În timpul celui de-al doilea război mondial , Franța a fost împărțită de ocupanți. Contururile zonei neocupate seamănă mult cu harta sudului occitan și franco-provençal, cu excepția regiunilor atlantice și alpine. Astfel, cu capitala sa la Vichy , zona liberă corespunde aproximativ teritoriului Occitaniei . Tradiționaliștii occitani văd în existența sa o șansă de a crea o țară așa cum visează: regionalistă, descentralizată și făcând loc învățăturii occitanului. Unii regionaliști vor face compromisuri cu regimul de la Vichy colaborând cu Germania, cum ar fi Louis Alibert . Cu toate acestea, după o scurtă perioadă, Vichy a luat o turnură tehnocratică și s-a transformat într-un iacobinism francez centralizator. Mișcarea regionalistă apare profund slăbită din această perioadă, putând obține doar concesii slabe de la regim și fiind discreditată la eliberare prin închisoarea multor felibri . Cu toate acestea, rezistența a fost foarte puternică pe alocuri și nivelul de colaborare nu a ajuns niciodată la cel al altor mișcări regionaliste franceze, cum ar fi mișcarea bretonă și, într-o măsură mai mică, la mișcările corsicane și alsaciene. În 1945, crearea IEO a fost clar legată de rezistență.
25 iunie 1940, ostilitățile încetează între trupele franceze și germane: acestea din urmă ocupă Franța. Cu toate acestea, sudul Franței nu a fost imediat ocupat de Reich , iar Bordeaux a găzduit guvernul pentru o vreme.
După armistițiul din 22 iunie 1940 (semnat în poiana Rethondes din pădurea Compiègne ) care delimitează zonele de ocupare, tot sudul Franței, cu excepția coastei atlantice, face parte din teritoriu - zona liberă - plasată sub autoritatea directă a guvernului mareșalului Pétain ca zona ocupată, denumită în mod obișnuit guvernul Vichy după numele orașului în care s-a stabilit. Vichy este un oraș, însă, foarte aproape de linia de demarcație . Mareșalul a fost sprijinit, printre altele, de provensalul Charles Maurras și de mișcarea sa Action Française , în timp ce auvergnatul Pierre Laval a devenit vicepreședinte al Consiliului. O mare parte a mișcării pentru apărarea occitană , cum ar fi Felibrige sau Société d'études occitanes (strămoș al IEO ) s- au adunat la noul regim, în special din cauza cuvintelor mareșalului Pétain în favoarea „revenirea la regiune "; Toulouse susține, de asemenea, regimul și speră să poată profita de circumstanțe pentru a obține mai multă descentralizare și posibilitatea de a preda limba locală. Prefecturile regionale sunt create, reunind mai multe departamente și exercitând funcții largi legate de aprovizionare, menținerea ordinii și propagandă . Aceste prefecturi sunt controlate de adepții noului regim.
Pierre-Louis Berthaud (1899-1956) din Bordeaux a fost numit în Ministerul Informației în 1940 și a creat Centrul permanent pentru apărarea limbii din Oc, conceput ca birou de presă, dar care nu a funcționat corespunzător. Din această poziție, a ajutat catalaniști exilați, precum Pompeu Fabra, și a colaborat cu luptătorul de rezistență Charles Camproux înainte de a fi deportat în lagărul de la Dachau în 1944.
În ceea ce privește publicațiile în limba d'oc, înainte de începerea războiului, diferite reviste Felibréennes au încetat să mai publice, din cauza cenzurii și a lipsei de hârtie, care a provocat dispersia atât a autorilor, cât și a autorilor. Acestea includ Lo Gai Sabre , Lo Bornat , Reclams de Biarn et Gascougne , Era Bouts dera Mountanho , Calendau , Trencavel , Marsyas și La Pignato . Odată ce armistițiul este semnat, aceste recenzii încearcă să-și relanseze publicarea. Deja inauntruIanuarie 1940Pierre-Louis Berthaud, gazda Amis de la Langue d'Oc, relansase revizuirea Oc (care dispăruse din 1934) la Paris; între mai și iunie, Félibre Joseph Loubet face același lucru cu Gazeto Loubetenco ; înIanuarie 1941AJ Boussac de la SEO lansează La Terra d'Oc ; în Aix-en-Provence , Marius Jouveau și fiul său René au publicat recenzia Fe .
Dintre toate aceste jurnale, cea care a durat cel mai mult în această perioadă a fost La Terra d'Oc , care a fost publicată dinIanuarie 1940 la August 1945. Acesta emană din unirea recenziilor Occitània , organ al tineretului occitanist în regia lui Charles Pélissier, Clardeluno (E. Vieu și E. Barthe) și Lo Ligam d'Albigés . Redactorul-șef al La Terra d'Oc este AJ Boussac, iar administrarea recenziei este încredințată lui Ernest Vieu (dramaturg și director artistic La Tropa Teatrale dels Cigalous Narbouneses) și Laurent Malaterre, din Toulouse; catalanul Josep Castellví, care a murit în 1942, se ocupa de tipărire. Revizuirea își propune să ofere informații cu privire la activitatea culturală și lingvistică locală și prin intermediul acestei revizuiri toată lumea ar putea dezvolta orice opinie politică care să servească puternicul regionalism din Pétain. Tinerii poeți Pèire Roqueta, Ismaël Girard și Loïs Alibert au fost publicate în La Terra d'Oc , iar grație recenziei au fost publicate cărțile Fanga e fum de Léon Cordes "Clardeluno", Un amor de poèta de Marcèl Carrière, Lo cat de la coa corta de Boussac și La font de Berdilha de Joseph Maffre.
