Telugu తెలుగు ( tĕlugu ) | |
Țară | India |
---|---|
Număr de vorbitori | ~ 81 milioane |
Clasificare pe familie | |
|
|
Statutul oficial | |
Limba oficiala |
Andhra Pradesh ( India ) Telangana ( India )
|
Coduri de limbă | |
ISO 639-1 | tu |
ISO 639-2 | Telefon |
ISO 639-3 | Telefon |
Glottolog | telu1262 |
Probă | |
ప్రతిపత్తిస్వత్వముల విషయమున మానవులెల్లరును జన్మతః స్వతంత్రులును సమానులును నగుదురు. వారు వివేదనాంతఃక k రణ సంపన్నులగుటచే పరస్పరము భ్రాతృభావముతో వర్తింపవలయును. | |
Telougou | ||
Zona de influență a limbii telugu | ||
Membri | ||
---|---|---|
Africa | Africa de Sud | |
America | America de Nord | |
Asia | India , Birmania , Malaezia , Mauritius , Arabia Saudită , Emiratele Golfului | |
Europa | Marea Britanie și Franța | |
Oceania | Insulele Fiji | |
Telugu ( తెలుగు ( Telugu )) este o limbă dravidian din sudul Indiei . Este vorbit în statele Andhra Pradesh și Telangana , unde are statut de limbă oficială , precum și în Yanaon ( teritoriul Pondicherry ), în interiorul Tamil, la est de Karnataka , în Maharashtra , în Orissa . Există o diaspora telugu în Birmania , Malaezia , Mauritius , Arabia Saudită , Emiratele Golfului , Africa de Sud , Fiji , America de Nord , Marea Britanie și Franța . În 2011 , în India , 81.127.740 de persoane aveau limba maternă telugu , inclusiv 70.667.780 în Andhra Pradesh .
În 2008 , guvernul indian a acordat teluguului distincția de „limbă clasică”. Doar șase limbi indiene au primit această distincție, care constă în evidențierea bogăției istorice și culturale a unei limbi.
Telugu-ul a fost diferențiat de alte limbi dravidiene, probabil în perioada care se întinde de la 1500 la 1000 î.Hr. AD Această perioadă corespunde și nașterii limbii tamil, luând ca referință activitatea literară. Telugu aparține subfamiliei limbii dravidiene centrale. Limbile originare din „proto-dravidianul” vorbit în partea centrală a platoului Deccan sunt identificate ca atare . Alte limbi rustice foarte apropiate de telugu, cum ar fi Gondi , Konda , Koui și Kouvi, fac parte, de asemenea, din această subfamilie.
Prima gramatica a Telugu, The Andhra Shabda Chintamani , compus în sanscrită , este poetul lui Nannayya ( XI - lea secol ). Acest tratat preia planul de expunere a gramaticilor mai vechi ale limbii sanscrite, Aṣṭādhyāyī și Vālmīkivyākaranam , dar spre deosebire de gramaticul Pāṇini , Nannayya și-a împărțit lucrarea în cinci capitole, respectiv dedicate adjectivelor ( samjnā ), la ( sandhi ), declinări ( ajanta ), elision ( virama ) și verbe ( kriya ).
Etimologia cuvântului Telugu este supusă dezbaterii.
Labiale | Alveolar | Retroflexuri | Palatali | Velari | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nazal | mic de statura | [ m ] | మ | m | [ n ] | న | nu | [ ɳ ] | ణ | nu | [ ɲ ] | ఞ | nu | [ ŋ ] | ఙ | nu | |
lung | [ m ː ] | మ్మ | mm | [ n ː ] | న్న | nn | |||||||||||
Plozivi | Surd | mic de statura | [ p ] | ప | p | [ t ] | త | t | [ ʈ ] | ట | ṭ | [ t͡ʃ ] | చ | vs. | [ k ] | క | k |
lung | [ p ː ] | ప్ప | pp | [ t ː ] | త్త | tt | [ ʈ ː ] | ట్ట | ṭṭ | [ t͡ʃ ː ] | చ్చ | CC | [ k ː ] | క్క | kk | ||
supt | [ p ʰ ] | ఫ | ph | [ t ʰ ] | థ | a | [ ʈ ʰ ] | ఠ | ṭh | [ t͡ʃ ʰ ] | ఛ | cap | [ k ʰ ] | ఖ | kh | ||
cu voce | mic de statura | [ b ] | బ | b | [ d ] | ద | d | [ ɖ ] | డ | ḍ | [ d͡ʒ ] | జ | j | [ g ] | గ | g | |
lung | [ b ː ] | బ్బ | bb | [ d ː ] | ద్ద | dd | [ ɖ ː ] | డ్డ | ḍḍ | [ d͡ʒ ː ] | జ్జ | niciun cuvant | [ ɡ ː ] | గ్గ | gg | ||
șoptit | [ b ʱ ] | భ | bh | [ d ʱ ] | ధ | dh | [ ɖ ʱ ] | ఢ | ḍh | [ d͡ʒ ʱ ] | ఝ | jh | [ ɡ ʱ ] | ఘ | gh | ||
Fricative | [ s ] | స | s | [ ʂ ] | స | ṣ | [ ʃ ~ ɕ ] | శ | ś | [ x ] | హ | h | |||||
Spirante | mic de statura | [ ʋ ] | వ | v | [ l ] | ల | l | [ ɭ ] | ళ | ḷ | [ j ] | య | y | ||||
lung | [ l ː ] | ల్ల | ll | [ ɭ ː ] | ళ్ళ | ll | |||||||||||
Bătut | [ ɾ ] | ర | r |
Anterior | Posterior | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Închis | mic de statura | [ i ] | ఇ | eu | [ u ] | ఉ | tu |
lung | [ i ː ] | ఈ | ī | [ u ː ] | ఊ | ū | |
Pe jumătate închis | mic de statura | [ e ] | ఎ | e | [ o ] | ఒ | o |
lung | [ e ː ] | ఏ | ē | [ o ː ] | ఓ | ō | |
Deschis | mic de statura | [ a ~ ɐ ] | అ | la | |||
lung | [ a ː ~ ɐ ː ] | ఆ | la |
În telugu, distingem karta (cazul nominativ sau subiectul), karma (obiectul verbului ) și kriya (acțiunea sau verbul ), care urmează o succesiune. Există, de asemenea, vibhakthi ( prepoziția ).
