Dorothée Pousséo
Dorothée Pousséo
Dorothée Pousséo este o actriță și regizor francez artistic specializat în dublare .
Biografie
În copilărie, a fost remarcată într-un casting de regizorul Pierre Boutron și a jucat la vârsta de 8 ani în imaginarul Le Malade alături de Michel Bouquet . A luat lecții de teatru timp de 12 ani și lecții de dans clasic la Opera din Paris .
Foarte activă în dublarea de la o vârstă fragedă, ea este vocea franceză obișnuită a lui Ashley și Mary-Kate Olsen , precum și cea a Jennifer Finnigan , Elsa Pataky , Annabelle Wallis , Piper Perabo și Margot Robbie , precum și vocea de la Disney Channel Franța . În ultimii ani, ea a fost și director artistic.
Filmografie
Cinema
Televiziune
Youtube
Videoclipuri
- 2017: Overwatch Rap Battle of Squeezie : Draw (voce)
Serie
- 2017 - în producție: Epopeea temporală a lui Cyprien : Iris
- 2019 - în producție: Les Histoires à Dodo Rmirdebout . Scopul acestei serii este de a reinventa poveștile pentru copii, participă unii dintre colegii lui Dorothée ( Cyprien , Natoo , Bapt și Gaël ...)
- 2021 - în producție: Distribuitori : Jessica
Dublarea
Cinema
Filme
Filme animate
Televiziune
Filme TV
seriale TV
Seria de animație
-
La masă, copii! : diverse personaje
-
Dragonul american: Jake Long : Trixie Carter
-
Billy și Mandy, Aventurierii vieții de apoi : Mandy
-
Caroline și prietenii ei : Caroline
-
Cartouche, prințul suburbiilor : Floarea de spini
-
Cécile și Kevin : voci diverse
-
Club Penguin : Joline Stevens
-
Craig of the Creek ( 2018 -): Kelsey
-
Deco Desi : Lucy
-
Digimon Adventure 02 : Yolei, Cody
-
Ella, Oscar & Hoo : Ella
-
Epopeea temporală : Iris
-
Franky Snow : Adrenalină
-
Harley Quinn : D Dr. Harleen Quinzel / Harley Quinn
-
Hilda : David
-
Hello Kitty : Kitty
-
Juniper Lee : Lila Yeti
-
Kaeloo : Destul
-
Padel pentru copii : Horace
-
Kim Possible : Artie, voci suplimentare
-
Kuzco, un împărat la școală (2006-2008): Malina
-
Garda Regelui Leu : Vitani
-
Frigiderul : Charlotte cartoful
-
Le Petit Nicolas : Brigitte, baby-sitter-ul lui Nicolas (sezonul 1, episodul 40)
-
Marile sărbători : Gaston Morteau
-
Raving Rabbids : Baby Rabbit
-
Laboratorul Dexter : Dee Dee
-
Lilo și Stitch, seria : Trixie Carter
-
Lulu Vroumette : Lulu
-
Looney Tunes Show : Gossamer / voci suplimentare
-
MAD : Diverse voci
-
Manny și instrumentele sale : Chicos
-
Martin Mystère : Diana
-
Mary-Kate și Ashley : Mary-Kate Olsen / Ashley Olsen / Misty / Amber
-
Mocha : Mocha
- Paf, câinele
-
Micul dinozaur : Gobeur
-
Phinéas și Ferb : voci diverse
-
Secretul pop : Loli
-
Prince of Dragons : Naimi-Selari-Nykantia / "Nyx"
-
Rémi le Marlou : Colette
-
Regele Iulian! Alesul dintre lemuri : Tammy, Marianne
-
Rolie Polie Olie : Zoé (prima voce)
-
Sardina din spatiu : Sardina
-
She-Ra și prințesele în putere : Catra, Glacia
-
Superman, Angel of Metropolis : Supergirl (voce 2)
-
Super Bizz! : Porcia
-
Unde ești, Chicky? : Bekky
-
Echipa Galaxy : Kiko
-
Teen Titans : Kole
-
Thorgal între falsii zei (2005): Kriss de Valnor
-
Tom-Tom și Nana (1997) : Nana (primul dub)
-
Tom-Tom și Nana (2019) : Yvonne
-
Total spioni! : Muffry Pepperidge
-
Trolii din Troia : Waha
-
Unikitty! : Diferite voci
-
Wakfu : Adamaï (sezoanele 1, 2, 3 și episoade speciale)
-
Yakari : All-Sugar și All-Honey / Hazelnut / voci suplimentare
Jocuri video
Ficțiune audio
Direcția artistică
Cinema
Filme
Filme animate
Televiziune
Filme TV
-
2010 : Avalon High, o iubire legendară
-
2012 : Iubirea în 8 lecții
-
2013 : Întoarcerea vrăjitorilor: Alex Vs Alex
-
2014 : O babysitter tulburătoare
-
2015 : O tânără mamă aflată în dificultate
- 2015: Un profesor tulburător
- 2015: Miracole ca dar
-
2016 : Răpită
- 2016: Jarhead 3: The Siege
seriale TV
Seria de animație
Jocuri video
Vocea oprită
Radio
Anunțuri și jingle
Animator
Televiziune
Prezentarea programelor
Publicitate
Jocuri video
Note și referințe
-
Nathalie Simon, „ Dorothée Pousséo, o voce de aur ”, Le Figaro ,14 martie 2019( citește online ).
-
Dublare și interviu cu Dorothée Pousséo pe RS Dubbing
-
Dorothée Pousséo lui YouTube canal .
-
Exprimat de Brittany Murphy în versiunea originală.
-
Exprimat de Lacey Chabert în versiunea originală.
-
Exprimat de Jennifer Tilly în versiunea originală.
-
Exprimat de Maggie Wheeler în versiunea originală.
-
Exprimat de Scarlett Johansson în versiunea originală.
-
Exprimat de Renée Zellweger în versiunea originală.
-
Dublat de Sarah Silverman în versiunea originală.
-
Exprimat de Jenny Slate în versiunea originală.
-
Exprimat de Margot Robbie în versiunea originală.
-
https://www.rsdoublage.com/dessinanime-15546-Bella-Sara---Les-ailes-d%27Emma.html
-
Dublarea târzie efectuată în 2021 pentru lansarea sa pe platforma Netflix .
-
https://www.rsdoublage.com/dessinanime-22888-Psammy-et-nous.html
-
https://www.rsdoublage.com/dessinanime-24936-Duncanville.html
linkuri externe