Scooby-Doo (serial de televiziune animat)

Scooby-Doo
Scooby-Doo, unde ești? Date esentiale
Tipul seriei Animație pentru tineret
Titlul original Scooby-Doo, unde ești!
Alte titluri
francofone
Scoubidou
Scooby-Doo, unde ești?
Drăguț Comedie Mystery
Fantasy
Creare Joe Ruby
Ken Spears
Producție Hanna-Barbera
Tara de origine Statele Unite
Lanț original CBS
Nb. de anotimpuri 2
Nb. episoade 25
Format 4/3 Culoare
Durată 25 de minute
Diff. original 13 septembrie 1969 - 31 octombrie 1970

Scooby-Doo , cunoscut și sub numele de Scoubidou și Scooby-Doo, unde ești? ( Scooby-Doo, Where Are You! ) Este un serial de televiziune de animat american în 25 de episoade de 30 de minute, creat de Joe Ruby, Ken Spears și postat între13 septembrie 1969 si 31 octombrie 1970în rețeaua CBS .

În Franța, a fost difuzat sub titlul Scoubidou de la5 martie 1975în programul Les Visitors du Mercredi pe TF1 . Reluare dinMartie 1989în Croque-matin pe Antenne 2  ; înOctombrie 1989în Éric et Compagnie pe Antenne 2 apoi dinDecembrie 1994în Hanna-Barbera Dingue Dong pe France 2 . Reluare din29 martie 1998în 1, 2, 3 Silex pe France 3 , apoi sub titlul Scooby-Doo, unde ești? (episoade remasterizate) din10 ianuarie 2004în Scooby-Gang încă pe France 3, între 2003 și 2008 pe Boomerang și de atuncinoiembrie 2019pe Boing .

Aceasta este prima serie din care figurează personajele lui Scooby-Doo și ale prietenilor săi.

Rezumat

La bordul unei autoutilitare, o autoutilitară pictată cu un decor psihedelic și numită „Mașina Misterului”, patru tineri, Sammy, Fred, Daphne și Véra, și un câine mare, înfricoșător, dar adorabil pe nume Scoubidou, călătoresc prin țară și vizitează case bântuite și alte locuri misterioase unde au loc apariții pseudo-supranaturale de tot felul. Cei cinci prieteni ajung să descopere întotdeauna autorul înșelăciunilor pentru că se dovedește că răutățile atribuite monștrilor sunt întotdeauna opera oamenilor deghizați. Scooby-Doo face echipă de obicei cu Sammy. Ambii sunt foarte temători și caută mereu ceva de mâncare. Adesea se găsesc în situații amuzante: când apare cel mai mic eveniment anormal, fug în dezastru, provocând accidente însoțite de gaguri care ajung să servească grupul în ancheta sa ...

Lista episoadelor

Sezonul 1

Sezonul 1 al Scooby-Doo, unde ești?

Nu. Titlul VF
1 Noaptea Cavalerului Întunecat
2 Elementar dragul meu Scooby-Doo
3 Mayhem la castel
4 Misterul meu
5 Momeala
6 Soarta obraznică!
7 Deștept ca o maimuță
8 De la râs la lacrimi
9 Furia din culise
10 Ce circ sub marele top!
11 Calvacade des fantômes
12 Mumia Nebună
13 Vrăjitoare, ai spus vrăjitoare?
14 Înapoi, nava fantomă!
15 Fantoma spațială
16 Noapte de frică, ce teroare!
17 Fantoma înfricoșătoare a zăpezii

Sezonul 2

Sezonul 2 din Scooby-Doo, unde ești?

Nu. Titlul VF
1 Dr. Jekyll și fantoma domnului Hyde
2 Scoateți măștile!
3 Pasul de perete evaziv
4 Spectacolul și spaima
5 Panică la casa bântuită
6 Hawaii, paradisul fantomelor
7 Cui îi este frică de lupul rău?
8 O fantomă la televizor!

Fisa tehnica

Distribuție

Voci originale

Voci franceze

Producție

Geneză

La sfârșitul anilor 1960 , Iwao Takamoto a dezvoltat un nou desen animat despre un câine pentru Hanna-Barbera . Mai întâi desenează un cățeluș, asemănător cu ceea ce va fi Scrappy-Doo câțiva ani mai târziu. Cu toate acestea, CBS refuză, preferând un câine adult.

