1990 : Scara lui Jacob : Paul ( Pruitt Taylor Vince )
1990: Nebun de publicitate : Saabs ( Danton Stone )
1990: Filofax : Ted Bradford Jr. ( John de Lancie )
1991 : Aventurile lui Rocketeer : Victor ( Sam Vincent )
1991: Lucky Luke : Hank, barmanul ( Mark Hardwick )
1991: Zborul intrusului : locotenent-comandant Mad Jack / Doc ( Dann Florek )
1991: Ultimul samaritean : Milo ( Taylor Negron )
1991: Lovitură pentru lovitură : Konefke ( George Jenesky )
1991: Hudson Hawk, domn și spărgător : Darwin Mayflower ( Richard E. Grant )
1991: Green Tomate Fritters : Smokey Lonesome ( Timothy Scott )
1991: Umbre și ceață : asistentul lui Spiro ( Robert Joy )
1991: La P'tite Arnaqueuse : majordomul ( Cameron Thor )
1991: În pielea unei blonde : Pacha ( Jim J. Bullock )
1992 : Bodyguard : Multiple Voices Presenters / Oscar Arrivals Announcer
1992: Și în mijlocul acestuia curge un râu : bețivul din închisoare ( Chuck Tweed )
1992: Obsesie fatală : Jérôme Lurie ( Carmen Argenziano )
1992: Sidekicks : Eugene Mapes ( Gerrit Graham )
1992: O armă pentru Betty Lou : detectivul Frank ( Ray McKinnon )
1992: Noaptea ruptă : Don Robertson ( Lyman Ward )
1993 : Sacred Robin Hood : Directorul închisorii
1993: Rasta Rockett : Larry ( Larry Gilman )
1993: Coneheads : Gorman Seedling ( Michael McKean )
1993: Madame Doubtfire : Justin Gregory ( Martin Mull )
1993: Hocus Pocus : Omul deghizat în diavol ( Garry Marshall )
1993: Demolition Man : regizorul William Smithers ( André Gregory )
1993 The Temp : D r Feldman ( Dakin Matthews )
1993: Portarul Bradbury : Ed Drinkwater ( Bob Balaban )
1994 : The Hungry Heirs : The TV Director ( Lowell Ganz )
1994: Highlander 3 : nebunul luându-se pentru Napoleon Bonaparte ( John Dunn-Hill )
1994: Umbra : Berger ( Max Wright )
1994: Două degete pe trăgaci : Rance ( Robert Harper )
1994: Absolom 2022 : Dysart ( Jack Shepherd )
1995 : Heat : Alan Marciano ( Hank Azaria )
1995: Ultimele ore în Denver : Randall Cuffland ( Willie Garson )
1996 : The Eraser : William Donahue ( James Cromwell )
1996: Fantomele trecutului : Byron De La Beckwith ( James Woods )
1997 : Relicvă : primarul Robert Owen ( Robert Lesser )
1997: Idealistul : judecătorul Harvey Hale ( Dean Stockwell )
1997: Titanic : The Praying Passenger ( Barry Dennen )
1998 : My Best Enemy : Duncan Samuels ( Darrell Larson )
1999 : Acorduri și dezacorduri : M. Haynes ( John Waters )
2002 : Prinde-mă dacă poți : Frank Abagnale Sr. ( Christopher Walken )
2002: Arac Attack, The Opt-Legged Monsters : Joshua ( Tom Noonan )
2005 : The Legend of Zorro : Agent Harrigan ( Michael Emerson )
2005: Baby-Sittor : regizorul ( Scott Thompson )
2006 : Faimos în mod șocant : Brian Shoop ( Everett Ogburn )
2006: Scrisori de la Iwo Jima : Amiralul Ohsugi ( Nobumasa Sakagami )
2011 : Conan : Fassir ( Raad Rawi )
2012 : The Iron Lady : Michael Foot ( Michael Pennington )
2012: O nouă șansă : Smitty ( Chelcie Ross )
2013 : Django Unchained : Leo Moguy ( Dennis Christopher )
2013: Gambit: escrocherie britanică : maiorul ( Tom Courtenay )
2014 : 13 Sins : The Voice on the Phone ( George Coe )
2015 : Charlie Mortdecai : Ducele ( Michael Byrne )
2017 : Undercover Grandpa : Wolf ( Lawrence Dane )
2017: Lama nemuritorului : Min Tanaka ( Kagimura Habaki )
2018 : Burglar Gentlemen : Billy Lincoln ( Michael Gambon )
2018: Viața mea după tine : bătrânul (?)
2018: Favorite : broker de evacuare ( John Locke )
2018: Mary Poppins revine : Mr. Dawes Jr. ( Dick Van Dyke )
2018: Motoare mortale : profesorul Arkengarth ( Terry Norris )
2019 : Downton Abbey : șef Courbet ( Philippe Spall )
2019: Shadow of Stalin : David Lloyd George ( Kenneth Cranham )
2021 : Ziua a șaptea : Arhiepiscop ( Stephen Lang )

