-stan

Sufix -stan desemnează un loc în persană . Apare în numeroase țări sau regiuni din Asia Centrală .

Etimologie

Sufix -stan (scris ستان în alfabetul arab , -stān ) denotă un loc în persană . Termenul este legat de pașto -tun și echivalentul său indo-arian -sthāna ( स्थान în Devanagari , pronunțat st̪ʰaːna ), un sufix sanscrit cu sens similar. În limbile indo-ariene, sthāna înseamnă „locuri”. Acest termen provine din indo-europeanul * steh₂- , „a sta”. Printre termenii derivați din această etimologie se numără statutul latin , engleza to stand („a sta”), German Stadt („oraș”), olandez stad („oraș”) sau în unele limbi slave ( bosniacă , croată , sârbă ) stan („apartament”).

Sufixul apare în numele multor regiuni, în special în Asia Centrală sau Asia de Sud , zone în care s -au stabilit vechii indo-iranieni . Cu toate acestea, poate avea o utilizare mai largă, ca în persan și urdu rigestan ( ريگستان ), „loc de nisip, deșert”, sau golestan ( گلستان ), „loc de trandafiri, grădină de trandafiri”, hindi sau sanscrită devasthan , „loc de devas , templu "etc.

utilizare

Țară

Nume în franceză Autonime

Regiuni

Multe țări Afganistan

În Afganistan  :

India Iran Uzbekistan

În Uzbekistan  :

Pakistan Rusia

În Rusia , sufixul se găsește în numele următoarelor republici :

Fictiv

Comic Cinema Literatură Știri
  • Londonistan  : nume dat la sfârșitul anilor 1990 de către serviciile secrete franceze rețelelor islamiste jihadiste , care au fost stabilite apoi la Londra .
  • Helvetistan  : poreclă dată țărilor CSI grupate în spatele Elveției când acest grup de țări a aderat la FMI

Vocabular

Alte

  • Bimaristan  : spital persan
  • Autistan: ONG care își propune să explice, să reprezinte și să păstreze lumea mentală a persoanelor autiste și a autismului .

Note și referințe

  1. Buletin informativ , vol.  36-37, Centrul Național de Cercetări Științifice , 1982-1983, 20  p. ( ISBN  978-2-222-02402-6 )
  2. „Rădăcini indo-europene” în dicționarul The American Heritage din limba engleză. Boston: Houghton Mifflin, 2000. ( ISBN  978-0-395-82517-4 )
  3. „  Site Autistan  ”