Paleografie
Paleografie (din greaca veche παλαιός / palaiόs ( „vechi“) și γραφία / Graphia ( „scriere“) este studiul de scripturi scrise de mână vechi, indiferent de limba ( greaca veche , latina clasică , latina medievală , medievală Occitană , franceză veche , Orientul Mijlociu franceză , clasică franceză , vechi de caractere chinezești , arabă , notație muzicală , etc.).
Epistemologie
Paleografia are legături strânse cu discipline precum filologia , codicologia sau diplomația și este considerată una dintre științele auxiliare ale istoriei .
Paleografia are trei scopuri:
- are ca scop citirea și editarea textelor. Există trei dificultăți principale care împiedică citirea documentelor vechi: pe de o parte, ortografia aceleiași scrieri de mână se schimbă în timp. Alfabetul latin are mai multe forme succesive, cum ar fi minuscula Carolina și scrierea gotică . Prin urmare, paleografia este utilizată pentru a cunoaște morfologia literelor și pentru a ști cum să descifreze caracterele care constituie textele acestor manuscrise. Anumite perioade sunt marcate de utilizarea a foarte multe legături între litere: semnul amperian , de exemplu, este una dintre ligaturile rare, sau legătura dintre litere, care rămân din scrierea merovingiană; Scriptul cursiv grecesc are, de asemenea, multe legături care fac dificil de citit manuscrisele antice pentru cei care cunosc doar alfabetul grecesc tipărit cu litere libere. O altă dificultate o constituie numeroasele abrevieri care au fost folosite, în special în scrierea latină. Prin urmare, paleograful trebuie să cunoască abrevierile comune. Tilda , folosit acum în limba spaniolă , este inițial un semn de marcare abrevierea, în special eliminarea consoane nazale. Paleografia face posibilă transcrierea documentului, adică producerea unei copii moderne prin restabilirea abrevierilor: această lucrare este deosebit de importantă pentru textele în latină deoarece abrevierile se referă frecvent la finaluri sau la declinarea cuvântului latin. este particularizată prin utilizarea diferitelor terminații. În acest sens, paleografia este la fel de mult o știință auxiliară a diplomației, precum și a filologiei .
- Paleografia vizează, de asemenea, prin studiul dovezilor scrise, să reconstruiască evoluția scripturilor în timp și să le cunoască cauzele și evoluțiile. Școala paleografică franceză, în special cu Jean Mallon, a evidențiat rolul primordial al ductului (ordinea și direcția conturului fiecărei părți a scrisorii) în dezvoltarea scrisului. Paleografia face astfel posibilă datarea urmelor și a mărturiilor scrise și localizarea originii lor geografice. Clasificarea scripturilor antice în domeniul alfabetului latin a fost dezvoltată în special de școala olandeză. Metoda acestei științe constă în esență în analiza formelor literelor sau analiza abrevierilor tipice. Paleografia nu înlocuiește studiul mediului, în special hârtia ale cărei filigrane sunt un ajutor prețios pentru datare, dar mediul și scrierea nu sunt întotdeauna contemporane unele cu altele.
- Paleografia își propune în cele din urmă să studieze sistemele de producție ale scrierii, într-un context cultural și social. Această tradiție de studiu este deosebit de activă în domeniile italian și german (prin studiul Schriftlichkeit ).
Istoria disciplinei
Istoria de scriere latină este studiată în mod sistematic de la al XVII - lea secol. Monahul benedictin maurist Jean Mabillon (1632-1707) a stabilit o istorie a scrisului în tratatul său diplomatic De re diplomatica Libri VI și a dat nume diferitelor scrieri, dintre care multe sunt încă în uz astăzi.
De la începutul XX - lea secol, paleografie cercetarea sa concentrat în principal pe studiul școlilor scripturi. Bernhard Bischoff (1906-1991), specialist în scrieri carolingiene, este renumit pentru memoria sa fotografică și vastele sale cunoștințe, dar, din punct de vedere metodologic, a continuat în principal munca profesorului său Ludwig Traube , cu un scop atribuționist.
Analiza scrierilor medievale târzii a primit o importanță deosebită prin sistemul de clasificare al lui Gerard Isaac Lieftinck , care a fost mult criticat, apoi extins și îmbunătățit de Johann Peter Gumbert și Albert Derolez .
Pentru scrierea latină, în special franceza, marii succesori ai lui Mabillon sunt Champollion-Figeac , profesor de paleografie la École des chartes și fondator al colecției facsimile, Natalis de Wailly (1805-1886), ale cărei Elemente de paleografie publicate în 1832 au fost baza predării paleografiei la École des chartes , Léopold Delisle (1826-1910), Maurice Prou (1861-1930), Alain de Boüard (1882-1955), Charles Samaran (1879-1982), Jean Vezin (1933 -), Robert Marichal (1904-1999), Emmanuel Poulle (1928-2011).
Paleografia este împărțită în mai multe ramuri în funcție de alfabetul utilizat: paleografie latină (pentru latină, dar și franceză, germană, engleză etc.), paleografie greacă , paleografie arabă , paleografie ebraică etc. Știința formelor de notație muzicală de-a lungul istoriei este cunoscută sub numele de paleografie muzicală .
Trebuie distins de epigrafie , studiul inscripțiilor, care se reduce adesea la studiul celor mai vechi inscripții, dar care se aplică și pentru Evul Mediu. Papirologie este o disciplină paleografie-fiică, disting prin suportul ( papirus împotriva codice manuscrise), mai fragile și , adesea , mai puțin bine conservate și mai puțin ușor de citit.
Note și referințe
Vezi și tu
Articole similare
linkuri externe