Filme animate

Cuc în Watership Jos (1978) ( 1 st Dubbing)
Lucifer și Moa în Lucifer: God of the Underworld (Saint Seiya) (1989)
Horace în Prințul și săracii (1990)
Un vampir în Coșmarul înainte de Crăciun (1993)
Natori în The Cat Kingdom (2003)
Wizzie în Baby Boss (2017)

Televiziune

Filme TV

René Auberjonois în:
- Întoarcerea misterelor occidentale (1979): Căpitanul Sir David Edney
- More Mysteries of the West (1980): Căpitanul Sir David Edney
- Limbajul pierdut al macaralelor (1991): Geoffrey Lane
1985 : Cuțitul pe gât : Ducele de Merton ( Geoffrey Rose )
1990 : „El” s-a întors : Edward „Eddie” Kaspbrak ( Dennis Christopher )
1990: Psihoza 4 : Norman Bates ( Anthony Perkins )
1991 : Dincolo de disperare : Donald Barnes ( Željko Ivanek )
1991: Intrigi imperiale : Marele Duce Peter ( Reece Dinsdale )
1995 : Omucideri în serie : Aaron Bliss ( Dean Stockwell )
1995: Liz: Povestea Elizabeth Taylor : Michael Wilding ( Nigel Havers )
1997 : Un străin la telefon : Charles Persky ( Ken Cameroux-Taylor )
1999 : Confuzie în galaxie : Barnabus ( Malcolm McDowell )
1999 : The Hell Train : George Bouchard ( John de Lancie )
1999: Numele de cod: P12 : Janson ( Edgar Selge )
2000 : Otravă : Evan Lazlo ( Michael Des Barres )
2001 : Manipulare : Howard Downey ( Eric Peterson )
2002 : Louder Than Silence : Scott Miller ( Matt Craven )
2002: SOS Moș Crăciun : Stan ( Ed Gale )
2005 : The Heart dormant : D r Reynlods ( Sam Anderson )
2010 : O familie pe mâini! : Hans Tanner ( Günther Schramm )
2015 : Ein Sommer la Barcelona : tatăl Gomez ( Jaume Maruny )
2017 : Sfântul : Jasper ( Roger Moore )
2019 : Crăciunul în centrul atenției: Manny O'Quinn ( George Wendt )

seriale TV

James Sloyan în:

Doctor Quinn, femeie medic :