Difuzie

Scooby-Doo, unde ești! a debutat pe rețeaua CBS pe13 septembrie 1969cu primul său episod intitulat The Knight Is Out ( What a Night for a Knight ). Șaptesprezece episoade din Scooby-Doo au fost produse în 1969.

Piesa din serie a fost scrisă de David Mook și Ben Raleigh și interpretată de Larry Marks. În Franța, numai versiunea instrumentală a fost utilizată în timpul primelor reluări.

Influențele dramaturgiei radio I Love a Mystery  (în) și ale serialului de televiziune The Many Loves of Dobie Gillis sunt evidente în primele episoade ale serialului. Mark Evanier , scenaristul seriei și benzilor desenate Scooby-Doo din anii 1970 și 1980, a identificat fiecare dintre cei patru adolescenți cu personajul lor care se potrivește cu Dobie Gillis: „Fred a fost fondat pe Dobie, Velma (Vera) pe Zelda, Daphne pe Thalia și Shaggy (Sammy) pe Maynard ”. Asemănările dintre Sammy și Maynard sunt cele mai notabile: cele două personaje împărtășesc același stil beatnik (capră, coafură ...). Rolurile fiecărui personaj sunt puternic definite în serie: Fred este liderul și detectivul hotărât, Vera este foarte inteligentă și are o minte analitică, Daphne este frumusețea mereu în pericol, iar Sammy și Scooby-Doo sunt mai motivați de foamete decât prin dorința de a rezolva mistere. În versiunile ulterioare ale seriei, personajele vor evolua ușor, mai ales în personajul lui Daphne care va deveni mai puternic și capabil să se apere.

Intriga fiecărui episod se bazează pe o formulă simplă. La începutul episodului, „Scooby Gang” află cumva că fenomenele misterioase terorizează populația. Adolescenții și-au propus să rezolve misterul. După colecția de indicii, urmează o goană muzicală complet nebună., ​​Fred pune o capcană (care nu reușește), dar Vera rezolvă enigma și reușesc să captureze monstrul care este doar un om în costum. Acesta din urmă exclamă adesea că ar fi reușit „fără o grămadă de copii nebuni”.

Primul sezon al Scooby-Doo, Unde ești! este un hit CBS și un al doilea sezon a fost lansat în 1970. Aceste opt episoade sunt ușor diferite. Tonul este mai burlesc . O nouă versiune a creditelor este înregistrată, cântată de Austin Roberts . Daphné nu mai este exprimat de Stefanianna Christopherson, ci de Heather North . Acest sezon este, de asemenea, marcat de o încercare de a prezenta mistere reale cu mai mulți suspecți și indicii. Ambele sezoane sunt însoțite de râsuri preînregistrate, care este standardul practicat în Statele Unite în seriile de desene animate din anii 1960 și 1970. În 1976, seria a fost retransmisă pe American Broadcasting Company cu cea de-a doua serie și completată cu noi episoade.

Episoade

Ieșiri video

16 martie 2004, Warner Bros. a lansat cele două sezoane ale lui Scooby-Doo, Unde ești? în S.U.A. 9 noiembrie 2010, Warner a republicat seria în ambalaje speciale în formă de Mașină Misterială .

Include Scooby-Doo, Unde ești! (25 de episoade) și Scooby's All-Stars (16 episoade)

Saga Scooby-Doo

Note și referințe

  1. Scooby-Doo, unde ești? , France 3, 10 ianuarie 2004, pe catalogul Inathèque, INA .
  2. „  Program TV în perioada 4-10 noiembrie 1989  ”, Télé 7 jours , n o  1536,Septembrie 1992, p.  40 ( ISSN  0153-0747 ) Miercuri 8 noiembrie 1989 A2 8:55 am "Éric et Compagnie" 9:00 Scoubidou
  3. Scoubidou pe planete-jeunesse.com .
  4. 1, 2, 3 Silex  : Scoubidou , Franța 3, 29 martie 1998, pe Inathèque.
  5. „  The Mystery Machine Live!” - Leblogauto.com  », Leblogauto.com ,26 aprilie 2007( citiți online , consultat pe 21 februarie 2018 )
  6. Creditele franceze folosesc inițial versiunea instrumentală, așa cum se obișnuia în Franța în anii 1960 și 1980, când versurile nu erau traduse, apoi versiunea originală pentru reluări din 1990.
  7. (în) Iwao Takamoto, Michael Mallory și Willie Ito, Viața mea cu o mie de personaje , op. cit. , p.  130 .

Vezi și tu

Bibliografie

linkuri externe