Manny și instrumentele lui

Manny și instrumentele lui

Date esentiale
Tipul seriei Seria de animație
Titlul original Manny la îndemână
Alte titluri
francofone		 Manny la îndemână
Drăguț animaţie
Creare Roger Bollen , Marilyn Sadler, Rick Gitelson
Producție Nelvana
(sezoanele 1-3)
Tara de origine Statele Unite Canada Franța Mexic
Lanț original Playhouse Disney
Disney Junior
Disney Channel
Nb. de anotimpuri 3
Nb. episoade 91 (182 segmente)
Durată 25 de minute (12,5 minute pentru fiecare segment de episod)
Diff. original 16 septembrie 2006 - 14 februarie 2013

Manny și instrumentele sale ( Handy Manny ) este un serial de televiziune animat 3D CG - SUA - Canada - Mexic format din91 de episoade (împărțite în 182 segmente) de 25 de minute, produse de Nelvana și Walt Disney Television Animation și difuzate între16 septembrie 2006 si 14 februarie 2013pe Playhouse Disney și Disney Junior .

În Franța , serialul a fost difuzat pe Playhouse Disney, apoi retransmis de la4 septembrie 2007pe TF1 , în programul Tfou apoi pe Disney Junior și pe M6 în programul Disney Kid Club și Quebec pe Radio Canada .

Muzica tematică este cântată de grupul Los Lobos . Manny și instrumentele sale provin din seria de animație: Agentul special Oso .

Rezumat

Manuel Garcia, poreclit „Manny”, este un tânăr reparator. Și-a înființat magazinul în Rochepierre-les-Feuilles unde își exercită profesia cu instrumentele sale. Sunt înzestrați cu o viață proprie și fiecare are propriul său caracter.

Majoritatea episoadelor urmează același tipar . Totul începe în atelier, unde instrumentele provoacă sau se confruntă cu o mică problemă în viața de zi cu zi. Manny nu are timp să o rezolve, deoarece sunt chemați pentru o reparație. Apoi își părăsesc atelierul și îl traversează pe vecinul lor, dl Lopart, cofetar al orașului, care pregătește sistematic ceva care se va termina inevitabil cu o cădere sau un gag de aceeași dimensiune. Apoi merg la clientul lor, își analizează problema și constată că le lipsește echipamentul. Prin urmare, trebuie să meargă la Chez Kelly, care are un magazin de hardware. În ciuda îndoielilor cu privire la instrumente, Kelly are întotdeauna ceea ce au nevoie (ultimele episoade arată un model invers: instrumentele se așteaptă întotdeauna să aibă ceea ce au nevoie și este întotdeauna surprinsă atunci când se preface că nu o are). Manny se întoarce apoi la client, remediază ceea ce trebuie reparat și apoi pleacă acasă. De cele mai multe ori, problema clientului și modul în care Manny o rezolvă este o lecție de viață pentru instrumente și o soluție la problema lor de la început.

Rochepierre-les-Feuilles este un oraș în care locuiesc împreună vorbitori de franceză (vorbitori de engleză în versiunea originală) și vorbitori de spaniolă. Manny vorbește ambele limbi. Vorbește în principal în franceză, dar își completează propozițiile cu cuvinte și expresii spaniole. Scopul este de a familiariza copiii cu un vocabular de bază spaniol.

Personaje

Instrumentele au fiecare propria lor personalitate, care este utilizată în poveste:

Personajele recurente sunt:

Fisa tehnica

Distribuție

Voci originale

Voci franceze

Lista episoadelor (2006-2013)

  1. Notă: lista de mai jos prezintă episoadele difuzate în Franța și nu toate.

Note și referințe

  1. Conform tehnicii de umbrire a celuloidului  ”( Cel-Shading )

linkuri externe