M. Hazen ( 1995 - 1998 )

Sam Anderson în:
- Lost: The Missing (2005-2010): Bernard Nadler
- CSI: NY (2006): D r Richards (Sezonul 3, Episodul 9)
- Grey's Anatomy (2009): Michael Whitman (sezonul 5, episodul 15)
- Criminal Minds (2009): D r Rawlings (sezonul 4, episodul 19)
- Hawaii 5-0 (2012): Owen Sutherland (sezonul 2, episodul 13)
- NCIS: Los Angeles (2012): Senatorul Dick Osborne (Sezonul 4, Episodul 4)
- Justified (2013-2014): Lee Paxton (9 episoade)
- Grimm (2014): Olek Porter (2 episoade)
Malcolm McDowell în:
- New York, Secțiunea penală (2005): Jonas Slaughter
- Entourage (2005): Terrence McQuewick
- Blestemul faraonului (2006): Nathan Cairns (miniserie)
- Eroi (2007-2008): M. Linderman
- CSI: Miami (2009): M. Darren Vogel
- Mentalist (2010): Bret Stiles
Michael Des Barres în:
- MacGyver (1985-1992): Murdoc
- The Chameleon (1998): Douglas Willard (sezonul 3, episodul 3)
Roddy McDowall în:
- Hollywood Behind (1985): Jason Swandle
- Codul cuantic (1992): Edward St John V.
Dean Haglund în:
- X-Files (1994-2002): Richard "Ringo" Langly
- The Lone Gunmen: Into the Plot (2001): Richard "Ringo" Langly
Steve Tracy în rolul lui Percival Dalton în The Little House on the Prairie (1974-1983)
Christopher Guard : Marcellus in Me Claudius Emperor (1976)
Brad Davis : George Johnson spune „Old George” în Roots (1977)
Robert Edgington : David în Insula pierdută (1978)
Billy Crystal : Jodie Dallas în Soap (1977-1981)
Gerry Sundquist : Clodius în ultimele zile din Pompei (1984)
Edwin Luisi : Álvaro în seria de televiziune Isaura (1984)
Thom Bray : Murray "Boz" Bozinsky în Riptide (1984-1986)
David Rappaport : Simon McKay în The Magician (1986-1987)
Andrew Prine : Steven în V (1983) și V: Bătălia finală (1984)
Andreas Katsulas : G'Kar în Babylon 5 (1993-1998)
1993 : Arabesque : Captain Elgin Meyers ( Ned Bellamy ) (sezonul 9, episodul 21)
Derek Jacobi : Fratele Cadfael în Cadfael (1994-1998)
Robin Mosley în episodul Lazare (1.15) din The X-Files (1994)
David Beecroft : D Dr. Paul Graham în Melrose Place (1995)
Robert Craig-Morgan : Roland Blatty în Bugs
Paul Sand : Gerd Thomas în Muzeul Roșu (2.10) din X-Files (1995)
Andrew Airlie : Kalan în Stargate SG-1 (episodul 3.05) (1999)
Jan Unger : Piter de Vries în serialul de televiziune Dune (2000)
Melvin Williams : diaconul din Listen to
William Sanderson : EB Farnum în Deadwood (2004-2006)
William Katt : Walter în Dr House (2006)
John Lithgow : Winston Churchill în The Crown (2016)
Ted Levine : Ike Bayer în Here and Now (2018)
Alan Alda : Solomon Waltzer The Good Fight (2018)

Seria de animație

Antipates and Nérus in Ulysse 31 (1981)
Hans-Axel de Fersen în Lady Oscar (1986)
D Dr. Egon Spengler în Ghostbusters (1986-1991) și Extreme Ghostbusters (1997)
Arthur G6 în Fiveman (1990)
Aban , Apolo , Ban , Hyunkel , Matorif , Mazofuho și Myst in Fly (1991)
Pălăria nebună și Lucius Fox în Batman (1992-1995)
Profesorul Labrousse în Blake și Mortimer (1997)
Antoine în Sophie și Virginie
Mas Amedda în Star Wars: The Clone Wars
Malcolm McDowell în Scooby-Doo and Company

Jocuri video

Profesorul JF Sebastian în Blade Runner (1997)
Richard "Ringo" Langly The X-Files, The Game (1998)
Scree in Primal (2003)
Profesorul Simon în Runaway 2: The Dream of the Turtle (2006)
Mikoul îl ține în The Witcher (2007)
Doctorul Egon Spengler în Ghostbusters: The Video Game (2009)
D r Monty în Call of Duty: Black Ops III (2015)

Note și referințe

Dublu târziu interpretat în 1977.
Dublu târziu interpretat în 1969.
2 e dublare.
2 e dublare din 2003.
personaj pe care îl dublează și în filmul omonim.
Exprimat de Malcolm McDowell în versiunea originală.

linkuri externe

(ro) Jean-Pierre Leroux pe Internet Movie Database
Biografia lui Jean-Pierre Leroux
Lista detaliată a dublării lui Jean-Pierre Leroux pe RS Doublage
Listă parțială de dublare de Jean-Pierre Leroux pe Doublagissimo
Listă parțială de dublare de Jean-Pierre Leroux în La Tour des Héros
Listă selectivă de dublare de Jean-Pierre Leroux (serie) pe Baza de date de dublare
Lista selectivă de dublare de Jean-Pierre Leroux (animație) pe Planète Jeunesse