Telugu este adesea considerat o limbă aglutinantă , unde anumite silabe sunt adăugate la sfârșitul unui substantiv pentru a indica cazul gramatical al acestuia .
Instrumental | Ramounito | రామునితో | (తో, la) |
Dativ | Ramouniki | రామునికి | (కి, ki sau కు, kou) |
Ablativ | Ramoudinounchi | రాముడినించి | (నించి, ninchi sau నుంచి, nounchi) |
Genitiv | Ramouni | రాముని | (ని, ni) |
Aceste aglutinări se aplică în general tuturor substantivelor, singular și plural .
În telugu, conjugarea ia în considerare la flexiune nu numai timpul, ci și negarea și interogarea. De exemplu :
Declarativ | Interogativ | |
---|---|---|
Afirmativ |
Nakou téloussou știu |
Nakou téloussaa? Stiu? |
Negativ |
Nakou téliadou nu știu |
Nakou téliadaa? Nu știu? |
Telugu folosește numere de la 0 la 9 și un sistem de scriere zecimală pozițional . Pentru numerele mai mari de 1000, zecimalele sunt grupate în funcție de numerotația indiană .
Numerele de la 0 la 19 au nume neregulate. Iată lista:
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cifru telugu | ౦ | ౧ | ౨ | ౩ | ౪ | ౫ | ౬ | ౭ | ౮ | ౯ |
Numele telugu | పది | ఒకటి | రెండు | మూడు | నాలుగు | ఐదు | ఆరు | ఏడు | ఎనిమిది | సున్న |
ISO 15919 | sunna | Bine | primit | mūḍu | nālugu | ayidu | āru | ēḍu | enimidi | tommidi |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | |
Număr telugu | ౧౦ | ౧౧ | ౧౨ | ౧౩ | ౧౪ | ౧౫ | ౧౬ | ౧౭ | ౧౮ | ౧౯ |
Numele telugu | పది | పదకొండు | పన్నెండు | పదమూడు | పధ్నాలుగు | పదునయిదు | పదహారు | పదిహేడు | పధ్ధెనిమిది | పందొమ్మిది |
ISO 15919 | padi | padakoṇḍu | eșec | padamūḍu | padhnālugu | padunayidu | padahāru | padihēḍu | padhdhenimidi | paṅdommidi |
Dincolo de 20, numerele au nume regulate. Între 20 și 99 numele sunt formate de numele celor zece urmat de cel al unității. Iată un tabel care prezintă câteva numere telugu.
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cifru telugu | ౨౦ | ౨౧ | ౨౨ | ౨౩ | ౨౪ | ౨౫ | ౨౬ | ౨౭ |
Numele telugu | ఇరవై | ఇరవై ఒకటి | ఇరవై రెండు | ఇరవై మూడు | ఇరవై నాలుగు | ఇరవై అయిదు | ఇరవై ఆరు | ఇరవై ఏడు |
ISO 15919 | iravai | iravai okaṭi | am primit | iravai mūḍu | iravai nālugu | iravai ayidu | iravai āru | iravai ēḍu |
28 | 29 | 30 | 31 | 40 | 50 | 60 | 70 | |
Cifru telugu | ౨౮ | ౨౯ | ౩౦ | ౩౧ | ౪౦ | ౫౦ | ౬౦ | ౭౦ |
Numele telugu | ఇరవై ఎనిమిది | ఇరవై తొమ్మిది | ముప్పై | ముప్పై ఒకటి | నలభై | యాభై | అరవై | డెబ్బై |
ISO 15919 | iravai enimidi | iravai tommidi | muppai | muppai okaṭi | nalabhai | yābhai | aravai | ḍebbai |
80 | 90 | 100 | 1000 | 10.000 | 100.000 | 1.000.000 | 10.000.000 | |
Număr telugu | ౮౦ | ౯౦ | ౧౦౦ | ౧,౦౦౦ | ౧౦,౦౦౦ | ౧,౦౦,౦౦౦ | ౧౦,౦౦,౦౦౦ | ౧,౦౦,౦౦,౦౦౦ |
Numele telugu | ఎనభై | తొంభై | వంద | వెయ్యి | పది వేలు | లక్ష | పది లక్షల | కోటి |
ISO 15919 | enabhai | căzut | vanda | veyyi | padi vēlu | lakṣa | padi lakṣala | kōṭi |