În Septembrie 1940, Pétain va trimite Comitetului Mistralien din Maillane celebrul mesaj în care îl laudă pe Mistral și regionalismul Félibrige. Acest beneficii Boussac, numit majoral de Felibrige privind moartea lui Émile Barthe pe12 mai 1940, să-și asume și direcția SEO și să unifice cele două organizații. ÎnFebruarie 1941dedică o problemă proiectelor și inițiativelor de unificare a Félibres și a occitanistilor. Ismaël Girard propune crearea, pentru fiecare departament, a comisiilor de acțiune regionalistă și de propagandă, iar secțiunile revistei La Terra d'Oc sunt create în toamnă: Terra Catalana (în regia lui Alfons Mias, Josep-Sebastià Pons, E. Caseponde și E. Guiter); Terra Provençala (regia A. Conio, Pèire Roqueta i Jòrdi Rèbol); Terra Gascona (regia Ismaël Girard); Terra Lemosina (regia Jean Mouzat); Terra Alvernesa (regia Boussac, Camproux și Pèire Azema).
În 1942 s-au dedicat, sub patronajul lui Girard, sărbătoririi a cincizecea aniversare a Declarației federaliste din 1892, dar la sfârșitul anului 1942 proiectul a trebuit să se oprească din cauza ocupației germane a întregului teritoriu occitan, lipsa hârtie și dificultăți economice. Colecția de poezii Messatges a putut totuși să fie editată, prezentând membrii viitoarei generații din 1945: Robert Lafont , Bernard Manciet , D. Saurat, P. Lagarda, mai dedicați. În acest moment, guvernul Vichy a instituit serviciul de muncă obligatorie (STO), care a trimis mulți prizonieri la muncă forțată în Germania, printre care viitorul scriitor Joan Bodon .
Din 1943, tânărul Robert Lafont și grupul Novèl Lemosin al lui Jean Mouzat, Raymond Buche și Antoine Dubernard au luat parte la recenzie . Lafont va conduce pagina Occitània , care dorea să fie un organ al tineretului occitanist. În același an, va fi organizată clandestin o Federație a Tineretului Occitan cu diferite centre în Clermont-Ferrand (cu Clarence Lelong), în Saint-Rémy-de-Provence (cu Marcel Bonnet), în Brive-la-Gaillarde (cu J. Segonds), la Rouergue (cu Rudelles), la Castelnaudary (cu A. Peyre) și sprijinul individual al lui Pierre Lagarde și Félix Castan, care fac apel la depășirea Félibrige și critică ortografia sa. ÎnFebruarie 1943publicația Oc este emancipată ca un organ al SEO, din care viitorul IEO va copia motto-ul La fe sens obra, mòrta es și toți tinerii occitaniști se alătură ei. Boussac a demisionat apoi de la SEO și s-a trezit singur. ÎnOctombrie 1943este publicată revista La Relha (organul tinerilor țărani) sub conducerea lui Louis Soubiès (inginer al Școlii Superioare de Agricultură din Purpan ), dar sub controlul și tăierea La Terra d'Oc .
În 1943 , în revista franceză Cahiers du Sud a apărut un număr care a contribuit la publicitatea faptului occitan (grație colaborărilor lui Simone Weil , Tristan Tzara , Louis Aragon și alții, toți refugiații din sud), în special cu lucrarea lui René. Nelli și Joë Bousquet : Geniul ocului și omul mediteranean .
La sfârșitul războiului, mișcarea occitană a experimentat purificarea: cei mai proeminenți colaboratori au fost judecați și condamnați. Maurras este condamnat la moarte, dar este grațiat și pus în închisoare. Alibert a fost judecat și în calitate de colaborator și condamnat. Reluarea activităților după război a luat alte căi: IEO a înlocuit SEO discreditat de comportamentul lui Louis Alibert și Félibrige și-a pierdut creditul din cauza amânării sale din trecut.
Dacă unii occitaniști au făcut compromisuri cu regimul de la Vichy, alții s-au alăturat maquisului din Limousin, Auvergne și Rouergue. Acesta este în special cazul romancierului occitan Pau Gayraud , un veteran al Primului Război Mondial, Félibre din 1933, fondator înainte de războiul revistei La Campana , care s-a alăturat maquis-ului Forțelor Franceze de Interne în 1941. Membru activ al mișcărilor de Rezistență Unită de atunci Mișcări de Eliberare Națională , publicând în 1941 în Rodez Imagini ale anului 40 , a scris în 1945-1946 două volume de amintiri ale maquisului.